所以。温暖热闹的日子又来了，我们终于可以呼吸新鲜空气了。为了让您更容易、更快捷地决定一日游的去处，这次我们为您推荐一次让您想立即重复的海上一日游。去哪里海上一日游，请阅读下文。

The post 10+ idej za odličen enodnevni izlet na morje appeared first on City Magazine.

秋天不仅带来温暖，也带来音乐和新专辑的温暖。除此之外，我们这些天已经可以听到Disclosure串联的新产品，而在10月和11月，Aviciia、Janet Jackson、Selena Gomez、Rod Stewart和Ellie Goulding的专辑也上架了。

The post Med novimi albumi najbolj odmevajo imena Avicii, Disclosure in Ellie Goulding appeared first on City Magazine.

2015 年 11 月 7 日，从阳光明媚的加利福尼亚州到奥地利首都，传奇鞭打金属乐队 Slayer 无疑将奉献出他们 30 多年职业生涯中创造的最具煽动性的作品。

The post Koncert: Legendarni Slayer prihajajo na Dunaj appeared first on City Magazine.

因此，我们不必想知道斯洛文尼亚的滑板从何而来，以及滑板如何在我们的土地上变成真正的体育亚文化，2015 年 10 月 24 日在 Šiška 电影院，您应该观看纪录片 Deckument 的首映式，从滑板到滑冰，这也将得到透明展览的支持。

The post Premiera filma ‘Deckument, od rolke do skejta’ in pregledna razstava appeared first on City Magazine.

作为今年巡演的一部分，美国摇滚乐队 Foo Fighters 也将拜访他们的邻居。 11月13日，我们可以在博洛尼亚的Unipol Arena看到他们的现场表演，一天后他们还将在都灵的Palaolimpico进行比赛。

The post Koncert: Z rockom prepojeni Foo Fighters prihajajo v Bologno in Torino appeared first on City Magazine.

这一次，我们与烹饪学院——城市厨师一起，陪伴并永垂不朽第一个秋天的日子。这给这座城市带来了真正的秋季美食和美食，即使在稍冷的日子里也让味蕾愉悦。带着令人耳目一新的Jamnica活动官方指南，我们在装修一新的博世和西门子沙龙里与栗子和蘑菇一起探索菜肴，并用虾告别了夏天。

The post Kuharska akademija – CITY CHEF: S slastnimi kostanji in sočnimi gobicami v jesen appeared first on City Magazine.

尽管我们还没有在音乐会现场见到他们，但我们每年至少可以在距离我们边境仅一箭之遥的地方观看英国摇滚乐队 Deep Purple 的音乐会。去年他们在贝尔格莱德大放异彩，今年他们将来到意大利帕多瓦。他们将于 10 月 30 日星期五在 Palafabris 演出。

The post Koncert: Deep Purple bodo kitare vihteli v Padovi appeared first on City Magazine.

如果我们担心今年没有经历过任何事情，那么现在有了令人愉快的安心。都市游戏《深夜之旅》提供了令人难忘的夜间冒险和冒险之旅，继去年成功首次征服卢布尔雅那后，将于 9 月 25 日重返首都。为了另一场胜利。

The post Journey to the end of the night – nepozabna avantura po Ljubljani appeared first on City Magazine.

9 月 15 日至 20 日，斯洛文尼亚电影节将在波尔托罗开放银幕，在注册电影数量创纪录之后，它将以电影的方式永垂不朽。

The post 18. Festival slovenskega filma v Portorožu – ob polnoletnosti rekordno število filmov appeared first on City Magazine.

继题为“与科斯蒂克共舞”的系列照片之后，澳大利亚艺术家兼摄影师 Jane Long 创作了 50 多年前富有想象力的超现实照片。她给旧的黑白照片上色，并以一种非常特殊的方式让它们变得栩栩如生。

The post Jane Long: Domiselno obarvane in na poseben način oživete stare fotografije appeared first on City Magazine.

就在学校的时间表已经完成之后，还没等年轻人真正坐上课桌，今年已经是连续第九年了，2015年青春的节奏即将到来。我们将把激动人心的时刻永垂不朽。 9 月 5 日，学年伊始，伴随着由约翰·马丁（John Martin）精心挑选的表演者主唱的华丽音乐，迎接新的学校挑战。

The post Ritem mladosti 2015 v Ljubljani – razburljiv začetek šolskega leta z mlade appeared first on City Magazine.

时隔四年，特诺夫斯基忍者克莱门 (Klemen Klemen) 在奇诺·西塞克 (Kino Šišek) 两周年纪念日重返犯罪现场，参加盛大的音乐会。这次，他带来了全新的素材——他的第三张录音室专辑，该专辑将于2015年9月4日演唱会当天发行。

The post Koncert: Klemen Klemen z novim albumom prihaja v Kino Šiška appeared first on City Magazine.

当他第一次上路时，他受到了一阵热情和钦佩。不寻常的形状、友好的外观和令人难以置信的宽敞空间是让冲浪者和许多冒险家爱上它的王牌。即使在问世近 70 年后的今天，这辆传奇的“冲浪”货车仍值得驾驶数千公里，因为它能让公路冲浪冒险真正令人难忘。

The post Surf kombi – Po cestah sveta z edinstvenim kombijem appeared first on City Magazine.

Dimensions 音乐节将于 8 月 26 日至 30 日期间在这座拥有 2,000 年历史、最大的罗马圆形剧场之一举办，今年是第四年，对于那些喜欢随着成熟电子音乐节奏摇滚的人们来说，这是一个完美的节日。喜欢精心调音的 techno、house、dubstep、drum'n'bass 和其他令人振奋的节奏。

The post Dimensions Festival, Pula: naelektrene dimenzije sredi veličastnega amfiteatra appeared first on City Magazine.

第 11 届奇幻电影与葡萄酒节的格罗斯曼海报和网站的视觉效果经过重新设计，预示着为期四天的节日将更加精彩，该节日将于 7 月 14 日开幕，放映一部名为《Number 55》的克罗地亚电影。

The post Grossman 11, Ljutomer: že enajsto leto s festivalom fantastičnega filma in vina appeared first on City Magazine.

Z Exit 音乐节正以不可阻挡的速度临近，被认为是欧洲最好的音乐节之一。当 Faithless、The Prodigy、Roisin Murphy、Emeli Sandé、Capital Cities、John Newman 和许多其他乐队将于 7 月 9 日至 12 日在塞尔维亚诺维萨德举行第 15 届演出时，您怎么能不呢？布德瓦海上舞蹈节！

The post Festival EXIT 2015: glasbena avantura brez izhoda appeared first on City Magazine.

电影爱好者今年还有一个值得庆贺的理由——广受欢迎、田园诗般的莫托文电影节即将庆祝其 18 岁生日。 7月25日至29日，我们将有机会尽情享受，因为电影节将提供小型独立电影制作的最佳影片，这次的重点将是法国电影摄影和文化。

The post 18. Motovunski filmski festival – končno polnoleten! appeared first on City Magazine.

五天五晚，三个户外俱乐部和令人难忘的船上“派对”。所有这些都带来了 Sonus 音乐节，该音乐节将于 8 月 16 日至 20 日在克罗地亚帕格岛的 Zrće 海滩举行。

The post Sonus Festival 2015, Zrće Beach, Pag: s tretjo edicijo še bolj udarno in naelektreno appeared first on City Magazine.

Naša prestolnica bo letos prvič gostila nadvse priljubljen finski Flow Festival, ki bo po desetih letih prvič prestopil meje Helsinkov. Zakaj bo svežino in drugačnost pripeljal ravno k nam, s katerimi glasbenimi in umetniškimi dobrotami ter kulinaričnimi slaščicami bo postregel, nam je zaupal art direktor in vodja slovenske edicije festivala Tuomas Kallio.

The post Intervju // Tuomas Kallio @ Flow Festival #flowfestival appeared first on City Magazine.

Letališča na severu in drugod po Evropi so vsak petek polna zabave željnih popotnikov, ki vznemirjeni sedejo na letalo proti Berlinu. Nekaj ur pozneje so že v nemški prestolnici, ki prav vse sprejme odprtih rok. Rezervacije v hotelu nihče ne potrebuje, kaj šele sobe, zakaj, ti ljudje so prišli v Berlin le z enim samim razlogom – da konec tedna izkoristijo za izpolnitev "žurerskih" sanj. Vsaj 48 ur glasbe, plesa, druženja, veseljačenja, tudi razvajanja brbončic, predvsem pa nepozabnega nočnega življenja so za mnoge kot sanje. Berlin namreč slovi po tem, da vsak lahko v njem najde kotiček, kjer se mu bodo izpolnile še tako skrite želje in pregrešne misli, "žurerske" seveda.

The post Berlin – nočno življenje kot sanje, ki jih moramo izpolniti appeared first on City Magazine.

Igrivo in živahno poletje je tu, z njim pa prihajajo tudi bolj lahkotna, pisana oblačila. Navdahnjene s športnim duhom, toplimi barvami in privlačnimi potiski jih za na plažo, potepanje po mestu ali piknik pod soncem najdemo v trgovini Intersport Ljubljana-BTC, kjer je izbire več kot dovolj.

The post Intersport prinaša pisano in razigrano poletno svežino appeared first on City Magazine.

史努比狗狗 (Snoop Dogg) 用新颖的音乐带我们穿越了加州。

The post Snoop Dogg feat. Stevie Wonder & Pharrell Williams – California Roll / Glasbena novost appeared first on City Magazine.

今年，The Cribs 带来了夏季吉他连复段，他们带来了新单曲《Different Angle》。

The post Glasbena novost: The Cribs – Different Angle appeared first on City Magazine.

泰勒·斯威夫特是不可抗拒的。此次，她与肯德里克·拉马尔共同创作了新作《Bad Blood》。

The post Taylor Swift feat. Kendrick Lamar – Bad Blood / Glasbena novost appeared first on City Magazine.

在快闪音乐节俱乐部 Kurzschluss 成功举办了两场演出之后，是时候举办一场非常特别的 Kurzschluss Spezial 了！为充满节日气氛和音乐的十二月奏响序曲。 Kurschluss 的特别节目预示着 Dubioza kolektiv 音乐会的到来，该音乐会时隔五年将于今年 9 月 26 日重返卢布尔雅那的 Krizanke。

The post Koncert: Kurzschluss Spezial! z Dubioze kolektiv – Ljubljana – Križanke appeared first on City Magazine.

V družbi poletnih festivalov na domači zemlji se bo konec julija tudi letos bohotil elektronski festival ECO Festival, ki mu bodo vladali glasbeni dirigenti Dubfire, Jeff Mills, Sam Paganini, The Advent & Industrialyzer ter mnogi drugi.

The post ECO Festival vabi z naelektrenimi glasbenimi imeni appeared first on City Magazine.

布达佩斯中部的自由岛正在引起人们的关注，因为今年八月备受瞩目的 Sziget 音乐节将再次在那里举行，世界音乐巨星将在此排队 7 天，包括 Robbie Williams、Avicii、Limp Bizkit、Hollywood 《Undead》、《煤气灯颂歌》、《Florence + The Machine》和《Alt-J》。

The post Festival Sziget 2015 – Budimpešta – že 22. leto vabi na Otok svobode v Budimpešti appeared first on City Magazine.

第五届将于今年在 Hideout Festival（Zrče Beach - Pag）录制，Duke Dumont、Eats Everything、Gorgon City、Jamie Jones 和 Loco Dice 将于 2015 年 6 月 28 日至 7 月 2 日期间进行表演。但这些只是邀请您参加诱人的节日冒险的少数杰出音乐艺术家......

The post Hideout Festival 2015 – Zrče – z velikani elektronske glasbe appeared first on City Magazine.

继去年在波雷奇跨境演出后，Fatboy Slim 又回到了我们本土唯一的演出场地。他将于 2015 年 7 月 24 日盛夏时节为伊佐拉加维奥利大使馆揭幕。

The post Koncert: Fatboy Slim na vrhuncu poletja v Ambasadi Gavioli appeared first on City Magazine.

2015 年 6 月 21 日将是我们在卢布尔雅那市中心庆祝音乐的日子。到那时，这个悠扬而不可或缺的伴侣就有了自己的一天和一日的节日，所以我们会在音乐节上以一种特殊的方式向它致敬。

The post Praznik glasbe – Ljubljana – dan namenjen le glasbi appeared first on City Magazine.

我们为您准备了 2015 年节日概览 - 这些节日代表着创造力和艺术的同义词。可以想象，三天的节日里，太阳都不会落下。或者说，一切都围绕着极限运动不断进行，我们可以感觉到我们的心脏一直在疯狂地跳动。有些音乐节不仅以其美妙的音乐而闻名，而且还因其非常特别的音符而闻名，可以给我们今年带来令人难以置信的音乐节体验。

The post Festivali 2015, ki predstavljajo sinonim za kreativnost in umetnost appeared first on City Magazine.

在他们的第二张录音室专辑《Nero》之前，他们带来了名为《The Thrill》的音乐新奇作品。

The post Glasbena novost: Nero – The Thrill appeared first on City Magazine.

五年后，化学兄弟带着一部新的音乐故事片回归，由第一首单曲《Go》宣布。

The post Glasbena novost: The Chemical Brothers – Go appeared first on City Magazine.

在热门音乐剧《Whip My Hair》之后，威洛·史密斯 (Willow Smith) 继续她在音乐界的创作之旅。

The post Glasbena novost: Willow Smith – F Q-C #7 appeared first on City Magazine.

5 月 22 日至 23 日，玻璃杯和酒瓶将叮当作响，届时我们将在首都科德列沃城堡举行的 2015 年卢布尔雅那啤酒节上品尝各种啤酒。

The post Ljubljanski festival piva 2015 appeared first on City Magazine.

时隔一年半，据位于新戈尔的斯洛文尼亚滑板圣地 Go Skatepark 透露，5 月的第二个周末，我们将能够重温去年的 Flowgrind 比赛，这将是一场更加肾上腺素飙升的比赛- Flowgrind 国际 SK8 竞赛。

The post Flowgrind International SK8 contest v Novi Gorici appeared first on City Magazine.

第二届布莱德电影节即将如火如荼地来临，本着环保和慈善的精神，将于6月16日至20日期间汇聚优秀影片和影星，更不会缺少明星魅力。

The post Skok v filmske vode na Bled film festivalu appeared first on City Magazine.

照片 英格丽·褒曼 (Ingrid Bergman) 在宣布第 68 届戛纳国际电影节的海报上微笑。 2015年5月13日，将以埃曼纽尔·贝尔科特执导的电影《昂首挺胸》拉开帷幕，电影节将放映50多部电影，将持续到5月24日。

The post 68. mednarodni filmski festival v Cannesu odpira film francoske režiserke appeared first on City Magazine.

电影界出现了新的音乐新奇，我们还将在电影《Prava nota》的续集中听到歌手 Jessie J 演唱的歌曲《Flashlight》。

The post Glasbena novost: Jessie J – Flashlight appeared first on City Magazine.

专辑发行后，耶拉沃尔夫展示了他在阿姆的帮助下创作的歌曲《Best Friend》的音乐视频。

The post Glasbena novost: Yelawolf ft. Eminem – Best Friend appeared first on City Magazine.

传奇的卢布尔雅那 KUD France Prešeren 将于本周末（5 月 2 日）在 Rezistence（首届理论、文化和水疗节）的赞助下焕发活力。

The post Ta vikend na Festival teorije, kulture in špasa appeared first on City Magazine.

Sia 凭借新视频《Fire Meet Gasoline》与最著名的超级名模之一一起进入音乐视频世界。

The post Glasbena novost: Sia – Fire Meet Gasoline appeared first on City Magazine.

美国流行嘻哈艺人J. Cole在去年发行专辑后，推出了歌曲Wet Dreamz的音乐录影带。

The post Glasbena novost: J. Cole – Wet Dreamz [video] appeared first on City Magazine.

2015 年 5 月 22 日，《Plac 33/45》中的 Mimosa 将凭借一位不断崛起的年轻女性 Lena Willikens 所选择的略有不同的音乐在音乐排行榜上翩翩起舞。

The post Koncert: Lena Willikens bo razplesala Plac 33/45 appeared first on City Magazine.

Če Mumford & Sons ne bomo uspeli ujeti na enem od njihovih koncertov na letošnjih festivalih, je njihov novi videospot Snake Eyes odlična tolažba.

The post Glasbena novost: Mumford & Sons – Snake Eyes appeared first on City Magazine.

Fall Out Boy 推出了一款以女演员乌玛·瑟曼命名的新音乐产品。

The post Glasbena novost: Fall Out Boy – Uma Thurman appeared first on City Magazine.

狂野的西部。烈日当空，干旱的地平线在地平线上闪烁，复仇的气息弥漫在空气中。听到马蹄声。第一枪打响了。气氛变得紧张、凶热、狂野。马匹嘶鸣，人们持枪冲锋。这是正确的。西部片充满了动作、危险的激情和令人难忘的传奇。我们向您展示现代最好的作品。

The post 13 sodobnih vesternov, ki jih morate gledati ljubitelji Divjega zahoda appeared first on City Magazine.

S filmskimi žarometi in soncem obsijani Kino Otok v Izoli, ki je že tretje leto zapored dobila svoje mesto med evropskimi filmskimi prestolnicami mladih, vse ljubitelje filma vabi, da se mu pred filmskimi platni pridružimo med 3. in 7. junijem ter obeležimo njegovo 11. edicijo. Letos bodo v središču pozornosti predvsem mladi avtorji.

The post Kino Otok že 11. leto vabi na sončno filmsko plažo appeared first on City Magazine.

毫无疑问，事实上，尼尔斯·弗拉姆 (Nils Frahm) 并没有失去理智，正如人们可以从他 2015 年欧洲巡演的标题《尼尔斯·弗拉姆 (Nils Frahm) 失去理智》(Nils Frahm Has Lost His Mind) 中得出的结论，在此期间他也将在此停留。 5月6日，他将在卢布尔雅那的Kino Šiška演出，他那燃烧而极度情感化的音乐可能会让我们疯狂。

The post Koncert: Nils Frahm Has Lost His Mind v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

Nekdaj nadvse priljubljena ameriška humoristična serija Polna hiša (Full House), ob kateri smo mnogi sedem let rastli, se z delom izvirne zasedbe vrača na male zaslone.

The post Humoristična serija Polna hiša se vrača na male zaslone appeared first on City Magazine.

乘船探索世界是一种非常特别的体验，即使是很久以前的巡洋舰也会羡慕不已。这里舒适轻松、阳光明媚，非常适合大脑放松。我们是否知道在一次永远不会忘记的游轮上去哪里？

The post Kam na križanjenje in ob katerem letnem času? appeared first on City Magazine.

Ker skrbimo, da iz malega zraste veliko in zdravo, moramo tudi poskrbeti, da naši otroci zaužijejo kakovostno hrano, o kateri jih je pametno poučiti že v njihovih najzgodnejših letih. Jamie Oliver se je pred leti odločil, da ukrepa, zato je začel s kampanjo Food Revolution Day, ki bo letos že tretjič dosegla naše kraje in v okviru najrazličnejših dogodkov pokazala, kako pomembno je izobraževanje na področju (pre)hrane.

The post Food Revolution Day bo poskrbel za zdravo prehrano appeared first on City Magazine.

欢迎来到新的音乐创新包！这次有点美国风格，但也同样浮夸。我们很高兴欢迎来自 Rihanna、Elle Eyre、Florence + The Machine、Noel Gallagher 和 Charles Hamilton 的新鲜产品来到 Rita Ora。

The post Glasbene novosti tedna #16/2015 appeared first on City Magazine.

我们可以告别春天，迎接夏天。即6月20日，卢布尔雅那葡萄酒之路将在卢布尔雅那周边展开，我们可以沿着卢布尔雅那葡萄酒之路无忧无虑地漫步，享受夏日葡萄酒的享受。

The post Ljubljanska vinska pot 2015 za poletna vinska razvajanja appeared first on City Magazine.

春天的苏醒让有些沉睡的街道变得生机勃勃，街上已经弥漫着露天美食活动带来的美味佳肴的味道。它们越来越多，我们不可能不在温和的天空下找到美味的食物来充饥，与朋友喝杯酒。

The post Kulinarični dogodki na prostem vabijo appeared first on City Magazine.

TripAdvisor 用户选出了 2015 年全球十佳酒店，让我们在今年的假期中更轻松地寻找田园诗般的豪华酒店。这些酒店提供的不仅仅是在探索世界的同时享受一夜好眠和休息。 ……哦，如果传送真的存在就好了。

The post Top 10: Najboljši hoteli na svetu 2015 po izboru popotnikov appeared first on City Magazine.

从表演艺术到巧克力节罪恶的旅程。观看周末音乐会精彩片段、划浪冲浪和可怕的电影《Kurje polti》。我们已经知道这个周末去哪里了吗？

The post Kam ta vikend #16/2015 appeared first on City Magazine.

流行女王打开了这一次的音乐新奇包，同时也宣布了音乐专辑中的新人。

The post Glasbene novosti tedna #15/2015 appeared first on City Magazine.

在游轮上从大海的角度看世界，探索风景如画的城镇和最多元化的文化是一种非常特别的体验，特别是如果您让自己被宠爱并在最奢华的游轮之一上度过难忘的旅程。我们为您呈现世界上最美丽的游轮。

The post Top 10: Najlepša križarjenja po svetu appeared first on City Magazine.

由于阳光和美食是完美的一对，这个周末我们将在我们最喜欢的这些感觉中度过。除了美食享受之外，我们还会跳舞、骑自行车和欢呼。那么现在的问题是——这个周末去哪里？

The post Kam ta vikend #15/2015 appeared first on City Magazine.