把地板上的所有东西都吸干净真的好吗？你有没有注意到你的吸尘器震动异常，突然闻到烧焦的味道，或者发出奇怪的声音？你心想：“哦，一切都会好起来的”？嗯，也许不会。

The post 5 stvari, ki jih nikoli ne smete sesati, ker lahko uničite sesalnik – vsaj 2 zagotovo sesate tudi vi! appeared first on City Magazine.

你有没有遇到过这种情况：把衣服放进洗衣机，设置好程序，却发现柔顺剂不见了？没有了柔顺剂，你的衣物会变成什么样？又硬又滑，摸起来又不舒服？

The post Kaj storiti, če vam zmanjka mehčalca za perilo? S temi triki bo perilo mehkejše kot kdajkoli prej! appeared first on City Magazine.

无论你的体型或年龄如何，如何找到一件既舒适、自信又时尚的泳衣？真的能只用一件泳衣就能在视觉上收腰、遮住小腹、拉长身形吗？如果真的有一款泳衣能做到这一点，而且不压迫身体，不带来不适，也不妥协，那会怎样？

The post Končno smo jih našli: kopalke, ki pristajajo čisto vsaki ženski – skrijejo trebuh, podaljšajo noge in brišejo leta appeared first on City Magazine.

这种感觉几乎每个人都熟悉。半夜被小腿肌肉剧烈的痉挛惊醒。疼痛将你从睡梦中惊醒，你的腿变得麻木，肌肉僵硬，几乎无法活动。幸运的是，有一种很好的方法可以缓解肌肉痉挛。

The post Imate ponoči pogosto mišične krče v nogah? To je znak, da vam manjka točno teh živil! appeared first on City Magazine.

新鲜蓝莓真的最健康吗？冷冻过程中大部分维生素会流失吗？我们在商店里买的“新鲜”蓝莓还新鲜吗？

The post Sveže ali zamrznjene borovnice? Ene imajo bistveno več vitaminov – a katere? appeared first on City Magazine.

电话号码真的不仅仅是一个电话号码吗？它真的会影响你的成功、人际关系，甚至你的健康吗？

The post Numerologija razkriva: če imate to cifro v vaši telefonski številki, imate zagotovljen finančni uspeh! appeared first on City Magazine.

为什么大家都在谈论它？迷迭香水已经成为了夏季解决脱发问题和肌肤问题（例如皮肤干燥、干燥等）的秘密武器。两种成分，一个简单的配方，几天就能看到效果。

The post Hit poletja: rožmarinova voda, ki ti polepša kožo in okrepi lase – pripraviš jo doma iz le 2 sestavin! appeared first on City Magazine.

晒几分钟太阳才能让你的皮肤晒出诱人、均匀、安全的古铜色？过度晒太阳会带来不良后果。

The post Sončenje z glavo: točno toliko minut potrebuješ za varno zagorelo polt, pravi zdravnik appeared first on City Magazine.

你准备好聆听那些你长久以来一直压抑的声音了吗？当水星在狮子座逆行时，沉默不再存在——你的心会大声、无情、真诚地诉说。问题是，水星逆行，你愿意倾听吗？

The post Prihaja retrogradni Merkur! Pripravi srce na čustveno nevihto poletja 2025! appeared first on City Magazine.

多冷才算太冷？空调能让我们感觉凉爽，却真的会危害健康吗？为什么有些人在高温下感觉更好，而有些人离开空调甚至一个小时都坚持不住？什么温度最合适——房间温度应该保持在多少度？

The post Koliko stopinj naj bo v prostoru med vročino – kardiologi razkrivajo idealno temperaturo! appeared first on City Magazine.

谁会想到冰淇淋不用打开冰箱就能变质呢？为什么两天后它就变得冰冷无味，而且满是结晶？

The post Prav vsi – res čisto vsi – sladoled v zamrzovalniku shranjujemo narobe! appeared first on City Magazine.

你晚上醒来浑身冒汗吗？即使精疲力竭也睡不着吗？天气太热让你无法入睡？一定要吃一顿能让身体平静下来的晚餐！

The post Zaradi vročine ponoči ne morete spati? Pred spanjem pojejte to živilo, ki pomiri telo kot hladna kopel appeared first on City Magazine.

你确定你的白色运动鞋真的白吗？再看看它们——污渍、泛灰的鞋边，以及第一次穿着就留下的难以忍受的褪色。现在想象一下，五分钟内，所有这些都消失了，不用任何化学药剂，也不用洗衣机。

The post Bele superge kot nove! Trik, s katerim jih očistite v 5 minutah – brez pralnega stroja appeared first on City Magazine.

你确信冷水是提神的最佳方式吗？夏天，口渴难耐，忍不住多喝水，但浑身燥热却挥之不去？有一种饮品效果显著，既能缓解疲劳，又能保持身体平衡。那就是清凉茶！

The post Pozabite na vodo: To je čaj, ki vas bo sredi poletja ohladil kot klima appeared first on City Magazine.

为什么最近事事不如意？你是否感到不安，仿佛有什么无法避免的事情即将发生？2025年7月，一切皆有可能。

The post 5 horoskopskih znamenj, ki bodo julija 2025 doživeli življenjski preobrat, ki jih bo zaznamoval za vedno appeared first on City Magazine.

只需三颗土豆，一点奶酪。结果如何？一道看似简单却出奇美味的小吃。这就是酥脆的土豆条。

The post Pozabite na pomfri: te hrustljave krompirjeve palčke so obnorele internet appeared first on City Magazine.

你听说过用冰块浇兰花吗？每周用一块冰块真的是养护兰花的最佳方法吗？你这是在毁掉你的兰花吗？

The post Na ta način uničujete svojo orhidejo: ta napaka pri zalivanju povzroča več škode kot koristi appeared first on City Magazine.

出行前惊慌失措？想到旅行就感到胃部不适吗？还没收拾行李，手心就冒汗、心跳加速，心里就充满焦虑吗？消除你的旅行恐惧吧！

The post Panika pred potovanjem? Radi potujete, a vas pred odhodom vedno zagrabi panika? To vas reši – za vedno! appeared first on City Magazine.

您是否经常无缘无故感到疲倦？您是否有消化问题、腹胀或新陈代谢缓慢？您知道肝脏是人体排毒的关键器官之一吗？

The post Jetra vam bodo hvaležna: ta naravni trik za razstrupljanje res deluje appeared first on City Magazine.

早餐越来越无聊了？想来点儿快捷又特别的早餐吗？牛油果吐司配水煮蛋，我们最爱。

The post Avokadov toast s poširanim jajcem, ki se topi v ustih – tako dober, da ga boste želeli vsak dan appeared first on City Magazine.

金钱。我们否认、理想化、挥霍、追逐、失去、隐藏的能量。七月，我们拥有的（或没有的）突然变得更加清晰。你的2025年7月财务星盘预测了什么？

The post Finančni horoskop za julij 2025: katero znamenje bo zaslužilo največ – in kdo naj pazi na denar? appeared first on City Magazine.

已婚、单身，还是介于两者之间？有些关系越来越牢固，有些关系越来越脆弱——但这些都说明了一些问题。2025年7月的爱情星座运势如何？

The post Ljubezenski horoskop za julij 2025: katera znamenja bodo doživela poletno romanco – in komu grozi srčni preobrat? appeared first on City Magazine.

烘焙时发现没有泡打粉怎么办？不用担心，只要使用得当，泡打粉也有同样有效的替代品。

The post Pozabite na pecilni prašek: ta čudežna sestavina bo naredila vaše testo noro puhasto appeared first on City Magazine.

您是否经常购买新胸罩，但仅仅几个小时后它就开始感觉紧绷、滑落或根本无法提供您想要的支撑？

The post Kako izbrati popoln modrc: s tem trikom boste končno izbrali pravo velikost zase appeared first on City Magazine.

浓郁顺滑，略带酸味，并带有清爽的蓝莓香气——蓝莓芝士蛋糕不仅仅是一道甜点，更是一种体验。

The post Cheesecake z borovnicami: svilnato mehak, ravno prav sladek in čudovito osvežilen appeared first on City Magazine.

厨房台面上有一根香蕉。冰箱里还剩下一些酸奶。水果篮底部有一个不再结实的苹果。所有这些看起来都像是剩菜。无关紧要的东西。但对那些热切关注你一举一动的狗狗来说，它们却是一件珍宝。

The post 7 vrst sadja in zelenjave, ki jih psi obožujejo – naravni pribolški za zdravo dlako, kosti in prebavo appeared first on City Magazine.

在厨房里使用铝箔纸总是安全的吗？它什么时候会变成潜在的威胁？为什么我们在用铝箔纸包裹某些食物之前要三思而后行？

The post 7 vrst hrane, ki je nikoli ne pripravljajte v alufoliji – ob stiku z aluminijem lahko postane škodljiva appeared first on City Magazine.

夏天就像一面镜子：你准备好窥见它的内在了吗？快来看看你的2025年7月星座运势吧。

The post Horoskop za julij 2025: planeti bodo mešali karte – kateremu znamenju se bo življenje obrnilo na glavo? appeared first on City Magazine.

您的露台是否能从日出到日落沐浴在阳光下？您是否想知道哪些植物在初次热浪来袭时不会枯萎？

The post 3 rastline, ki obožujejo sonce in cvetijo vse do jeseni – idealne za sončne terase appeared first on City Magazine.

你听说过西班牙版的焦糖布丁吗？它叫 Crema catalana。

The post Crema catalana: preprost recept za sladico, ki diši po cimetu, limoni in poletju v Kataloniji appeared first on City Magazine.

为什么明明你就在这里，我却感觉不到你？为什么你的话即使我听到，也感觉不到重量？为什么我们之间一步之遥，却又如此亲近？当你站在我面前，我仿佛看透了你。你去了哪里，即使你从未离开？

The post Pogrešam te, čeprav si tu – ob meni: ko bližina boli bolj kot razdalja appeared first on City Magazine.

度假前如何保护你的家？外出时，你的家真的安全吗？你外出时，谁来照看你的物品？稍有疏忽，就可能付出惨痛代价。

The post 7 enostavnih načinov, kako zaščititi dom pred vlomilci, ko ste na počitnicah – brez dragih varnostnih kamer appeared first on City Magazine.

白鹤芋经常会开出一小段美丽的花期，然后就凋谢了，再也不出现了。为什么会发生这种情况？如何确保它再次定期、长时间地开花？

The post Spatifil lahko cveti vse leto – če poznate ta trik vrhunskih cvetličarjev appeared first on City Magazine.

你愿意等多久？你还要欺骗自己多久？你什么时候才能最终为自己做决定？也许有一天……

The post Nisem več tvoja rezerva: Ko ugotoviš, da si zanj vedno le možnost – nikoli izbira appeared first on City Magazine.

如何选择一件既不遮掩，又能展现最佳状态的泳衣？合适的泳衣版型并非追随潮流，而是顺应身体的几何形状。

The post Kako izbrati prave kopalke za svojo postavo – in končno najti model, ki objame tvoje obline točno tako, kot treba appeared first on City Magazine.

你有没有咬过一口西红柿，然后纳闷为什么它的味道不对？香气淡而无味，口感软糯？通常问题不在于品种，而在于储存方式。

The post Kako pravilno shranjevati paradižnik: v hladilniku ali na pultu? Ta napaka lahko uniči njegov okus appeared first on City Magazine.

如果你的能量有颜色，你会选择什么颜色？像日落般绚烂夺目，还是像晨雾般静谧安详？热烈的珊瑚色还是深邃的午夜紫色，更能代表你吗？

The post Vaša popolna poletna manikura – odkrijte barvo nohtov, ki vibrira z vašim horoskopskim znamenjem appeared first on City Magazine.

你感受到的，是真正的爱吗？还是只是习惯、恐惧和无声的痛苦？你是否想知道，那份亲密和温柔的感觉去了哪里？或许，是时候坦然面对自己了：有些事已经结束了——没关系。

The post To poletje bodo rekli: dovolj je! Ta 3 astrološka znamenja se bodo končno osvobodila toksičnih zvez appeared first on City Magazine.

你是那些把仙人掌弄死的人之一吗？你是不是曾经用花盆来提醒自己美好的愿望，却最终以枯萎的叶子收场？你是否尝试过各种方法，但总有一些东西会枯萎、变黄，或者干脆消失？别再自责了。是时候了解一下那些几乎在任何情况下都能存活下来的植物了。

The post Neuničljive sobne rastline: Če vam uspe uničiti tudi kaktus, so te 4 rastline vaše edino upanje appeared first on City Magazine.

日程繁忙？指甲油是否已经褪色？指甲形状不规则，皮肤干燥？脚后跟毫无生气？这些都不是新鲜事。但这并不意味着你的双足就无法保持整洁、柔软、完美无瑕——即使不去美容院也不例外。

The post Pedikura, ki izgleda kot iz salona – a jo narediš sama, doma in stane le nekaj evrov appeared first on City Magazine.

四十岁以后还能保持身材吗？不严格控制饮食和高强度运动，能塑造完美身材吗？如何在不放弃日常乐趣的情况下保持活力和光彩？许多人都在问自己这些问题，但有些人已经找到了答案。

The post Pozabi na diete: Kate Hudson pri 46-ih prisega na ta trik za vitkost brez stradanja appeared first on City Magazine.

离发薪日还有十天，你又没钱了？钱包空空如也？你告诉自己下个月要精打细算，结果又陷入赤字？

The post Rojeni na te datume imajo večno težave z denarjem – eni ga zapravljajo, drugi ga nikoli nimajo appeared first on City Magazine.

有些关系无言以对。没有结束，没有回报。只是空间变得过于狭窄。只是一颗不再等待的心。而当你不再在早已倾诉的话语中寻找平静时，即使是在沉默中，你也会感受到平静。

The post Prerastla sem te, ker nikoli nisi zares videl, kdo sem appeared first on City Magazine.

你有没有想过，什么能让你的爱犬真正快乐？陪你散步就足够了吗？还是它还需要更多？除了身体锻炼之外，还有什么活动能改善它的身心健康呢？

The post Ali je vaš pes srečen? 10 dejavnosti, ki ga bodo spremenile v najbolj srečnega kosmatinca v soseski appeared first on City Magazine.

你刚上床，昏昏欲睡——然后就听到了那声臭名昭著的“嗡嗡嗡”声。虽然只有一只蚊子，但足以让你站起来，陷入绝望的边缘。你有没有过这样的经历：提着拖鞋在公寓里跑来跑去，追着蚊子？最后，你还是带着苦涩的挫败感（脖子上还被蛰了两下）睡着了？

The post Pozabi na strupene spreje proti komarjem: Ta naravni repelent narediš doma v 5 minutah appeared first on City Magazine.

你听说过焙茶吗？如果你一直对抹茶情有独钟，那么现在是时候了解一下它的烘焙“亲戚”了。焙茶以其细腻的口感和舒缓的香气，赢得了世界各地天然饮料爱好者的青睐。

The post Pozabi matcho – nova japonska obsesija se imenuje hojicha (in je boljša v vsem) appeared first on City Magazine.

我们展现给世人的那张面孔背后，究竟隐藏着谁？他人如何看待我们？这副形象是否符合我们内心的真实？为什么认清我们外在的面具如此重要？

The post Podznak je tvoj karmični zemljevid: razkrij, kakšne preizkušnje ti prinaša tvoje astrološko ozadje appeared first on City Magazine.

为什么有些植物即使经常浇水也会枯萎？什么时候浇水最合适？

The post Kdaj je najbolje zalivati rože poleti – zjutraj ali zvečer? Razkrivamo edino pravilno izbiro! appeared first on City Magazine.

你是否发现自己陷入了约会的循环中？起初擦出火花，然后燃起希望，最后却又怀疑和沉默？为什么有时所有美好的开始似乎都以失望告终？

The post Če si spet samska, preberi to, še preden odpreš Tinder appeared first on City Magazine.

你是否感觉一切都崩溃了？感觉自己力气全无？别急着寻找答案。有时候，静静地站着就足够了。承认自己——现在很难。

The post V trenutkih, ko se ti vse podira, ne pozabi, da je ljubezen do sebe vedno rešitev appeared first on City Magazine.

早餐吃提拉米苏？好的，谢谢！

The post Najbolj viralen recept za “tiramisu overnight oats”: zajtrk, ki je videti grešno, a je popolnoma zdrav appeared first on City Magazine.

不用跑步就能拥有平坦的小腹？不用眼霜就能减少黑眼圈？不用吃药就能放松神经系统？听起来不可能？不。答案是——背部伸展式。

The post Položaj sedenja za raven trebuh in sijoč obraz – le 5 minut na dan in rezultati vas bodo presenetili appeared first on City Magazine.

你是否也因为觉得早上洗澡能提神而选择这样做？你有没有想过，这个习惯可能会偷走你的睡眠？

The post Ta večerni trik pred spanjem pomiri telo in um: končno boste zaspali brez težav in se zbudili popolnoma spočiti appeared first on City Magazine.

并非所有情感故事都代表爱情。并非所有沉默都意味着结束。夏季将揭示这些差异——查看你的2025年夏季爱情运势。

The post Ljubezen je v zraku! Poletni ljubezenski horoskop 2025 prinaša nepričakovane preobrate za ta znamenja appeared first on City Magazine.

为什么衣服闻起来有时不如我们想象的那么香？柔顺剂用量越多，效果越好，是真的吗？

The post Kako pravilno uporabljati mehčalec, da bo perilo dolgo dišalo? Pravi trik je v temperaturi pranja, ne v količini mehčalca! appeared first on City Magazine.

坚强的女人该如何告别？尊重自己！

The post Ko močna ženska reče konec, tega ne vzame nazaj: Ni odšla, ker ni ljubila, ampak ker je končno začela ljubiti sebe appeared first on City Magazine.

一件好衣服不会因为颜色或款式而引人注目。它之所以引人注目，是因为它适合你。它不会强迫你去修饰、隐藏或调整。它是为了支撑你、衬托你，并为你的自信腾出空间。

The post Modni trik za popolno postavo: 4 obleke, ki skrijejo pomanjkljivosti in vas naredijo vitkejše v hipu appeared first on City Magazine.

你的毛巾是不是变得不再柔软？变得粗糙、坚硬、不吸水了？

The post Stare, trde brisače bodo kot nove: ta preprost trik jih spremeni v puhasto razvajanje appeared first on City Magazine.

看电视时，我们入睡更快还是更慢？蓝光是失眠的罪魁祸首吗？电视在睡眠期间如何影响我们的身体？

The post Zakaj nikoli ne bi smeli spati ob prižganem televizorju? appeared first on City Magazine.

洗完头后，你会立即用梳子梳理头发吗？你认为这是护发的正常步骤吗？你有没有想过，这样做可能弊大于利？

The post Ta navada vam lahko uniči lase – frizerji opozarjajo na škodo, ki je ni mogoče popraviti appeared first on City Magazine.