你有没有过这样的经历：对着镜子摘下帽子，却看到自己不满意的发型？头发毛躁蓬松，毫无生气？你是如何保持发型整洁的呢？

The post Vam kapa pozimi povzroča naelektrene lase in uničuje frizuro? Frizerji razkrivajo super trik, ki lase pusti sijoče, mehke in polne življenja appeared first on City Magazine.

或许2026年并非故事的开端，而是一种抹除？并非一次大胆的飞跃，而是一次轻柔而几乎难以察觉的净化，拂去旧有内在模式的尘埃。从事深度周期命理学研究的命理学家称2026年为“重置之年”——在这一年里，人的能量开始以一种更深邃、更微妙的节奏重新组织。这是2026-2028年全新发展螺旋的第一年，它强调内在架构，而非外在表现。

The post Leto 2026 bo vse obrnilo na glavo: numerologi opozarjajo na notranji premik, na katerega morda niste pripravljeni appeared first on City Magazine.

冬天固然美好——雪、茶、圣诞彩灯……但对我们的肌肤而言，这份美好往往在第一波寒流来袭时便戛然而止。寒风凛冽、室内空气干燥、温度波动，以及从寒冷的清晨瞬间步入闷热的办公室或市中心的酒吧——所有这些都会在肌肤上留下痕迹。肌肤开始紧绷、脱皮、变得敏感、暗沉，甚至出现刺激。在你脱口而出“洋甘菊”之前，你可能已经在考虑购买另一款价格不菲的“神奇”面霜了。让我们一起来看看冬季护肤究竟该如何进行吧。

The post Kako do “glass skin” kože pozimi? 7 naravnih lepotnih receptov za sijočo in navlaženo kožo – tudi v mrazu! appeared first on City Magazine.

如何不用直板夹或吹风机打造完美柔顺秀发？如何才能拥有柔顺直发，同时又不损伤发丝纤维，避免热损伤，告别干枯分叉和失去光泽？现代护发理念正从激进造型的时代迈向奢华精致的护理时代，顺应秀发的自然之道，而非与之对抗。

The post Ravni lasje brez vročega likalnika: ta način jih zravna brez toplote in jih ne poškoduje appeared first on City Magazine.

肉桂，这种看似普通的棕色香料究竟隐藏着什么秘密？肉桂不仅以其温暖的香气令人印象深刻，还可能具有令人惊喜的清洁功效吗？为什么现代家庭越来越多地将其纳入天然清洁剂的行列，以替代许多强力洗涤剂？

The post To začimbo vedno dodajte v vodo za čiščenje tal: dom bo čarobno dišal do 7 dni – hkrati uniči tudi vse bakterije appeared first on City Magazine.

饮食对皮肤外观的影响有多大？通过食用某些食物，真的可以刺激胶原蛋白自然生成、减少皱纹、使皮肤看起来更年轻吗？最重要的是——哪些食物的效果最强？

The post Gube niso problem starosti, temveč hrane: teh 5 živil vas lahko naredi opazno mlajše – tudi do 10 let appeared first on City Magazine.

头皮屑不仅仅是影响美观的问题，更是身体发出的某种警示信号，表明可能存在更深层次的问题。为什么有些人用简单的洗发水就能去除头皮屑，而有些人即使更换洗发产品、尝试无数次，头皮屑仍然持续数月之久？

The post Kako se znebiti prhljaja za vedno: dermatologi razkrivajo ključno navado, ki odloča o zdravju vašega lasišča appeared first on City Magazine.

为什么有些人喜欢鲜嫩的鸡胸肉，而有些人却对多汁的鸡腿肉情有独钟？是鸡腿肉更有营养，还是鸡胸肉更容易消化？难道两者之间的区别不仅仅在于颜色吗？

The post To morate vedeti, preden spet kupite piščanca: katero meso je dejansko bolj zdravo – belo ali temno? appeared first on City Magazine.

在结冰的台阶上行走可能致命。如何预防受伤、摔倒和滑倒等意外事故的发生？

The post Stop zdrsom na zaledenelih stopnicah! Domači “anti-freeze” trik, zaradi katerega led izgine v sekundi – in ne, to ni sol appeared first on City Magazine.

是否有可能在更短的时间内煮熟土豆，同时又不使其变形或煮过头？为什么有些人能完美地控制土豆的口感，而有些人即使使用相同的土豆品种和相似的烹饪时间，煮出来的土豆也会散架？

The post Trik, s katerim boste krompir skuhali dvakrat hitreje – in večina ga sploh ne pozna appeared first on City Magazine.

为什么衣服在寒冷的月份里晾干得那么慢，无论晾在暖气片上、晾在晾衣架上，甚至晾在阳台上？洗衣机里是不是有什么功能很少被用到，但它在冬天却能带来巨大的改善？

The post To je skrita funkcija pralnega stroja, zaradi katere se pozimi perilo suši skoraj dvakrat hitreje appeared first on City Magazine.

2026年将如何影响处女座？处女座的特点是善于分析，注重细节。星象会支持新的开始，还是会侧重于内在的改变？人际关系会如何发展？最大的挑战在哪里？哪些机遇将引领处女座走向更加稳定的未来？快来看看2026年处女座运势吧！

The post Horoskop za 2026 – Devica: kam te vodi leto v srčnih iskricah, poklicnih ambicijah, finančnem utripu in notranjem ravnovesju appeared first on City Magazine.

2026年将为温柔、直觉敏锐、感性十足的双鱼座带来什么？星象能否拨开近年来迷雾重重的迷雾，指引你前行的方向？爱情故事将如何发展？新的内在机遇又将在哪里开启？你是否最终能找到内心深处渴望已久的平静？快来看看2026年双鱼座运势吧！

The post Horoskop za 2026 – Ribi: kako bodo tvoja čustva, delo, finančni svet in zdravje zarisali novo ravnovesje appeared first on City Magazine.

2026年对水瓶座来说意味着什么？是进步、远见和非凡自由的象征吗？这一年是否会照亮你此前迷茫的个人道路？人际关系将如何发展？哪些机遇将成为你成长的关键？你是否最终能找到那份常常被内心挣扎掩盖的平静？快来看看2026年水瓶座运势吧！

The post Horoskop za 2026 – Vodnar: kako se ti bodo zvezde postavile v ljubezenskih odnosih, poklicni poti, finančni stabilnosti in osebnem zdravju appeared first on City Magazine.

2026年，充满责任感和坚定意志的摩羯座将迎来怎样的运势？星象是否会最终为你的努力带来回报？人际关系、个人目标和财务状况又将如何发展？这将是平静祥和的一年，还是充满塑造未来的重大抉择之年？快来看看2026年摩羯座运势吧！

The post Horoskop za 2026 – Kozorog: kako bo leto vplivalo na tvojo ljubezen, poklicne cilje, finančne načrte in vitalnost appeared first on City Magazine.

2026年对于象征勇气、胸怀宽广、永恒追求真理的射手座来说意味着什么？星象会为你开启新的机遇、带来内心的转变，还是揭示重要的爱情秘密？你的能量将如何发展？你的直觉会指引你走向何方？哪些决定对你而言最为重要？快来看看2026年射手座运势吧！

The post Horoskop za 2026 – Strelec: kaj ti leto odpira v ljubezni, kariernem razvoju, finančnih priložnostih in skrbi za zdravje appeared first on City Magazine.

2026年对于充满激情和坚定内在力量的天蝎座来说意味着什么？星象会召唤你更多勇气还是更多平静？人际关系将如何发展？你一直预感到的变化究竟隐藏在何处？这一年又将揭示你真正的人生道路？快来看看2026年天蝎座运势吧！

The post Horoskop za 2026 – Škorpijon: kako se ti bodo zvezde postavile v ljubezenskih odnosih, finančni stabilnosti in osebnem zdravju appeared first on City Magazine.

2026年，天秤座的内心世界将如何与外部挑战相协调？星象能否帮助你找到比往年更平衡的生活？你的伴侣关系、事业和财务状况又将迎来哪些变化？最重要的是——你是否最终能找到那种让你感到自在的和谐状态？快来看看2026年天秤座运势吧！

The post Horoskop za 2026 – Tehtnica: kako bo leto vplivalo na tvojo ljubezen, poklicne cilje, finančne načrte in vitalnost appeared first on City Magazine.

2026年对于热情似火、自信满满、骄傲自负的狮子座来说意味着什么？爱情故事将如何展开？你会在哪些方面大放异彩？又有哪些领域需要你放慢脚步？星象会支持你迈出重要的一步，还是这一年更应该专注于内心的成长？而最重要的是——狮子座能否在2026年最终获得他们渴望已久的认可？一起来看看2026年狮子座运势吧。

The post Horoskop za 2026 – Lev: kakšno pot ti zvezde rišejo v ljubezni, financah in splošnem počutju appeared first on City Magazine.

2026年对于温柔而直觉敏锐的巨蟹座来说意味着什么？星象会预示着情感上的突破、新的开始，还是你内心深处酝酿已久的重要决定？这一年将如何影响你的人际关系、个人发展和财务状况？而最重要的是——巨蟹座最终能否找到他们内心深处渴望的安全感？一起来看看2026年巨蟹座运势吧。

The post Horoskop za 2026 – Rak: kako se ti bo leto razpletlo v ljubezni, zdravju in denarnici appeared first on City Magazine.

2026年对于充满好奇心和活跃思维的双子座来说意味着什么？最大的变化将发生在哪些方面？人际关系将如何发展？星象又会要求你在哪些领域投入更多精力？这一年会是个人进步、情感波动，还是会迎来唤醒你内心勇气的新机遇？一起来看看2026年双子座运势吧！

The post Horoskop za 2026 – Dvojčka: kakšne preobrate lahko pričakuješ v odnosih, zdravju in finančni stabilnosti appeared first on City Magazine.

金牛座2026年将会迎来怎样的一年？这一年的能量会带给他更多的内心平静，还是会促使他做出那些他一直拖延的改变？人际关系会如何发展？星象预示着他的事业会如何？那些能让他离理想生活更近一步的特殊机遇又在哪里？一起来看看金牛座2026年的运势吧！

The post Horoskop za 2026 – Bik: kakšne spremembe ti zvezde napovedujejo v ljubezni, zdravju in financah appeared first on City Magazine.

白羊座的2026年将会是怎样的一年？哪些能量将影响他们的人际关系、职业挑战和内心转变？2026年会带来更多清晰的思路、稳定的局面，还是意想不到的转折？最重要的是——白羊座该如何利用这一年更接近自己真正的渴望？快来看看2026年星座运势吧！

The post Horoskop za 2026 – Oven: kaj te čaka v ljubezni, karieri in pri denarju appeared first on City Magazine.

为什么作为圣诞节象征的圣诞仙人掌，尽管精心照料，却一朵花也不开？为什么邻居家的圣诞仙人掌开满了鲜花，而村里的它却只是一株光秃秃的绿色植物，连一个花苞都没有？

The post Če tvoj božični kaktus noče zacveteti, skoraj zagotovo delaš teh 7 usodnih napak – rešitev je presenetljivo preprosta appeared first on City Magazine.

为什么有些妈妈看起来非常有条理，而有些妈妈则更放松、更情绪化？为什么育儿方式差异如此之大，尽管大多数妈妈的愿望都一样——培养出有责任感、快乐和自信的孩子？孩子的出生月份是否会影响育儿方式？你属于哪种类型的妈妈呢？

The post Tvoj mesec rojstva razkriva, kakšna mama si – razkritje, ki je bolj natančno kot katerikoli horoskop appeared first on City Magazine.

如果你认为所有提拉米苏的配方都一样——加点咖啡、马斯卡彭奶酪和一点怀旧情怀——那么杰米·奥利弗会用他独特的做法让你彻底改变看法。他的提拉米苏版本今年在网络上爆红，因为他将这款经典甜点提升到了一个全新的高度，制作起来既快捷又简单，而且成品香气扑鼻，仿佛直接从意大利小餐馆里端出来一样。最棒的是什么？整个制作过程比你周日午餐后洗碗的时间还要短。

The post Najbolj iskan recept za tiramisu brez glutena: Jamie Oliver razkriva 3 sestavine za “next level” italijansko sladico v 30 minutah appeared first on City Magazine.

即使没有时间精心照料，也能让家中充满绿意吗？植物真的可以不浇水自行生长吗？为什么有些植物生命力极其顽强，而有些却很快枯萎？答案很简单：有些植物你几乎可以忽略它们，它们依然会生长。

The post Najboljše sobne rastline za ljudi brez časa: čistijo zrak in preživijo, tudi ko jih pozabite zaliti appeared first on City Magazine.

你有没有过这样的经历：拿起一条刚洗过的毛巾，凑到脸上闻，却发现闻起来不是干净，而是有股霉味？这并非巧合。你的洗衣过程本身并没有错——真正的罪魁祸首往往是晾晒方式。织物中残留的水分会迅速滋生细菌，而细菌很快就会散发出难闻的气味。

The post Brisače, ki dišijo kot iz hotela: preprost trik, ki prepreči, da bi brisače zasmrdele po plesni appeared first on City Magazine.

如果说挑染多年来一直被视为不可撼动的经典，那么2026年将是一个转折点。一种被染发师们几个月来一直誉为自然染发发展新阶段的技术即将崭露头角。这种名为“色彩融合”（color melting）的技术——即色彩之间无缝衔接——已经席卷了T台、红毯和美发大会，并被预测将成为主流趋势。

The post Frizerji so si enotni: ta trend barvanja las bo v 2026 izrinil balayage iz mode appeared first on City Magazine.

2026年将如何影响个人的能量频率？出生数字揭示了哪些内在节奏、挑战和机遇？这一年的宇宙能量如何与个人命理轨迹交织？2026年命理预测将解答所有这些问题！

The post Pripravi se na prelomno leto: numerološka napoved 2026 razkrije izzive, ki lahko popolnoma preusmerijo tvojo življenjsko pot appeared first on City Magazine.

打发蛋白时，很快就会发现一些小细节决定成败。而要达到完美的蓬松度，只有一个问题：如何才能完美地打发蛋白？

The post Kako pravilno stepati beljake? Skrivnostni trik slaščičarjev za popolno čvrstost in brezhibno strukturo appeared first on City Magazine.

如何轻松改善室内空气质量？能否在不使用刺激性空气清新剂的情况下消除异味？为什么小苏打再次被认为是最可靠的天然解决方案之一？

The post Ta trik s sodo bikarbono očisti zrak v vsej hiši – in verjetno ga še nikoli niste poskusili appeared first on City Magazine.

一种流传数百年的图案正在重塑当今街头时尚。菱格纹，这种由菱形和细线构成的精致网格，为何能迅速征服T台和日常衣橱？复古毛衣正成为现代优雅的象征，而不仅仅是怀旧的代名词。

The post Retro puloverji z rombastim vzorcem so največji trend zime 2025: tako jih kombinirate, da boste videti kot prava modna ikona appeared first on City Magazine.

如何营造既不俗气也不浮夸的节日氛围？如何在保持现代风格的同时，让家充满温馨？Zara Home 2025 假日系列正是为此而生——精选产品巧妙融合了精致的节日象征意义、天然材质和宁静的美学理念，适合任何家居风格。

The post Praznična kolekcija Zara Home 2025: sodobna eleganca, ustvarjena za decembrski dom appeared first on City Magazine.

橙皮通常最终会被扔进生物垃圾桶，但如何才能成为清新厨房的明星呢？

The post To naredite s pomarančno lupino in vaš pomivalni stroj bo dišal kot nov – trik, ki ga uporablja vse več gospodinj appeared first on City Magazine.

为什么狗狗有时会在人开口说话或走近之前就做出反应？为什么它们在遇到某人时，如果察觉到人类看不到的东西，就会屏住呼吸、僵住不动或后退一步？狗狗的本能有时比人类的理性更能洞察真相。

The post Psi ne lažejo: kakšna je njihova reakcija, ko začutijo slabo osebo? appeared first on City Magazine.

洗发水三明治式洗发护理就像一次迷你健康护理，而且就在淋浴时进行。

The post Skrivni trik frizerjev za zimo: “Shampoo sandwich” spremeni utrujene lase v sijoče, svilnato gladke pramene že po enem pranju appeared first on City Magazine.

新买的皮靴，在店里看起来完美无瑕，但穿上第一次走路后，却往往暴露出不尽如人意的一面，这种情况发生的频率有多高？为什么即使是采用最柔软皮革制成的顶级皮靴，有时也会让我们感到不适？

The post Naj vas novi škornji ne žulijo: 7 trikov, s katerimi bodo udobni kot mehki copati appeared first on City Magazine.

金钱不仅仅是一个数字，它还反映了个人的决策、内在信念和自我价值感。因此，十二月是洞察事物本质的理想月份，这些洞察不仅关乎金钱，也关乎脚踏实地的抱负。以下是2025年12月的财运运势。

The post Finančni horoskop za december 2025: za eno znamenje bo december postal najbolj donosen mesec leta appeared first on City Magazine.

你喜欢一品红吗？哪些日常小举动决定了一品红是只能熬过节日，还是能陪伴你度过新的一年？

The post Kako pravilno negovati božično zvezdo, da bo cvetela vse do pomladi appeared first on City Magazine.

衣服洗后突然缩水变形了吗？为什么有些面料遇水遇热反应如此剧烈？缩水的毛衣还能恢复原状吗？还是说已经无法挽回了？

The post Kako skrčen pulover vrniti v prvotno velikost: čudežni trik, ki v nekaj minutah reši vaš pulover appeared first on City Magazine.

12月，人际关系中那些被日常琐事、恐惧或难以启齿的话语所掩盖的真相将被揭开。在爱情方面，它不会带来喧嚣，而是揭示一个静谧的真相：什么才是真正对个人有益的，什么又会将他们推离真实的自我。这是一个情感不再膨胀，而是凝结成晶体的时期。真假将被区分开来——并非激烈冲突，而是无比清晰——2025年12月爱情运势。

The post Ljubezenski horoskop za december 2025: veliki preobrat prihaja – in ne bo prizanesel nikomur appeared first on City Magazine.

什么图案能瞬间将经典与现代都市气息融合在一起？格子裤。

The post Če nosite te kariraste hlače, ste uradno v trendu 2025 – urbana eleganca, ki ji nihče ne uide appeared first on City Magazine.

如果不戴眼镜会发生什么？当你的眼镜更多地放在梳妆台上或包里而不是戴在脸上时，会发生什么？视力模糊会以何种微妙但持续的方式影响你的日常决策、身心健康和长期眼部健康？

The post Ne nosite očal, čeprav jih potrebujete? Ne-nošenje očal lahko dobesedno zmede vaše možgane appeared first on City Magazine.

有时候，女人不说自己生气，只是因为她厌倦了说些废话。

The post Zakaj mu ne poveš, da si jezna – ampak se umakneš? Psihologi pravijo, da to ni tišina – ampak zelo glasno sporočilo appeared first on City Magazine.

为什么现金流有时似乎会停滞不前？为什么一个房子看起来很整洁，但能量却无法顺畅流通？日常物品真的会影响现金流和财务状况吗？

The post Teh 7 stvari v vašem domu blokira denarni tok: odstranite jih in spremembe bodo takoj vidne appeared first on City Magazine.

龙旗几乎能同时挑战身体的每一部分，兼具力量、控制力和优雅性？为什么它如此受追求全身稳定性的运动员推崇？龙旗不仅仅是一项运动，更是对身心连接的一次考验。

The post Plank in trebušnjaki so passé: “dragon flag” je najboljši core trening 2025 appeared first on City Magazine.

近几季以来，人们越来越追求柔和的五官、更显精神焕发的容颜和肌肤散发的自然光泽，这已成为美容界的一大趋势。如今，人们渴望找到一种不仅能遮盖白发，还能带来清新感的发色，如同柔和的光线轻柔地包裹着脸庞，在视觉上提亮肤色。一种能让人看起来更年轻的发色。

The post Frizerji jo imenujejo kar čudežna barva las: topel odtenek, ki pomladi in izbriše utrujen videz obraza appeared first on City Magazine.

如何烹制热狗，才能保证它们既不会像橡皮一样硬，也不会像气球一样在儿童生日派对上爆开？很多人认为，只要用开水煮一下，再等一会儿就足够了——但烹制热狗的科学远比你想象的要精细得多。掌握好烹制时间，就能做出美味可口、鲜嫩多汁的热狗，而这正是我们从小就梦寐以求的美味。

The post Koliko minut je potrebno kuhati hrenovke: trik, zaradi katerega ne bodo nikoli več počile appeared first on City Magazine.

十二月不会带来奇迹，但会带来清晰的认知。清晰地看到哪些已经消逝，哪些依然存在，以及哪些需要新的结构。在这个月里，细微的改变比宏大的举动更为重要。人们会发现自己游走于两个世界之间：仍身处旧年，却已一只脚踏入新年。正是在这过渡的间隙，真诚得以展现。这里没有喧嚣，只有静默，揭示出那些被压抑了一整年的东西。

The post Horoskop za december 2025: trije znaki stopijo v svoje zlato leto, ostali pa dobijo lekcijo, ki je ne bodo pozabili appeared first on City Magazine.

香水可以当化妆品用吗？Zara x Jo Malone 联名系列中最受欢迎的香水之一，是否会以一种全新的、令人意想不到的形式重现？答案是肯定的，它是一款全新的刷式香水——Zara 和 Jo Malone 联名推出的刷式啫喱香水。

The post Zara × Jo Malone 2025: trije ikonični parfumi v gel čopiču, ustvarjeni za diskretno osvežitev in popoln vonj skozi ves dan appeared first on City Magazine.

材质如何影响烘焙的成功？金属烤盘真的更耐用吗？还是玻璃烤盘有一些常被忽视的优势？

The post Kateri pekač peče bolje – kovinski ali stekleni? Kuharski chefi razkrivajo pravi odgovor appeared first on City Magazine.

没有什么比疲惫地爬上床，发现枕头散发着淡淡的霉味更糟糕的了。洗衣服？谁有精力在周中洗衣服，更别提等它们晾干的时间了。这里有个妙招，可以帮你省去很多麻烦，还能省下不少洗涤剂。如何不用洗枕头就能让它们清新怡人呢？

The post Kako osvežiti vzglavnike brez pranja: preprost trik, ki odpravi vonj in jih spet naredi puhasto mehke appeared first on City Magazine.

你想吃一块前一天的披萨，但它已经变得像橡胶一样了。怎样才能把披萨重新加热，让它再次变得多汁酥脆呢？

The post Pozabi mikrovalovko: tako pogreješ pico, da bo spet kot sveže pečena – in hrustljava! appeared first on City Magazine.

随着白昼渐短，城市沐浴在金色的阳光中，时尚也呈现出不同的风貌。冬季和节日季不仅仅是穿暖和衣服的时候，更是表达对美丽、闪耀和舒适渴望的时刻。2025年的节日时尚带来了一种全新的美学——少了些过度的华丽，多了几分情感的流露。服装不再仅仅是视觉上的享受，更是表达内心平静与外在光彩之间平衡的一种方式。

The post Praznična moda 2025: obleke, v katerih boš zablestela na vsaki decembrski zabavi appeared first on City Magazine.

每天早晨都面临着一个选择——一杯咖啡，还是一些真正滋养身体的饮品？如果有一种果汁，不仅能提神醒脑，还能激发肌肤的自然活力，促进消化，令肌肤容光焕发，那该多好？这种被世界各地爱好者誉为“抗衰老饮品”或“青春灵药”的饮品，完美融合了大自然的馈赠与热带水果的清新爽口。

The post Najmočnejši naravni anti-age napitek: recept za eliksir, ki izbriše utrujen videz in prebudi telo appeared first on City Magazine.

在这个美容疗程价格昂贵、货架上摆满了“神奇”护肤和牙齿护理产品的时代，越来越多的人开始转向简单有效的传统方法。令人惊讶的是，厨房里最被低估的食材之一，竟然能带来许多人在知名实验室里苦苦寻觅的功效。几个世纪以来，这种食材用途广泛，如今它正重新回到日常美容护理中——无论是居家护理还是专业美容师的建议中。那么，如何用小苏打实现这一切呢？

The post 5 lepotnih trikov s sodo bikarbono, ki dejansko delujejo: od sijoče kože brez mozoljev do bleščeče belih zob appeared first on City Magazine.

有些人对液体洗衣液情有独钟，而有些人却对洗衣粉爱不释手。两者之间的差别真的那么明显吗？还是更多地取决于个人习惯和感受？如今，商店货架上琳琅满目的洗衣产品让人眼花缭乱，选择合适的洗衣液也成了一项需要认真研究的任务。

The post Kateri detergent za pranje perila je boljši — tekoči ali prašek? Razkrivamo, kateri je bolj učinkovit appeared first on City Magazine.

当你在盘子里发现一块炸得恰到好处的鱼柳——外酥里嫩——它究竟是出自专业厨师之手还是家庭厨师之手，其实并不重要。重要的是它闻起来新鲜，每一口都发出清脆的响声。这才是无需一滴油就能做出美味炸鱼的最佳食谱！

The post Najboljši recept za ocvrto ribo – brez olja in jajc, a s popolno hrustljavo skorjo kot iz restavracije appeared first on City Magazine.

真的有一种饮品能在一夜之间加速新陈代谢、排出体内毒素并帮助你拥有平坦的小腹吗？这款一夜见效的平坦小腹秘方简单却有效。

The post Zbudite se z ravnim trebuhom: to mešanico popijte pred spanjem in opazili boste razliko že čez nekaj dni appeared first on City Magazine.