城市杂志 https://citymagazine.si/zh/ 旅行。风格。装备。 Fri, 02 Jan 2026 09:31:14 +0000 zh-汉斯 每小时 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 我不再对所有让我烦恼的事情都做出过激反应——我的生活也因此平静了许多年。 https://citymagazine.si/zh/我不再对所有让我烦恼的事情都做出过激反应,我-2/ Fri, 02 Jan 2026 09:31:14 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666417

为什么要对每件不公之事都做出回应?回应真的能带来解脱,还是只会带来新的负担?有时候,退让是不是比对抗更勇敢?

The post Ne reagiram več na vse, kar me moti – in moje življenje je prvič po dolgem času mirnejše appeared first on City Magazine.

]]>
“Japonska voda” za hujšanje postaja globalni hit: odpravlja maščobo na tebuhu, stegnih in bokih https://citymagazine.si/zh/日本减肥水风靡全球,有效消除大腿和臀部脂肪/ Fri, 02 Jan 2026 09:31:07 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666360

对许多人来说,体重管理是一个漫长的过程,充满了挑战和挫折。许多人寻求复杂的解决方案、膳食补充剂和快速方法,却往往忽略了一些简单的习惯,而这些习惯从长远来看反而能带来更好的平衡。其中之一就是“日本水”,也就是姜汁饮料。

The post “Japonska voda” za hujšanje postaja globalni hit: odpravlja maščobo na tebuhu, stegnih in bokih appeared first on City Magazine.

]]>
如果你总是临阵退缩,那你犯了一个错误——这种食物只需几天就能帮你解决这个问题。 https://citymagazine.si/zh/如果你总是临阵退缩,那就犯了一个错误,这种食/ Fri, 02 Jan 2026 08:56:10 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666362

腿脚冰凉总是在我们最意想不到的时候出现。比如在温暖的公寓里,在正午时分,身体完全没有理由感到寒冷的时候。起初我们并不在意,但后来它却成了家常便饭。这时,我们开始在心里琢磨:这究竟只是对寒冷的敏感,还是身体在试图告诉我们一些更深层次的信息?

The post Če imate ves čas mrzle noge, delate eno napako – ta hrana jo odpravi v nekaj dneh appeared first on City Magazine.

]]>
在我最需要你的时候你却不在——但今天我只能说:谢谢你。 https://citymagazine.si/zh/在我最需要你的时候你却不在,但今天我只能说声-2/ Fri, 02 Jan 2026 08:56:01 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666364

当世界陷入寂静与黑暗时,你已离去。你离开的时候,正是我最需要亲近的时候。为什么?这个问题没有现成的答案,但它开启了反思的空间。这片空间空荡荡了很久,但正是在这片空虚中,新的事物开始萌芽。从缺席中,力量诞生了。从寂静中,声音形成。从遗弃中,独立觉醒,如今,它已无需外界的认可。

The post Ni te bilo, ko sem te najbolj potrebovala – danes pa ti lahko rečem samo: hvala appeared first on City Magazine.

]]>
你正在重新加热这些食物吗?专家警告:这些食物的风险比你想象的要高。 https://citymagazine.si/zh/专家警告:重新加热这些食物,风险比你想象的要-2/ Fri, 02 Jan 2026 08:55:53 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666358

什么时候重新加热食物是好主意,什么时候又会带来风险?

The post Pogrevate to hrano? Strokovnjaki opozarjajo: pri teh živilih tvegate več, kot mislite appeared first on City Magazine.

]]>
“手动挡”综合症:为什么你的孙辈会把开车看得像骑马一样? https://citymagazine.si/zh/手动挡综合症:为什么你的孙辈会把开车看作骑马/ Fri, 02 Jan 2026 08:41:17 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666474

二月份,我要去萨格勒布测试特斯拉的FSD(完全自动驾驶)——自从看了传奇剧集《霹雳游侠》之后,我就一直盼望着这一天。一辆真正能自动驾驶的汽车。还记得几天前我写过保时捷已经过时了吗?很多人跳起来反驳,说我根本不懂“驾驶乐趣”和“汽油味”。让我解释一下,这个传奇品牌的衰落并非因为他们不会造车,而是因为他们的商业模式已经过时——完全被市场淘汰了。保时捷让你产生一种错觉,觉得自己是个赛车手。特斯拉则告诉你真相:你作为驾驶员完全没必要。让我解释一下,为什么你的子孙后代会把开车看作骑马。

The post Sindrom »ročnega menjalnika«: Zakaj bodo vaši vnuki na vožnjo gledali kot na jahanje konjev appeared first on City Magazine.

]]>
雷克萨斯 RZ 600e F SPORT 性能版:当日本工程师吃太多芥末,打造出一头电动猛兽 https://citymagazine.si/zh/雷克萨斯-rz-600e-f-sport-性能:当日本工程师摄入过多芥末后/ Fri, 02 Jan 2026 07:28:33 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666456

说实话,雷克萨斯是那种在餐厅点常温水的人才会选择的品牌。它们可靠、舒适,而且安静得像穿着拖鞋的图书管理员。但偶尔,丰田工厂的地下室里会发生一些奇怪的事情。工程师们似乎偷偷打开了酒柜,看了太多《速度与激情》的剧集,然后创造出了一款完全不合逻辑,但又绝对惊艳的车。隆重推出雷克萨斯 RZ 600e F SPORT Performance。这辆车看起来就像是要和你的特斯拉在学校操场上一较高下。你猜怎么着?它说不定真能赢。

The post Lexus RZ 600e F SPORT Performance: Ko japonski inženirji konzumirajo preveč wasabija in ustvarijo električno zverino appeared first on City Magazine.

]]>
互联网上的真相已死:当一张模糊的照片比蒙娜丽莎更有价值 https://citymagazine.si/zh/当一张模糊的照片比蒙娜丽莎更有价值时,真相在/ Thu, 01 Jan 2026 08:42:31 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666438

做好准备。即将发生的事情将永远改变我们感知世界的方式。我指的是一个我们过去150年来习以为常的概念——“眼见为实”——正在悄无声息却又残酷地消亡。这是互联网上真相的终结。

The post Smrt resnice na internetu: Ko postane zmazana fotka vredna več kot Mona Liza appeared first on City Magazine.

]]>
全新超级智能手机——小米17 Ultra徕卡版:它是智能手机还是仅仅是一台带有SIM卡的相机? https://citymagazine.si/zh/小米17-ultra徕卡版,这款全新的超级智能手机,究竟是/ Thu, 01 Jan 2026 08:42:28 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666441

在这个智能手机沦为乏味玻璃板,唯一区别仅在于摄像头凸起程度的世界里,小米却给一群工程师投下了一颗重磅炸弹。全新的小米17 Ultra徕卡版不仅仅是一部手机,它证明了北京有人听到了我们的呼声,并敢于打造一款既疯狂又绝妙的产品。

The post Novi hiper pametni telefon – Xiaomi 17 Ultra Leica Edition: Je to pametni telefon ali le kamera s SIM kartico? appeared first on City Magazine.

]]>
节后最大的错误:为什么快速“排毒”行不通——以及应该怎么做? https://citymagazine.si/zh/节后最大的错误:为什么快速排毒无效以及应该怎/ Thu, 01 Jan 2026 07:15:42 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665943

假期过后,很多事情都会发生变化。不仅是作息时间,身体也会有所改变。衣服感觉有点紧,思维变得迟缓,动力也难以自然而然地涌现。虽然假期本应是令人愉悦的,但它常常会让你感觉需要“修复”某些东西。事实上,你的身体并不需要惩罚,而是需要清晰、平静的信号来恢复正常。

The post Največja napaka po praznikih: zakaj hiter “detox” ne deluje – in kaj narediti namesto tega appeared first on City Magazine.

]]>
1月1日将迎来强劲的星象转变:以下三个星座将立即感受到这种变化。 https://citymagazine.si/zh/1月1日将迎来一次强烈的星象转变,以下三个星座将/ Thu, 01 Jan 2026 07:15:30 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666100

新年伊始,能量却已悄然转变。空气中弥漫着某种预兆:对许多人而言,人生的走向将发生翻天覆地的变化,其速度之快甚至超乎他们的想象。1月1日不仅仅是一个象征性的日子——它标志着水星强势过境的开始,不仅带来新的想法,更会带来切实的突破、重要的决定以及意想不到的机遇。

The post 1. januar prinaša močan astrološki preobrat: Ta 3 znamenja bodo spremembo občutila takoj appeared first on City Magazine.

]]>
NRE-Skin: Ko vaš robot končno reče “Au!” – in zakaj je to najboljša stvar, ki se je zgodila avtomatizaciji https://citymagazine.si/zh/当机器人终于对你说au时,你会是什么感受?为/ Thu, 01 Jan 2026 07:13:50 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666431

如果你认为自动驾驶就是科技的巅峰,那你可就大错特错了。新型神经形态电子皮肤(NRE-Skin)不仅能传递触觉,还能传递真实、逼真的疼痛感。相信我,这绝对是继安全气囊之后最棒的安全功能。我们测试了这款能够感知每一次划痕的“底盘”的性能。

The post NRE-Skin: Ko vaš robot končno reče “Au!” – in zakaj je to najboljša stvar, ki se je zgodila avtomatizaciji appeared first on City Magazine.

]]>
2026年各星座最准确的运势:爱情、健康和财务状况将如何? https://citymagazine.si/zh/2026年最精准的星座运势(涵盖所有星座):爱情、/ Thu, 01 Jan 2026 06:58:58 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666400

新年伊始,或许又是一个坠入爱河、发家致富……或者至少记得缴纳牙科保险的好机会。2026 年星座运势将全面解读影响你人生轨迹的星象变化——从爱情到银行存款(以及你的头脑)。你准备好迎接新的一年了吗?在这一年里,土星不再是让你困惑的罪魁祸首,而是——惊喜!——它竟然会成为你的星座!

The post Najbolj natančen horoskop za leto 2026 za vsa znamenja: Kaj vas čaka v ljubezni, zdravju in financah? appeared first on City Magazine.

]]>
2026年数字命理预测:宇宙重置即刻开始——了解为什么今年对我们所有人来说都是一个转折点。 https://citymagazine.si/zh/2026年宇宙重置的数字命理预测现在开始,来看看为/ Wed, 31 Dec 2025 06:47:17 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=662545

2026年数字命理预测:2026年蕴含着数字1的能量——这一年象征着新故事的诞生、新抉择的出现以及个人力量的觉醒。数字1的宇宙能量代表着新生,这种能量通常只在重大周期的开端才会出现。因此,2026年不仅仅是新的一年,更是一个新时代的开始。

The post Numerološka napoved za leto 2026: kozmični reset se začne zdaj – preverite, zakaj je to leto prelomno za vse nas appeared first on City Magazine.

]]>
如果你想在新的一年里过上更平静的生活,那就忘掉那些老生常谈的建议吧:这16个方法会有不同的效果。 https://citymagazine.si/zh/如果你想在新的一年里过上更平静的生活,那就忘/ Wed, 31 Dec 2025 06:47:13 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665720

为什么你总是感到疲惫,即使你看起来并没有做任何特别费力的事情?为什么我们总是感觉需要改进、提升或追赶,即使我们永远无法真正感到满足?

The post Če želite mirnejše življenje v novem letu, pozabite na klasične nasvete: teh 16 idej deluje drugače appeared first on City Magazine.

]]>
新年决心:为什么大多数新年决心在1月份就失败了——以及为什么这其实并非坏事 https://citymagazine.si/zh/新年决心:为什么大多数新年决心在1月份就失败了/ Wed, 31 Dec 2025 06:47:05 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665179

新年决心有一种神奇的魔力。它们一次又一次地让我们相信,1月1日是一个神奇的开关,一夜之间就能改变我们的人生。仿佛在1月1日那天,我们会早上六点起床,喝着热柠檬水,面带微笑地跑完五公里,回复邮件时不再翻白眼。即便我们内心深处明白,生活很少会因为一个日期而改变,我们依然会一次又一次地爱上“新开始”这个概念。

The post Novoletne zaobljube: zakaj jih večina propade že januarja – in zakaj to sploh ni slabo appeared first on City Magazine.

]]>
记住2026年1月的这四个日期——之后一切都将截然不同。 https://citymagazine.si/zh/请记住-2026-年-1-月的这-4-个日期,之后一切都将截然不/ Wed, 31 Dec 2025 05:50:53 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665724

新年伊始,势头强劲,但这种势头往往很快就消退了,这种情况有多常见?为什么有些举措卓有成效,而有些却收效甚微?是否有可能某些特定时刻比其他时刻更容易获得支持?2026年1月的哪四天最为重要?

The post Zapomnite si te 4 datume v januarju 2026 – po njih stvari preprosto ne bodo več enake appeared first on City Magazine.

]]>
如何避免新年饮酒狂潮:小习惯带来大改变 https://citymagazine.si/zh/如何避免新年夜宿醉:一些小习惯就能带来很大的/ Wed, 31 Dec 2025 05:50:47 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666194

新年夜总有那么一个特殊的时刻,时间仿佛静止,酒杯碰撞,所有烦恼都烟消云散。震耳欲聋的音乐,座无虚席的餐桌,让人觉得今晚值得再来一杯。然而,当节日的清晨以头痛——一只醉酒的猫——拉开序幕时,这份美好便迅速消逝。但有一种方法可以留住夜晚的回忆,却无法留住它的后果。

The post Kako se izogniti novoletnemu alkoholnemu mačku: majhne navade, ki naredijo veliko razliko appeared first on City Magazine.

]]>
别再立新年决心了:13个简单习惯让2026年成为你最棒的一年 https://citymagazine.si/zh/别再立新年决心了!13个简单习惯,让2026年成为你最/ Wed, 31 Dec 2025 05:50:39 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666196

现在还有谁相信新年决心?有多少次,这些决心能坚持到一月中旬以后?2026年仍然是一部尚未书写的历史。

The post Pozabite na novoletne zaobljube: 13 preprostih navad, zaradi katerih bo leto 2026 vaše najboljše leto doslej appeared first on City Magazine.

]]>
橄榄油对皮肤护理安全吗?皮肤科医生揭示哪些人适合使用橄榄油,哪些人不适合。 https://citymagazine.si/zh/橄榄油对皮肤护理安全吗?皮肤科医生揭示了哪些/ Tue, 30 Dec 2025 09:52:09 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665945

在脸上涂抹橄榄油似乎是个合情合理的选择。但事实果真如此吗?对某些人来说,它能舒缓肌肤;而对另一些人来说,它带来的问题却比解决的问题更多。这种差别乍看之下并不明显——直到它显现出来。

The post Ali je olivno olje varno za nego kože? Dermatologi razkrivajo, komu lahko koristi – in komu ne appeared first on City Magazine.

]]>
史上最好喝的热巧克力:这是专业糕点师隐藏的秘诀 https://citymagazine.si/zh/史上最好喝的热巧克力,这个秘诀只有专业糕点师/ Tue, 30 Dec 2025 09:16:05 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666200

热巧克力远不止是可可粉加牛奶那么简单。它是一种历史悠久的传统饮品,历经几个世纪的发展和完善。

The post Najboljša vroča čokolada vseh časov: ta trik skrivajo profesionalni slaščičarji appeared first on City Magazine.

]]>
30秒内打造更长更浓密的睫毛:这个粉状技巧彻底改变了你的妆容 https://citymagazine.si/zh/只需30秒,就能拥有更长更浓密的睫毛,这个粉状技/ Tue, 30 Dec 2025 09:00:16 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666192

大多数人家里至少都有一支睫毛膏,它宣传的效果远不如实际效果。我们卷翘、整理、根根分明地涂抹睫毛,但最终效果往往大同小异。事实上,问题并不总是出在产品上,而是出在涂抹技巧上。

The post Podaljšane in gostejše trepalnice v 30 sekundah: Ta trik s pudrom je popolnoma spremenil ličenje appeared first on City Magazine.

]]>
你一直以来都用错了烹饪肉类的方法:这个简单的胡萝卜小技巧能让肉质更鲜嫩多汁,美味无比。 https://citymagazine.si/zh/你一直以来都用错误的方式烹饪肉类,这个简单的/ Tue, 30 Dec 2025 08:16:55 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665955

肉烤好了,但味道却不对劲。不是因为肉质不好,也不是因为调味不足,而是因为在肉下锅前的一个小习惯。如果在烤肉过程中冒烟,那就不是在烤肉,而是在把它烤焦了。

The post Ves čas ste narobe pekli meso: ta preprost trik s korenjem ga naredi bolj sočnega in noro okusnega appeared first on City Magazine.

]]>
根据星座运势判断爱情匹配度:你和哪个星座最有可能发展出长期的恋爱关系? https://citymagazine.si/zh/根据星座运势,你和哪个星座最有可能建立一段长/ Tue, 30 Dec 2025 07:22:24 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666198

什么是爱情契合度?世上真的存在完美的伴侣吗?为什么与某些人的关系似乎自然而然地发展起来,而与另一些人的关系却在开始之前就变得紧张?很多时候,原因并非在于彼此的缺点或缺乏爱,而在于双方的基本星座特质是否匹配。

The post Ljubezenska kompatibilnost po horoskopu: s katerim znamenjem imate največ možnosti za dolgo zvezo appeared first on City Magazine.

]]>
打造无痘无皱净肤的DIY秘诀:苹果醋作为天然爽肤水,清洁毛孔,令肌肤光滑细腻 https://citymagazine.si/zh/打造无痘无皱好肤质的diy秘诀:苹果醋作为天然爽/ Tue, 30 Dec 2025 07:10:59 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665959

它既不是乳霜,也不是精华液,更没有香味。然而,它却被吹捧为对抗皱纹和痤疮的秘密武器。苹果醋——为什么有些人爱它,有些人却害怕它?

The post DIY trik za čisto kožo brez mozoljev in gub: jabolčni kis kot naravni tonik, ki čisti pore in gladi obraz appeared first on City Magazine.

]]>
Encor 系列 1:当 Singer 变得过于平庸——这就是终极 Lotus Esprit Restomod 400 https://citymagazine.si/zh/encor-系列-1,当-singer-变得太过常见时,这就是终极-lotus-esprit-restomod-400/ Tue, 30 Dec 2025 06:57:43 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666291

如果我再看到一辆“重新设计”的保时捷911,内饰是绗缝皮革,价格却贵得像个小岛,我可能真的会吐。说真的。改装车界现在充斥着太多德国车,简直俗不可耐。正当我以为有钱人的想象力已经枯竭的时候,Encor Series 1横空出世。这款车以传奇的莲花Esprit为基础,摒弃了英国车容易损坏的毛病,并为其注入了真正需要的——现代工程技术和低碳环保。

The post Encor Series 1: Ko Singer postane preveč običajen – to je ultimativni Lotus Esprit Restomod 400 appeared first on City Magazine.

]]>
你绝对想不到用熟透的香蕉和蔬菜皮能做出什么——这道法式食谱会让你大吃一惊 https://citymagazine.si/zh/你绝对想不到用熟透的香蕉和蔬菜皮能做出什么/ Mon, 29 Dec 2025 06:14:27 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666106

在许多国家,过熟的香蕉、蔬菜皮或鸡骨头意味着食物的终结。但在法国,它们却是下一餐的食材。这并非因为食物匮乏或节俭,而是因为法国人根深蒂固的思维方式:几乎每一种食材都有其其他用途。

The post Ne boste verjeli, kaj nastane iz prezrelih banan in olupkov zelenjave – francoski recept, ki vas bo sezul appeared first on City Magazine.

]]>
不知道该用哪种面粉——普通面粉还是中筋面粉?这个小技巧能帮你烘焙出专业水准! https://citymagazine.si/zh/你不知道该用哪种面粉,顺滑的还是粗糙的?有了/ Mon, 29 Dec 2025 06:14:24 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665947

即使你按照所有步骤操作,酥皮点心还是没成功?是面团太硬还是酥皮太紧实?会不会是因为面粉选错了?是普通面粉还是高筋面粉?

The post Ne veste, katero moko uporabiti – gladko ali ostro? S tem trikom boste pekli kot profesionalec! appeared first on City Magazine.

]]>
未来的悖论:为什么在人工智能时代,制胜之道并非计算机科学博士学位,而是“平民智慧”? https://citymagazine.si/zh/未来的悖论:为什么在人工智能时代,最终获胜的/ Mon, 29 Dec 2025 06:01:28 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666210

即将到来的时代充满了讽刺:我们越是数字化和人工智能化,那些仍然固守传统模式的人就越要付出高昂的代价。人工智能将使平庸成为历史,而真正的人际交往将成为市场上最昂贵的奢侈品。算法不会因为比你更聪明而取代你,而是因为你变得无趣了。让我来解释一下!

The post Paradoks prihodnosti: Zakaj bo v dobi AI zmagala “kmečka pamet”, ne pa doktorat iz računalništva appeared first on City Magazine.

]]>
自制肉毒杆菌只需3欧元:紫色奇迹,让你重返青春(还能省下一大笔钱) https://citymagazine.si/zh/自制肉毒杆菌只需3欧元,紫色奇迹就能让你重返青/ Mon, 29 Dec 2025 05:53:50 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666207

别再迷信那些贵得要命的面霜了。这次,青春永驻的秘诀不在于巴黎的香水店,而在于你的蔬菜抽屉。甜菜根和亚麻籽?没错,这就是自制肉毒杆菌。

The post Domači botoks za 3 evre: Vijolični čudež, ki bo zradiral leta (in prihranil bogastvo) appeared first on City Magazine.

]]>
头发油腻?别每天洗头了——理发师们都力荐这个简单的小妙招,能让头发清爽7天。 https://citymagazine.si/zh/油性头发?别每天洗头!理发师们都力荐这个简单/ Mon, 29 Dec 2025 05:53:43 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665726

如果洗完头第二天头发油腻暗淡,问题可能不在于洗发水。美发师提醒,某些日常习惯可能会在不知不觉中加剧头皮出油。

The post Mastni lasje? Pozabite na vsakodnevno pranje – frizerji prisegajo na ta preprost trik za 7 dni svežine appeared first on City Magazine.

]]>
Supernova 和 Botrstvo 携手合作,为有需要的儿童打造更美好的假期。 https://citymagazine.si/zh/supernova-与赞助团队携手合作,为有需要的儿童打造更加/ Mon, 29 Dec 2025 05:53:40 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665628

在节日期间,当家的温暖和美好的期盼显得尤为重要时,Supernova 采取了一项举措,让许多孩子的十二月更加明亮。通过由 Anita Ogulin 协会支持的“教父计划”,他们捐赠了 1 万欧元。 超新星礼品卡 为斯洛文尼亚各地社会弱势家庭的 200 名儿童提供了天赋。

The post Supernova in Botrstvo združila moči za lepše praznike otrok v stiski appeared first on City Magazine.

]]>
我们家里都有凡士林,但我们用错了:10个比肉毒杆菌更好的凡士林妙用 https://citymagazine.si/zh/我们家里都有凡士林,但我们都用错了。10个比肉毒/ Sun, 28 Dec 2025 06:01:54 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666186

说实话,我们浴室柜里都藏着半盒凡士林,平时都懒得管,直到嘴唇干裂才想起它。我们花大价钱买那些号称能永葆青春、含有金箔的“神奇”面霜,却忽略了这瓶不起眼的凡士林,它一直在默默等待着被用上的机会。凡士林就像一位沉默的朋友,其实知道你所有问题的答案。准备好把你的浴室变成一个迷你化学实验室吧,我们将揭秘如何用厨房里的材料自制美容炸弹。以下是凡士林的10个妙用。

The post Vsi ga imamo doma, a ga uporabljamo narobe: 10 trikov z vazelinom, ki so boljši od botoksa appeared first on City Magazine.

]]>
这就是你每次带妆睡觉时皮肤会发生的事情——而后果不仅仅是皱纹! https://citymagazine.si/zh/这就是你每次带妆睡觉时皮肤会发生的事情,而其/ Sun, 28 Dec 2025 05:46:09 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665949

一天下来,你有没有想过卸妆真的有必要吗?如果省略这一步会有什么问题?仅仅一晚的妆容真的会造成你一时察觉不到的后果吗?

The post To se zgodi z vašo kožo vsakič ko zaspite z makeupom – in posledice niso le gube! appeared first on City Magazine.

]]>
准备迎接2026年1月最具情感冲击力的星象时刻吧!狼月满月即将到来! https://citymagazine.si/zh/准备迎接2026年1月最具情感冲击力的星象时刻-狼/ Sun, 28 Dec 2025 05:37:44 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666102

2026年伊始,没有了暖气。1月3日,满月——狼月——像一面镜子,映照出我们通常避而不谈的事物。那些被我们忽略的事物,悄然、清晰、不加修饰地浮出水面。

The post Pripravite se na čustveno najmočnejši astrološki trenutek januarja 2026! Prihaja volčja polna luna! appeared first on City Magazine.

]]>
终于揭晓了:烤箱下面的小抽屉是做什么用的! https://citymagazine.si/zh/终于揭晓了烤箱下方小抽屉的用途/ Sun, 28 Dec 2025 05:37:19 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666104

如果烤箱下面的抽屉不是用来存放锅碗瓢盆的,那它存在的意义是什么?

The post Končno razkrito: čemu je namenjen mali predal pod pečico! appeared first on City Magazine.

]]>
别再想着减肥了:这 3 个瑜伽动作只需 3 分钟就能改变你的身材,加速你的新陈代谢! https://citymagazine.si/zh/别再想着减肥了,这3个瑜伽动作只需3分钟就能改变/ Sun, 28 Dec 2025 05:36:18 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665728

你是否因为时间有限而无法进行长时间的锻炼,但仍然渴望拥有更紧致的身材?每天只需几分钟,真的有可能改善消化和腹部外观吗?答案或许是——瑜伽。

The post Pozabite na hujšanje: te 3 joga vaje preoblikujejo telo in pospešijo metabolizem že v 3 minutah! appeared first on City Magazine.

]]>
TAG Heuer F1 回归:80 年代的塑料传奇如何蜕变为 2025 年的科技偶像 https://citymagazine.si/zh/豪雅f1回归:80年代的塑料传奇如何成为2025年的科技偶/ Sun, 28 Dec 2025 05:19:49 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666151

怀旧是一种强大的力量,但TAG Heuer全新推出的TAG Heuer Formula 1腕表证明,它的意义远不止于回顾过去。这款腕表将1985年的经典设计与现代太阳能技术完美融合,既是对过往的致敬,也是当下潮流的有力竞争者。告别更换电池的烦恼,80年代的经典风潮再次回归,这次以太阳能驱动。

The post TAG Heuer Formula 1 se vrača: Kako je plastična legenda iz osemdesetih postala tehnološka ikona leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
36个月后,人工智能将彻底扼杀真相。你知道吗?斯洛文尼亚是世界上唯一一个为此做好充分准备的国家。 https://citymagazine.si/zh/36个月后,人工智能将彻底扼杀真相,你知道吗?斯/ Sun, 28 Dec 2025 05:19:46 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666159

做好准备。36个月后,你将无法分辨互联网上的现实与人工智能生成的幻觉。一场“深度伪造”视频的海啸即将到来,这些视频能够实时生成,其逼真程度之高,以至于在法庭上作为证据的价值将与一张用过的纸巾无异。世界正在震动。硅谷一片恐慌。

The post Čez 36 mesecev bo AI dokončno ubil resnico. In veste kaj? Slovenija je edina država na svetu, ki je na to popolnoma pripravljena. appeared first on City Magazine.

]]>
德国之神的黄昏与斯洛文尼亚人对沉默的恐惧:当保时捷化身为活死人 https://citymagazine.si/zh/德国神明的黄昏,以及保时捷化身为活死人时斯洛/ Sat, 27 Dec 2025 06:36:43 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666038

保时捷宣布利润下滑。而且不是那种“统计误差”式的下滑,而是足以在董事会敲响警钟、在股东中引发隐隐恐慌的那种下滑。斯图加特的股东们或许正在服用镇静剂来缓解焦虑,但真正的创伤却发生在斯洛文尼亚的千家万户。为什么?因为对普通斯洛文尼亚人来说,德国仍然是他们的梦想之地。它是我们的工业“父亲”,是我们秩序、纪律和卓越工程技术的典范。如果保时捷倒下,如果德国实力的象征陨落,那么我们的世界观也将随之动摇。

The post Somrak nemškega boga in slovenski strah pred tišino: ko Porsche postane živi mrtvec appeared first on City Magazine.

]]>
同时使用这些家用电器可能会引发火灾——请检查是哪些电器! https://citymagazine.si/zh/同时使用这些家用电器可能会引发火灾。请检查哪/ Sat, 27 Dec 2025 06:24:07 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665957

你一天中会有多少次不假思索地同时打开多个电器设备?你有没有想过,在那一刻,墙内的电线会发生什么?大多数住宅火灾都是在完全无人察觉的情况下发生的。

The post Če hkrati uporabljate te gospodinjske aparate, tvegate požar – preverite, katere! appeared first on City Magazine.

]]>
2026年1月财运:这些星座的财务状况即将好转,其他星座则应谨慎消费! https://citymagazine.si/zh/2026年1月财运预测:以下星座的财运即将好转,其他/ Sat, 27 Dec 2025 06:23:59 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665716

2026年1月财运如何?哪些星座有望迎来财运亨通,哪些星座则需谨慎行事?行星运行将如何影响工作、储蓄和投资方面的决策?快来看看2026年1月的财运运势吧!

The post Finančni horoskop za januar 2026: za ta znamenja prihaja denarni preobrat, drugi naj pazijo na zapravljanje! appeared first on City Magazine.

]]>
《Apex》电影:查理兹·塞隆在塔伦·埃格顿的残酷游戏中沦为猎物 https://citymagazine.si/zh/在电影《apex》中,查理兹·塞隆成为了塔伦·埃格顿/ Sat, 27 Dec 2025 05:41:41 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665995

别再想着浪漫的自然漫步和寻求内心的平静了。当动作女王查理兹·塞隆踏入荒野,我们就知道火花四溅——而且很可能还会有人肢体残缺。Netflix刚刚发布了《Apex》的首支预告片,这部影片中,深受观众喜爱的塔伦·埃格顿将化身为一名冷血无情的猎手。准备好爆米花(或许还要准备一些镇静剂),因为今年春天最激烈的猫鼠游戏即将开始。

The post Film Apex: Ko postane Charlize Theron plen v brutalni igri Tarona Egertona appeared first on City Magazine.

]]>
Ko se srečata legendi: New Era x PlayStation z novo modno kolekcijo za “level up” vaše garderobe https://citymagazine.si/zh/当传奇相遇,new-era-x-playstation-携手推出全新时尚系列,为你/ Sat, 27 Dec 2025 05:41:39 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666000

你是不是以为电子游戏只能待在客厅里,高级时装只能在巴黎时装周上亮相?那就大错特错了。史上首次,各自领域的巨头强强联手——New Era x PlayStation。他们联手打造的全新系列模糊了“宅家”与“时尚”之间的界限。准备好迎接你的衣橱吧,2026年初,你的衣橱即将迎来一场不容错过的重大升级。

The post Ko se srečata legendi: New Era x PlayStation z novo modno kolekcijo za “level up” vaše garderobe appeared first on City Magazine.

]]>
《浴血黑帮:不朽之人》——希里安·墨菲回归,再次出演定义那个十年的角色。 https://citymagazine.si/zh/《浴血黑帮》之不朽之人:希里安·墨菲回归/ Sat, 27 Dec 2025 05:41:36 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666013

承认吧,你肯定想念他。他那冰冷的眼神,他那支仿佛不受地心引力束缚的香烟,当然还有电视史上最危险的发型——它启发了全世界无数人做出令人啼笑皆非的发型选择。经过四年的等待、猜测和无休止的传闻,Netflix 终于揭晓了答案。希里安·墨菲将回归《浴血黑帮:不朽之人》,再次饰演汤米·谢尔比。准备好你最好的威士忌,熨好你的粗花呢外套,因为伯明翰传奇即将迎来一场震撼人心的最终章,其影响甚至将波及好莱坞。

The post Peaky Blinders: The Immortal Man – Cillian Murphy se vrača v vlogi, ki je definirala desetletje appeared first on City Magazine.

]]>
Ljubezenski horoskop januar 2026: če ste v zvezi, bo januar preizkus… če ste samski, morda usodni klic https://citymagazine.si/zh/2026年1月爱情运势:如果你恋爱中,1月将是一场考验/ Fri, 26 Dec 2025 06:20:31 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665718

2026年1月是会开启更深层次的亲密关系,还是会考验你在感情中的耐心?你的情绪会变得更加清晰,还是更加复杂?哪些星座会感到安心,哪些星座又会渴望改变?查看你的2026年1月爱情运势。

The post Ljubezenski horoskop januar 2026: če ste v zvezi, bo januar preizkus… če ste samski, morda usodni klic appeared first on City Magazine.

]]>
Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade https://citymagazine.si/zh/荷马·辛普森正式死了,他被艾杀死了,为什么从/ Fri, 26 Dec 2025 06:20:28 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665980

亲爱的朋友们,我要告诉你们一个坏消息:那些认为安全感就是努力工作、保持安静、按时上班的人,荷马·辛普森已经死了。我说的不是动画片里的那个黄皮肤的荷马,而是我们被灌输了50年的经济模式。在这个模式下,你平凡无奇,做着平凡的工作,拿着平凡的薪水,却依然能买得起房子、两辆车和一条狗。这个世界消失得比我们政客的诚信消失得还快。而这一切都是人工智能的错。

The post Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade appeared first on City Magazine.

]]>
如何无痕去除蜡烛蜡——适用于所有表面的有效技巧 https://citymagazine.si/zh/如何无痕去除蜡烛蜡:适用于所有表面的有效技巧/ Fri, 26 Dec 2025 06:20:22 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665952

心情正好的时候,是不是有一滴蜡滴到了桌子、地毯或桌布上?污渍似乎很顽固,你担心会留下永久的痕迹吗?有没有安全去除蜡渍的方法,既不会造成损坏,也不会让你感到不必要的麻烦?

The post Kako odstraniti vosek od sveč brez sledi – učinkovit trik, ki deluje na vseh površinah appeared first on City Magazine.

]]>
Prihaja v Evropo – Xiaomi 17 Ultra: Ko telefon dobi dušo, mehanski menjalnik in postane prava zver https://citymagazine.si/zh/小米-17-ultra-即将登陆欧洲,届时这款手机将搭载机械变/ Fri, 26 Dec 2025 05:38:30 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665970

智能手机如今就像现代电动汽车一样。它们速度飞快,屏幕巨大,却毫无个性。你滑过玻璃,按下形同虚设的按钮,却感受不到任何触感。那种戏剧性呢?那种机械的“咔哒”声呢?那种让你意识到自己刚刚创作了一件艺术品,而不仅仅是又一张发到Instagram上的自拍。小米17 Ultra似乎读懂了我的心思,彻底颠覆了极简主义,让我们重新体会到了物理定律的真谛。

The post Prihaja v Evropo – Xiaomi 17 Ultra: Ko telefon dobi dušo, mehanski menjalnik in postane prava zver appeared first on City Magazine.

]]>
To je nova Xiaomi Watch 5 – 2026: Pametna ura, s katero upravljate svet s tleskom prstov https://citymagazine.si/zh/这是新款小米-watch-5-2026-智能手表,让您只需轻轻一触即/ Fri, 26 Dec 2025 05:18:37 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665963

说实话,大多数智能手表不过是些华而不实的腕带,在你开车的时候提醒你Instagram照片有人点赞。它们很烦人,电池续航时间比好莱坞电影的平均时长还短,说到底,它们不过是两块毫无灵魂的黑屏。但小米却给这个行业带来了颠覆性的改变。新款小米Watch 5不仅升级了处理器,还加入了肌肉感应功能。没错,你没看错。它不再仅仅是一块手表,而是你神经系统的延伸。最后,也是最重要的一点——它的外观简直太棒了!

The post To je nova Xiaomi Watch 5 – 2026: Pametna ura, s katero upravljate svet s tleskom prstov appeared first on City Magazine.

]]>
Rimac Nevera R Founder’s Edition: Ko fiziki pokažeš sredinec in odideš na kavo z Mate Rimcem https://citymagazine.si/zh/rimac-nevera-r-创始人版,当你对物理学家竖起中指,然后和/ Fri, 26 Dec 2025 04:51:17 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665906

大多数电动汽车都像家用电器一样乏味。它们高效、安静,也环保,但当你踩下油门时,感觉就像在驾驶一台价格昂贵的手持搅拌机。无聊透顶。然而,马特·里马克却是个例外。他审视了物理定律,皱起眉头,说道:“不,谢谢。”里马克Nevera R创始人版并非汽车,而是包裹在碳纤维外衣下的工程杰作,其设计的唯一目的就是让富人们在惊恐与欣喜之间同时发出尖叫。

The post Rimac Nevera R Founder’s Edition: Ko fiziki pokažeš sredinec in odideš na kavo z Mate Rimcem appeared first on City Magazine.

]]>
精工 x 新世纪福音战士:C038 EVA-01 潜水表限量版 https://citymagazine.si/zh/精工-x-新世纪福音战士-c038-eva-01-潜水表限量版/ Fri, 26 Dec 2025 04:51:13 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665919

日本制表巨头精工再次携手《新世纪福音战士》系列,此次是为了庆祝这部传奇动画诞生30周年。作为“RADIO EVA THE 30”项目的一部分,精工推出了Seiko x Evangelion C038 EVA-01腕表,这标志着一个重要的里程碑:这是精工首次推出一款真正意义上的潜水表,其设计灵感完全源自EVA初号机。这款腕表不仅是动漫迷的收藏佳品,更是一款传承精工卓越性能的可靠工具。

The post Seiko x Evangelion: C038 EVA-01 Diver’s Watch Limited Edition appeared first on City Magazine.

]]>
2026年1月星座运势:这个月将改变许多人的命运——来看看它会给你的星座带来什么吧 https://citymagazine.si/zh/2026年1月星座运势:这个月将改变许多人的生活方向/ Thu, 25 Dec 2025 07:51:26 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665714

2026年1月运势——2026年1月会带来怎样的能量?这将是充满抉择、内心突破,还是悄然却意义深远的改变的一个月吗?人际关系、事业或个人发展的新篇章是否即将开启?一月通常是新旧交替的过渡时期,而2026年更强化了这种感觉。

The post Horoskop za januar 2026: mesec, ki bo mnogim spremenil smer življenja – preverite, kaj prinaša vašemu znamenju appeared first on City Magazine.

]]>
如何正确煮饭:这个简单的小技巧可以防止米饭粘锅或煮过头。 https://citymagazine.si/zh/如何正确煮饭:这个简单的小技巧可以防止米饭粘/ Thu, 25 Dec 2025 07:51:21 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665722

米饭本身不会粘在一起。烹饪过程中总会出问题。总是这样。可能是水的问题,也可能是火候的问题,或者时机不对。一个小小的因素就可能导致失败。没有复杂的烹饪方法,也没有什么烹饪误区。

The post Kako pravilno skuhati riž: ta preprost trik prepreči, da bi se zlepil ali razkuhal appeared first on City Magazine.

]]>
这些特质正是那些偏爱穿黑色衣服的人所具备的——也正是我们本能地更信任他们的原因。 https://citymagazine.si/zh/这些是喜欢穿黑色衣服的人的特征,也是为什么我/ Wed, 24 Dec 2025 08:44:29 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665776

说实话,我们都懂那种感觉。你穿上一身黑——不去尝试其他颜色,不去思考,不去犹豫——突然间,世界对你的态度都变了。人们更认真地对待你。谈话更简短,眼神更专注,问题也更具体。就好像你和某个权威人物签下了一份无形的契约。而且,这并非只是你的错觉(虽然如果真是这样就好了)。

The post To so lastnosti ljudi, ki najraje nosijo črna oblačila – in zakaj jim instinktivno bolj zaupamo appeared first on City Magazine.

]]>
日本滑雪风情:Kith 和 Columbia 携手 NSE 系列征服雪坡 https://citymagazine.si/zh/日本滑雪胜地,kith-和-columbia-携手-nse-系列征服白色雪坡,尽/ Wed, 24 Dec 2025 06:06:08 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665752

别再惦记阿斯彭和圣莫里茨了;今年冬天,时尚的风向标转向东方。罗尼·菲格再次带来惊喜,携手哥伦比亚,打造出一系列新品,让你的滑雪通行证瞬间变身为海拔3000米T台的VIP门票。如果你觉得旧滑雪服就足够了,那就准备好接受一场时尚盛宴吧。这就是NSE系列。

The post Smučarski glamur na Japonskem: Kith in Columbia osvajata bele strmine s kolekcijo NSE appeared first on City Magazine.

]]>
Tudor x PHANTACi x Undefeated 联名款:即使你身家百万,也买不到这款表。 https://citymagazine.si/zh/tudor-x-phantaci-x-undefeated-联名款腕表,即使你拥有百万财富,为什/ Wed, 24 Dec 2025 05:38:26 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665744

周杰伦的 PHANTACi 品牌与街头潮牌 UNDEFEATED 携手 Tudor 打造“世界时间机器”。这是迄今为止最稀有的 Black Bay GMT 腕表,但对于我们这些凡人来说,它有一个致命的缺陷:它并不对外发售。那么,让我们一起来欣赏一下 Tudor x PHANTACi x Undefeated 的联名之作吧。

The post Sodelovanje Tudor x PHANTACi x Undefeated: zakaj te ure ne morete kupiti, pa če imate milijone appeared first on City Magazine.

]]>
2025款杜卡迪Panigale V4 Márquez复刻版:当马克·马尔克斯与红色猛兽融为一体——只需一套单身公寓的价格 https://citymagazine.si/zh/当马克·马奎斯与红色野兽合二为一时,只需一套/ Wed, 24 Dec 2025 05:38:24 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665732

2025年,马克·马尔克斯终于让所有质疑者闭嘴,赢得了他的第七个顶级组别冠军,证明了他从本田转投杜卡迪并非只是一个绝望天才的异想天开。而意大利人如果不把每一次胜利都变成掏空超级富豪钱包的机会,那就不是意大利人了。所以,杜卡迪推出了Panigale V4马尔克斯2025复刻版。这辆车比你的思维更快,比你的尊严更昂贵。

The post Ducati Panigale V4 Márquez 2025 Replica: Ko Marc Márquez in rdeča zverina postaneta eno – za ceno garsonjere appeared first on City Magazine.

]]>
Kiwame Tokyo Iwao Sumi:一款时尚到不适合在泥泞中穿着的日本军表 https://citymagazine.si/zh/kiwame-tokyo-iwao-sumi-日本军表,时尚到不适合在泥泞中使用。/ Wed, 24 Dec 2025 05:27:44 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665707

日本微型品牌 Kiwame Tokyo 推出 Iwao Sumi 腕表。这款腕表直径 38 毫米,表盘纹理酷似岩石,模糊了工具与艺术之间的界限。搭载 Miyota 自动机芯,售价低于 700 美元,这款腕表对欧洲老牌竞争对手构成了严峻挑战。

The post Kiwame Tokyo Iwao Sumi: Japonska terenska ura, ki je preveč elegantna za v blato appeared first on City Magazine.

]]>
2026款吉普角斗士暗影行动版:首款配备原厂绞盘的半挂卡车,无论是应对世界末日还是学校旅行,它都能胜任。 https://citymagazine.si/zh/2026款吉普角斗士暗影行动版,首款配备原厂绞盘的/ Wed, 24 Dec 2025 05:27:42 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=665699

如果你曾经被堵在路上,琢磨着翻过水泥围栏消失在荒野里是否合乎情理,那么Jeep刚刚为你打造了一款中年危机必备的车型。2026款Jeep Gladiator Shadow Ops可不是徒有虚名;它证明了Stellantis公司终于听取了车迷们多年来的呼声——“给我们一个看起来不像从速卖通上买来的绞盘!” 这辆车专为那些明白冒险与求救之间只差一根钢丝绳的人而生。

The post 2026 Jeep Gladiator Shadow Ops: Prvi poltovornjak s tovarniškim vitlom, pripravljen na apokalipso ali šolski izlet appeared first on City Magazine.

]]>