城市杂志 https://citymagazine.si/zh/ 旅行。风格。装备。 Sun, 02 Nov 2025 18:51:58 +0000 zh-汉斯 每小时 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Kolumna: COTY – Car of the Year 2026 – ko se zdrava pamet žirantov pelje na zadnjem sedežu https://citymagazine.si/zh/2026年科蒂年度汽车专栏:当齐兰特人的常识坐在后/ Sun, 02 Nov 2025 18:51:58 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660214

每年我都翘首以盼“年度最佳汽车”(COTY)2026年度大奖的最终入围名单公布。这简直就是汽车界的欧洲歌唱大赛——紧张刺激,竞争激烈,各种炫目的PPT、表格和名单层出不穷。但今年的入围名单?真是让我大吃一惊。所以我决定写下几句话。就按Macarolov的风格,直言不讳,不带任何偏见。因为我有权利表达自己的观点。

The post Kolumna: COTY – Car of the Year 2026 – ko se zdrava pamet žirantov pelje na zadnjem sedežu appeared first on City Magazine.

]]>
Luminox Bear Grylls Survival Land 3710:ALUMI-NOX 铝合金如何引领户外腕表新时代 https://citymagazine.si/zh/luminox-bear-grylls-survival-land-3710-如何利用铝材开启户外手表的新时代/ Sun, 02 Nov 2025 07:41:10 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660186

瑞士品牌 Luminox 推出的 Bear Grylls Survival Land 3710 型号重新定义了户外手表的概念——比以往任何时候都更轻便、更耐用、更明亮。

The post Luminox Bear Grylls Survival Land 3710: kako aluminij ALUMI-NOX poganja novo ero terenskih ur appeared first on City Magazine.

]]>
想要拥有闪亮无痕的窗户?用咖啡滤纸清洁窗户的妙招,将彻底改变你的清洁方式。 https://citymagazine.si/zh/闪亮无痕的窗户:用咖啡滤纸清洁窗户的妙招,将/ Sun, 02 Nov 2025 07:40:25 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660169

清洁窗户肯定不是你最喜欢的家务活,对吧?但你再也不用依赖那些老旧低效的方法了——比如用报纸擦拭,容易留下墨迹;或者用纸巾擦拭,一遇水就破。现在有一种更明智的方法,房主、专业清洁人员,以及——说实话——任何想要轻松拥有洁净窗户的人都会选择它。

The post Bleščeča okna brez madežev? Trik za čiščenje oken s kavnim filtrom, ki bo spremenil vaše čiščenje za vedno appeared first on City Magazine.

]]>
Alpha Wave:一款将改变城市交通的智能头盔 https://citymagazine.si/zh/alpha-wave智能头盔将改变城市交通出行方式-2/ Sun, 02 Nov 2025 07:39:46 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660163

在电动自行车逐渐成为日常生活一部分的今天,Also Alpha Wave头盔为你的骑行增添了一抹未来感——它配备了灯光、扬声器和连钢铁侠都会羡慕的防护性能。这是否终于是一款能让我们心甘情愿佩戴的头盔呢?

The post Alpha Wave: pametna čelada, ki bo spremenila urbano mobilnost appeared first on City Magazine.

]]>
ARB Earth Camper:这款澳大利亚越野战车如今正在征服美国荒野 https://citymagazine.si/zh/arb-earth-camper,这款澳大利亚越野勇士,如今正在征服美国/ Sun, 02 Nov 2025 07:39:41 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660195

你是否曾梦想逃离尘嚣,遁入荒野,远离公路的喧嚣,同时又能享受现代文明的舒适便利?ARB Earth Camper,这款源自澳大利亚的硬派露营车,如今首次登陆美国,承诺将为你带来这样的体验。它凝聚了ARB近50年的四驱车配件制造经验,将强劲动力与巧妙设计完美融合。作为越野探险的终极伴侣,它邀你离开铺装路面,勇敢探索未知领域——无需任何妥协。但请注意:如果你害怕尘土,这款露营车可能并不适合你。至于其他人……那就继续往下读,准备好一见倾心吧!

The post ARB Earth Camper: avstralski off-road bojevnik, ki zdaj osvaja ameriške divjine appeared first on City Magazine.

]]>
你每年冬天都会犯这个错误吗?这些室内植物绝对不应该放在窗台上! https://citymagazine.si/zh/你每年冬天都会犯这个错误。这些室内植物绝对不/ Sun, 02 Nov 2025 07:39:37 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660194

窗台似乎是摆放室内植物的理想场所——充足的自然光线、适宜的高度,还能欣赏窗外景色……但如果植物会说话,它们肯定会在冬天告诉你:“请不要再把我放在那里了!”在寒冷的月份里,窗台往往会成为许多常见室内植物的“危险之地”。原因何在?来自室外的冷空气与下方暖气片吹出的干燥暖空气混合,会形成极端的小气候,这对植物来说极其不利。

The post Delate to napako vsako zimo? Te sobne rastline nikakor ne sodijo na okensko polico! appeared first on City Magazine.

]]>
无需擦洗,马桶洁净如新!用洗衣凝珠清洁马桶,轻松去除水垢和异味。 https://citymagazine.si/zh/无需擦洗,马桶焕然一新!使用洗衣凝珠清洁马桶/ Sun, 02 Nov 2025 07:39:35 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660177

如果你一听到“清洁马桶”就皱起眉头,忍不住深吸一口气(毕竟用鼻子吸气可不是什么好主意),你并不孤单。我们都知道,清洁马桶是大多数人能避则避的家务活。它不仅令人不快,而且往往还要与顽固的水垢、细菌和异味作斗争,而这些东西你宁愿留在家里。幸运的是,即使是最精明的家居清洁达人也知道一个妙招——而且最棒的是,它就在你的洗衣房里。

The post WC čist kot nov brez drgnjenja! Trik za čiščenje stranišča s kapsulo za pranje perila, ki premaga vodni kamen in neprijetne vonjave appeared first on City Magazine.

]]>
别在那里放镜子!在家中摆放位置不当可能会给爱情和事业带来问题。 https://citymagazine.si/zh/不要把镜子放在那里,在家里摆放位置不当可能会/ Sat, 01 Nov 2025 05:34:01 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659092

镜子不仅仅是一块玻璃——它还能吸引空间的能量。但它的能量取决于它的摆放位置。

The post Ne postavljaj ogledala tja! Napačen položaj v domu lahko prinese težave v ljubezni in karieri appeared first on City Magazine.

]]>
DJI Neo 2:最小的无人机,却拥有巨人的雄心 https://citymagazine.si/zh/dji-neo-2,最小的无人机,却拥有巨型无人机的雄心壮志/ Sat, 01 Nov 2025 05:33:50 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660157

DJI 的新款 DJI Neo 2 表明,“自拍无人机”不再是游客的玩具,而是功能强大的小型飞行机器人。Neo 2 配备用于避障的激光雷达传感器、手势控制功能以及每秒 60 帧的 4K 视频拍摄能力,旨在成为日常航拍的理想之选。但这一切的起点——还能在哪里呢?——当然是中国。

The post DJI Neo 2: najmanjši dron z ambicijo velikana appeared first on City Magazine.

]]>
脚后跟硬裂皮肤紧急求助:这个经过验证的家庭疗法能让它们变得柔软光滑。 https://citymagazine.si/zh/去除脚后跟硬裂皮的秘方:这个经过验证的家庭疗/ Sat, 01 Nov 2025 05:33:46 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659096

你的脚后跟皮肤干燥吗?如何快速修复并让它们为冬季做好准备——无需昂贵的护理和去美容院?

The post SOS za trdo, razpokano kožo na petah: Ta preizkušen domači postopek jih spremeni v popolno mehkobo appeared first on City Magazine.

]]>
谣言还是真相:重新加热的土豆真的有毒吗? https://citymagazine.si/zh/煮熟的土豆真的有毒吗?是谣言还是真相?-2/ Sat, 01 Nov 2025 05:33:31 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659304

为什么关于土豆有这么多疑问?土豆重新加热后真的容易产生毒素吗?

The post Mit ali resnica: ali je pogret krompir res strupen? appeared first on City Magazine.

]]>
2026年将是一个转折点:这四个星座最终将迎来属于他们的成名和幸福时刻。 https://citymagazine.si/zh/2026年将是一个转折点,这四个星座最终将迎来他们/ Sat, 01 Nov 2025 05:33:25 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659625

2026年,哪些人会真正步入他们的实际年龄?哪些星座会经历突破、晋升或爱情,从而改变他们的人生观?

The post Leto 2026 bo prelomno: ta 4 astro znamenja bodo končno doživela svoj trenutek slave in sreče appeared first on City Magazine.

]]>
你更适合短发还是长发?通过这个简单的小技巧,找到最适合你的发型长度! https://citymagazine.si/zh/你更适合短发还是长发?通过这个简单的小技巧,/ Fri, 31 Oct 2025 08:26:22 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659318

你可能有过这样的经历:新发型在照片上看起来很棒,但理发师剪完后却完全不一样。你有没有想过自己更适合短发还是长发呢?

The post Ste ustvarjeni za kratke ali dolge lase? S tem preprostim trikom odkrijte, katera dolžina je popolna prav za vas! appeared first on City Magazine.

]]>
乐福鞋配袜子是2025年秋季的“必备”组合!你一定要试试这8种搭配。 https://citymagazine.si/zh/乐福鞋配袜子是2025年秋季的流行搭配,这8种组合你/ Fri, 31 Oct 2025 08:26:14 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659940

今年的秋季时尚潮流主打对比。柔软的羊毛袜搭配优雅的乐福鞋,打造出兼具舒适与美感的造型。几季前还被视为时尚“禁忌”的搭配,如今却成了自信的象征——穿着乐福鞋配袜子,意味着懂得现代时尚的精髓:既精致优雅,又不失休闲气息。

The post Mokasine in nogavice so “it” kombinacija jeseni 2025! Teh 8 kombinacij preprosto morate poskusiti. appeared first on City Magazine.

]]>
OPPO Find X9 系列:当智能手机变身摄影棚 https://citymagazine.si/zh/oppo-find-x9-系列,让你的智能手机变身摄影棚/ Fri, 31 Oct 2025 07:51:36 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660123

全新 OPPO Find X9 系列为智能手机树立了新的标杆。它融合了专业级的拍照性能、足以应对一天半高强度使用的超长续航,以及让日常工作更加便捷的人工智能技术。Find X9 Pro 搭载 2 亿像素哈苏长焦摄像头和 ColorOS 16 系统,证明 OPPO 不仅在技术上具有竞争力,更在美学设计和用户体验方面都做到了极致。

The post OPPO Find X9 Series: ko se pametni telefon prelevi v fotografski studio appeared first on City Magazine.

]]>
日产 Armada Dune Patrol:一辆拥有 NISMO 发动机的沙漠坦克,它甚至可以轻松拖走你岳父的旅行车。 https://citymagazine.si/zh/日产-armada-dune-patrol:一辆沙漠坦克,却拥有一颗足以轻松运/ Fri, 31 Oct 2025 07:28:09 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660106

把美国SUV、日本赛车运动和几勺浓烈的雄性荷尔蒙融合在一起会得到什么?你会得到Dune Patrol——一辆宁愿把暑假安排在撒哈拉沙漠而不是亚得里亚海的Armada。

The post Nissan Armada Dune Patrol: Puščavski tank z NISMO srcem, ki bi z veseljem prevozil tudi vašega tastovega karavana appeared first on City Magazine.

]]>
2025年东京移动出行展:日本汽车帝国强势回归(配备屏幕、混合动力车,并融入一丝怀旧元素) https://citymagazine.si/zh/2025年东京移动出行展:日本汽车帝国携混合动力屏/ Fri, 31 Oct 2025 07:28:05 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660090

从重新构想的经典传奇到电动火箭和我们可能只会在梦中看到的概念车,如果你认为日本汽车工业还在沉睡,那么准备好被 2025 年东京移动出行展温柔而坚定地唤醒吧。

The post Tokyo Mobility Show 2025: Japonski avtomobilski imperij udarja nazaj (z ekranom, hibridom in kančkom nostalgije) appeared first on City Magazine.

]]>
兰花不开花?试试香蕉皮——比昂贵的肥料效果更好! https://citymagazine.si/zh/兰花不开花?试试香蕉皮,效果比昂贵的肥料好得/ Fri, 31 Oct 2025 07:27:59 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659621

为什么有些兰花即使精心照料也不再开花?您是否尝试过各种方法——从特殊肥料到喷洒药剂,却都无济于事?其实解决方法可能比您想象的要简单得多。您只需要一种几乎随处可见的东西——香蕉皮。

The post Orhideje ne cvetijo? Poskusite z bananinim olupkom – deluje bolje kot drago gnojilo! appeared first on City Magazine.

]]>
如何根据风水布置卧室:这些东西比争吵更能把爱情赶出卧室! https://citymagazine.si/zh/如何根据风水布置卧室?这些东西比一场争吵更能/ Fri, 31 Oct 2025 07:27:54 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659623

空间能量真的会影响恋爱关系吗?卧室里的和谐氛围真的能反映伴侣间的温柔、理解和亲密吗?中国古代的空间布置艺术——风水——认为答案是肯定的。

The post Kako opremiti spalnico po Feng Shui: ti predmeti iz spalnice odganjajo ljubezen hitreje kot prepir! appeared first on City Magazine.

]]>
法拉利12缸Novitec——当意大利的激情与德国的完美完美融合 https://citymagazine.si/zh/法拉利12缸新秀,意大利激情与德国完美的完美融合/ Fri, 31 Oct 2025 06:55:22 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660061

法拉利12Cilindri并非一辆车,而是一件艺术品,它生来就带有车牌而非签名。这台十二缸发动机仿佛在歌颂我们为何依然需要汽油,即便世界已然拥抱电子时代。随后,改装大师Novitec——一个“适可而止”都成了脏话的世界——出现了,他说:“法拉利,不错。现在,让我们来告诉你,当美与严肃结合,会发生什么。”

The post Ferrari 12Cilindri Novitec – ko italijanska strast obleče nemško popolnost appeared first on City Magazine.

]]>
Bell & Ross BR-03 GMT 指南针:一款可变身为真正指南针的旅行腕表 https://citymagazine.si/zh/bell-ross-br-03-gmt-指南针腕表-一款可变身为真正指南针的旅/ Fri, 31 Oct 2025 06:55:19 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660074

Bell & Ross je ponovno presenetil z uro Bell & Ross BR-03 GMT Compass, ki združuje klasični GMT mehanizem z vgrajeno funkcijo kompasa. Ta omejena izdaja v 500 primerkih ni le časomer, ampak orodje za popotnike, ki želijo ostati na pravi poti – dobesedno.

The post Bell & Ross BR-03 GMT Compass: Popotniška ura, ki postane pravi kompas appeared first on City Magazine.

]]>
可爱的LiveWire S4 Honcho——一款比许多SUV更实用的电动迷你摩托车 https://citymagazine.si/zh/这款可爱的livewire-s4-honcho电动迷你摩托车比很多suv都更实用/ Fri, 31 Oct 2025 06:55:16 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660036

哈雷戴维森的电动摩托车品牌LiveWire着实令人眼前一亮。它并没有推出笨重的电动巡航车,而是以迷你摩托车的形式亮相。LiveWire S4 Honcho提供街道版和越野版两种版本,承诺带来无噪音、无异味、无麻烦的骑行乐趣。

The post Simpatični LiveWire S4 Honcho – električni mini-bike, ki ima več smisla kot marsikateri SUV appeared first on City Magazine.

]]>
别扔掉它们:土豆皮去除锈渍的效果几乎和 WD-40 一样好! https://citymagazine.si/zh/别扔掉,土豆皮去除锈渍的效果几乎和wd-40一样好。/ Fri, 31 Oct 2025 06:55:14 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659938

很少有人会想到土豆皮竟然具有有效除锈的功效。信不信由你——这是真的!

The post Ne mečite jih stran: krompirjevi olupki čistijo madeže rje skoraj tako dobro kot WD-40! appeared first on City Magazine.

]]>
欧米茄超霸系列米兰科尔蒂纳2026腕表:腕间尽显冬奥会优雅 https://citymagazine.si/zh/欧米茄超霸系列米兰科尔蒂纳2026冬季奥运会腕表,/ Thu, 30 Oct 2025 08:29:55 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660024

欧米茄推出了一款全新超霸系列腕表,其设计灵感源自2026年冬季奥运会——欧米茄超霸系列米兰科尔蒂纳腕表。这款腕表尺寸小巧,仅38毫米,饰以蓝色冬季主题图案,并搭载精准机芯,将经典设计与现代可靠性完美融合,是日常佩戴和收藏家的理想之选。

The post Omega Speedmaster Milano Cortina 2026: Zimska olimpijska eleganca na vašem zapestju appeared first on City Magazine.

]]>
1X Neo:一个想要成为你家庭一份子的人形机器人 https://citymagazine.si/zh/1x-新型人形机器人,渴望成为你家庭的一份子/ Thu, 30 Oct 2025 07:27:44 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660001

在科技承诺让生活更轻松的时代,1X Neo横空出世,这款人形家用机器人旨在接管清洁和洗衣等繁琐的家务。凭借人工智能和柔和的设计,它力求超越机器本身,成为真正的家庭成员。但它真的准备好迎接现实世界了吗?让我们一探究竟。

The post 1X Neo: humanoidni robot, ki želi postati del vaše družine appeared first on City Magazine.

]]>
Leapmotor C10 2025:最便宜的电动SUV,采用800伏架构,动力强劲——一场人人都能参与的革命 https://citymagazine.si/zh/leapmotor-c10-2025:最便宜的电动suv,采用800伏架构,动力强劲,/ Thu, 30 Oct 2025 07:27:42 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660014

想象一下,一辆电动 SUV 拥有火箭般的心脏、未来科技,价格却和一辆老式掀背车差不多——Leapmotor C10 采用 800 伏架构,即将震撼世界。

The post Leapmotor C10 2025: Najcenejši električni SUV z 800-voltno arhitekturo in brutalno močjo – revolucija za vsak appeared first on City Magazine.

]]>
富士X-T30 III:一款将日常生活变成电影般盛宴的紧凑型相机 https://citymagazine.si/zh/富士x-t30-iii:将日常生活变成电影般盛宴的紧凑型相机/ Thu, 30 Oct 2025 07:27:40 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659993

富士X-T30 III是一款全新的紧凑型无反相机,它将2610万像素传感器与强大的X-Processor 5处理器相结合。凭借胶片模拟、快速自动对焦和6.2K视频功能,它承诺为移动创作者带来专业级的拍摄效果——而且价格不会让你倾家荡产。

The post Fujifilm X-T30 III: kompaktna kamera, ki vsakdan spremeni v filmski spektakel appeared first on City Magazine.

]]>
Nothing Phone (3a) Lite:极简主义,拒绝无聊 https://citymagazine.si/zh/没有什么比iphone-3a-lite更简约,更不乏味了/ Thu, 30 Oct 2025 07:27:37 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659987

以透明手机和复古未来主义设计而闻名的Nothing公司再次出手——这次带来的是Nothing Phone (3a) Lite智能手机。这款手机并非为追求跑分极高的用户而生,而是为那些欣赏简洁设计、智能易用性以及价格亲民(不会让你每次查看银行账单都感到焦虑)的用户而设计的。

The post Nothing Phone (3a) Lite: Minimalizem, ki noče biti dolgočasen appeared first on City Magazine.

]]>
Technics SL-1200 Master Edition:向传奇 DJ 唱机致敬 https://citymagazine.si/zh/technics-sl-1200-master-edition-向传奇-dj-唱机致敬/ Wed, 29 Oct 2025 04:44:23 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659922

Technics 即将告别 SL-1200G 系列,推出限量版 Master Edition,融合尖端科技与金色点缀。这款唱机不仅仅是一台设备,更是一座音乐史的丰碑——对于那些追求无震精准音质、又能为灵魂增添一抹光彩的收藏家来说,它无疑是理想之选。

The post Technics SL-1200 Master Edition: zlati poklon legendarnemu DJ gramofonu appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Air Force 1 GTX Vibram:有史以来最耐用的采用 Gore-Tex 和 Vibram 的 Air Force 1! https://citymagazine.si/zh/耐克空军一号-gtx-vibram-史上最耐用的空军一号,采用-gore-tex/ Wed, 29 Oct 2025 04:26:40 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659913

如果你曾经想过穿着经典的 Nike Air Force 1 在雨雪天徒步,你可能很快就会打消这个念头——除非你有点喜剧天赋。如今,Nike 将防水的 Gore-Tex 与 Vibram 鞋底相结合,使这款运动鞋比一些登山靴更适合野外穿着。黑色版本不仅结实耐用,而且隐蔽性极佳,即使是在城市丛林中执行任务的特工也能穿着。它们值得你花钱购买吗?继续阅读,了解为什么 Nike Air Force 1 GTX Vibram 不仅仅是一款时尚配饰,更是抵御恶劣天气的真正勇士。

The post Nike Air Force 1 gtx vibram: najtrpežnejše Air Force 1 z Gore-Texom in Vibramom doslej! appeared first on City Magazine.

]]>
雷克萨斯 LS Coupe 概念车:一款轿跑车风格的 SUV,以及它为何让我们如此着迷 https://citymagazine.si/zh/雷克萨斯ls-coupe概念suv:轿跑车的魅力及其绝对魅力/ Wed, 29 Oct 2025 04:09:34 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659867

雷克萨斯,这位日本低调奢华的大师,总能在传统与一丝疯狂之间找到平衡,如今却正冒险进入身份危机的狂野水域。不过,既然危机来了,那就让它持续下去吧——至少让它持续足够长的时间,以便拥有像这款拥有四扇门、拥有电动游牧之心的“轿跑车”这样的未来主义玩具。

The post Lexus LS Coupe Concept: SUV, ki se igra kupeja – in zakaj nas to popolnoma očara appeared first on City Magazine.

]]>
新款丰田卡罗拉概念车:当这位级别女王终于严肃起来(然后变得有点疯狂) https://citymagazine.si/zh/新款丰田卡罗拉概念车,当车王终于变得严肃起来/ Wed, 29 Oct 2025 03:49:12 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659845

如果十年前有人告诉你,丰田卡罗拉有一天会看起来像一艘强化版的太空巡洋舰,你大概会翻白眼。但如今,2025年即将到来,丰田显然是认真的。来看看丰田卡罗拉概念车吧,它不仅能轻易抹去人们对老款卡罗拉的记忆,还能彻底颠覆人们对卡罗拉未来(以及未来应该)的固有印象。

The post Nova Toyota Corolla Concept: Ko se kraljica razreda končno zresni (in potem malo ponori) appeared first on City Magazine.

]]>
罗马:我们在罗马随意游览时犯下的 7 个错误——以及为什么你不必重蹈我们的覆辙 https://citymagazine.si/zh/我们过于随性时犯下的-7-个错误以及为什么你不必/ Tue, 28 Oct 2025 08:23:31 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659805

罗马是一座永恒之城,但游览它的时间却并非永恒——尤其是像我们一样,毫无计划地前往的话。我们天真地以为,在阳光下喝咖啡的时候,可以随意逛逛博物馆,顺便在梵蒂冈吃个披萨,晚上再随性地选择一家风景优美的浪漫餐厅。剧透:我们并没有。因此,我写下这篇文章——献给所有还没去过罗马,但想好好享受一番,而不是像我们一样,疲惫地重复我们犯过的错误的人。

The post Rim: 7 napak, ki smo jih storili pri preveč spontanem obisku Rima – in zakaj vam ni treba ponavljati za nami appeared first on City Magazine.

]]>
索伦托:阳光下柠檬的芬芳,悬崖上低语着故事 https://citymagazine.si/zh/索伦托,柠檬的香气弥漫在阳光下,悬崖低语着故/ Tue, 28 Oct 2025 07:08:00 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659778

啊,索伦托——2025年十月,秋去冬来,我来到了这里,我心想:“我为什么要回家?”它不再只是意大利南部一个普通的海滨村庄;它就像一段旧爱,如今褪去了夏日的喧嚣,却又以新的花样带给你惊喜。我来这里是为了欣赏维苏威火山的景色,离开时,我将带着柠檬的芬芳和咸咸的回忆离开。如果你正在寻找一个时间缓慢流逝却心跳加速的地方——尤其是在现在,人潮不再拥挤,天气依然宜人——那么你来对地方了。

The post Sorrento: kjer limone dišijo po soncu in pečine šepetajo zgodbe appeared first on City Magazine.

]]>
2025 年秋冬最时尚的牛仔裤——以及哪些已经完全“过时” https://citymagazine.si/zh/2025-年秋冬最时尚的牛仔裤,以及哪些已经过时了/ Tue, 28 Oct 2025 07:05:45 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=658202

今年,牛仔布焕发新风貌。它既不叛逆,也不怀旧,而是自信而又不失低调奢华。牛仔裤,曾经是休闲的代名词,如今已成为高端美学的象征。

The post Najbolj modne kavbojke za jesen/zimo 2025 – in katere so že popolnoma “out” appeared first on City Magazine.

]]>
罐装酸菜:冬季增强免疫力的发酵卷心菜简易食谱 https://citymagazine.si/zh/罐装酸菜-一种简单的发酵卷心菜食谱,可在冬/ Tue, 28 Oct 2025 07:05:38 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=658861

罐装酸菜是一种健康、持久且天然的发酵食品,富含维生素和益生菌。探索一个简单的食谱,它可以增强你的免疫系统,让你做好迎接冬天的准备。

The post Kislo zelje v kozarcu: enostaven recept za fermentirano zelje, ki pozimi krepi imunski sistem appeared first on City Magazine.

]]>
Audio-Technica ATH-ADX7000:将开放式聆听带入平流层的耳机 https://citymagazine.si/zh/audio-technica-ath-adx7000-耳机,将开放式聆听提升到极致/ Tue, 28 Oct 2025 07:05:38 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659776

铁三角 (Audio-Technica) 推出了迄今为止最先进的开放式耳机 ATH-ADX7000,这款耳机融合了五十年的丰富经验、创新的驱动单元和优质的材质。售价 3,499 欧元(约合人民币 17,000 元),它承诺提供无与伦比的音质清晰度,但前提是您必须拥有合适的放大器——否则,这些美妙的音质将如同日本禅宗花园般静谧。

The post Audio-Technica ATH-ADX7000: slušalke, ki odprto poslušanje dvignejo v stratosfero appeared first on City Magazine.

]]>
瓦莱塔:在欧洲最好的城市里,几乎每天都阳光明媚,房租却高得惊人,生活是什么样的? https://citymagazine.si/zh/瓦莱塔,这座欧洲最好的城市,几乎每天都阳光明/ Tue, 28 Oct 2025 07:03:22 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659764

马耳他首都瓦莱塔被《康泰纳仕旅行者》杂志评选为2025年欧洲最佳居住地。但是,在这片阳光明媚的地中海瑰宝上生活真的像明信片一样吗?还是需要付出代价(提示:确实需要,而且是真实的)?

The post Valletta: Kako izgleda življenje v najboljšem mestu Evrope, kjer sonce sije skoraj vsak dan, najemnine pa segajo do neba? appeared first on City Magazine.

]]>
最有控制欲的星座:执着地追求完美,永不放弃 https://citymagazine.si/zh/控制欲最强的星座痴迷于追求完美,永不放弃。/ Tue, 28 Oct 2025 07:03:14 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=658210

在他们的星座中,谁能看到别人根本察觉不到的细微错误?谁会坚持不懈,直到把事情做到完美?谁会将完美主义视为性格中与生俱来的一部分——不是出于选择,而是一种行为方式?

The post Astrološko znamenje, ki je največji “control freak”: Obsedeno išče popolnost – in pri tem nikoli ne popušča appeared first on City Magazine.

]]>
不再需要头痛药:这两种饮料是真正有效的天然解决方案 https://citymagazine.si/zh/不再需要头痛药,这两种饮料是真正有效的天然解/ Tue, 28 Oct 2025 07:03:10 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=658208

头痛。有多少次,我们一天的开始都是头痛,直到吃药才缓解?

The post Nič več tablet za glavobol: ti dve pijači sta naravna rešitev, ki res deluje appeared first on City Magazine.

]]>
自制天然“肉毒杆菌液”:这款精华液可消除皱纹,效果显著 https://citymagazine.si/zh/天然肉毒杆菌滴剂,您可以自己制作,这款精华液/ Mon, 27 Oct 2025 06:13:24 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659699

如果说大多数女性(以及越来越多的男性)对护肤程序有什么期望,那就是无需侵入性手术即可拥有年轻的容颜。皱纹、紧致度下降、肤色不均以及疲惫缺水的肌肤都是衰老的典型迹象,它们会浮现在你的脸上,有时甚至比你预想的还要快。虽然看起来唯一的出路是诉诸昂贵的治疗或针刺疗法,但答案往往就在我们最意想不到的地方——自然之中。

The post Naravne “botoks kapljice”, ki jih lahko naredite sami: Ta serum briše gube – z rezultati, ki jih opazijo tudi drugi appeared first on City Magazine.

]]>
洗衣机抽屉里的第三个隔间究竟是做什么用的?(几乎)没人用它——为什么这是个错误 https://citymagazine.si/zh/洗衣机抽屉里的第三个隔间究竟是做什么用的?几/ Mon, 27 Oct 2025 06:13:15 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659722

如果每次有人不小心把洗衣液倒进洗衣机的第三格,我们都能得到一欧元,大概就能雇得起专业的干洗店了。说真的——尽管洗衣机抽屉里的第三格功能齐全,说明书也用了十五种语言,但它仍然是一个家喻户晓的谜。

The post Čemu je v resnici namenjen tretji prekat v predalu pralnega stroja? (Skoraj) nihče ga ne uporablja – in zakaj je to napaka appeared first on City Magazine.

]]>
如何去除衣服上的旧油渍:一个真正有效的洗洁精小窍门 https://citymagazine.si/zh/如何去除衣服上的旧油渍:使用洗洁精的妙招真的/ Mon, 27 Oct 2025 06:13:05 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659755

油渍干了之后渗进织物里真是让人头疼。一旦在洗涤前忽略了它们,然后又放进烘干机里“烘烤”,它们就几乎成了永久性的污渍。但它们不必永远留在那里。有一种去除油渍的方法——无需使用刺激性化学品,也不会损坏织物,而且最重要的是——效果不言而喻。

The post Kako odstraniti stare mastne madeže iz oblačil: trik z detergentom za posodo, ki zares deluje appeared first on City Magazine.

]]>
Christopher Ward C63 Sealander Extreme GMT:一款无所畏惧的旅行腕表 https://citymagazine.si/zh/christopher-ward-c63-sealander-extreme-gmt-无所畏惧的旅行腕表/ Mon, 27 Oct 2025 05:51:41 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659731

Christopher Ward C63 Sealander Extreme GMT 将冒险精神与令人惊叹的夜光元素、创新的减震系统和全新的 Cordura 表带融为一体,不仅是旅行伴侣,更是真正的技术壮举,证明了坚固性和风格可以齐头并进。

The post Christopher Ward C63 Sealander Extreme GMT: Potovalna ura, ki se ne ustraši ničesar appeared first on City Magazine.

]]>
运动场上的路易威登:兼具优雅与活力的钱包 https://citymagazine.si/zh/louis-vuitton-运动场钱包,兼具优雅与活力/ Mon, 27 Oct 2025 05:51:25 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659746

路易威登 (Louis Vuitton) 再次证明,它能够为运动系列赋予奢华的魅力。这家时尚品牌重新推出了 Monogram Sports 系列,该系列以各种运动的迷你场景为特色,从网球发球到高山滑雪,都印在包袋和小皮具上。该系列于今年早些时候首次亮相,如今以两种全新配色回归,定会让您的口袋看起来更具高级定制的风格。

The post Louis Vuitton na športnem igrišču: denarnice, ki združujejo eleganco in adrenalin appeared first on City Magazine.

]]>
徕卡 M EV1:让摄影师产生分歧的相机 https://citymagazine.si/zh/徕卡-m-ev1-相机,让摄影师们产生分歧/ Mon, 27 Oct 2025 05:51:23 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659698

徕卡 M EV1 来了,天哪,真是太震撼了!传奇的 M 系列首次放弃了标志性的光学测距仪,取而代之的是电子取景器 (EVF)。纯粹主义者们正捂着复古皮包哭泣,而实用主义的摄影师们则已热情地取景。这是徕卡对传统的反叛,还是迈向未来的明智之举?7950 欧元,答案就在眼前——而且它依然散发着尊贵的气息。

The post Leica M EV1: Fotoaparat, ki je razdvojil fotografe appeared first on City Magazine.

]]>
Totem GT Super“Farina”——一款充满七十年代气息、未来感十足的意大利复古改装车 https://citymagazine.si/zh/totem-gt-super-farina-意大利复古改装车,散发着七十年代的气息/ Mon, 27 Oct 2025 05:51:19 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659713

有时,一辆汽车不仅仅是一台机器,更是一件艺术品——Totem GT Super “Farina” 正是如此。它以手工打造,致敬意大利汽车的黄金时代,其车身设计甚至连宾尼法利纳本人都会羡慕不已。

The post Totem GT Super “Farina” – Italijanski restomod, ki diši po sedemdesetih in leti kot prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
未来的奥运夹克:Nike Air Milano 为冬季充气 https://citymagazine.si/zh/未来奥运夹克-nike-air-milano-冬季充气/ Mon, 27 Oct 2025 05:51:11 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659688

2026年冬季,米兰。群星闪耀多洛米蒂山脉之上,但最美的星辰将闪耀舞台——身着充气夹克。耐克再次为美国冬奥会提供服装,但这次,它又增添了一抹时尚科幻的色彩。来认识一下最新的寒冬“必备单品”——Nike Air Milano 夹克,它真的可以充气。没错,Air 又回来了。

The post Olimpijska jakna prihodnosti: Nike Air Milano napihuje zimo appeared first on City Magazine.

]]>
Rivian ALSO TM-B:一款骑行如梦、外观充满未来感的电动自行车 https://citymagazine.si/zh/rivian-也是一款骑行起来像梦一样、看起来充满未来感/ Sun, 26 Oct 2025 05:39:18 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659599

Rivian 的年轻才俊不仅打造了一辆自行车,更凭借 TM-B 电动自行车,创造了一场真正的科技盛宴。这款电动自行车拥有大胆的美学设计、模块化设计和汽车血统,无论是城市通勤者还是热爱冒险的人士,都能从中得到满足。

The post Rivian ALSO TM-B: E-kolo, ki vozi kot sanje in izgleda kot prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
2026 款杜卡迪 Monster V2:意大利心脏依然跳动的标志 https://citymagazine.si/zh/2026-杜卡迪-monster-v2,一款始终秉持意大利之心的经典车型/ Sun, 26 Oct 2025 05:39:16 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659587

想象一下,一辆三十年前震撼世界的摩托车,如今依然是两轮自由的代名词。杜卡迪 Monster V2 2026 如同一瓶陈年意大利葡萄酒——醇厚浓郁,个性十足,依然跃动不已,让你欲罢不能。凭借新一代 Monster,杜卡迪再次证明了其将原始动力与完美美学完美融合的能力。加入我们,一起探索这款意大利艺术品的细节,它定会让您心跳加速,甚至比冲刺冲刺的速度还要快。

The post 2026 Ducati Monster V2: Ikona, ki še vedno grize z italijanskim srcem appeared first on City Magazine.

]]>
2025年11月财务运势:为什么本月对你的钱包至关重要 https://citymagazine.si/zh/2025年11月财务运势:为什么这个月对你的钱包至关重/ Sun, 26 Oct 2025 05:36:27 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659306

2025年11月财务运势:11月带来冷静、理性的能量,鼓励人们做出清醒的决策,保持审慎,并对自己的能力充满信心。金钱不会从天而降,但懂得规划、储蓄并把握时机的人将迈出重要的一步。现在是时候让常识战胜仓促,开始建立长期稳定了。

The post Finančni horoskop za november 2025: zakaj bo ta mesec odločilen za tvojo denarnico appeared first on City Magazine.

]]>
小心,这个化妆错误会让你瞬间老15岁——而且大多数女性甚至没有意识到 https://citymagazine.si/zh/小心,这种化妆错误会让你瞬间老-15-岁,而且大多/ Sun, 26 Oct 2025 05:36:24 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659444

化妆是一门艺术——光影与质感的巧妙运用。但有时,即使是最好的意图也会适得其反,这时,化妆失误就会让我们失去青春容颜。

The post Pozor, ta napaka pri makeupu vas v trenutku postara za 15 let – pa se je večina žensk sploh ne zaveda appeared first on City Magazine.

]]>
保时捷自由落体:利润暴跌99% 寻求新节奏 https://citymagazine.si/zh/保时捷股价暴跌,利润暴跌-99,寻求新的节奏/ Sun, 26 Oct 2025 05:36:21 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659578

2025年前三个季度以来,保时捷的营业利润暴跌了99%,从2024年的40.3亿欧元跌至仅4000万欧元。没错,你没看错:99%。在汽车界,这就像一辆911 Carrera在赛道上突然失去动力——既惊险刺激又令人心痛。

The post Porsche v prostem padu: 99-odstotni upad dobička in iskanje novega ritma appeared first on City Magazine.

]]>
吃太多杏仁的 7 个隐藏副作用——第五个会让你大吃一惊! https://citymagazine.si/zh/吃太多杏仁的7个隐藏副作用,第五个会让你大吃一/ Sun, 26 Oct 2025 05:36:20 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659440

杏仁被认为是非常健康的坚果,富含维生素和优质脂肪——但过量食用杏仁难道不是有害无益吗?吃太多杏仁会怎样?

The post 7 skritih stranskih učinkov, če pojeste preveč mandljev – presenetil vas bo peti! appeared first on City Magazine.

]]>
2026款丰田卡罗拉Cross Hybrid Nasu Edition——城市跨界车挑战卡丁车 https://citymagazine.si/zh/2026款丰田卡罗拉cross-hybrid-nasu-edition,城市混合动力车挑战gojzars/ Sat, 25 Oct 2025 05:48:09 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659539

丰田在 2025 SEMA 车展上发布了卡罗拉 Cross Hybrid 那须版概念车——这款混合动力车厌倦了城市街道,转而向那须山进发。结果如何?丰田最成功的紧凑型车,换上了紫色、凸起、更具冒险精神的前脸。

The post Toyota Corolla Cross Hybrid Nasu Edition 2026 – ko mestni križanec obuje gojzarje appeared first on City Magazine.

]]>
长城汽车坦克 300:一款征服南方市场的高性能 SUV https://citymagazine.si/zh/长城汽车坦克-300-是一款征服南方市场的严肃-suv/ Sat, 25 Oct 2025 05:48:06 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659557

或许你曾期待下一辆SUV拥有时尚、安静、几乎隐匿于车流之中的气质。然而,长城汽车Tank 300却将这种静谧的气质融入了“如果”的清单中。它伪装成一款都市跨界车,却拥有真正SUV的灵魂。而这正是它应有的定位——无论是糟糕的一天、美好的自然之旅,还是周末的旅行,它都能展现出全新的维度。复古军车的优雅气质和令人惊艳的科技配置——没错,TANK 300是一款令人惊喜的“生活方式”越野车。

The post GWM Tank 300: resno zavzet terenec, ki osvaja južne trge appeared first on City Magazine.

]]>
中国人找到了成功的秘诀:中国汽车正在占领亚洲、非洲和南美市场 https://citymagazine.si/zh/中国人找到了成功的秘诀。中国汽车正在占领亚洲/ Sat, 25 Oct 2025 05:47:25 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659530

中国汽车!传统汽车制造商与中国汽车制造商之间真正的竞争并非发生在欧美,而是在发展中国家。中国汽车正逐渐成为拉丁美洲、非洲、中东、中亚和东南亚市场的重要参与者——这些地区的买家追求的是价格实惠的汽车,而非炫耀的名气。

The post Kitajci so našli formulo uspeha: Kitajski avtomobili prevzemajo trge v Aziji, Afriki in Južni Ameriki appeared first on City Magazine.

]]>
最适合棕色眼睛的眼影颜色:3 款强调深度和魅力的眼影调色板 https://citymagazine.si/zh/最适合棕色眼睛的眼影颜色-3-款强调深度和魅力的/ Sat, 25 Oct 2025 05:45:11 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659446

棕色眼睛有一种神奇的魔力——神秘深邃,易于与任何色调的妆容完美融合。正因如此,棕色眼睛也成为最受欢迎的眼影颜色之一,几乎可以与任何色调的眼影完美搭配。虽然棕色眼睛是幸运的,但有些颜色能让它们更加富有表现力、光彩照人、魅力四射。

The post Najlepše barve senčil za rjave oči: 3 palete senčil, ki poudarijo globino in zapeljivost appeared first on City Magazine.

]]>
自制天然牛油果面膜,胜过肉毒杆菌:皱纹消失,皮肤焕发光彩 https://citymagazine.si/zh/自制天然牛油果面膜,胜过肉毒杆菌,皱纹消失,/ Sat, 25 Oct 2025 05:45:05 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659442

天然的青春灵药。牛油果面膜是保持肌肤年轻状态的简单而有效的秘诀。它不含任何化学物质。

The post Domača naravna maska iz avokada, ki premaga botoks: gube izginejo, koža pa zasije appeared first on City Magazine.

]]>
2025 年 11 月星座运势:一个充满决策和内在力量的月份——谁在等待最大的变化? https://citymagazine.si/zh/2025-年-11-月星座运势,是决策和内在力量的月份,谁将/ Sat, 25 Oct 2025 05:45:00 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=659308

或许十一月会是一切水到渠成的一个月——但方式却并非你所期望的那样?本月的能量带来清晰、敏锐和突破的可能性,但这只适合那些准备好接受真相的人——关于自己、他人以及他们的目标。2025年11月星座运势。

The post Horoskop za november 2025: Mesec odločitev in notranje moči – koga čakajo največje spremembe? appeared first on City Magazine.

]]>