斯洛文尼亚是一个童话……而且是时代！

The post 8 izjemno romantičnih slovenskih nastanitev, ki dokazujejo, da je Slovenija pravljična! appeared first on City Magazine.

在高大的橡树旁边，在凯尔特人居住的土地上，您可以享受无忧无虑的放松、呵护和再生体验。这是位于通吉卡疗愈丛林中的豪华露营。

The post Glamping Zdravilni gaj Tunjice: kraj pozitivne energije, kjer si boste razkošno polnili baterije appeared first on City Magazine.

位于 Jezerski 的 Skriti biser 小屋也证明了童话故事是真实的！

The post Skriti biser: idilična koča na Jezerskem, ki je kot iz pravljice! appeared first on City Magazine.

如果您正在寻找一处远离尘嚣的度假胜地，既能唤起人们的温馨感，又能利用自然的力量放松身心，那么您一定要来安吉丽娜别墅 (Villa Angelina)！

The post Villa Angelina: domačnost in sprostitev v zelenem objemu Rogaške Slatine appeared first on City Magazine.

Garni Hotel Dvor 位于 Goriške Brdy 的 Dobrov，是一家温馨、宜人且极其浪漫的酒店。相信我，你会在这里重新点燃所有的火花！

The post Garni hotel Dvor: nadvse romantičen oddih v Goriških Brdih appeared first on City Magazine.

在萨维尼亚山谷 (Savinja Valley) 中心安静的普里霍瓦 (Prihova) 村庄好好休息一下，这里有适合四人入住的豪华度假屋 Koča na vasi 诚邀您前来。

The post Koča na vasi: luksuzna počitniška hiška z jacuzzijem pod zvezdami appeared first on City Magazine.

Dobra Vila Bovec 精品酒店享有山脉、草地和未受破坏的自然美景！既然您要去索卡山谷，那么这里的经历无疑将是令人难忘的！

The post Dobra vila Bovec: eleganten butični hotel na idilični lokaciji sredi travnikov in gora appeared first on City Magazine.

在 Saksida 庄园体验度假的所有魅力，在那里您将受到热情的欢迎，并演绎出一个美酒美食的童话故事，同时您还可以在葡萄园旁边享受露营的乐趣。

The post Saksida Estate: čari kampiranja tik ob vinogradu v Vipavski dolini appeared first on City Magazine.

今年，请访问维尼察，了解这个美妙的地方，这里也是我们诗人奥顿·祖潘契奇 (Oton Župančić) 的出生地！在这里，除其他外，您还可以像真正的国王一样过夜，即在维尼察城堡 (Vinica Castle)，在那里您将受到尊贵的待遇！

The post Grad Vinica: butični oddih, kjer se boste počutili kot kralji! appeared first on City Magazine.

在Big Berry Lifestyle Resort，您将享受浪漫的二人度假、与家人一起度过充满活力的假期，还可以在这里无压力的环境中尝试远程工作！

The post Big Berry Lifestyle Resort: luksuzne mobilne hiške ob Kolpi appeared first on City Magazine.

从日常生活中解脱出来，享受大自然的真实！这是山景豪华露营酒店，位于斯洛文尼亚阳光最充足的村庄！

The post Mountain view Glamping: pravljični razgled na najvišje gore Slovenije appeared first on City Magazine.

宁静、森林的清新、溪流的潺潺声以及令人难忘的村庄和附近城堡的景色 - 所有这一切都由位于 Podčetrk 的 Ortenia eco 公寓提供。

The post Eko apartmaji Ortenia: razkošni glamping v naravi s šestimi zvezdicami appeared first on City Magazine.

在洛加尔山谷上方的索尔恰瓦 (Solčava)，这片美景正等待着您。在 Chalet Alpine Dreams，您可以尽情享受，让大自然拥抱您，触摸群山！

The post Chalet Alpske sanje: rajska lepota nad Logarsko dolino appeared first on City Magazine.

波泽梅尔吉营地 (Camp Podzemelj) 的凯尔特房屋与众不同，对于那些想要在科尔帕河 (Kolpa River) 真正拥抱大自然的独特假期的人来说，这是理想的选择。

The post Edinstven glamping ob Kolpi: keltske hiške za romantičen oddih v dvoje appeared first on City Magazine.

Villa Ružić 是伊斯特拉半岛建筑风格最有趣、最豪华的现代住宿之一！

The post Villa Ružić: ena najbolj edinstvenih nastanitev v Istri, ki vas bo začarala na prvi pogled! appeared first on City Magazine.

您想至少暂时忘记所有的忧虑和问题吗？那么我们建议您去希贝尼克群岛的蒂贾特岛看看，那是真正的人间天堂！

The post Otok Tijat v šibeniškem arhipelagu: košček raja na Zemlji appeared first on City Magazine.

Villa Triglav 坐落于朱利安阿尔卑斯山最美丽的山峰之下，可以欣赏到翠绿的 Jasna 湖的美景，适合所有期待和要求更多的东西的您！

The post Vila Triglav: čudovita vila, ujeta med smaragdno jezero in alpske vrhove appeared first on City Magazine.

如果你梦想逃离喀斯特，寻找传统而又梦幻的东西，那么你一定要看看塞扎纳的这座石屋，它就像电影里的场景！

The post Počitniška hiška v Sežani: sanjska kamnita hiška kot iz filma! appeared first on City Magazine.

您想置身青山之中，沐浴阳光吗？您想沿着蜿蜒穿过风景如画的戈里茨基 (Gorički) 风景的宜人小径吗？然后您应该去科察纳萨梅姆 (Koča na Samem)，在那里您将在鸟儿鸣叫、蝴蝶、树木低语和潺潺溪流的陪伴下度过一个田园诗般的假期。

The post Koča na samem: pravi mali podeželski raj za razvajanje appeared first on City Magazine.

如果您今年想在索查河畔度假，不妨考虑一下 Sanje ob Soči 酒店，该酒店可欣赏到博韦茨和卡宁山脉的美丽景色。

The post Hotel Sanje ob Soči: hotel s prekrasnimi razgledi na slovensko visokogorje appeared first on City Magazine.

在 Prekmurje 的 Križevci 中心未受破坏的自然环境中，坐落着三座美丽的 Gorička 房屋：Indašnja、Velbana 和 Konopljina iža。他们受到“老式”建筑方式、用天然材料进行翻新以及使用大麻等创新材料的启发。除了独创性之外，酒店还提供一个独特的橡木桶健康中心，夏天还有一个游泳池供您消暑。

The post Goričke iže: luksuzne vintage hiške v čudoviti naravi Prekmurja appeared first on City Magazine.

当您梳理完美丽的斯洛文尼亚的广度和广度后，请前往我们附近的这些令人难以置信的景点，那里提供独特的景色和独特的体验！

The post Pet hudih idej za vikend pobeg k sosedom, ob katerih ti zastane dih! appeared first on City Magazine.

Naturasort 位于马里博尔附近，由四栋豪华住宅组成，周围环绕着森林、池塘和草地。木头的气味和房间的通风会给您和您所爱的人带来舒适感，当您离开时，这种舒适感会变成怀旧之情。

The post Naturasort: počitniške hiške, ujete med vinograde, gozd in ribnik appeared first on City Magazine.

这些是克罗地亚海岸最美丽的泳池，我们爱上了！

The post Najlepši bazeni na hrvaški obali: za užitke, ki jim ni para appeared first on City Magazine.

AMS Beagle 生态精品酒店是一栋技术先进、令人放松的被动式房屋，坐落在温特加峡谷上方环境优美的地方，与特里格拉夫国家公园接壤，靠近布莱德湖。这里非常注重细节，因为这可以确保您获得难忘的体验。

The post Eko butični hotel A.M.S. Beagle: dobrodošli v trajnostna nebesa nad sotesko Vintgar appeared first on City Magazine.

如果今年您还没有找到斯洛文尼亚的度假目的地，不妨看看四星级的 Pri Nas 公寓，这里地理位置优越。它们位于我们翡翠索卡附近，提供所有现代舒适设施，包括按摩浴缸。

The post Apartmaji Pri nas: očarljivi apartmaji v Dolini reke Soče appeared first on City Magazine.

加布里耶尔度假屋将以其魅力和独创性第一眼吸引您。我们敢说它是布莱德最浪漫的住宿之一！

The post Počitniška hiška Gabrijel: najverjetneje najbolj romantična nastanitev na Bledu appeared first on City Magazine.

圣比奥酒店丹尼尔是一座可持续、生态和整体的房子，您可以在这里安然入睡、充电、在神奇的环境中锻炼身体并享受有机、健康的食物和饮料。

The post Bio hotel St. Daniel: trajnostni hotel v čarobnem Štanjelu na Krasu appeared first on City Magazine.

Če iščete avtentičen, a hkrati hedonističen pobeg, potem ne rabite daleč. V hrvaški Istri vas čaka San Canzian Village & Hotel, nekaj najlepšega, kar boste kdajkoli videli ali izkusili!

The post San Canzian Village & Hotel: hotel v osrčju hrvaške Istre, ki te bo odpihnil! appeared first on City Magazine.

Domačija Belica 是一个拥有美味葡萄酒和美味火腿的庄园，在这里我们将张开双臂欢迎您！

The post Domačija Belica Medana: domačija s čudovitimi vini in slastnimi pršuti appeared first on City Magazine.

我们在斯洛文尼亚独特体验系列中提供了四种新的精品体验，我们向您保证您以前从未体验过这样的斯洛文尼亚。嗯，你应该！

The post 4 nova butična doživetja Slovenije: naše države na takšen način še niste spoznali! appeared first on City Magazine.

San Servolo Resort & Beer Spa je bil najprej manjša kraft pivovarna, danes pa je to razkošen butični hotel s štirimi zvezdicami in pivskimi toplicami, ki se nahaja na hribovitem podeželju v bližini mesta Buje in nedaleč od jadranske obale.

The post San Servolo Resort & Beer Spa: hrvaške pivske toplice appeared first on City Magazine.

位于布拉奇的四星级Bunja精品营地最近开业，它的自然风光和清澈见底的大海将给您留下深刻的印象！

The post Novi butični kamp Bunja na Braču: popolne počitnice v naravi appeared first on City Magazine.

位于祖任贝尔克的家庭经营的诺瓦克农庄诚邀您度过一个无忧无虑的假期，在这里您将受到热情好客的当地人、美味佳肴、丰富的酒窖和独特的过夜方式的欢迎！

The post Domačija Novak: oddih nad Krko, kjer se boste počutili kot doma appeared first on City Magazine.

Butični hotel Lambergh Château & Hotel se nahaja v idilični gorenjski vasici Dvorska vas v bližini Radovljice in ponuja možnost prenočevanja v renesančnem dvorcu ali pa sodobnem hotelu.

The post Lambergh Château & Hotel: butična romantika na Gorenjskem appeared first on City Magazine.

Ikador Luxury Boutique Hotel & Spa je mesto navdiha, brezčasne elegance in oaza žlahtnega razkošja v osrčju slikovite Opatijske riviere.

The post Ikador Luxury Boutique Hotel: butični luksuz na severnem Jadranu appeared first on City Magazine.

如果您正在寻找一个私密的绿洲，可以彻底放松并享受享乐，那么奥帕蒂亚海滨的 Villa Gigi 就是您的完美选择。

The post Villa Gigi: rajska vila na Kvarnerju z razgledom, ki te pusti odprtih ust! appeared first on City Magazine.

给自己一个轻松浪漫的假期，摆脱日常压力，在布莱德安静祥和的 Pibernik 豪华露营地享受大自然的拥抱。

The post Glamping Pibernik: dobrodošli v malem raju z dušo! appeared first on City Magazine.

两年前，《孤独星球》世界指南将维帕瓦山谷列为欧洲十大旅游目的地之一，到 2020 年，它仍然保持在这个位置，至少在我们心中是这样。想要享受梦想假期，您不必走很远，只需前往 Čebron Estate，那里就会受到热情好客的主人、装饰时尚的乡村客房、室外游泳池、水疗中心和一流餐厅的欢迎！

The post Čebron Estate: sanjske počitnice v Vipavski dolini appeared first on City Magazine.

美味的食物、友好的服务、宜人的氛围和普雷克穆里亚的热情好客——这就是您对 Lovenjak dvor 的描述，它由 Lovenjak 旅馆、规模较小但设备现代化的 Hotel Štrk 以及普雷克穆里亚风格的宅基地组成。在这里，您不仅可以吃得好，还可以回到我们祖辈祖辈的生活，当然，还有更多的舒适和健康。

The post Lovenjakov dvor: naj vas zapelje prekmurska gostoljubnost appeared first on City Magazine.

如果您仍在寻找完美的避暑胜地，那么您可能会在这些带游泳池的斯洛文尼亚公寓中找到它，让您现在就想去那里！

The post 5 apartmajev z lastnim bazenom, ki jih hočeš letos! appeared first on City Magazine.

神奇的杜吉奥托克岛是一座对比鲜明、风景如画、植被茂盛的岛屿，拥有迷人的悬崖、隐蔽的海滩和美丽的海湾。其中最美丽的海湾之一是特拉什契卡 (Telašćica) 海湾，这是一个拥有美妙自然风光的国家公园，几乎可以肯定是亚得里亚海最美丽的海湾！

The post Telašćica: eden najlepših zalivov na Jadranu in mesto prečudovite narave appeared first on City Magazine.

独特的体验式游览农场德拉维尼亚牧场 (Ranch Dravinja) 沉浸在永恒的时刻中，在那里，德拉维尼亚河 (Dravinja) 几乎总是放慢流速，飞翔的鸟儿总是放慢飞行速度，人们停止手表上的指针。在这里您可以放松身心，与大自然和谐相处，忘却日常烦恼。

The post Ranč Dravinja: pridih romantike in nostalgije appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚有哪些真正独特且令人难以置信的精品体验，甚至因此赢得了斯洛文尼亚独特体验标签？更多内容见下文。

The post 12 neverjetnih butičnih doživetij, ki jih lahko izkusite samo v naši lepi Sloveniji appeared first on City Magazine.

在日出山露营和豪华露营地，所有未受破坏的自然和动物爱好者都会度过一段愉快的时光，因为住宿附近有一个拥有冰岛马的牧场等待着您！

The post Kamp in glamping Sunrise Hill: bi preživeli svoje počitnice tukaj, obdani z naravo? appeared first on City Magazine.

如果您正在寻找一种不同的、浪漫的、豪华的和真正私人的假期，俯瞰公海，真正远离一切喧嚣，那么在马莱拉灯塔度假就是您的完美选择！

The post Popolnoma drugačen in čisto romantičen oddih v svetilniku Marlera na koncu Istrskega polotoka appeared first on City Magazine.

Hotel Lišanj 是一家兼收并蓄地融合了适合家庭入住的酒店和历史的酒店，这使其成为新维诺多尔斯基家庭度假的真正理想选择。

The post Hotel Lišanj: družinski hotel z genialnim bazenom v Novem Vinodolskem appeared first on City Magazine.

欧洲哪里有最漂亮的酒店？这些都是真正的梦想目的地，相信我们，今年夏天您一定会想去那里！

The post Sanjske destinacije: to so najlepši hoteli v Evropi appeared first on City Magazine.

Sončna hiša 精品酒店为您提供几乎“无耻”的奢华服务，并为您带来只有最高级别酒店才能媲美的体验。

The post Butični hotel Sončna hiša: podeželska vila za “nesramno” razvajanje appeared first on City Magazine.

亚得里亚海的这些海滩俱乐部将轻松的氛围、美妙的音乐和清爽的鸡尾酒融为一体，令人难以抗拒，是夏日乐趣的完美选择！

The post Najboljši beach klubi na Jadranu, ki jih lahko letos obiščeš! appeared first on City Magazine.

我们建议所有现代建筑爱好者都来看看这座美丽的别墅，它位于斯坦西耶塔小村庄，距离诺维格勒市中心仅 2 公里。

The post Villa Contessa: sodobna princesa iz Novigrada appeared first on City Magazine.

虽然斯洛文尼亚不被称为仙女之国，但我们仍然可以找到不少可以过夜的强大美女。我们向您展示四栋令人难以置信的斯洛文尼亚别墅，配有可供出租的游泳池。

The post 4 neverjetne vile z bazenom, ki jih lahko najameš tudi ti! appeared first on City Magazine.

Amadria Park Hotel Jure 是一家现代而优雅的四星级酒店，毗邻海滩，靠近希贝尼克镇。翻新后的酒店不仅设计完美，而且娱乐休闲兼具。

The post Amadria Park Hotel Jure: eleganten hotel ob jadranski obali appeared first on City Magazine.

当您乘坐火车、自行车或皮划艇探索背包的神秘生活时，您是否想唤醒睡在佩卡下面的马特贾兹国王？您是否愿意去德拉瓦河上漂流，体验一下椽子的生活？你会拥抱中欧最高的树吗？啊，你肯定还不够了解克恩顿州，现在是你给它一个机会的时候了！这是斯洛文尼亚极其美丽的风景，不幸的是，它有时被忽视。

The post Dopustniške atrakcije Koroške: slovenska zakladnica presenečenj, ki jo včasih premalo cenimo! appeared first on City Magazine.

我们的南方邻国不仅拥有美丽的大海，近年来还修建了不少值得一去的水上乐园。如果到目前为止意大利是首选，拥有最近的加达云霄乐园和水上乐园，那么今年绝对值得一去的克罗地亚水上乐园之一。

The post To so najboljši vodni parki na Hrvaškem za popolno zabavo ob koncu šolskega leta appeared first on City Magazine.

如果您是帕格聚会的常客，或者您想至少参观一次，那么我们为您提供理想的住宿。诺亚豪华露营度假村 (Noa Glamping Resort) 专为热爱美丽、独特，当然还有派对的爱好者而设计！

The post Noa Glamping Resort: popolne počitnice za žurerje appeared first on City Magazine.

世界知名杂志《福布斯》将我们美丽的斯洛文尼亚列入新冠危机结束后最有潜力成为精英旅游目的地的七个国家之一。谁陪伴她？

The post Slovenija ena od 7 turističnih zvezd prihodnosti! appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚哪里有最好的水上乐园，您和您的孩子都可以在这里玩耍？我们寻找您的孩子可以尽情玩耍、您可以尽情放松的温泉公园。

The post To so najboljši vodni parki v Sloveniji, kjer se bo zabavala cela družina appeared first on City Magazine.

您知道斯洛文尼亚人也有自己的霍比特人之家吗？这个名字叫 Zemljanka，但您可以在 Ljutomer 找到它，在那里您将与天然材料、自然和谐相处，并为自己充电。

The post Zemljanka: nočitev v slovenski hobit hiški je lahko tvoja edinstvena izkušnja appeared first on City Magazine.

前往浪漫的罗维尼，独特的 Veštar 移动房屋等待着您，这里是家庭度假和无忧无虑的假期的完美选择。

The post Mobilne hišice Veštar: edinstvene hišice v romantičnem Rovinju appeared first on City Magazine.