慕尼黑携 IAA Mobility 2025 重磅回归：全新宝马 iX3、搭载 EQ 技术的梅赛德斯-奔驰 GLC、CUPRA Tindaya、雷诺 Clio（第六代）、沃尔沃 EX60 和现代 Ioniq 2。此外，还有一系列概念车和 A94 高速公路上的自动驾驶技术。你准备好了吗？做好准备——今年的安全带将实现数字化。

The post IAA Mobility 2025: BMW iX3, električni Mercedes GLC, CUPRA Tindaya in nova Renault Clio – vroče premiere Münchna appeared first on City Magazine.

SPAR 奥地利公司是 2025 年萨尔巴赫国际雪联高山滑雪世界锦标赛的主要赞助商，今年在“SPAR Natur*pur Imperial布拉格”旅游中将对运动和美食的热爱结合在一起。这一甜蜜的奇观于 10 月在萨尔茨堡开始，穿越了奥地利的许多地方，并于 1 月 17 日星期五首次在卢布尔雅那的 Interspar 城市公园给斯洛文尼亚游客留下了深刻的印象。

The post SPAR Natur*pur carski praženec: Ko kulinarika postane prava atrakcija! appeared first on City Magazine.

拳击界仍然对这场将两代人、性格完全不同的人聚集在一起的消息感到震惊——YouTube 明星杰克·保罗 (Jake Paul) 以其个人魅力征服了拳击界，迈克·泰森 (Mike Tyson) 是最令人畏惧的拳击手之一到时候，就会在擂台上战斗。这不仅仅是杰克·保罗与迈克·泰森的拳击比赛，更是一种文化现象。

The post Legendarni spopad: Jake Paul proti Mikeu Tysonu – dvoboj stoletja appeared first on City Magazine.

在卢布尔雅那，下周末传统上将以体育精神和正能量开始，因为 2024 年 5 月 25 日，蒂沃利公园将举办第 18 届广受欢迎的女子 dm 跑步比赛。这项仅限女性参加的跑步活动每年都会聚集数千名各个年龄段和跑步能力的参与者，以庆祝力量、耐力和社区。

The post 18. dm tek za ženske: Praznovanje gibanja in moči v srcu Ljubljane appeared first on City Magazine.

“可持续互联”是今年欧洲移动周的口号，该周于每年9月16日至22日举行。卢布尔雅那市区发展局将于 9 月 19 日星期一组织一场热闹的活动，旨在推广可持续交通领域的当前项目并提高人们对可持续出行的认识。

The post ŽurMOBIL: dogodek trajnostne mobilnosti v Ljubljanski urbani regiji appeared first on City Magazine.

谜底已经揭晓，苹果今年的首批创新成果揭晓，其中包括那些我们在 2022 年初没想到的创新。

The post Apple Keynote 2022: ta presenetljiva novost je ukradla oder novemu iPhone SE 3, vendar ima res visoko ceno! appeared first on City Magazine.

2021年9月4日至5日这个周末，在卢布尔雅那的Pogačarjev trg上，将再次弥漫出醉人的气味，游客的鼻孔将被各种啤酒的气泡和宜人的香气所刺痛。第十四届 Pivo & Burger Fest 烹饪项目将于周六上午 11 点至晚上 11 点以及周日上午 11 点至晚上 9 点为这对经典组合的粉丝们带来欢乐。

The post Pivo & Burger Fest 2021: ta vikend gremo na burger in pivo appeared first on City Magazine.

一场您从未见过的活动即将来到卢布尔雅那。一座横跨卢布尔雅尼察的新桥将被建造——而不仅仅是任何一座桥。世界上最大的蹦床将于八月来到我们的首都，您也可以在上面跳过河流。

The post Pripravite se: v Ljubljano prihaja odbit trampolinski most appeared first on City Magazine.

我们知道那是什么样子。这就是我们邀请您参加此次活动的原因 没人理解我，这是一个为真实的人和那些准备好改变的人举办的活动。对于那些有疯狂想法、敢于与众不同的人来说，有时候你并没有被很好地理解。但你坚持并继续前进，因为你知道这是你内心的道路。

The post Noben me ne razume: dogodek za mlade, ki vrtijo svet appeared first on City Magazine.

一年一度的 Kinodvor na Kongresni trg 2020 将向重要的历史纪念日致敬。免费活动将于 8 月 11 日至 13 日举行，届时将放映邪教电影。我们将会看到什么？

The post Letni Kinodvor na Kongresnem trgu 2020: v znamenju pomembnih zgodovinskih obletnic appeared first on City Magazine.

随着在 Kongresni trg 举办的三届 Triglav The Rock Ljubljana 攀岩表演，它成为斯洛文尼亚最具吸引力的体育比赛之一。如果您认为这场普通凡人可以与世界上最伟大的攀岩大师竞争的肾上腺素展览再吸引人了……那么您一定要体验 Triglav the Rock Ljubljana 2020 - Street Edition。

The post Triglav the Rock Ljubljana 2020 – Street Edition: plezalni šov, kot ga še niste videli! appeared first on City Magazine.

2020 年冰杯 (Ice Trophy 2020) 是滑冰和户外曲棍球迷的一场有趣的运动日，将移师克拉尼斯卡戈拉 (Kranjska Gora) 田园诗般的亚斯纳湖 (Jasna Lake)。全天节目的中心活动是业余和俱乐部曲棍球运动员的三人赛，他们将于 1 月 15 日争夺 2020 年冰上奖杯和炫耀的权利。

The post Ledena trofeja 2020 na Jasni: družinska zimska avantura v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

2020年1月，世界雪日将再次举办，届时Planica将为您准备全新的难忘体验！

The post Svetovni dan snega 2020 / Planica: dan snežnih vragolij! appeared first on City Magazine.

在 Mozirské gaj 中，他们每年都会再次尝试创造一个新的、独特的圣诞童话故事，唤醒每位游客的节日气氛。今年，圣诞老人、圣诞老人和童话里的生物也会来拜访，而且他们还准备了不少新奇的东西。

The post Božična bajka Slovenije 2019: zažarelo bo 1,5 milijona prazničnih lučk appeared first on City Magazine.

微软表示设备上的双屏将是下一个大事件！在其年度活动中，它推出了 Surface Duo 双屏手机、Surface Neo 双屏平板电脑、Surface Earbuds、Surface Laptop 3 和 Surface Pro 7 以及 Surface Pro X 平板电脑。

The post Surface Duo: Microsoft predstavil telefon z dvojnim zaslonom in še veliko več appeared first on City Magazine.

您准备好观看 Piknik 电影院 2019 了吗？他们正在为您准备一个原创的电影项目和一次与众不同的冒险！作为 Piknik 电影院开业的一部分，将举办一场混搭活动：音乐会、电影院和野餐，这将使所有户外电影体验、音乐会体验和温暖天空下神奇时刻的爱好者感到高兴。

The post Otvoritev Piknik kina 2019: Queen Real Tribute & Bohemian Rhapsody appeared first on City Magazine.

2019 年 Afriška VasFest 是一个为期三天的节日，组织者希望通过时尚、艺术、体育、美食和音乐展示广泛的非洲文化。该活动的目的是发展和加强宽容和多元文化精神，同时也为不同种族背景的参与者提供了交流的绝佳机会。

The post Afriška VasFest 2019: pridite v Ljubljano, Afrika je predaleč appeared first on City Magazine.

五月初，全国各地都会举办全国志愿者周，其中包括各种与志愿服务相关的活动——许多组织展示自己、分享经验、邀请游客加入他们的行列并享受其中的乐趣，因为只有志愿者知道如何做。今年的中心活动是快乐志愿服务日，将于 5 月 16 日举行。届时，来自斯洛文尼亚各地的组织将亮相卢布尔雅那普雷雪恩广场的展台，志愿者们将与大家一起庆祝自己的工作，共同欢乐。

The post Nacionalni teden prostovoljstva 2019: odpravimo diskriminacijo! appeared first on City Magazine.

2019 年大脑周：在疼痛的门槛上将于 3 月 11 日至 15 日在卢布尔雅那（Peterlinov Paviljon、Atrij ZRC 和 Slovenska Kinoteka）、马里博尔、科佩尔、米尔诺、伊德里亚和托尔明举行。今年活动的中心主题将是身体和心理上的痛苦。所有活动、研讨会和放映均免费入场。欢迎！

The post Teden možganov 2019: Na pragu bolečine appeared first on City Magazine.

想要一个新纹身吗？那么您的旅程一定会带您前往 Gospodarska raštavišče，纹身艺术家、穿孔爱好者和乡村摇滚乐爱好者将齐聚一处。他们的纹身机将促销三天。精彩的音乐、舞者和其他精彩表演将确保这一活动留在您的记忆中。我们也希望您能找到新绘画的灵感。

The post 12. Mednarodna Tattoo Konvencija 2019: svet rockabilly scene appeared first on City Magazine.

Gibanica代表了我国最重要的现代舞平台，本地和外国客人可以在这里看到当地制作人的各种现代舞产品。在2019年第九届斯洛文尼亚当代舞蹈艺术双年展上，您将看到由来自斯洛文尼亚、法国和克罗地亚的三人评审团选出的十场竞技表演。除了表演之外，主办方还准备了图书版本展示、两场圆桌会议和一场讨论。

The post GIBANICA 2019 – 9. bienale sodobne slovenske plesne umetnosti appeared first on City Magazine.

自第一届卢布尔雅那起泡酒沙龙以来，组织者就一直遵循着自己的使命——传播饮酒和美食文化。今年，在首都的中心地带，您将再次品尝 40 名酿酒师的葡萄酒，他们将呈现约 120 种不同的葡萄酒。除了享用一滴葡萄酒外，您还可以品尝与起泡酒完美搭配的精选食物。各种活动、研讨会和导游品尝也是第六届卢布尔雅那起泡酒沙龙的组成部分。作为 SSW 网络的一部分，还将对起泡酒进行国际评估。

The post 6. Salon penečih vin Ljubljana 2019: vino, dobra hrana in zabava appeared first on City Magazine.

艾迪·伊扎德被认为是我们这一代最好的单口喜剧演员之一，《电讯报》甚至写道他是“宇宙之王……喜剧天才……艺人的化身！”。这位单口喜剧之王将于 2019 年 4 月 14 日来到卢布尔雅那，在那里他将展示他的新节目 Wunderbar。

The post Eddie Izzard prihaja z novim šovom Wunderbar aprila 2019 v Ljubljano appeared first on City Magazine.

一群来自西非的顶尖艺术家即将来到卢布尔雅那城堡爵士俱乐部。他们都来自具有鲜明艺术特色的家庭或宗族，在艺术尤其是音乐和舞蹈方面，在非洲文化史上乃至当今社会都具有领先地位。他们被称为“格里奥”。

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Wakili (Gui/Ma) appeared first on City Magazine.

安德拉兹·赫里巴尔 (Andraž Hribar) 将在卢布尔雅那城堡的爵士俱乐部表演特别节目。在爵士乐队的伴奏下，除了他自己的作品外，他还将演唱和演奏美国丰富的灵魂乐、RnB 和放克音乐宝藏中的热门歌曲。

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Andraž Hribar appeared first on City Magazine.

周五，首都和卢布尔雅那城堡都亮起了节日灯光，2018年12月的城堡活动拉开了序幕。他们准备了很多活动来营造节日气氛：从卢布尔雅那的音乐会开始城堡爵士乐俱乐部、舞蹈、城堡假日集市和圣诞节弥撒前的儿童表演、耶稣诞生场景、展览、3D 地图...

The post Grajski december 2018: praznični dogodki na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

每年的正月，我们都知道世界各地的人们庆祝什么——2019世界雪日。在1月19日至20日期间，Planica将被特别涂成白色，因为除了庆祝之外，他们还将举办国际雪联杯跳台滑雪和大陆杯女子跳台滑雪。即使没有“真正的白色毯子”，你似乎也可以善意地在脑海中创造它。

The post Svetovni dan snega 2018: januar v znamenju snežnih vragolij appeared first on City Magazine.

距离2005年，赛事发起人、当时的顶级铁人三项运动员格雷加·霍切瓦尔(Grega Hočevar)产生了跳入冰冷的大海的疯狂想法，已经过去了几年。这一传统今年也将延续，这意味着所有肾上腺素瘾君子都可以跳入冰冷的水中。如果你每年的 1 月 1 日都很无聊，那么今年你需要让它变得有趣起来。

The post Novoletni skok v morje 2019: se boste letos opogumili? appeared first on City Magazine.

冰之国即将回归，并将连续第六年为斯洛文尼亚的冬季活动增添色彩。这次，它搬到了卢布尔雅那市中心 Kongresni trg 的新地点。 2018年冰岛冬奥会将于11月30日向游客敞开大门，您还可以滑下冰滑梯。

The post Ledena dežela 2018/2019 tokrat na Kongresnem trgu v Ljubljani appeared first on City Magazine.

如果您认为 Dire Straits 的解散就是他们传奇表演的终结，那您就错了。 Dire Straits 前成员 Chris Whit 将于 2019 年 2 月 8 日在 Halo Tivoli 带来最热门的热门歌曲、非凡的摇滚歌曲和无与伦比的体验。

The post Koncert: februarja 2019 prihaja nepozabno doživetje The Dire Straits Experience appeared first on City Magazine.

2018年12月3日星期一，博物馆工作人员、剧院观众、音乐家和许多其他文化工作者再次邀请他们来到他们的公司，在这个快乐的文化日里，他们正在准备展览、导游、工作坊、演出、音乐会和其他活动，这将再次免费向游客开放。

The post Ta veseli dan kulture 2018: dan odprtih vrat slovenske kulture appeared first on City Magazine.

准备好进入娱乐世界吧，米老鼠和米妮将通过迪士尼冰上迪士尼呈现的触摸星星节目，将迪士尼王国各地最精彩的时刻带到卢布尔雅那。演出门票将于 2019 年 1 月 25 日至 27 日在卢布尔雅那斯托日采体育场举行，门票将于 10 月 22 日起发售。

The post Disney On Ice predstavlja Dotakni se zvezd: ledeni spektakel januarja 2019 prvič v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Ratko Zjača 和 Stefan Bedetti 的新项目是随着专辑 Life on Earth 的发行而创建的。您可以于 10 月 26 日 21:00 在 Jazz Club Ljubljanski grad 聆听他的演奏。

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Ratko Zjaca – Nocturnal band Stefano Bedetti appeared first on City Magazine.

秋季时尚活动将再次丰富多彩，卢布尔雅那秋季时装周将于 2018 年 11 月 5 日至 7 日在 Viba Filma 举办。 2018 年 LJFW 将以“Protected by Sensodyne”为口号举办，早已超越了斯洛文尼亚的框架，在过去的几届中，它还与国外的国际知名设计师和时尚创作者成功合作。

The post LJFW 2018: jesenska edicija tedna mode prihaja 5. novembra appeared first on City Magazine.

作为美食之都的卢布尔雅那，将在11月推出丰富多彩的美食节目，作为2018年11月卢布尔雅那美食节活动的一部分，在大厨和知名酿酒师的陪伴下，有趣的美食活动将贯穿整个月，将高潮推向高潮。这是 11 月美食压轴活动，当然不会错过娱乐活动，当然还有美食。在著名厨师和优秀酿酒师的陪伴下，整个十一月都会举办有趣的烹饪活动、品尝会和研讨会。您还可以参观卢布尔雅那旅游局的美食之旅，了解这座城市的美食及其历史传统。

The post NOVEMBER GOURMET LJUBLJANA 2018: PRESTOLNICA KULINARIKE appeared first on City Magazine.

在斯洛文尼亚，10月15日至20日期间，将首次举办为期一周的美容沙龙。如果说有一个去美容院的好时机，那肯定是现在，因为斯洛文尼亚各地最好的美容院将提供专业化妆品领域的独家服务。

The post Prvi slovenski teden kozmetičnih salonov appeared first on City Magazine.

戏剧演员和著名模仿者 Klemen Slakonja 将再次尝试歌手身份，您将能够于 10 月 19 日 21:00 在卢布尔雅那爵士俱乐部毕业典礼上听到他的表演。

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Klemen Slakonja feat. DJ Pier & Small band appeared first on City Magazine.

10 月 11 日星期四晚上 9:00，《使命召唤：黑色行动 4》午夜奇观在卢布尔雅那 Big Bang BTC 拉开帷幕。Big Bang 前面将有四台 PlayStation 4 游戏机用于测试游戏，并有 DJ 进行演奏千瓦音响系统播放音乐，Monster Energy游戏的合作伙伴帐篷将搭建起来，他们将分发饮料，身着游戏军装的促销员将营造气氛。即使不买票，深夜结束的演出也值得来看！

The post Polnočni spektakel Call of Duty: Black Ops 4 v Big Bangu appeared first on City Magazine.

2018年卢布尔雅那的节日灯光什么时候亮？今年，卢布尔雅那将于11月底点亮节日灯光。它们将于2018年11月30日亮起，同时老城中心的卢布尔雅那假日集市将开幕。

The post Prižiganje lučk v Ljubljani: tokrat 30. novembra 2018 appeared first on City Magazine.

《爱情巷夜曲》是久负盛名的作曲家奖（2017 年 ASCAP 约翰尼·曼德尔奖）获得者和纽约鼓手兼作曲家 Žan Tetičkovič/Jean John 的最新作品，代表了当代表演者对爵士乐表达的根源和元素的回归。

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Žan Tetičkovič & The New Standards Trio, “A Love Lane Nocturno” appeared first on City Magazine.

《魔术师：百老汇直传》的制片人宣布了消息，世界上最伟大的魔术师也将来到欧洲。无论他们走到哪里，他们都经历了令人难以置信的成功。现在，魔术师们将于 2019 年 3 月 29 日来到卢布尔雅那，带来最畅销的魔术表演，给您留下深刻印象并让您着迷。

The post The Illusionists Direct From Broadway: največji svetovni čarodeji prihajajo v Slovenijo appeared first on City Magazine.

没有找到“什么是美好生活”这个问题的答案？那么参加积极心理学一日马拉松是必须的。 10 月 13 日，演讲者将连续第三次在卢布尔雅那帮助参与者找到有意义的生活之道。

The post Maraton pozitivne psihologije 2018: naučite se teči kakovosten maraton življenja appeared first on City Magazine.

孩子们生活在城市已经是一个众所周知的活动，组织者呼吁人们关注城市里孩子们的生活。同样在今年 10 月 10 日，Šiška 电影院将探讨如何使这座城市尽可能对儿童友好的问题。

The post Otroci živijo mesto 2018: mesto, ki je otrokom prijazno appeared first on City Magazine.

是时候进行夏季冒险和度假了。为了让您在城市丛林中不会感到无聊，我们为您精选了一些精彩活动，让您的夏日充满活力。

The post Julij/avgust 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

如果白天您想躲在宜人的树荫下，享用冰镇茶点消暑，那么晚上就可以前往城市尽情享受。一系列精彩活动正在等待着您，这将为这个夏天画上画龙点睛的一笔。

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

一个值得纪念的周年纪念日，一个全天的节目，一个爆炸性的阵容。 5 月 25 日青年接力赛当天，Klub K4 庆祝成立 29 周年，现任德国科技男孩乐队 FJAAK 将现场庆祝！

The post K4 praznuje 29 let z berlinskim triom FJAAK appeared first on City Magazine.

加入我们第五届健康节，您将获得有用的健康建议和咨询，同时您将有机会参加研讨会和专家讲座。

The post 5. Festival zdravja 2018: po koristne nasvete na Gospodarsko razstavišče appeared first on City Magazine.

今年，城市海滩马里博尔城市海滩 (CityBeach Maribor) 将以更加焕然一新、准备得更加充分的方式回归，在这里您将被各种体育和音乐节目所宠坏，就像真正的城市海滩一样。

The post CityBeach Maribor 2018: se vidimo na soncu, na plaži appeared first on City Magazine.

Vabljeni, da se 27. maja pridružite na dogodku, ki bo okupiral mesto Koper. Vrača se namreč prestižni dogodek Cars & Coffee Slovenia, na katerem bodo ponovno sodelovali zavidanja vredni jekleni konjički.

The post Cars & Coffee Slovenia 2018: v Koper prihajajo luksuzni jekleni konjički appeared first on City Magazine.

您准备好迎接弗尔希奇 (Vršič) 最困难的攀登之一了吗？当然是。这就是为什么您将参加 Red Bull Goni Pony 2018 自行车挑战赛，您将与小马一起攀登我们最高的公路垭口。

The post Red Bull Goni Pony 2018: s ponijem na Vršič appeared first on City Magazine.

犒赏自己一次有趣的户外家庭运动日。来到2018年第10届Europark自行车马拉松的禧年。在现场技术团队的支持下，您将在周围的小径上享受休闲时光，享用小吃提神，并在终点线享受当之无愧的放松为全家人提供丰富多彩的娱乐节目。还有诱人的奖品等着您。

The post Na kolo za zdravo telo: Europarkov kolesarski maraton 2018 appeared first on City Magazine.

5月26日星期六，卢布尔雅那蒂沃利公园将再次挤满来自斯洛文尼亚各地的跑步者，对他们来说，跑步是一种健康的生活方式，也是绝佳的社交机会。同样，在今年的第 13 届女子长跑比赛中，将有 5 公里和 10 公里的路线，而最小的孩子们将在奥斯卡长跑中享受乐趣。

The post Dm tek za ženske 2018: razgiban dan v družbi energičnih žensk appeared first on City Magazine.

著名的 2018 年斯洛文尼亚读书节将于 2018 年 4 月 18 日至 22 日在乔波瓦街的斯洛文尼亚波斯塔中庭举行。该节日将举办各种活动、圆桌会议和讲座。参观者还可以观看与文学相关的电影放映，还有针对最年轻和年轻人的节目。不客气。

The post Slovenski dnevi knjige 2018 appeared first on City Magazine.

五月，首都将在众多照亮市中心的灯光项目的照耀下再次焕发活力。今年的 2018 Svetlobna gverila 艺术节以色彩为主题——他们将探索色彩在当代艺术背景下的作用、它们的象征意义，以及它们的物理特性，我们可以通过各种处理来实现独特的色彩效果。该节日将举办一系列活动和指南，还包括“光游击实验室”，这是一个教育平台，感兴趣的公众的艺术抱负将在众多研讨会中得到满足。活动将于5月11日至6月16日期间举行。

The post Svetlobna gverila 2018: barve appeared first on City Magazine.

2018年，斯洛文尼亚最大的建筑节Open House of Slovenia OHS将举办第九届，届时最优秀、最创新、最节能、建筑优秀的建筑将再次开放，开启不一样视野的建筑将显示空间。

The post OHS 2018: Odprte hiše Slovenije že deveto leto odpirajo vrata appeared first on City Magazine.

世界著名的吉普赛朋克乐队 Gogol Bordello 将在斯洛文尼亚停留，作为 Seekers and Finders 巡演的一部分。 6月2日，她将在科佩尔演出，看过他们演唱会的人都知道，他们的音乐一直跳到凌晨。

The post Koncert: kultni Newyorčani Gogol Bordello junija v Kopru appeared first on City Magazine.

来自中国著名少林寺的僧人正在冥想和练习武术。拥有1500多年历史的传统技艺以掌握生命能量“气”为基础。诚邀您观看 2018 年 3 月 31 日晚上 7:00 在蒂沃利大厅举行的功夫武术表演。除了观看令人难忘的奇观之外，观众还可以通过互动的方式参与其中。门票已经开始发售。

The post Shaolin (Kitajska): Kung Fu – spektakel borilnih veščin appeared first on City Magazine.

三月的最后一个星期六，斯洛文尼亚文化殿堂将被斯洛文尼亚和外国优质设计师占据，设计独特的服装、时尚配饰、珠宝，以及摄影师、画家、陶艺家和其他艺术家，与他们交流自己的人生故事他们的艺术和独特的作品并忠实地遵循他们的创作之心。欢迎来到 ARTish 2018。

The post ARTish 2018 sezono odpira v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

创业。正在连接。热情。知识。女性气质。认出。活力。新的机会。新方法。我们女性将在2018年第六届500女企业家活动中体验这一切，在这里我们将能够听到四场内容丰富、实用的讲座。

The post 500 podjetnic 2018 appeared first on City Magazine.

一场具有爱尔兰舞王传统的奢华舞蹈表演将于 4 月 7 日在卢布尔雅那 Stožice 的大舞台上上演。世界上参观人数最多的展会之一打破了 20 年来的所有销售记录，留下了热情的观众。

The post Spektakel Lord of the Dance aprila v Ljubljani appeared first on City Magazine.