你有没有经历过这样的时刻，你在某人的公司里，而那个人却表现得好像你根本不在场？也许你试图集中注意力，为谈话做出贡献，但你的努力是徒劳的。那是时候回应你的缺席了。

The post Če ne ceni tvoje prisotnosti, se odzovi s svojo odsotnostjo! appeared first on City Magazine.

如果你想得到尊重，你就必须给予尊重！

The post Spoštovanje je dvosmerna pot appeared first on City Magazine.

正确的教养与您的喜好和生活方式无关。这与你内心承载的东西有关。

The post Dobra vzgoja pomeni spoštljivo ravnanje z vsemi ljudmi appeared first on City Magazine.

你不应该在意别人对你的看法。别想了，这不关你的事。你知道你是谁！

The post Naj te ne skrbi, kaj si drugi misijo o tebi appeared first on City Magazine.

心理平衡在我们的生活中非常重要。它帮助我们平静地面对压力情况，改善我们与人的关系，通常会让我们更快乐，对我们所拥有的更满意。专家们确定了心理最健康、最平衡的人应该遵循的 10 条价值观。

The post Jih imate tudi vi? 10 glavnih vrednot in pogojev za psihično ravnovesje appeared first on City Magazine.

我们一生中会做出许多决定：我们会相信什么，我们会支持谁，我们会如何生活，以及谁会陪伴我们……所有这些都是我们自己做出的选择，如果我们不想解释，就无需解释。我们列出了十件你无需向任何人解释的事情。

The post 10 stvari, ki jih ne rabiš pojasnjevati prav nikomur appeared first on City Magazine.

活得像别人做不到的那样。活得像只有你能做到的那样。

The post 13 stvari, zaradi katerih ste drugačni kakor drugi appeared first on City Magazine.

能够道歉是一个很好的品质，但并非在所有情况下都如此。如果你不断地为完全正常的事情道歉，你只会让你对自己和你所代表的价值观感觉不好来实现这一点。但哪些事情是你绝对不需要道歉的呢？

The post 10 stvari, za katere se nehajte opravičevati! appeared first on City Magazine.

在你的生活中，你可能已经遇到过给你留下深刻印象的人，或者至少一个这样的人。也许你受到他们的好奇心和活力的启发？想知道您如何根据您的星座激励他人？

The post Horoskop: S čim navdihujete druge? appeared first on City Magazine.

永远不要忘记真正重要的事情。你希望别人怎样对待你，你就怎样对待别人。

The post Kratek seznam vrednot za vse, ki ste utrujeni od čustvenih igric appeared first on City Magazine.

“道路不是写在天上的，而是写在心里的。” – 佛陀

The post V svetu, polnem negotovosti, poišči nekaj lepega! appeared first on City Magazine.

从我们来到这个世界的那一刻起，我们就融入了复杂的社会关系和结构中，这些关系和结构告诉我们如何区分“正常”和“异常”。小孩子应该勤奋、快乐地上幼儿园。当他进入学校时，好的成绩就是成功人士的代名词。通过进入劳动力市场，形成了一系列新的期望，这些期望应该得到满足。我们什么时候才能按照每个人想要的方式生活？

The post Surova resnica: zgrešene vrednote, ki nam jih vsiljuje družba appeared first on City Magazine.

每个人都有自己的价值观，通过自己的眼睛看世界。有些人渴望金钱，有些人渴望教育，有些人最重要的是健康，有些人则最重要的是安全。但您认为对斯洛文尼亚人来说最重要的是什么？我们最看重并把什么放在第一位？

The post Kaj Slovencem pomeni največ? appeared first on City Magazine.

我们常常只通过自己的眼睛来看待事物，甚至没有考虑到不同的文化可能对生活有不同的解释。所以有的人向往金钱，有的人以健康为重，有的人以安全为重，还有的人把工作放在第一位。在信息图中，查看对斯洛文尼亚人和世界其他地方的人们来说生活中最重要的是什么。

The post Kaj Slovencem in ljudem v ostalim državah sveta v življenju pomeni največ? #infografika appeared first on City Magazine.

下周六，我们期待在卢布尔雅那的斯洛文尼亚青年剧院首演由朱雷·诺瓦克 (Juret Novak) 执导的戏剧《苏格拉底、斯拉沃伊和诡辩家》。

The post Premiera: Sokrat, Slavoj in sofisti appeared first on City Magazine.