夏末自有其韵律。阳光依旧明媚，但世界已不再被酷热所笼罩。大自然在金色的色调中静谧安详，游客渐渐从明信片中消失，空气变得更加柔和、芬芳，也更加私密。对于寻求的不仅仅是短暂的休憩，更是一场体验之旅的人们来说，这是一个绝佳的时节。在这样的时节，您可以享受到那种奢华的静谧，而这种静谧在夏季常常被熙熙攘攘的人群和自助鸡尾酒棕榈树所吞噬。唐·乔达诺别墅正是如此。

The post Toskana? Ne, to je Istra. In to je Villa Don Giordano, v kateri bi lahko ostali za vedno appeared first on City Magazine.

克罗地亚海岸已成为高端宾客的天堂——许多世界名人和好莱坞演员都在那里以天价的私人别墅度假。我们介绍了克罗地亚最昂贵的五栋豪华别墅，这些别墅的过夜住宿次数创下了历史新高，舒适度也达到了最高水平。

The post 40.000 € za dopust 2025: TOP 5 najdražjih prestižnih vil na Hrvaškem + 1 hotel, kjer dopustujejo zvezdniki appeared first on City Magazine.

在伊斯特拉半岛的中心地带，橄榄树与大海的气息交汇之处，矗立着一座别墅，它不仅仅是一个居住的地方，更是一种体验。 Design Villa Oliba 是对地中海奢华的现代诠释，其建筑的完美与伊斯特拉风景永恒的宁静交织在一起。

The post Design Villa Oliba v srcu Istre: kjer se arhitekturni minimalizem potopi v sredozemsko spokojnost appeared first on City Magazine.

克罗地亚伊斯特拉的梦幻别墅？！您是否曾经想过，为什么其他人总是在橄榄树林中享受他们梦想中的别墅，而您却只能呆在阳台上的躺椅上？可能是因为他们预订得及时。因为你没有足够关注世界上最大的生活方式媒体。

The post 7x sanjske vile v hrvaški Istri – počitnice za 1/4 redne cene – le še ta teden! appeared first on City Magazine.

我们推出的布鲁马雷酒店 (Blu Mare Hotel) 是周末度假或长假的理想选择。

The post Doživite popolno sprostitev in udobje v sodobnem hotelu Blu Mare v Istri (Hrvaška) appeared first on City Magazine.

克罗地亚以其风景如画的海岸线、清澈见底的海水和丰富的文化遗产吸引着来自世界各地的游客。为了让您获得真正难忘的体验，我们准备了一份集豪华、舒适和独特魅力于一体的最佳酒店名单。探索在亚得里亚海这片美丽的土地上度过完美假期的住宿地点。这些是克罗地亚最好的酒店！

The post Razkošje na Jadranu: Odkrijte najboljše hotele na Hrvaškem 2024 appeared first on City Magazine.

了解班基绿色伊斯特拉村 (Banki Green Istrian Village)，这是一个自然怀抱中的奢华王国。

The post Banki Green Istrian Village: nov luksuzni kamp na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

海上的秋天？大多数人会想到夏天的阳光和炎热的沙滩，但事实上秋天是海岸隐藏的宝石。当大多数游客换上泳衣换上毛衣回家时，海滨小镇以完全不同的节奏开始活跃起来。秋风一吹，住宿价格就像房卡一样暴跌，但奢华依然不变。如果您认为这就是全部，那您就错了！我们向您介绍四栋豪华别墅，甚至连伊丽莎白女王都会误以为它们是她自己的白金汉宫。好吧，也许我们有点夸张，但它们确实很特别。克罗地亚的豪华水疗别墅提供从温水游泳池到桑拿房的一切，您可以像真正的明星一样放松身心。因此，如果您正在寻找一个可以在今年秋天穿着泳衣并同时感觉自己身处好莱坞的地方，我们可以满足您的需求。我们向您展示四座克罗地亚的豪华 SPA 别墅，您一定要参观！

The post 4 luksuzne SPA vile na Hrvaškem, kjer boste jesen pričakali s prijatelji v ogrevanem bazenu in savni appeared first on City Magazine.

如果您是优质葡萄酒的忠实粉丝，那么在以下住宿之一度过一个时尚的葡萄酒假期将是您的完美选择。这些是编辑选出的最佳葡萄酒和水疗酒店。

The post Najboljši wine & spa hoteli, kjer vam bodo razvajali z vrhunskim vinom appeared first on City Magazine.

手持一杯清爽的饮料，在室外游泳池放松身心？ Villa Kalu 是您梦想假期的实现。

The post Villa Kalu (Hrvaška): za idealne počitnice z družino in prijatelji appeared first on City Magazine.

迷人的伊斯特拉村庄 Kavran 是那些被沿海城市的喧嚣所困扰的人的热门选择，而首选是 Mirana Luxury Villas。

The post Mirana Luxury Villas (Istra, Hrvaška): prekrasna luksuzna vila v neokrnjeni naravi appeared first on City Magazine.

正如 Arbalovija Rustic Villa 所证明的那样，没有什么能超越乡村氛围的温馨魅力。

The post Arbalovija Rustic Villa (Hrvaška): rustikalna vila z bazenom za večne romantike appeared first on City Magazine.

在斯洛文尼亚伊斯特拉的中心地带度过一个理想的假期，欣赏海景并伴以 Ruj 葡萄酒 - Štok 旅游农场。

The post Turistična kmetija Štok (Slovenija): luksuzni raj za gurmanske hedoniste appeared first on City Magazine.

距离斯洛文尼亚边境不远，将建成令人印象深刻的佩特拉姆度假村及住宅旅游度假村，其无边泳池是世界上最大的泳池之一。

The post Petram Resort & Residences: luksuzni hotel v Savudriji (Hrvaška) appeared first on City Magazine.

Grand Park Hotel Rovinj是一家豪华酒店，距离罗维尼老城区仅几步之遥。酒店采用层叠简约的设计以及带露台的绿色屋顶，可欣赏到大海和老城区的壮丽景色。它确实是伊斯特拉半岛的建筑瑰宝，吸引着那些有品味和渴望享乐主义的人们。

The post Grand Park Hotel Rovinj – dizajnerski luksuzni hotel le nekaj korakov od mestnega jedra Rovinja appeared first on City Magazine.

在接下来的几个月里，普拉将建造一家名为 Valkane 的新酒店，这将是真正的建筑和住宿奇迹。

The post Hotel Valkane: tako bo izgledal sodobni in arhitekturno dovršeni hotel v Puli appeared first on City Magazine.

罗维尼有一座舒适的度假住宅，最近焕然一新——Sunset Residence。其特色在于其优越的地理位置，距市中心仅一箭之遥，距海边也不远。

The post Sunset Residence: počitniška rezidenca, pisana na kožo sodobnemu popotniku appeared first on City Magazine.

作为 Lanterna Premium Camping Resort 的一部分，Punto Blu Premium Village 是一个独特且能源自给自足的村庄，拥有田园诗般的氛围。

The post Punto Blu Premium Village: samooskrbno turistično naselje v Istri appeared first on City Magazine.

这家家庭经营的度假酒店拥有数十年的旅游经验和现代外观 - Residence Rovinj。

The post Residence Rovinj: istrska poezija interjerja in arhitekture appeared first on City Magazine.

今年夏天，我们中的许多人都会在亚得里亚海的某个地方放松身心，在芬芳的松树荫下，距离水晶般清澈的大海仅一箭之遥。正是出于这个目的，我们在克罗地亚海岸寻找一些最梦幻的石屋，它们一方面结合了朴素与传统，另一方面满足了最挑剔的现代旅行者的需求。

The post 7 najbolj pravljičnih kamnitih hiš na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

Grand Hotel Brioni酒店毗邻海岸，位于美丽的郁郁葱葱的半岛上，周围环绕着松树。发现它。

The post Grand Hotel Brioni: slavni brionski hotel v novi podobi appeared first on City Magazine.

诺维格勒 (Novigrad) 附近的海岸上，坐落着一座拥有悠久历史的现代化度假绿洲 - Palazzo Rainis Hotel & Spa。

The post Palazzo Rainis Hotel & Spa: novi hotelski biser Novigrada appeared first on City Magazine.

伊斯特拉高级露营度假村位于浪漫的半岛上，距离波雷奇不远，松树掩映下。

The post Istra Premium Camping Resort: mobilne hišice v prekrasnem okolišu appeared first on City Magazine.

乌马格被认为是伊斯特拉半岛最受欢迎的城市之一，以其魅力、多样性和丰富的服务迅速赢得了游客的青睐。花园皇宫度假村距市区仅一箭之遥，是现代游客的度假绿洲。

The post Garden Palace Resort: moderna počitniška oaza v Umagu appeared first on City Magazine.

普拉是克罗地亚最具吸引力的度假胜地之一，不仅因为其丰富的历史和靠近卡门贾克的原始自然风光。老城区中心的许多住宿场所，例如 Old City Studios，也很迷人。

The post Old City Studios: simpatični apartmaji v osrčju Pule appeared first on City Magazine.

豪华度假屋的氛围让人想起希腊夏季绿洲之一。欢迎来到普拉蒙维达尔住宅！

The post Monvidal Residence: počitniška oaza udobja in sodobnosti v Puli appeared first on City Magazine.

格罗日扬 (Grožnjan) 以其狭窄而童话般的街道而闻名，在其中心您可以找到迷人的 Casa Ars Natura 住宿，它与小镇的魔力完美地融为一体。

The post Casa Ars Natura: pravljična in estetsko dovršena hišica v čudovitem Grožnjanu appeared first on City Magazine.

现代化的普雷曼图拉度假酒店 (Hotel Premantura Resort) 距离大海仅几步之遥，坐落在宁静而美丽的大自然怀抱中。

The post Hotel Premantura Resort: poezija beline v priljubljenem počitniškem središču appeared first on City Magazine.

罗维尼是伊斯特拉半岛最美丽的城镇之一，拥有浪漫的老城区、狭窄的街道和色彩缤纷的房屋。波顿自然藏身处 (Porton Nature Hideouts) 距市中心仅一箭之遥，可欣赏罗维尼全景的美丽景色。

The post Porton Nature Hideouts: hedonistični kamp pri Rovinju appeared first on City Magazine.

Heritage Hotel San Rocco 精品酒店位于布托尼格拉 (Brtonigla)，距离斯洛文尼亚边境仅有很短的车程，提供由欧洲青年餐馆协会 (Association des Jeunes Restaurateurs d'Europe) 推出的卓越美食。 San Rocco 美食餐厅位于酒店内，属于伊斯特拉和克罗地亚美食界的顶尖之作。

The post Heritage Hotel San Rocco: pravljični oddih, namenjen največjim gurmanom appeared first on City Magazine.

你是那些时不时需要休息一下的人之一，没有孩子们的哭泣、尖叫和争吵。没问题，父母也一样。这就是为什么许多酒店只关注那些想要在假期期间享受安静和属于自己的时间的成年客人。您还可以在伊斯特拉半岛找到类似的服务 - 仅限成人入住的酒店。

The post Adults only hotel: 3 odlični hoteli samo za odrasle v Istri appeared first on City Magazine.

狗是人类最好的朋友。当然，度假时带上另一只毛茸茸的宠物也没什么问题。由于我们几乎无法想象没有四足朋友的许多假期，因此我们喜欢带上它们。在克罗地亚，我们可以找到一系列住宿，让您和您的毛茸茸的朋友都能得到宠爱。我们检查了伊斯特拉半岛七家最适合携带宠物狗的酒店。

The post Na počitnice s psom: 7 psom prijaznih hotelov v Istri appeared first on City Magazine.

伊斯特拉半岛梦想假期的豪华酒店 - 亚得里亚海凯宾斯基酒店。这家五星级酒店距离斯洛文尼亚边境不远，拥有众多高尔夫球场、水疗中心和其他豪华设施。

The post Kempinski Hotel Adriatic: prestižni hotel s petimi zvezdicami v hrvaški Istri appeared first on City Magazine.

Villa Ulmus 是著名设计师 Boris Ružić 的作品，他巧妙地将传统伊斯特拉建筑与现代潮流结合起来。您可以在伊斯特拉半岛的 Karojba 村找到它，距离莫托文森林不远。

The post Villa Ulmus: kamnita lepotica v čarobni Istri appeared first on City Magazine.

童话般的沿海小镇、美丽的海滨长廊、无数的休闲时光和美丽的日落。美味佳肴，伴随着一杯优质葡萄酒，抚慰我们的味蕾。这一切都是伊斯特拉半岛。

The post Hrvaška Istra med top 8 svetovnih počitniških destinacij v 2022 appeared first on City Magazine.

在佩罗的伊斯特拉小镇，您会发现一栋美丽的别墅，它有一个不寻常的名字 - Shimunelka。

The post Villa Shimunelka: luksuzni oddih, nedaleč od Pule appeared first on City Magazine.

在伊斯特拉乡村，距离风景如画的 Vodnjan 不远，您会发现 Caso Rustico，他们在这里赌注传统和热情好客。

The post Casa Rustica: gostoljubje in domačnost pod eno streho appeared first on City Magazine.

在风景如画的伊斯特拉小村庄 Bajkini 中，您会发现美丽的 Star 别墅，这里吸引着大自然和美食爱好者。

The post Villa Star: luksuzni oddih v zavetju istrskih gričev appeared first on City Magazine.

在距离海岸几公里的迷人的卡什特尔村庄，您还可以找到一栋非常适合自然与和平爱好者的别墅。

The post Villa Dolcea: življenje v tej istrski vili je še posebej sladko appeared first on City Magazine.

寻找一些不同的东西？有什么特别的吗？那么你一定会爱上这座变幻莫测的蒙德里安之家。

The post Hiša Mondrian: nastanitev opremljena po navdihu slovitega slikarskega mojstra appeared first on City Magazine.

在伊斯特拉半岛中心的泽敏 (Žminj)，矗立着一座美丽的石屋，业主将其命名为西尔瓦里别墅 (Villa Silvari)。

The post Villa Slivari: istrska lepotička, v kateri se boste v hipu počutili domače appeared first on City Magazine.

Hotel Cittar 多年来一直生活在旧城墙内，于 2021 年进行了精彩的扩建，这是一个拥有豪华联合体的现代化部分。

The post Hotel Cittar: hotelski biser v srcu Novigrada appeared first on City Magazine.

Žagrići 村距离 Žminj 不远，是美丽的 Sagri 别墅的所在地，为您提供远离旅游城镇和喧嚣的休息场所。

The post Villa Sagri: prekrasna vila v mirni istrski vasici appeared first on City Magazine.

诺维格勒 (Novigrad) 景点附近一个安静的区域，矗立着一座引人注目的度假屋，配有美丽的游泳池。

The post Residence Peček : luksuzna zasebna rezidenca v Novigradu appeared first on City Magazine.

豪华的Villa Brandestini酒店位于历史悠久、文化丰富的普拉（Pula），拥有美丽的斜屋顶和热水浴缸。

The post Villa Brandestini: razkošje užitka v središču Pule appeared first on City Magazine.

在距离科佩尔不远的普切村，您可以找到一座可爱的石屋。

The post Jasmine Istra: gostoljubna stara kamnita istrska hišica appeared first on City Magazine.

近年来，克罗地亚涌现出大量精美的私人住宿设施。大多数酒店都设有私人按摩池、健身中心和游泳池，我们为您挑选了其中最有趣的三个。

The post 3 vile v Istri s čudovitimi masažnimi bazeni za romantične večere v dvoje appeared first on City Magazine.

一片浪漫的绿洲，提供美味佳肴，位于热门的 Parenzana 自行车路线旁边，它被称为 La Parenzana。

The post La Parenzana: romantičen oddih, za ljubitelje kulinarike in kolesarjenja appeared first on City Magazine.

Villa Magnolia 位于海边，距离普拉市中心不远，提供许多白天和夜间的活动。

The post Villa Magnolija: puljska vila z zasebnim wellnessom appeared first on City Magazine.

在迷人的伊斯特拉半岛尤里奇 (Jurići) 村庄，距离波雷奇 (Poreč) 仅 15 分钟路程，有一栋令人印象深刻的豪华别墅，可保证宁静和私密。

The post Yellow Tree: razkošna istrska vila, nedaleč od Poreča appeared first on City Magazine.

正在为您的下一次假期寻找一栋享有美景的现代别墅？那么塞琳娜别墅非常适合您。

The post Villa Selene: razkošna hišica s pogledom na Kvarner appeared first on City Magazine.

距离斯洛文尼亚边境不远，您可以找到许多漂亮的私人住宿，非常适合度过秋季假期。

The post Jesenske počitnice 2021: top 7 namestitev na Hrvaškem za preživljanje krompirjevih počitnic appeared first on City Magazine.

乡村美景 Villa Rustica 坐落在可爱的皮法里 (Pifari) 村庄的边缘。

The post Villa Rustica – rustikalna krasotica kot nalašč za romantičen pobeg v dvoje appeared first on City Magazine.

Villa Zelda 是一座位于 Ližnjan 中心的新建度假屋，将纯粹的乐趣与美丽的伊斯特拉建筑融为一体。

The post Villa Zelda – ližnjanska lepotica z lesketajočim bazenom appeared first on City Magazine.

美丽的 Melegran In The Hills 石头度假屋距离波雷奇 (Poreč) 几公里，设有私人游泳池和绿色花园。

The post Melegran In The Hills: kamnita dama, kot nalašč za jesenski oddih v Istri appeared first on City Magazine.

伊斯特拉半岛被认为是最受欢迎的度假胜地之一，而真正令人赏心悦目的是位于拉宾附近的D Villa。

The post D Villa: estetsko dovršeni oddih v Istri appeared first on City Magazine.

迷人的罗维尼拥有各种独特的住宿，但 Villa Aria 无疑是最美丽的之一。

The post Villa Aria: lepotica kot nalašč za vikend skok v Rovinj appeared first on City Magazine.

由于距离较近，伊斯特拉半岛是秋季短暂周末度假的完美目的地，夏季的炎热天气被秋季温和的气温所取代，游客们纷纷回家。我们为您精选了一系列美丽的伊斯特拉别墅，无论是短期还是长期度假，都极具吸引力。

The post 5 najlepših istrskih hišic z bazenom za zaključek poletja appeared first on City Magazine.

Funtana 拥有由两座别墅组成的美丽设计综合体 Formasina Villas，保证您在伊斯特拉岛享受豪华、私密的假期。

The post Formasina Villas: unikaten koncept dveh vil v Istri appeared first on City Magazine.

一座拥有多达七间卧室的迷人别墅隐藏在伊斯特拉的中心地带。

The post Villa Ambienta: prestižna vila nedaleč od Rovinja appeared first on City Magazine.