华为 Pura 80 Pro 和 Pro+ 配备了高端摄像头、超级快充和卫星通讯功能，这些功能是大多数西方手机梦寐以求的。问题是：这究竟是一场新的手机复兴，还是一招缺乏全球影响力的中国棋局？

The post Novi Huawei Pura 80 Pro+: kamera velikanka, satelitski SMS-i in kitajski comeback, ki skrbi Apple in Samsung appeared first on City Magazine.

Avatr 07 是中国电动 SUV 市场的新宠，由长安、宁德时代和华为这三家明星企业联手打造。没错，你没看错——这款车与你的智能手机的共同点，远胜于你叔叔的柴油帕萨特。它提供纯电动 (BEV) 和增程式混合动力 (EREV) 两个版本，定价也相当合理——起售价 219,900 元人民币（约合 29,000 欧元），在“带按摩座椅的高端 SUV”级别中，这个价格简直是无价之宝。而且它的目标很高：竞争对手包括特斯拉 Model Y、蔚来 ES6 和比亚迪唐。感觉自己受到了威胁？或许你应该试试。

The post Avatr 07 je odličen SUV in tihi ubijalec evropske konkurence ter Tesla na kitajskem avtomobilskem trgu – Huawei vrača udarec appeared first on City Magazine.

他们说过量并不会引起头痛。对于智能手表来说尤其如此。最好有更多选择，包括不同的形状、材质、表壳和表带颜色以及功能，而不是选择太少而被迫做出妥协。

The post Kako izbrati pravo pametno uro Huawei? appeared first on City Magazine.

华为推出了华为 MateBook Fold——一款比 AI 自拍更具未来感、比米兰时尚餐巾更薄的笔记本电脑。

The post Huawei MateBook Fold: Tanek kot gossip, zloži se kot drama na Instagramu appeared first on City Magazine.

华为在柏林发布了最新一代智能手表——华为手表系列。 华为手表 5 和 华为Fit 4 并再次证明它可以将尖端技术、卓越设计和医疗保健功能结合在一个可穿戴设备中。

The post Huawei Watch 5: Revolucija na vašem zapestju appeared first on City Magazine.

华为 Watch Fit 4 Pro 具有高级功能和与 Apple Watch Ultra 非常相似的设计 - 只是它更便宜并且具有一些东方魅力。

The post Huawei Watch Fit 4 Pro: Ko je Apple Watch Ultra dobil vzhodno sestro appeared first on City Magazine.

如果您认为另一款中档手机无法登上自鸣得意的宝座，请再想一想。由前一加高管 Carl Pei 领导的英国品牌 Nothing 在 Google Android Show 活动期间发布了其最新王牌：Nothing Phone （3）。而这张王牌可不便宜。

The post Prihaja Nothing Phone (3) 2025: Mid-ranger po ceni iPhona – bi dali 930 evrov za srednji razred? appeared first on City Magazine.

自动驾驶出租车、柜台人工智能（AI）、机构律师？自动化并非即将到来——它已经到来。

The post Leta 2025 bo AI nadomestila 85 milijonov delovnih mest – Samsung, Microsoft in Apple pa do 2027 ukinjajo ta delovna mesta appeared first on City Magazine.

当一家中国科技巨头决定向迈巴赫和劳斯莱斯竖起中指时，我们知道这将会突破奢华的界限。系好安全带，华为 Maextro S800 来了。

The post Huawei Maextro S800: Kitajski superluksuzni sanjski avtomobil, ki se spogleduje z Rolls-Roycem appeared first on City Magazine.

丰田在上海车展上发布了其最新电动车型bZ7，该车型是与广汽合作的成果，搭载了华为鸿蒙操作系统。

The post Nova Toyota bZ7: Električna limuzina, ki želi prevzeti kitajski prestol appeared first on City Magazine.

2025 年，低成本智能手机不再是一种妥协——它们是智能用户的正确选择。这些型号拥有令人印象深刻的显示屏、强大的处理器、持久的电池以及令人惊讶的优质相机。所有这些都不会对您的银行账户造成重大损失。那么——2025 年最佳预算智能手机！

The post 5x najboljši nizkocenovni pametni telefoni 2025: v razredu do 400 evrov appeared first on City Magazine.

尽管竞争对手已经掌握了智能戒指技术，但华为仍然认为手表才是未来。对他们来说，好消息是：事实并非如此。正确的答案是谨慎、优雅，戴在手指上......而不是戴在手腕上。正确答案是华为Ring 2025。

The post Huawei Ring 2025: Naprava, ki bi lahko spremenila vse – če sploh obstaja appeared first on City Magazine.

Oppo Find X8 Ultra 拥有市场上最强大的相机、科幻电池以及“抄袭，但很好”的设计，提高了 2025 年可能达到的标准。

The post Oppo Find X8 Ultra: Frankenstein sanjskega telefona iz prihodnosti je končno tu appeared first on City Magazine.

在华为的技术支持下，Aito M8 EREV 拥有近 1,600 公里的续航里程和可容纳全家人的空间，目标迈向巅峰。这最终会成为一款能够击败欧洲精英的 SUV 吗？

The post Aito M8 EREV z dosegom 1.526 km: kitajski SUV, ki se smeji Tesli in Audiju appeared first on City Magazine.

忘记像书一样折叠的长手机吧。华为 Pura X 突破了界限（字面意思）——具有独特的宽设计、几乎正方形的形状，以及更像是时尚配饰而非技术妥协的材料。这是迄今为止最漂亮的可折叠手机吗？一切都表明了这一点。

The post Huawei Pura X: Najlepši prepogljiv telefon leta 2025 (in mogoče tudi vseh časov) – se strinjaš?! appeared first on City Magazine.

过去十年来，智能手机已经从身份的象征变成了基本必需品。屏幕变得更大、摄像头更强大、处理器更快。但即便如此，情况也没有太大改变——直到华为 Mate XT 的问世。这不仅仅是又一款可折叠手机，而是一款引入三折折叠屏概念、为用户带来全新移动体验的技术杰作。

The post Huawei Mate XT: Prvi trikrat zložljiv telefon, ki premika meje mobilne tehnologije appeared first on City Magazine.

您是否因为不知道该给最亲爱的人、父母或好朋友什么而感到压力？让我们悄悄告诉你一个好主意！华为智能手表绝对不会出错。但不仅智能手表是不错的选择，手机、无线耳机或平板电脑也是最常表达的愿望之一。

The post Poklonite nekaj, kar poskrbi za zdravje, ustvarjalnost in boljše počutje appeared first on City Magazine.

这款智能手表是全球首款获得动态血压监测（ABPM）认证的智能手表，将改善高血压患者的生活。您可以在附近的商店以 429 欧元的价格购买。

The post Huawei Watch D2 končno na voljo tudi pri nas appeared first on City Magazine.

如果我已经在手腕上佩戴了某些东西，那么它应该不会每 48 小时告诉我需要充电。欢迎来到华为Watch GT 5 Pro的世界——一款即使你不是每天都在打铁人也不会介意的手表。

The post Hitri test – Huawei Watch GT 5 Pro: Titan, safir in obljuba, da boš bolj fit (ali pa vsaj bolje izgledal) appeared first on City Magazine.

一段时间以来，智能手表不再只是一种时尚配饰。他们已成为我们的私人助理、体育活动的伙伴、忠实的健康卫士。 2024年，华为手表树立了新标准，将优雅、优质材料和无与伦比的功能融为一体。我们推出三款最出色的型号——华为Watch Ultimate、Watch GT 5 Pro和Watch D2——它们将改变您对可穿戴技术的看法。

The post Pametne ure, ki presegajo pričakovanja: 3 vrhunski Huawei modeli ur leta 2024 appeared first on City Magazine.

凭借Watch GT 5和Watch GT 5 Pro系列，华为再次步入运动智能手表市场的前列。尽管这两种设备具有相同的 DNA，但它们提供不同的功能来满足不同的需求。让我们仔细看看他们每个人都带来了什么。

The post Huawei Watch GT 5 vs. Huawei Watch GT 5 Pro: so predvsem odlične športne ure appeared first on City Magazine.

在苹果推出新一代 iPhone 16 手机的第二天，中国科技巨头华为亮出了自己的王牌——全球首款三折叠手机 Mate XT。活动现场，该公司CEO余承东指出：“华为一直是折叠手机行业的领导者，这是全球首款三折叠手机。”

The post Huawei predstavil Huawei Mate XT: Prvi trojno prepogljivi telefon na svetu appeared first on City Magazine.

您有没有想过您的下一辆电动汽车可以具有高级时尚感？ AVATR 012限量版就是这个问题的答案。这款豪华电动轿跑车由与著名时尚设计师 Kim Jones 合作设计，不仅提供卓越的性能，而且还具有无与伦比的风格。但请注意——仅有 700 套可供选择，每套的标价都超过 100,000 欧元。

The post AVATR 012 Limited Edition: prestižni električni avtomobil z Diorjevim pridihom appeared first on City Magazine.

作为受邀记者，我有幸参观了华为位于赫尔辛基的实验室，他们在那里测试了最新的可穿戴设备。尽管我期待一些基本的演示，但这次经历完全让我震惊。让我们从头开始......

The post Huawei Health Lab Helsinki: veliki znanstveni skok v svet senzorike nosljivih naprav appeared first on City Magazine.

所以，伙计们，华为近年来一直受到美国制裁，禁止他们获得谷歌服务和最新美国芯片等好东西。尽管如此，他们以真正的技术巨头的风格，在迪拜最近的一次活动中以惊人的方式卷土重来。

The post Huawei napada z inovacijami: Tehnološki šov v stilu pravega geek-a appeared first on City Magazine.

隆重推出华为Aita M9，这是电动汽车领域的最新明星，诞生于华为和Seres的协同作用。这款豪华SUV不仅以先进的技术和尖端的设计树立了汽车行业的新标准，而且还承诺将性能、舒适性和优雅相结合的卓越驾驶体验。

The post Huawei Aito M9: Huawei stopi v svet luksuznih SUV appeared first on City Magazine.

手表的优点 华为Watch GT 4 值得一提的是，HUAWEI TruSeen™ 5.5+ 系统极其准确地记录您的心率、SpO2、睡眠和压力，让您随时了解情况。特别关注女性健康，通过这款手表，您可以轻松查看基于高级生理数据和深度学习算法的月经、排卵和受孕期的预测时间。该手表还负责限制或控制您的压力，并为您提供呼吸练习以平静和放松。

The post Izjemen pripomoček za zdrav življenjski slog appeared first on City Magazine.

您是否羡慕朋友的精彩自拍照，并越来越相信自己的自拍照因为自己不上相而逊色？这是错误的想法。使用智能手机相机的方式的微小改变可以将一张糟糕的照片变成近乎专业的照片。如何？

The post Kako ustvariti dober selfi? appeared first on City Magazine.

虽然旗舰智能手机华为P60 Pro于去年上半年推出，但其拍照能力仍然令人惊叹。

The post HUAWEI po skoraj enem letu še vedno v vrhu lestvice DXOMARK appeared first on City Magazine.

几乎没有人不使用智能手机观看视频。你在哪里找到它？有很多可能性。从 YouTube 到流媒体视频服务和运营商的视频商店。有些人会立即认为华为手机有问题。没有。它们只是挑战，而且是可以解决的。

The post Nikar ne zamudite priljubljenih serij ali filmov appeared first on City Magazine.

智能手表无论多么先进、多么强大，都不是医疗设备，因此其数据不应该用于诊断或治疗。没有制造商会隐瞒这一点，因为这是不对的。你们中有些人会说应该有一个句号。是不是。总有一个更大或更小的但是。当您认为出现问题或感觉不适时，收集的健康数据可以帮助您的医生更轻松地识别问题的根源。智能手表提供的数据包括静息心率、血氧饱和度 (SpO2)、压力、睡眠质量以及其他数据 华为Watch GT 4，所以它们远非毫无价值。

The post Vaše zdravje je pomembno, zato dopustite, da vam ta naprava pomaga appeared first on City Magazine.

当我第一次听说华为Watch GT 4时，我持怀疑态度。一块手表如何能够结合我快节奏和不断变化的生活方式所需的一切？好吧，在尝试了这个奇妙的设备几周后，我完全被迷住了！

The post Več kot le ura, to je moj življenjski stil appeared first on City Magazine.

华为为庆祝健康和健身智能可穿戴设备创新十周年，推出了名为“时尚前卫”的新可穿戴设备行业长期战略。这一雄心壮志旨在通过结合先进技术、时尚设计和改进的健康功能来彻底改变可穿戴设备。

The post Huawei praznuje 10 let inovacij na področju pametnih nosljivih naprav ter se povezuje s svetovno fitnes ikono, Pamelo Reif appeared first on City Magazine.

华为在巴塞罗那举行了一场开创性的活动，推出了新款可穿戴设备和“时尚前卫”战略，将技术与时尚的融合提升到了一个新的水平。

The post Fashion Forward: Huawei združil tehnologijo in modni stil appeared first on City Magazine.

有了华为 P60 Pro，您不仅会焕然一新，而且还将获得一款功能极其强大且具有增强摄影功能的智能手机。国际象棋大师劳拉·乌努克（Laura Unuk）以及著名摄影师格雷戈尔·帕夫林（Gregor Pavlin）和乌罗什·芬克（Uroš Fink）对此深信不疑。

The post Pametni telefon Huawei P60 Pro preizkusili znani Slovenci appeared first on City Magazine.

华为Watch 4系列智能手表以其未来感十足的设计和一流的活动与健康监测功能，突破了现代可穿戴设备的界限。

The post Nad novo pametno uro Huawei Watch 4 navdušen tudi olimpijski prvak Mo Farah appeared first on City Magazine.

新国王加冕。电话 华为P60 Pro 获得了 DXOMARK 排行榜历史上的最高分，成为手机照片的第一名。

The post Huawei P60 Pro z najvišjo oceno v zgodovini lestvice DXOMARK appeared first on City Magazine.

在德国慕尼黑举行的发布会上，科技公司华为推出了新的旗舰设备，包括两款下一代旗舰智能手机： 华为P60 Pro，DXOMARK 历史上评分最高的摄影智能手机， 华为Mate X3、最薄、最轻的大屏幕可折叠智能手机，以及从可穿戴设备到 PC 的其他高端产品。

The post Nova vrhunska telefona Huawei P60 Pro in Huawei Mate X3 na voljo tudi v Evropi appeared first on City Magazine.

华为最新款智能手机华为 P60 Pro 荣获 TIPA（技术影像新闻协会）颁发的 2023 年最佳摄影智能手机大奖，TIPA 是成像和摄影领域的主要权威机构之一。

The post Huawei P60 Pro prejel prestižno nagrado TIPA appeared first on City Magazine.

随着可折叠智能手机的日益普及，我们仔细研究了市场上的最新型号。自 2019 年以来，三星凭借其 Galaxy Z Fold 和 Flip 系列一直处于领先地位，但其他制造商也加强了产品供应。继续阅读以深入比较主导市场的前五名可折叠智能手机，包括它们的独特功能、规格和潜在缺点。

The post Top 5 najboljših zložljivih pametnih telefonov, ki prevladujejo na trgu ta hip appeared first on City Magazine.

听音乐、看影视剧、玩游戏、与朋友语音交流，是现代年轻人生活方式中不可或缺的一部分。因此，他们热衷于采用主动降噪 (ANC) 耳塞设计的无线耳机。但这远远不是我们现在对耳机的期望。

The post Slušalke Huawei FreeBuds 5i: odličen zvok in dostopna cena appeared first on City Magazine.

首先，我的坦白。别笑。我以前从未戴过智能手表。我姐姐你想要什么？如果我写信给圣诞老人也许给她带来这个，这将是她的第四个。

The post Kdo bolj potrebuje pametno uro Huawei Watch GT 3 SE – moja sestra ali jaz? appeared first on City Magazine.

华为最近推出了一款智能手机 华为nova 10 SE除了具有吸引力的价格外，它还采用标志性的星轨道相机环设计和 1.08 亿像素的相机系统，揭示了新的细节水平，并提供了捕捉和分享生活经历的新工具。

The post Huawei nova 10 SE z ikoničnim dizajnom in 108 MP kamero appeared first on City Magazine.

九月初，中国以外的地区也结束了，当时中国的科技巨头推出了其最新的标志性设备。华为Mate 50 Pro很快获得了“第一”和“最佳”称号。 2022年最强大的手机、最先进的摄影智能手机、首款10级可调光圈……

The post Huawei Mate 50 Pro: Kralj fotografije, enostaven dostop do aplikacij in popolna napolnitev v času ene hitre kave appeared first on City Magazine.

今天我们庆祝圣马丁节，这意味着我们将度过一个丰富多彩、有趣的周末，餐桌上摆满了食物。在斯洛文尼亚的许多城市，街头和小酒馆都会举办盛宴，许多人也会在家里享受一顿美餐。鹅、鸭和酒将成为主要食材，这意味着我们也将能够在社交网络上欣赏到美味的景色。

The post Poskrbite za nepozabno martinovo pojedino! appeared first on City Magazine.

我们不断用智能手机记录难忘的时刻。因此，难怪制造商竞相在传感器上提供更多的点、更宽的视野和更好的夜间照片。从新产品的最新介绍来看，它们似乎已经达到了技术发展的顶峰。他们做了吗？

The post Huawei Mate 50 Pro mobilno fotografijo pelje v novo dobo appeared first on City Magazine.

WhatsApp、Viber、Telegram 或 Facebook Messenger 等顶级应用程序将成为新旗舰智能手机的用户 华为Mate 50 Pro 及系列 华为nova 10 在商店里找到的 应用程序库。

The post Huawei Mate 50 Pro s podporo najbolj priljubljenih aplikacij za sporočanje appeared first on City Magazine.

华为还在斯洛文尼亚市场推出了全新旗舰智能手机Mate 50 Pro，它保留了华为Mate系列的传承，但以其非凡的美学为新消费者铺平了道路。因此，它的性能、功能和外观都让人不寒而栗，它已经给斯洛文尼亚歌手尼科·佐尔扬（Niko Zorjan）留下了深刻的印象，他被它的摄影和其他功能所折服。

The post Nika Zorjan navdušena nad Huawei Mate 50 Pro appeared first on City Magazine.

如果您正在寻找具有先进硬件和软件功能的优质设备，那么您的搜索就结束了。华为展示了一系列卓越的智能设备。

The post Huawei z novimi izjemnimi pametnimi telefoni appeared first on City Magazine.

华为再次举办摄影比赛 下一个图像 2022今年的活动口号是“激励世界”。大赛旨在吸引下一代摄影爱好者，鼓励创作充满青春、温暖、活力、乐观的优质作品，报名截止日期为北京标准时间11月15日午夜（GMT+8）。

The post Fotografski natečaj Huawei Next-Image 2022 appeared first on City Magazine.

新一代华为nova 10系列智能手机将创新而又经典的星轨环设计与卓越的工艺融为一体。同时，得益于前置摄像头的性能和新功能，它仍然紧跟技术潮流，让用户更自信地表达自己。

The post Telefoni Huawei nova 10 in Huawei nova 10 Pro navdušujejo s sprednjo kamero in eleganco appeared first on City Magazine.

华为推出智能手机 华为新Y70， 和 华为新Y90 它旨在以合理的价格为用户提供最新、最先进的技术。这些手机已经在斯洛文尼亚上市，带来了一系列令人印象深刻的功能，包括大屏幕、强大的电池、快速充电、大内存和令人惊叹的设计，而 EMUI 12 操作系统使这一切更加完美，这确保了优秀的用户体验。

The post Spoznajte idealna poletna sopotnika: Huawei nova Y70 in Huawei nova Y90 appeared first on City Magazine.

多年来，智能手表的选择一直是一种妥协：必须在技术先进、规格强大但同时设计笨重且缺乏吸引力的手表和技术上有些有限但时尚完美的手表之间进行选择。

The post Huawei Watch Fit 2: To poletje si privoščite nekaj športnega appeared first on City Magazine.

华为发布了人们期待已久的新旗舰设备。其中，新一代折叠智能手机华为Mate Xs 2、重新定义现代工作环境的大屏笔记本MateBook D 16和16s，以及性能卓越的平板电脑MatePad Paper脱颖而出。

The post Huawei predstavil zložljiv telefon Mate Xs 2 ter prenosnika MateBook 16 D in 16s appeared first on City Magazine.

Laura Unuk 绝不是一个普通的 22 岁女孩。除了学习生物化学，她的大部分时间都被她的挚爱——国际象棋占据了。在学习义务和所有国际象棋比赛之间游走当然不容易，但管理起来要容易得多，因为劳拉有两个助手——一部智能手机 华为P50 Pro 和智能手表 华为Watch GT 3 Pro.

The post Intervju: Laura Unuk – ŠAH MAT stresu! appeared first on City Magazine.

热门手机游戏开发商 Outfit7 已通过官方 AppGallery 商店向华为智能手机用户提供新游戏 Mythic Legends。

The post Težko pričakovana igra Mythic Legends je prispela v trgovino AppGallery! appeared first on City Magazine.

Huawei P50 Pro je letošnji vodilni telefon blagovne znamke Huawei. Pogledali smo ali je še vedno tako dober kot je bil nekoč.

The post Huawei P50 Pro: prvi vtisi po treh letih appeared first on City Magazine.

过去三年对华为来说很艰难，但他们没有放弃，仍在生产世界上最好的智能手机之一。也许甚至是最好的。新款华为 P50 Pro 的相机系统获得了权威评测机构 dxomark 的最佳评级之一，并且是有史以来成绩第二好的手机。全球版搭载了骁龙888处理器，性能非常出色。它有一个漂亮的屏幕，具有最好的智能手机的所有功能。从很多方面来说，它仍然是最好的智能手机之一。我们想知道 2022 年他们的旗舰手机会是什么样子！

The post Huawei P50 Pro: še vedno med najboljšimi v mnogih pogledih?! appeared first on City Magazine.

面带微笑，简单谦逊，但却充满了一种非常特殊的能量，目光敏锐，头脑总是领先几步……这就是我们的对话者劳拉·乌努克，一位 22 岁的国际象棋大师，在斯洛文尼亚女性国际象棋棋手中处于领先地位。出众，但始终坚信自己可以做得更多、更好——这种美德驱使她不断前进，让她不满足于现状。

The post Nagradna igra: odigraj partijo šaha s šahovsko mojstrico Lauro Unuk appeared first on City Magazine.

近年来，智能设备变得如此强大，以至于它们已成为我们工作、学习和娱乐的核心工具。我们用它们拍照、编辑视频和图片、编写文本、管理财务、互相帮助导航、玩游戏、购物、与亲人聊天、与志同道合的人联系、看电影、听音乐、训练和学习。还有很多其他的事情。这很大程度上要归功于各种应用程序及其开发人员，他们使这些不同的功能和服务成为可能。

The post Sodelujte v anketi: Kakšne so vaše digitalne navade? appeared first on City Magazine.