薰衣草不仅散发着节日的芬芳，更是地中海花园中真正的绿色象征。它优雅、朴实、令人心生向往——但前提是我们必须妥善呵护。修剪是决定薰衣草健康与开花的关键步骤之一。乍一看，修剪似乎很简单——只需一把剪刀，但实际上，修剪起来很容易出错。修剪不当或草率会导致花朵减少、枝干增多，最终使薰衣草失去吸引力，看起来更像是一道被遗忘的树篱，而不是普罗旺斯的风景。让我们来看看如何修剪薰衣草。

The post Kako obrezati sivko, da bo cvetela kot v Provansi: skrivnosti za bujno cvetenje, ki ti jih v vrtnih centrih raje zamolčijo appeared first on City Magazine.

随时都能享用新鲜的香草和蔬菜——无需花园、阳台水槽或一大堆园艺工具？这听起来简直难以置信，不是吗？确实如此。事实上，只需几天时间，你就能把厨房变成名副其实的绿色植物实验室，从芬芳的罗勒到鲜嫩的蒜叶，一切生机勃勃，只需水、阳光和善意的呵护。

The post Ustvarite zeleni raj na kuhinjskem pultu: Zelišča in zelenjava, ki odlično rastejo tudi v vodi in vas rešijo vrtnarskih muk appeared first on City Magazine.

园艺不仅仅是一种爱好，也是在照料植物和防御众多害虫之间的不断平衡。蚜虫、螨虫、毛虫、苍蝇和其他不速之客可以在很短的时间内毁掉数周甚至数月的辛苦劳动成果。许多人仍然使用合成杀虫剂，虽然这些杀虫剂见效快，但从长远来看，它们会对生态系统、传粉昆虫，甚至我们的健康造成危害。

The post 3 doma narejena škropiva proti ušem, pršicam in gosenicam – naravna zaščita za vaš vrt, brez pesticidov! appeared first on City Magazine.

您是否想过，如何在不使用化学药品的情况下，让您的植物生长更快、更有弹性、更健康？想象一下，一个花园仅使用自然能源，无需人工肥料或杀虫剂就能蓬勃发展。这不是科幻小说，而是古老的电耕栽培实践，它再次走在了当今可持续农业的前沿。

The post Ekološko vrtnarjenje s starodavno tehniko, ki resnično dela čudeže – bakrene spirale za bujno rast rastlin brez gnojil in pesticidov! appeared first on City Magazine.

在城市环境中，绿色空间往往很难找到，许多人开始寻求创新的解决方案来种植自己的食物。公寓的阳台和露台提供了建立小而硕果累累的花园的绝佳机会。自己种植农产品不仅可以将新鲜蔬菜和香草直接送到您的餐桌上，而且还能对您的心理健康产生积极影响。在这篇文章中，我们将向您介绍最适合您的城市花园的植物。

The post Ustvarite urbani vrt: 11 rastlin, ki odlično uspevajo na balkonu ali terasi appeared first on City Magazine.

尽管园艺旺季即将结束，但以下几个园艺好处将鼓励您在春季开始种植蔬菜。园艺不仅可以让您的花园看起来漂亮并提供新鲜蔬菜，还可以增强您的免疫系统并提高您的大脑能力。

The post Presenečeni boste, kako vrtnarjenje blagodejno vpliva na vaše zdravje appeared first on City Magazine.

最近关于园艺对生活影响的研究强化了园艺效果的轶事证据。事实上，关于园艺对治疗抑郁症的心理益处的研究已经显示出极好的结果。

The post Zakaj je vrtnarjenja dobro za vaše mentalno zdravje? appeared first on City Magazine.

春天快到了，我们已经开始装饰阳台并享受它了。除了将它们变成真正的春季休闲小绿洲外，它们还可以成为自产水果、蔬菜和香料的来源。阳台花园并不陌生，而是一种越来越流行的城市园艺方式。在阳台上种菜并没有太大的要求。您不需要太多空间来建造城市家庭花园，这样您就可以在夏天之前享用自己种植的食物。

The post 4 koristni nasveti za urbani vrt na svojem balkonu appeared first on City Magazine.

在家种植新鲜农产品有很多好处，从保证其不接触农药到收获自己的食物所带来的满足感。然而，有了 OGarden，这个过程变得更加简单。

The post OGarden: Notranji vrtnarski sistem za vedno svežo zelenjavo in sadje appeared first on City Magazine.

你听说过“friluftsliv”吗？这是生活领域的一种新趋势，在冠状病毒大流行中脱颖而出，取代了众所周知的“hygge”。

The post Kako vrt ali balkon spremeniti v mali raj: to so trendi v letu 2021 appeared first on City Magazine.

Terraplanter 专为所有欣赏植物但又不想在室内种植植物而造成维护和混乱的都市人而设计。

The post Terraplanter: hidroponski lonec, s katerim lahko gojite rastline v zaprtih prostorih brez zemlje appeared first on City Magazine.

在国际光秃秃园艺日，拔除杂草，种植花卉，修剪树篱……“au naturel”。你变得比平时更脏的可能性更大，但目的是完全明确的——国际裸体园艺日鼓励以非性的方式接受你的身体和裸体。

The post Danes je mednarodni dan golega vrtnarjenja: na vrt “au naturel” appeared first on City Magazine.

西红柿、黄瓜和西葫芦等水果是我们饮食中非常受欢迎的蔬菜，因此花园里也不应该缺少它们。它们需要大量的热量和水分，因为它们对疾病非常敏感，必须定期监测它们的健康状况并及时采取行动。

The post Nagradna igra: Kako do lepih in zdravih paradižnikov appeared first on City Magazine.

没有什么比享受家里的绿色植物更好的了。它在春天经常变成黄色或浅棕色，但通常在大春雨后恢复。当然，他在这方面也需要我们的帮助。

The post Nagradna igra: Kako si zagotoviti sanjsko zelenico skozi vse leto appeared first on City Magazine.

长期以来，污染的空气和农药一直影响着水果和蔬菜的品质。我们吃的每种蔬菜的健康程度是一个非常重要的问题，因为用于预防害虫的毒药远非无害，根据一些研究，它们甚至具有致癌性。我们怎样才能再次享受到完全天然的草莓和沙拉呢？

The post Ogarden Indoor Farm: domači vrt popolnoma drugače appeared first on City Magazine.

最常用的草药应始终放在手边。为了立即食用，它们已经可以种植在更大的盆或槽中。为了让一切变得更简单，这次我们在有奖游戏中为您提供了 5 种方便的奖品，您可以用它们种植美丽的蔬菜、香草和花卉。

The post Nagradna igra: kako vzgojiti zelišča v loncu? appeared first on City Magazine.

当艺术与公益发生碰撞时，往往会写出非凡的故事，这就是其中之一。市场在纽约并不是什么新鲜事，但以前从未有过这样的事情。洼地，正如它的绰号，是纽约水域往返运输船上的一个菜园。它于去年夏天开始了它的旅程，但今年它以一个新的、改进的形象呈现。

The post Plavajoči zelenjavni vrt v New Yorku appeared first on City Magazine.

世界光秃秃园艺日是一个除草、种植花卉和蔬菜的机会……光秃秃的。确实，你变得有点肮脏，但意图是完全纯粹的。它可以帮助您以非性的方式接受自己的身体和裸体。

The post Danes je svetovni dan golega vrtnarjenja appeared first on City Magazine.

城市中的阳台代表着公寓的延伸、与自然的接触，甚至是花园的替代。为了生产至少一些国内产品，花卉和蔬菜的种植变得越来越重要。生菜和球茎植物生长在较小和较浅的槽中，而芸苔属植物和水果植物则生长在较深的槽中。为了让您能够创建自己的城市花园，这次我们将为您提供帮助。我们为您提供城市园艺配件。您所需要的只是以下有奖问题的正确答案！准备好？现在？

The post Nagradna igra: zakaj je urbano vrtnarjenje tako ‘in’? appeared first on City Magazine.

想象一下，如果有一个机器人每天 24 小时照顾您的花园，并为您完成所有园艺工作 - 从种植、浇水、喷洒到除草。好得令人难以置信，对吧？它不会保持。这样的机器人已经存在，它的名字是 FarmBot Genesis，它可以彻底改变我们种植水果和蔬菜的方式。它是来自美国FarmBot公司的创新开源解决方案，将精准农业带入家庭。

The post FarmBot Genesis – robot za vrt, ki vrtnari namesto vas appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚种子守护者协会在 Kickstarter 上为其名为 Ori 的园艺仪筹集启动资金。他的任务是确定十几种最常播种的蔬菜或农作物（例如西红柿、生菜和豆类）的种子之间的最佳距离。但这远不是他能做的全部。除了模板之外，还有一个彩色图例，告诉我们哪种蔬菜进入哪个由彩虹三角形包围的孔中。

The post Ori – slovenski vrtnarski meter, ki upa, da bo požel uspeh na Kickstarterju appeared first on City Magazine.

Pinterest 发布了著名的 2015 年 100 强榜单，该榜单公布了每年年底最大的生活方式趋势。下面，我们来看看 2015 年 Pinterest 上的十大趋势，这些趋势预测了我们明年会吃什么、喝什么、穿什么、做什么。

The post Pinterest: napovedani trendi leta 2015 appeared first on City Magazine.

即使我们生活在城市里，我们也可以在我们的公寓里创造出一片芬芳的绿洲。我们在露台、阳台甚至窗台上打造一个城市托儿所，这将为我们的日常生活带来巨大的欢乐。

The post Urbanero – urbani vrt nad mestnim vrvežem appeared first on City Magazine.

在露台或阳台上，我们可以轻松地创建一个花园，只需一些技巧，我们就可以种植美味的小吃，这肯定会丰富我们的菜单。爱好园艺也是一种抗压力活动，为我们的日常生活带来巨大的欢乐。阳台花园...一些快速提示。

The post Vrt na balkonu – Sveža zelenjava in dišeča zelišča nad mestnim vrvežem appeared first on City Magazine.