福特很高兴为成功的斯洛文尼亚运动员提供支持，因此福特 KA+ 在 Summit 汽车场地正式移交给 Domno Prevac。

The post Domen Prevc vozi Ford KA+ appeared first on City Magazine.

在冬天，Peter Prevc 会用高品质的跳跃来宠爱我们，而他的女朋友 Mina Lavtižar 则确保您知道如何用高品质的自制甜点来宠爱您的客人和您自己。 Peter Prevc 公司才华横溢的业余糖果师兼检察官出版了一本关于甜食食谱的书 Minini cukri（Kmečki glas 出版社），书中提供了一系列富有想象力的甜点食谱，即使是糖果文盲也可以尝试。

The post Minini cukri – knjiga sladkih receptov Mine Lavtižar appeared first on City Magazine.

2017 年 Planica 将于 2017 年 3 月 24 日至 26 日举行。去年，Planica 聚集了 111,000 名观众。我们第三次庆祝斯洛文尼亚跳高运动员在世界杯上取得全面胜利。 1997 年和 1998 年，普里莫兹·彼得卡 (Primož Peterka) 在庞奇 (Ponci) 的带领下完成了比赛，手中握着一块大水晶，而去年，无与伦比的彼得·普雷夫克 (Peter Prevc) 又以一个梦幻般的赛季重复了这一成功。 2016年，斯洛文尼亚人在庞卡米山谷中包揽了所有胜利，今年我们的跳台滑雪运动员将在个人比赛中名列前茅，在团体比赛中也有望争夺冠军。门票已经开始发售。

The post Planica 2017 – praznik smučarskih poletov v dolini pod Poncami appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚因跳高热而颤抖。周五，新赛季（2016/17）跳台滑雪首场比赛如期而至，上赛季书写跳台滑雪历史黄金篇章的彼得·普雷夫克将开始卫冕之路。在过去梦幻般的赛季中，他不仅跳上了跳跃的奥林匹斯山，还征服了一切可以征服的事物，同时打破了多项纪录，吊起了本来就要求很高的斯洛文尼亚公众的胃口，他们吃的是斯洛文尼亚人的手。上赛季斯洛文尼亚老鹰队。跳投们已经为新赛季做好了准备，新赛季将从周五在库萨莫的比赛（2016 年 11 月 25 日）开始，随后周六将进行一场新赛季。

The post Začenja se sezona smučarskih skokov 2016/17 – Peter Prevc je pripravljen! appeared first on City Magazine.

福特今年将再次为汽车爱好者举办一场盛大的活动，为全家人带来许多精彩的体验。您将第一次看到久负盛名的 Vignale 系列的首批车辆，它们以其极其先进的技术和丰富的设备而脱颖而出。除了更新的 Ranger 之外，您还将看到全新的 Ford Edge，它作为一款大型 SUV，完善了福特的 SUV 系列。

The post Dan Fordovih novosti 2016 tudi v družbi Petra Prevca appeared first on City Magazine.

可以说是世界上最残酷的跑步赛事，2016 年红牛 400 Planica 赛事即将到来，这项赛事将前往戈里谢克兄弟机场顶部，正式成为欧洲最陡的 400 米上坡赛跑。 2016 年 9 月 17 日，山地跑者将获得第四次赢得比赛的机会，起点位于巨山底部（斯洛文尼亚鹰通常降落的地方），终点位于起跑坡道顶部。

The post Tekaška prireditev: Red Bull 400 Planica 2016 – 4. tek na vrh letalnice bratov Gorišek appeared first on City Magazine.

梅拉尼娅·特朗普是斯洛文尼亚人，目前是世界焦点。但斯洛文尼亚俱乐部尽管只有两百万人，但仍然有许多人以其成就而闻名于世，并以比抄袭更好的理由将斯洛文尼亚置于世界地图上。他们中有运动员、创新者、哲学家，甚至还有一个音乐团体。看看除了梅拉尼娅·特朗普之外还有哪些世界闻名的斯洛文尼亚人。

The post Svetovno znani Slovenci, ki pa niso Melania Trump appeared first on City Magazine.

Prevc 兄弟邀请您于 2016 年 6 月 2 日下午 6 点在 BTC Ljubljana 喝咖啡。 Peter Prevc、Domen Prevc 和 Cene Prevc 随后将停靠在 10 号馆的 Alples 工作室，您可以在那里与他们现场见面、聊天并拍照，下午 3 点起您可以在 Francia 的陪伴下免费展示您的飞行技巧Petka 在 Mini Planica 上进行了测试。

The post Bratje Prevc vas vabijo na kavo v BTC, Mini Planica pa na skoke appeared first on City Magazine.

我们在弗兰斯科，彼得·普雷夫克和其他斯洛文尼亚跳台滑雪运动员正在那里玩卡丁车。斯洛文尼亚老鹰队最近在弗兰的卡丁车赛道上的安全练习场匆匆忙忙，那里有 Anže Semenič、Anže Lanišek、Jaka Hvala、Jurij Tepeš、Nejc Dežman 以及 Cena 和 Peter Prevc 兄弟（Robert Kranjec 由于失踪而失踪）手术）在教练 Goran Janus 和多次全国卡丁车冠军 Matic Goriško 的陪伴下测试了他们的赛车技巧。

The post Peter Prevc in ostali slovenski smučarski skakalci drveli s karti appeared first on City Magazine.

2016 年卢布尔雅那斯洛文尼亚冬季运动员招待会将于 2016 年 3 月 22 日下午 5 点在 Kongresni trg 举行，届时球迷将能够迎接跳台滑雪之王 Petar Prevac 和其他冬季英雄，包括滑雪运动员、跳台运动员、冬季两项运动员、跑步者、跑步者和冲浪者。招待会将以丹·D (Dan D) 的表演结束，但不言而喻的是，国会广场对于所有粉丝来说将再次显得太小了。

The post Sprejem slovenskih zimskih športnikov v Ljubljani 2016 appeared first on City Magazine.

Planica 2016 将于 2016 年 3 月 17 日星期四举行资格赛，直至 2016 年 3 月 20 日星期日，届时 2015/16 跳台滑雪赛季个人赛将拉开帷幕。节目内容丰富多彩，由彼得·普雷维克领衔的斯洛文尼亚跳高运动员以其出色的表现，是对庞塞最好的邀请，在那里，一个新的体育假期正在等待着我们。去年在普拉尼卡，我们看到了斯洛文尼亚队的三场胜利和一场令人心碎的季后赛，虽然这在情感冲击力方面似乎无法超越，但我们也可以期待 2016 年将会出现前所未有的奇观。门票已经开始发售。

The post Planica 2016: program smučarskih skokov v Planici appeared first on City Magazine.

多亏了 Petr Prevac，跳台滑雪一夜之间成为斯洛文尼亚的第一大运动。这就是为什么 OK Planica 和斯洛文尼亚滑雪协会与 Zaki 公司合作准备的应用程序，您可以通过它变身为斯洛文尼亚之鹰并向世界展示。你的朋友是最好的。

The post Planica Sky Flying: mobilna igra Planice 2016 appeared first on City Magazine.

继普里莫兹·彼得卡（Primož Peterka）之后，彼得·普雷夫克（Peter Prevc）成为第二位赢得大水晶地球仪和新年跳跃巡回赛冠军的斯洛文尼亚人，从而在他的展示柜中放置了一只金鹰。普雷夫克也是斯洛文尼亚获胜场次纪录保持者，他已经在21场个人比赛中获胜，其中仅2015/16赛季就有15场。他三度荣获斯洛文尼亚年度最佳运动员称号，斯洛文尼亚正在庆祝其英雄，他正在改写跳跃历史。我们向您展示 Petr Prevac 的所有胜利。

The post Vse zmage Petra Prevca appeared first on City Magazine.

跳投 Peter Prevc 是我们今年在瑞典法伦举行的 2015 年第 50 届世界北欧滑雪锦标赛的主要资产。普雷夫克是“鸟人”，上周末他成为维克松德第一个飞过 250 米的人，因此得到了这个绰号，他属于获胜热门的狭窄范围内（根据国际汽联的数据，他甚至是第一热门），但斯洛文尼亚队将他和其他 16 名球员置于火中。兹德拉夫利察也会在本届世锦赛上引起共鸣吗？

The post Vse zmage Petra Prevca, prvega človeka, ki je preletel 250 metrov appeared first on City Magazine.

Planica 2014 - 跳台滑雪和飞行滑雪世界杯决赛为所有滑雪飞行爱好者带来了四天的运动乐趣。

The post Planica nestrpno pričakuje naše junake appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚今天也打破了奥运会奖牌数纪录，蒂娜·梅兹 (Tina Maze) 又获得一枚金牌，在奖牌数与国家奖牌数方面也领先于参加今年冬奥会的所有国家。国内生产总值（GDP）。其他运动员也取得了历史性的成绩，每天都让斯洛文尼亚人高兴不已，他们在电视屏幕前热情地为每一位运动员加油。

The post Slovenija v Sočiju piše zgodovino appeared first on City Magazine.