HOFER 的慈善机构 Smiley Girls 连续第四年在节日期间分享微笑，同时筹集了 21,039 欧元。今年的活动是迄今为止筹集到的最高金额，这次出售的资金将用于支付斯洛文尼亚赞助计划支持下的社会弱势家庭学生的学生宿舍的维护费。 Peter Poles 作为今年 Nasmeškotek 的大使加入了慈善活动，Nasmeškotek 也首次提供了个人奉献的可能性。

The post HOFER z Nasmeškotki za Botrstvo zbral rekordnih 21.039 evrov appeared first on City Magazine.

通过购买一袋价值 25 欧元的基本食品和护理产品，您可以帮助斯洛文尼亚赞助计划中的儿童和青少年，HOFER 会为每袋添加一张 10 欧元的礼券。

The post HOFER in Zveza prijateljev mladine Ljubljana Moste-Polje predstavljata Vrečko dobrote appeared first on City Magazine.

圣诞节是一个人可以拥有的最美好的事物的代名词——家庭、爱情、健康、栖身之所、食物和饮料。在我们的社会中，圣诞节与繁荣联系在一起已成为理所当然。但如果我们从家里的窗户望向街道，我们就会意识到，这个世界对我们来说是美好的，但对其他人来说可能是完全毁灭性的。做出改变，为最需要的人带来幸福。

The post 5 majhnih sprememb, ki ji lahko naredite za božič in osrečite tiste, ki vas potrebujejo appeared first on City Magazine.

无论超级富豪是拿到钱还是继承钱，无论如何，他们尽最大努力让世界变得更好是理所应当的。在文章中，您可以了解哪些是世界上最大的慈善家以及他们已经向慈善机构捐赠了多少资金。

The post Superbogati in radodarni: to so največji filantropi na svetu appeared first on City Magazine.

1951年，来自澳大利亚的14岁男孩詹姆斯·哈里森在接受了胸部大手术后醒来。医生切除了他的一个肺部，并让他住院三个月。在这段困难时期，哈里森得知自己之所以能活下来，主要是因为接受了大量的输血。当时，他答应自己成为一名献血者。澳大利亚以前的法律要求捐赠者必须年满18岁，因此詹姆斯不得不等待4年。他等待并履行了他的诺言。澳大利亚红十字会估计，詹姆斯 60 年来通过定期献血挽救了数百万人的生命。

The post “Mož z zlato roko” je s svojo krvjo rešil 2,4 milijona dojenčkov appeared first on City Magazine.

从8月28日到9月10日，卢布尔雅那的汉堡供应商将销售带有Dobrodelni Burger标签的汉堡。为此目的专门制作的汉堡，您直到现在还没有机会品尝，将获得该标签。从每个汉堡中，您将向选定的非政府组织捐赠 1 欧元。

The post Dobrodelni burgerji: na burger za dober namen appeared first on City Magazine.

你是否赞成行动，你想为他人的利益而行动，同时也能分享公平的金钱吗？参加 2016 年 Movember 慈善赛跑，这是斯洛文尼亚胡子最多的赛跑，全长 8 公里。这将是有趣、轻松、快乐的，也热烈欢迎各位女士。

The post Dobrodelni Movember tek 2016 appeared first on City Magazine.

二月底，Utrinek sanj（一家促进更美好未来的机构）邀请您参加“卢布尔雅那之龙”人道主义活动，他们将为社会弱势儿童筹集资金，举办免费生日派对。它旨在促进更美好的未来，许多艺术家、年轻企业家、工匠、创新者和音乐家都将亮相。演奏国歌《卢布尔雅那的兹马伊》的音乐家因内尔也将经历战火的洗礼。

The post Ljubljanski zmaj: da bodo vsi otroci pihali svečke na torti appeared first on City Magazine.

英国房地产公司 Cathedral Group 提出了一个创新的慈善项目。邀请了20位当代设计师和建筑师，根据21世纪的建筑风格，为每个人打造一座娃娃屋。

The post Hišice za punčke v dobrodelne namene appeared first on City Magazine.