在距离采列 (Celje) 不远的森特朱尔 (Šentjur)，您可以在未受破坏的自然怀抱中找到田园诗般的房屋 - Glamping Rajska vas。

The post Glamping Rajska vas: igrive glamping hišice za aktiven vikend oddih appeared first on City Magazine.

Kukušnjak 即将在 Celje 开业 - 一个闲逛的地方，您可以在那里聊天、喝咖啡、玩乐、参观有趣的工作坊和文化之夜，重温童年的回忆。即，空间将配备精选的上世纪60年代和南斯拉夫时期的复古产品。

The post Cuckoo Cups odpira Kukušnjak, prav posebno butično trgovino, kot je še ni bilo appeared first on City Magazine.

您准备好迎接 2018 年斯洛文尼亚的点灯仪式了吗？做好准备！卢布尔雅那、马里博尔、科佩尔、克拉尼、采列等城市现在将洋溢着节日气氛，斯洛文尼亚各城市在一年中的这些日子里都会亮起圣诞彩灯。

The post Prižiganje lučk po Sloveniji 2018: kdaj se prižgejo božične lučke po slovenskih mestih? appeared first on City Magazine.

今年跨年夜你会在哪里度过呢？我们选择了斯洛文尼亚的几个 2018 年除夕夜将在户外举行的地点。在卢布尔雅那、马里博尔、采列、皮兰和波尔托罗、克拉尼、科佩尔和布莱德，哪些乐队将为您带来欢乐？

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018 appeared first on City Magazine.

保持年轻、健康、快乐！ Osti jarej - 我们会说在过去的威尼斯时代。无论世界变化多么快，无论我们多么匆忙，美好的事物始终如一。经常吃巧克力！ Osti jarej 套装为您带来 Oskar Kogoj 独特的斯洛文尼亚设计、顶级葡萄酒和异常完美的巧克力口味。

The post Biseri Slovenije: darila za ljubitelje slovenskega oblikovanja appeared first on City Magazine.

喜剧《男人的巢穴》玩弄了许多男女刻板印象，并从男性角度揭示了对男女关系的幽默看法。男性的问题往往比女性的问题平庸得多，但对他们的生活来说，它们的负担却丝毫不减。购物、爱情、婚姻、生活等方面的不可调和的分歧导致夫妻分道扬镳。这部关于人际关系、消费主义和男性友谊的诙谐喜剧将通过许多现场音乐剧进一步丰富。首映将于 12 月 1 日晚上 8:00 在 SLG Celje 举行。这一次，桑迪·洛皮西奇签约执导。

The post Premiera: songkomedija Moški brlog v Slovenskem ljudskem gledališču Celje appeared first on City Magazine.

近年来，万圣节确实越来越受欢迎。因此，每年都会有很多活动和聚会，我们可以带着扫帚去参加。 2017年万圣节去哪里玩？

The post Noč čarovnic 2017: kam za halloween? appeared first on City Magazine.

您想在大自然中提高跑步技术并跑选定的路线吗？然后参加所罗门学校的“越野跑”活动，该活动将于 2017 年 9 月 29 日至 10 月 15 日举行。

The post Salomon šola “trail” teka appeared first on City Magazine.

MOS 博览会是斯洛文尼亚领先且最大的商业博览会，每年 9 月都会为参观者提供五个内容领域的最新经济趋势。第 50 届 MOS 将于 2017 年 9 月 12 日至 17 日在采列举行。我们将能够看到主题为房屋建造和装修、露营、房车旅行、旅游和食品、工艺品和工业设备和材料、商业服务和国外商机以及消费品的展位。采列见！

The post 50. MOS: največji poslovno-sejemski dogodek v Sloveniji appeared first on City Magazine.

2017 年夏季博物馆之夜将于 2017 年 6 月 17 日星期六在斯洛文尼亚各地举行。来自全国各地的70多家机构将于下午6点开门营业，为游客提供高质量的免费节目直至午夜。在这一天，人们可以参观展览、音乐节目、参加研讨会、讲座和参观博物馆。 2017 年夏季博物馆之夜将在斯洛文尼亚 50 多个城市举行。欢迎来到夜间智力冒险！

The post Poletna muzejska noč 2017 appeared first on City Magazine.

为期两天的 Rock the City 音乐节即将在采列举行，当地和地区音乐团体将于 3 月 3 日至 4 日进行表演，他们力求创作不同的、另类的原创音乐。

The post Rock the City: dvodnevni glasbeni festival v Celju appeared first on City Magazine.

2017 年 2 月 18 日至 19 日，采列博览会将举办 2017 年斯洛文尼亚美食和饮料节 Kulinart 和咖啡节。 进入会场，顶级酿酒师、知名餐厅、生产商、贸易商和其他供应商将第二次聚集于此当地美食，免费！

The post Festival hrane in pijače Kulinart 2017 & festival kave Slovenija 2017 appeared first on City Magazine.

你期待节日灯饰吗？做好准备！卢布尔雅那、马里博尔、科佩尔、克拉尼、采列等城市现在将笼罩在节日的气氛中。

The post Prižig prazničnih lučk po slovenskih mestih 2016 appeared first on City Magazine.

尼古拉斯来了。今年你也去参加圣尼古拉斯游行吗？查看在卢布尔雅那、马里博尔、波尔托罗、布莱德和斯洛文尼亚其他地方可以见到圣诞老人的地点和时间。在许多地方，十二月的节日活动都会以灯光亮起为标志。这将于 2016 年 11 月 25 日在卢布尔雅那举行。与此同时，节日集市将开始，2016 年 12 月 3 日，圣尼古拉斯集市将短暂加入，圣尼古拉斯游行将成为集市的高潮2016 年 12 月 5 日。但圣尼古拉斯游行不会只在卢布尔雅那举行。下面了解庆祝活动在其他地方举行的时间和地点。

The post Miklavževanje 2016: Miklavžev sprevod v Ljubljani in drugod po Sloveniji appeared first on City Magazine.

MOS 2016即将来临，第49届国际手工艺与创业博览会将于2016年9月13日至18日在采列举行。来自多达 30 个国家的 1,500 多家参展商将亮相展会。公平的折扣、福利、专家的免费建议和商机的出现都是可期的，MOS的户外公园也会提供娱乐和娱乐。

The post MOS 2016: 49. mednarodni sejem obrti in podjetnosti appeared first on City Magazine.

您喜欢甜食吗？十二月是您最喜欢的月份，因为它的糕点、饼干和其他甜食的味道最浓？所有爱吃甜食的人都会对 2015 年 12 月 19 日采列 (Celje) 糖果节的消息感到高兴。

The post Festival sladkih dobrot v Celju 2015 = raj za sladkosnede appeared first on City Magazine.

采列市中心的儿童好奇心实验室以有趣的方式向孩子们展示科学，是家庭周末“郊游”的好主意，因为天气预报不太适合在空中闲逛。所有年轻科学家都将获得证书、纪念T恤和礼物。我们认为我们已经知道您这个周末要做什么。

The post Ideja za konec tedna: Laboratorij otroške vedoželjnosti v celjskem Citycentru appeared first on City Magazine.

6 月 18 日，维德·瓦利奇 (Vid Valič) 将在采列 (Celje) 的布拉尼博尔俱乐部 (Club Branibor) 举办一场轻松欢笑的六月之夜。

The post Stand-up komedija: Vid Valič stand-up show – Club Branibor – Celje appeared first on City Magazine.

Stroj 团体于去年底以 MKC Maribor 厂牌发行了专辑 Metafonik，并于 10 月 24 日重返 Plesni 论坛 Celje 举办音乐会。

The post Koncert: The Stroj 24. oktobra v Plesnem forumu Celje appeared first on City Magazine.

喜剧日将再次将斯洛文尼亚各地机构和非机构剧院的顶级戏剧创作者聚集到采列。

The post Dnevi komedije v Celju appeared first on City Magazine.

十二月是最有童话色彩的月份，很难找到比童话日更合适的时期了。如果还有创造，一切就更加美好了。

The post Dnevi pravljic in ustvarjalne delavnice v Celju appeared first on City Magazine.

本周末，马术障碍赛世界杯将连续第四年举行——2013 年国际马联采列世界杯 (FEI World Cup 2013 Celje)。

The post Svetovni pokal v preskakovanju ovir s konji appeared first on City Magazine.

这位长着雀斑的恶作剧者再次征服了舞台。即使现在，她也不服从，她也不将自己从成人的世界中抽离出来，她按照自己的规则生活，她自由而公正。据我们所知。

The post Pika Nogavička na odrskih deskah appeared first on City Magazine.

Mediafest 是采列的一项文化活动，举办长达十七天的各种活动。

The post Mediafest – festival intermedijske umetnosti appeared first on City Magazine.

采列市中心将举办一个时尚周末，届时将发布新的秋冬指南。时装秀将让购物变得更加明亮，斯洛文尼亚顶级模特将在此排队，我们可以在这里观察最新的秋季流行趋势。_

The post Modni vikend v celjskem Citycentru appeared first on City Magazine.

啤酒花在派对、庆典，尤其是在炎热的天气里总是备受欢迎。它那浓稠的泡沫，浸润着我们干燥的嘴唇，那苦涩清爽的液体顺着干渴的喉咙流淌，每一口都让人回味无穷，即使在最炎热的日子里，也能确保我们的血液不至于沸腾。

The post Celje – v deželi hmelja appeared first on City Magazine.