Znamka Slavsocks združuje ljudi, ki jih delijo ljubezen do bureka, rakije in trajnostnih modnih kosov, ki jih lahko zdaj nosimo kot del svoje identitete ter izkažemo ljubezen in spoštovanje.

The post Slavsocks: slovenske retro nogavice, za katerimi boste ponoreli appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚应用程序 Life Through Steps 由 17 岁的学生 Tim Luka Trnovec 创建，将帮助您让您的一天变得更加美好，或者让您的时刻变得更加愉快。

The post Life Through Steps: slovenska aplikacija, ki motivira ljudi za samoizboljševanje appeared first on City Magazine.

Quittr je slovenska minimalistično oblikovana cigaretnica, ki s svojo funkcionalno zasnovo uporabnika uči postopno zmanjševati ter na koncu prekiniti s kajenjem.

The post Quittr: cigaretnica, ki vas nauči prenehati kaditi appeared first on City Magazine.

你结婚了，也许你生了一个小顽皮的男孩或女孩？您是否订婚了，或者发生了什么让您终生难忘的极其重要的事情？然后，您可以用斯洛文尼亚制造的美丽而独特的 Re Studio 明星卡让这一时刻永垂不朽！

The post Re Studio: čudovite slovenske zvezdne karte, ki prikazujejo vajin najpomembnejši dan v življenju appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚高品质 Erzetich Thalia 耳机的第一个系列即将上市。这些产品将由木材手工制作而成，旨在直接在便携式播放器、手机和平板电脑上使用。

The post Erzethic Thalia: slovenske slušalke, ki navdušujejo avdiofile appeared first on City Magazine.

Vulgaris Woodcut 是一系列独特（“顽皮”）的橱柜和抽屉，是 Nina Koželj 和 Manco Kemperl 合作的成果。家具和随附的框架图形完全由斯洛文尼亚木材手工制作。

The post Vulgaris Woodcut: slovensko minimalistično “poredno” pohištvo appeared first on City Magazine.

Gostilna pri Trubarjeva mami 将于 4 月 4 日在 Gospodarski razvatsvišče 开业，供应斯洛文尼亚本土菜肴以及手工制作的面食、甜点和多种饮品。

The post Gostilna pri Trubarjevi mami: slovenske avtohtone jedi na Gospodarskem razstavišču appeared first on City Magazine.

您是否想知道您出生时是否获得了最受欢迎的斯洛文尼亚名字？现在是你找出答案的机会。以下是按时期划分的最受欢迎的斯洛文尼亚名字。

The post Katero je bilo najbolj priljubljeno slovensko ime tistega leta, ko ste se rodili? appeared first on City Magazine.

I AM PANDA 衣服由天然棉制成，这意味着它们经过 GOTS 认证。原材料是在没有任何农药或化学物质的情况下种植的棉花。他们的目标是未来用竹子、亚麻和大麻制作衣服。

The post I AM PANDA: slovenska oblačila iz naravnega bombaža appeared first on City Magazine.

10 年前，一群奶酪制造商联手成立了奶酪制造商农民协会，该协会将于 10 月 2 日用来自 100 多个农场的斯洛文尼亚奶酪来宠坏最忠实的粉丝。他们宣布将举办一个我们以前从未见过的节日，所以值得参加。

The post Prvi festival slovenskih sirov 2018: okusite pristno domačnost appeared first on City Magazine.

我们向您推荐10个斯洛文尼亚都市时尚品牌，它们无疑会点亮您今年的夏季。

The post Urbane znamke za vroče poletje appeared first on City Magazine.

我们每个人都有自己梦想的住所，都想尽快搬到那里。我们在卢布尔雅那找到了我们梦想的公寓。 POKE设计工作室是其背后的支持者。没有人会捍卫这样一套以希腊女神海伦娜命名的梦想公寓。你同意？

The post Sanjsko stanovanje v Ljubljani, ki si ga želiš tudi ti appeared first on City Magazine.

Pipistrel Alpha Electro je povsem električno dvosedežno letalo, ki se je izkazalo tudi kot učinkovito orodje za treniranje pilotov začetnikov.

The post Pipistrel Alpha Electro: električno letalo, primerno za treninge mladih pilotov appeared first on City Magazine.

精品家庭酒店 Plesnik 位于 Logarska dolina 的中心地带，拥有八十多年的传统。其优越的地理位置可以欣赏到卡姆尼克-萨维尼亚阿尔卑斯山雄伟的山峰。

The post Hotel Plesnik, Logarska dolina: alpski ekološki velnes s čudovito arhitekturo appeared first on City Magazine.

保持年轻、健康、快乐！ Osti jarej - 我们会说在过去的威尼斯时代。无论世界变化多么快，无论我们多么匆忙，美好的事物始终如一。经常吃巧克力！ Osti jarej 套装为您带来 Oskar Kogoj 独特的斯洛文尼亚设计、顶级葡萄酒和异常完美的巧克力口味。

The post Biseri Slovenije: darila za ljubitelje slovenskega oblikovanja appeared first on City Magazine.

Tjaša 和 Eva 都对时尚有着极大的热爱，他们将这种热爱转移到了 Lazy Clothing 品牌上。它以简单的剪裁、大量的颜色和他们自己绘制的图形来表现。所有产品均手工缝制且独一无二。

The post Lazy Clothing: slovenska modna znamka edinstvenih barvitih kosov appeared first on City Magazine.

9 月 12 日至 16 日，第 20 届斯洛文尼亚电影节将在波尔托罗举行，届时将展示斯洛文尼亚去年电影制作的亮点。本届电影节将放映84部正片和13部伴展影片，共计97部影片，足见我国电影人丰富的电影创造力。

The post 20. festival slovenskega filma: jubilejna izdaja festivala appeared first on City Magazine.

Gotoky 与 gnocchi 押韵。还有臀部、孩子和紧张的弓。但它与上面的完全没有共同之处。但它也与对讲机押韵，实际上是Gotoky。这些通讯设备在我们当中并不常见，你甚至可能认为时间已经耗尽了它们，但事实显然并非如此。

The post Gotoky: pametni walkie-talkie slovenskega zagonskega podjetja appeared first on City Magazine.

本月初，概念店 Slovenska - Local Made 在马里博尔市中心开业，在这里您可以找到斯洛文尼亚设计师的产品。 Lucie Görlichová 和 Tina Krajnc 对此负有责任，他们各自拥有自己的品牌（LUCI 和 Moi），因此将其他知名的斯洛文尼亚品牌纳入自己的羽翼之下。

The post Slovenska – Local Made: trgovina z izdelki slovenskih oblikovalcev appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚讽刺喜剧成为独立后斯洛文尼亚收视率最高的斯洛文尼亚电影。迄今为止，她已经让 209,859 名观众开怀大笑。

The post Komedija Pr’ Hostar je najbolj gledan slovenski film appeared first on City Magazine.

Irina Milijić 是斯洛文尼亚品牌 Neon Rabbit 的创始人，她的背包富有想象力、与众不同、设计精致、现代都市、金属反光和 3D 金字塔。

The post Neon Rabbit: slovenski retro šik nahrbtniki za vsak okus appeared first on City Magazine.

Ste že opazili tisti simpatični modri voziček, izza katerega vam prijazno osebje ponuja lučke? Pa to ne katerekoli lučke. Popsi lučke, slovenske ročno izdelane lučke iz najbolj kakovostnih sestavin. Naslednjič se ustavite in pokusite, navdušeni boste. Če vozička ne ujamete, jih poiščite v nekaterih lokalih, kot so na primer Centralna postaja v centru Ljubljane, Mestna kavarna v Mengšu, Cuba Libre v Domžalah in že ta teden tudi Lars & Sven na Rudniku.

The post Popsi: slovenske ročno izdelane sladoledne lučke appeared first on City Magazine.

时代在变，也许，只是也许，我们迄今为止所熟知的山屋形象也会发生变化。由实木和原木建造的小木屋，有时甚至是茅草屋顶等。当然，它们有自己的魅力，如果你愿意的话，可以说是童话般的感觉。在斯洛文尼亚工作室 Pikaplus 中，他们设计了一个稍微现代一点的房子版本，但它的童话感却丝毫不减。

The post Slovenska planinska lesena hiška: malo moderneje, kot smo vajeni appeared first on City Magazine.

《Komedija solz》是一部由马尔科·索西奇 (Marko Sosič) 执导的斯洛文尼亚电影，讲述了愤怒、愤世嫉俗、暴躁和种族主义者阿尔伯特 (Albert) 的故事，他是一位住在的里雅斯特 (Trieste) 的坐在轮椅上的老人，他的头脑围绕着与家人悬而未决的关系，以及他与一名来自伊斯特拉半岛 (Istria) 的女人的关系。为他打扫卫生和做饭。

The post Filmski napovednik: slovenska drama Komedija solz (2016) appeared first on City Magazine.

夏季，波尔托罗将举办 VinoFest 2017 葡萄酒和美食活动。 2017年6月24日，30多名斯洛文尼亚当地酿酒师将涌向斯洛文尼亚海岸，当地美食也不乏。门票已经开始发售。

The post VinoFest 2017 – vinsko-kulinarični praznik v Portorožu appeared first on City Magazine.

世界知名的斯洛文尼亚杂技团《Dunking Devils》继续给人留下深刻印象。他们最近宣布将为国际媒体公司Jukin Media拍摄《苍蝇小子》电视剧，现在他们也成为了吉尼斯纪录保持者。他们通过突破上篮创造了最高空翻类别的纪录。

The post Slovenska akrobatska skupina Dunking Devils postavila Guinnessov rekord appeared first on City Magazine.

德国奥迪将在中国上海车展（2017 年 4 月 21 日至 28 日）上推出奥迪 E-tron Sportback 的研究成果，这是一款带有轿跑车系列的电动跨界车，由斯洛文尼亚人 Domen Ručigaj 签署，他在设计奥迪未来的汽车。

The post Audi E-tron Sportback: Audijevo prihodnost je začrtal Slovenec appeared first on City Magazine.

贾登·史密斯 (Jaden Smith) 必须出演由米贾·奥康 (Mitja Okorn) 执导、威尔·史密斯 (Will Smith) 的公司 Overbrook Entertainment 出品的电影《一年人生》，她的命运就连英国明星卡拉·迪瓦伊 (Cara Delevingne) 也无法逃脱，她也必须得到她的帮助。激进的发型她还在 Instagram 上与粉丝分享了围绕这件事的戏剧。由于斯洛文尼亚人的缘故，迪瓦伊不再是我们直到最近才认识的那个她了。你喜欢她的新造型吗？

The post Tudi Cara Delevingne pod škarje zaradi Mitje Okorna appeared first on City Magazine.

《DIP：深海探险家》是西班牙制作的一部动画漫画冒险片（《Deep》，2017 年），讲述了人类离开地球后生活在海洋最深处的水下动物的故事。故事背景设定在2100年。

The post Filmski napovednik: DIP: Raziskovalec globin (Deep, 2017) appeared first on City Magazine.

Katarina Čas postaja vse večje ime v filmskem svetu. Z vlogo v filmu Volk z Wall Streeta si je utrla pot v Hollywood, zdaj pa so jo ponovno najeli še pri britanski televizijski hiši BBC, ki ji je namenila vlogo v televizijski dramski seriji Love, Lies & Records.

The post Katarina Čas bo nastopila v TV-seriji Love, Lies & Records, ki jo snema BBC appeared first on City Magazine.

Mushy 是一款斯洛文尼亚制造的活跃儿童椅，有助于增强背部肌肉。这些对于支撑脊柱是必要的。我们都知道，最初几年对于孩子的成长来说是最重要的，这一时期的后果在未来是可见的。由此，Mushy 诞生了，它是您的孩子真正需要的唯一一把椅子。

The post Mushy – Slovenci izdelali najboljši stol za otroke appeared first on City Magazine.

下周，Jardier 乐队将在 Metelkova 的 Channel Zero 俱乐部登台，作为他们在斯洛文尼亚演出的一部分。这次他们将邀请丹尼尔·维佐亚（Daniel Vezoja），他今年刚刚发行了他的首张唱片《光所在的地方》（Where the Light Resides）。

The post Koncert: slovenska skupina Jardier s koncertom na Metelkovi appeared first on City Magazine.

威尔·史密斯在社交网络上发布了一张与他18岁的儿子贾登·史密斯的照片，展示了他如何剪掉过去几年伴随他的特色辫子。有史以来最成功的斯洛文尼亚导演米贾·奥康 (Mitja Okorn) 应该为外表的改变负责，他已经开始拍摄电影《一年的人生》，贾登·史密斯 (Jaden Smith) 与卡拉·迪瓦伊 (Cara Delevingne) 联袂主演。

The post Mitja Okorn ‘kriv’, da je Will Smith sinu odstrigel znamenite drede appeared first on City Magazine.

Star Time Playboys 是一个器乐三重奏，其音乐融合了乡村爵士乐、西部摇摆乐、摇滚乐、冲浪摇滚和跳跃布鲁斯。它们是 22 岁的年轻吉他手 Urban Zotl 的创意，他的兄弟 Grega（鼓）和 Boštjan Copek（低音提琴）为他提供节奏支持。

The post Koncert: The Star Time Playboys bodo ‘swingali’ v Sohu appeared first on City Magazine.

Wibe 是一款斯洛文尼亚背包，里面隐藏着实用的健身器材。这款塑身背包可以让活跃的人们在户外进行 150 多种锻炼。该项目在众筹平台 Kickstarter 上筹集启动资金，其背后是一群斯洛文尼亚体育爱好者 WibeUP。

The post Wibe: slovenski nahrbtnik, ki je tudi športni pripomoček za oblikovanje telesa appeared first on City Magazine.

Urša Zrnec 是一个热爱生活和生活中一切美好的女孩。因此，她的珠宝表达了性感和美丽，但同时也表达了精致和力量。通过它，他想传达这样的信息：我们每个人都是独一无二的，我们距离其他人也清楚这一点只有一步之遥。看看UZ珠宝的精美珠宝。

The post Urša Zrnec – UZ jewellery: slovenski nakit, ki osupne appeared first on City Magazine.

爱吃甜食，“爱吃甜食”和所有喜欢 štrukli 的人，要小心了！ 2017年3月1日，斯洛文尼亚第一家灰泥店在卢布尔雅那开业。 Moji štruklji Slovenije 邀请我们来到 Plečnik 的拱廊下，在这里，传统的斯洛文尼亚菜肴制作方法和现代美食的挑战交织在一起。它由主厨 Peter Vogelnik 创建，他尊重传统，凭借多年的经验、辛勤工作、知识和创新，准备了最有价值和多样化的顶级品质 štrukli，这不会让任何人无动于衷。不相信吗？尝试一下！

The post Moji štruklji Slovenije: prva štrukljarnica v Sloveniji v centru Ljubljane appeared first on City Magazine.

Mordhau 是一款中世纪主题的多人电脑游戏。你在线参与游戏，使用剑、斧头和其他中世纪武器参加中世纪战斗。这款游戏由斯洛文尼亚人 Marko Grgurovič 开发，在 Kickstarter 上给人留下了深刻的印象，仅一天就超过了设定目标。

The post Slovenec s krvavo računalniško igro Mordhau navdušuje na Kickstarterju appeared first on City Magazine.

Nedavno se je v sklopu Herbal glamping resorta Ljubno odprla restavracija Herbal. V njej bo kuhalnico vihtel sin priznanega kuharskega mojstra Janeza Bratovža Tomaž Bratovž. Vinska karta ponuja kopico vin slovenskih vinarjev.

The post Restavracija Herbal – vinsko-kulinarični presežek v Herbal glamping resortu Ljubno appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚众筹平台 Adrifund 上出现了一个有趣的项目。一群爱好者希望为废弃的 Bulli 注入第二次生命，并将其变成一家流动啤酒 Bulli 酒吧。

The post Beer Bulli – zavržen VW ”hippie van” bo postal potujoča pivnica appeared first on City Magazine.

您现在可能已经知道，美国外交官在卢布尔雅那大使馆开设斯洛文尼亚语课程。他们发布了背诵普列舍伦诗歌的视频，展示了他们在普列舍伦日的进展情况。保证笑声！

The post Ameriški diplomati v Sloveniji recitirali Prešerna in znova poskrbeli za smeh appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚电影导演米贾·奥孔 (Mitja Okorn) 凭借《逃亡》屡获成功。如今，美国著名电影杂志《综艺》将他列入今年值得关注的10位欧洲电影人名单。同时，他透露他的下一个项目将是电影《一年人生》，由模特兼演员卡拉·迪瓦伊和歌手兼演员威尔·史密斯的儿子贾登·史密斯主演。

The post Slovenski režiser Mitja Okorn bo posnel film s Caro Delevingne appeared first on City Magazine.

2014 年，斯洛文尼亚和全世界都被斯洛文尼亚风暴追逐者 Marko Korošec 赢得著名的《国家地理旅行者》摄影比赛的消息所包围。 13 岁的斯洛文尼亚人 Majo Kastelic 也取得了类似的成功，国家地理学会宣布她为《国家地理儿童》杂志面向小读者的国际摄影大赛的获胜者。

The post 13-letni Slovenec zmagal na prestižnem fotonatečaju National Geographic! appeared first on City Magazine.

您是否因每次坐下或弯腰时衬衫从裤子上掉下来而烦恼？斯洛文尼亚 S 型背带可以结束这种情况，与经典背带不同，它可以固定衬衫而不是裤子。别再露出内裤了，想想 T 型支架的改进版本。您可以在众筹平台 Kickstarter 上支持该项目。

The post S-holder: izpopolnjene slovenske naramnice za srajco, ki preprečujejo uhajanje srajce iz hlač appeared first on City Magazine.

FlySentinel 是一款斯洛文尼亚飞行员智能手表，它通过告知飞行员的心理身体状态和驾驶舱内的情况来照顾飞行员的安全和健康。它由轻金属制成。它是由 Celje 初创公司 MedicoApps 签署的。

The post FlySentinel: slovenska pametna ročna ura za pilote appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚演员很少在外语电影中扮演角色，更不用说我们在美国制作的电影中听到外语了。感谢乌苏拉·帕克，斯洛文尼亚语现在也在好莱坞引起了共鸣。这位拥有斯洛文尼亚血统的年轻美国女演员兼小提琴家在电影《幽灵》中扮演女孩萨拉，展示了她对斯洛文尼亚语的了解。她与艾米莉·莫迪默（《罪恶岛》、《雨果》、《最后一击》、《剪辑师》）一起出演了这部科幻动作片。

The post Spoznajte najstnico, ki v ameriškem filmu Spectral tekoče govori slovensko appeared first on City Magazine.

Rezbar（木雕师）是卡林西亚年轻导演汤姆·诺沃塞尔拍摄的一部斯洛文尼亚短片。这部在国际电影节上荣获多项奖项的短片（曾前往巴西、印度、德国、土耳其、罗马尼亚、乌克兰、波斯尼亚、以色列、美国、瑞士、德国、奥地利...）现在可以在舒适的环境中观看你家的。

The post Oglejte si nagrajeni kratki slovenski film Rezbar appeared first on City Magazine.

就像我们可以测量体温或血压一样简单，我们以后也可以测量我们的心率。约瑟夫斯特凡研究所的研究人员开发了一种用于精确监测心律的个人医疗设备，该设备将数据存储在移动应用程序上。将设备放在您的身上，您可以随时将测量结果发送给您的医生，他可以识别任何偏差或心脏功能缺陷。

The post Savvy EKG – Slovenci razvili osebni merilnik EKG, ki vam lahko reši življenje appeared first on City Magazine.

所有 23 名汽车爱好者只有一份日历。阿尔普拉设计。 Alpra Desing 2017 挂历延续了二十多年来独家艺术日历的独特传统。今年的系列限量 600 件，所以不要拖延太久，购买这款收藏品吧。了解设计师 Aleksander Praper 对汽车未来的最新愿景。

The post Slovenski koledar Alpra Design 2017 – Pirellijev koledar v svetu avtomobilizma appeared first on City Magazine.

同样的问题一遍又一遍。去哪里吃午餐、早午餐或晚餐？使用手机上的斯洛文尼亚移动应用程序 Malcajt，这些问题将不再存在。 Malcajt 一站式提供旅馆、餐馆、比萨饼店和其他餐饮供应商的各种最新信息和菜单。它还允许根据他们的报价或你的愿望。

The post Slovenska mobilna aplikacija Malcajt – vodič po restavracijah in njihovi ponudbi appeared first on City Magazine.

我们的智能手机上有很多应用程序。有些比较有用，有些则不太有用。如果您只能拥有一份，那就选择由位于卢布尔雅那的斯洛文尼亚护士、助产士和医疗技术人员协会准备的一份。有了它，有一天你可能会拯救某人的生命。它是《处理紧急情况袖珍指南》的移动版本。在该应用程序上，您可以找到复苏程序、解决气道异物、止血以及将失去知觉的人置于横向稳定位置。

The post Žepni vodnik za obravnavo nujnih stanj – slovenska aplikacija, s katero boste nekoč nekomu rešili življenje appeared first on City Magazine.

2017 年春天，世界上最大的可持续发展商店即将在马里博尔开业，货架上将摆满剩余食物。除了绿色商店外，还将有一家餐厅，这个概念应该是其他欧盟国家的典范。

The post V Maribor prihaja Robin Food, največja trajnostna trgovina na svetu appeared first on City Magazine.

我们可能都知道一种叫做扔青蛙的游戏，并且曾经在海滩或河边玩过它来驱除无聊。 Celjana Gregor Ferlež 和 Martin Hostnik 正是从上述游戏中汲取灵感，设计了斯洛文尼亚创新玩具 Skippy，它可以让孩子们在水中度过愉快的时光。

The post Skippy – inovativna slovenska vodna igrača s Kickstarterja appeared first on City Magazine.

特尔日奇市的象征，也是斯洛文尼亚制鞋业的象征之一，位于特尔日奇的 Peko 工厂里，机器再次嗡嗡作响。鞋子设计师 Alja Viryent 不久前租用了废弃的 Peko 大楼的一部分，展示了在这家失败的斯洛文尼亚鞋业巨头的工厂里制作的第一双鞋子。一对夫妇必须支付 250 欧元 - 他们是永恒的女性和男性沙龙常客。

The post Peko nas spet obuva! To so novi čevlji, ki nastajajo v Peku. appeared first on City Magazine.

12 月，与 Kaval Group 共同创建的 MAO 咖啡馆在 Fužine 城堡的建筑与设计博物馆 (MAO) 开业。你也可以成为这个故事的一部分。您家里有一件具有 20 世纪斯洛文尼亚室内装饰特色的实用家具吗？然后你就可以为新兴咖啡馆的马赛克贡献一块重要的石头。

The post Kavarna MAO – nova kavarna ne išče šefa, ampak slovenske stole in mize appeared first on City Magazine.

我们从未将涂色书视为成年人的短期活动。到目前为止，这些都是儿童的专属领域。直到最近，成人涂色书的潮流在全世界蔓延。斯洛文尼亚人也紧随潮流，现在我们有了自己的色情涂色书。第一本斯洛文尼亚色情着色书是 Aja Vesna Ginovska 和 Juret Samac 的作品。

The post Izšla je prva slovenska erotična pobarvanka reAdult reColoring reBook appeared first on City Magazine.

Urbana lama 开业 - 斯洛文尼亚一家新的有吸引力的在线商店，您可以在这里以实惠的价格选择高品质的时尚、复古和时尚背包和包袋！让背包最终成为你的一部分。

The post Lamastično! Prihaja spletna trgovina Urbana lama! appeared first on City Magazine.

今年的圣诞节确实是独一无二的。 T Fairytale 是迷人的圣诞树球，里面有一个手工制作的仙女，里面有天使的翅膀。再加上奉献精神，这是圣诞树的理想补充，也是送给我们所爱之人的独特礼物。

The post T fairytale: slovenski božični okraski s sporočilom appeared first on City Magazine.

Knjiga Harry Potter in otrok prekletstva je tu! Po izidu izvirnika 31. julija 2016 bomo 23. novembra 2016 dočakali še slovenski prevod knjige Harry Potter and the Cursed Child. Zasluge, da bomo tudi osmi del knjige o priljubljenem čarovniku lahko brali v slovenščini, gredo ponovno Jakobu J. Kendi in Mladinski knjigi, ki je že vse od leta 2007 založnik knjig pisateljice J. K. Rowling. Svoj izvod si lahko zagotovite na Slovenskem knjižnem sejmu 2016, ki bo v Cankarjevem domu potekal med 23. in 27. novembrom 2016 ter v vseh knjigarnah po Sloveniji.

The post Knjiga Harry Potter in otrok prekletstva – izšel slovenski prevod knjige Harry Potter and the Cursed Child appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚本周末遭遇大雨，给多地带来诸多不便。但至少高水位和洪水并没有破坏人们的心情。在戈里什卡的斯波德尼亚布兰尼卡，这位年轻人有幸骑着摩托艇穿过洪水泛滥的地区。他在视频旁边写道：“恐怖的摩托艇事故和 Spodnja Branica。”如果你家里发生洪水，大海会对你做什么？”

The post Slovenec poplave v svojem kraju izkoristil za vožnjo z vodnim skuterjem appeared first on City Magazine.