流感已经快到了，但我们还没有摆脱更烦人的新冠病毒，它在过去的两年里一直让我们的生活变得痛苦不堪。这就是为什么保持各种表面清洁变得更加重要，而 SurfaceSoap 或紫外线“卫生棒”将为此派上用场。

The post SurfaceSoap: ultravijolična sanitetna paličica appeared first on City Magazine.

想知道为什么该病毒变种被命名为 Omicron？ Omicron 变种何时首次被发现？ Omicron 版本从哪里来？为什么科学家们对 Omicron 版本感到不安和非常担心？他们如何知道哪个版本更便携？为什么他们担心她更加凡人。

The post COVID – Omicron varianta virusa: vse, kar morate vedeti o novi različici Covid19 virusa! Odgovori na najbolj pogosta vprašanja! appeared first on City Magazine.

意大利设计师 Tobia Zambotti 设计了 Coat-19，使用浅蓝色一次性防护口罩作为衬垫。他希望通过它以一种创造性的方式引起人们对防护口罩所代表的污染的关注。

The post Coat-19: puhasta jakna, polnjena z odvrženimi zaščitnimi maskami appeared first on City Magazine.

尽管航空业正在慢慢苏醒，越来越多的人再次出行，但有些事情在一段时间内不会恢复正常。在本文中，我们将向您介绍新冠疫情如何改变航空客运量。

The post Stvari, ki jih ne letališčih najverjetneje ne boste več videli appeared first on City Magazine.

冠状病毒疫情不仅对经济形势产生巨大影响，也对人们的心理健康产生巨大影响。它在各个方面彻底改变了我们的生活，但最重要的是它改变了年轻人的生活。

The post 8 ključnih nasvetov za starše, kako pomagati mladostnikom v času epidemije appeared first on City Magazine.

与我们的邻国跨越国界仍然是根据某些协议和措施进行的，以遏制冠状病毒的传播。随着季节即将到来，斯洛文尼亚人将再次前往邻国克罗地亚度假，下面我们为您提供有关进入克罗地亚和重新进入斯洛文尼亚以及在哪里进行 PCR 和快速抗原检测的最新信息在克罗地亚进行测试。

The post Kako na Hrvaško in iz nje: Testni centri na Hrvaškem, kjer lahko opravite PCR in hitri antigenski test appeared first on City Magazine.

有限的社交生活美好的一年已经过去了。与冠状病毒相关的新情况无疑对结识新朋友和创造新爱情产生了重大影响。

The post Najboljše aplikacije za zmenke: kako je koronavirus spremenil pravila ljubezni appeared first on City Magazine.

什么是“新冠大脑”？

The post “COVID možgani”: to kronični pandemični stres naredi tvojim možganom appeared first on City Magazine.

没有任何医疗干预或干预措施是 100% 安全的，研究人员投入大量时间来确保所提到的风险尽可能罕见 - 并且它们绝对小于收益本身。显然，由于大流行，人们对 COVID-19 疫苗及其副作用引起了很多关注。

The post Prav zaradi tega imajo lahko cepiva COVID nekatere neželene učinke appeared first on City Magazine.

在与熟人的交谈中，我注意到普遍的看法是，短期内我们不会摆脱冠状病毒的流行。因此，无论怎样，我们将在未来几年面临这一问题。原因有很多，包括政府不明智地压制事实，这使得人们根本无法理解某些科学事实和某些未来前景。

The post Kolumna: Zakaj je COVID kriza začetek konca civilizacije, kot jo poznamo? appeared first on City Magazine.

在与这一流行病共存一年多之后，一个问题在某种程度上变得比其他所有问题都更加重要。新型冠状病毒会从我们的生活中消失吗？

The post Tako majhna je verjetnost, da se bomo znebili koronavirusa! appeared first on City Magazine.

2020 年，冠状病毒对航空业造成了沉重打击，而航空业仍在缓慢复苏，并在变化的世界中寻找出行方式。这也是为什么我们收集了一些关于如何在冠状病毒流行的年份乘飞机旅行的提示。

The post Kako potovati z letalom v letu epidemije koronavirusa? appeared first on City Magazine.

在新冠危机期间，汽车是一种理想的“旅行”方式，因为它代表着一个安全的泡沫。这也是我们收集了一些自驾旅行提示的原因，您应该在旅行前和旅行期间考虑这些提示，以便安全旅行。

The post Kako varno potovati z avtomobilom v času koronavirusa? appeared first on City Magazine.

世界各地正在接种针对冠状病毒的疫苗，许多旅行者希望这能让他们再次顺利旅行。尽管所谓的“新冠护照”仍在争论中，但一些国家已经开始放宽对持有疫苗接种医学证明的疫苗接种旅行者的限制。如果知道免疫力仍然存在，一些国家甚至会承认疾病已康复的证书。

The post Države, v katere lahko potujete, če ste cepljeni proti koronavirusu appeared first on City Magazine.

防护口罩已经成为我们日常生活的一部分！因为，尽管它主要是一种“健康”配饰，但合适的口罩也可以成为真正的时尚配饰。 2021 年时尚防护可洗口罩无疑证明了这一点。

The post To so modne zaščitne pralne maske 2021 appeared first on City Magazine.

冠状病毒的新变种正在出现，它们比引发大流行的原始变种更具传染性：这些是英国、南非和巴西的冠状病毒株。

The post Angleški, južnoafriški in brazilski sev koronavirusa: 4 ključni odgovori na vprašanja, kako nevarni so appeared first on City Magazine.

COVID-19 病毒的新突变首先在英国和南非发现，目前正在世界各地迅速传播，可能会大大降低现有疫苗的有效性。这也是为什么对2021年的预期并不是最乐观的，而病毒变异的后果是那些负责人不愿意告诉我们的。

The post Korona mutantje, ki nam kanejo pokvariti leto 2021 (COVID-19) appeared first on City Magazine.

鉴于我们生活的几乎所有方面都受到了冠状病毒大流行的影响，旅行世界也将因人类历史上这一难忘的时刻而永远改变。当涉及到旅行者的期望和行为时，旅行领域的创新将比以往更快地响应市场变化。旅行者将努力追求更高水平的安全性和更可持续的旅行优惠，他们对旅行地点和旅行对象的偏好也会发生变化。

The post 9 trendov za potovanja v 2021: potovanje v času koronavirusa appeared first on City Magazine.

专家认为，房间通风有助于预防冠状病毒。尝试一下，绝对不花钱！

The post V boju proti koroni prezračujte prostore, strokovnjaki razkrivajo tudi, kako pogosto! appeared first on City Magazine.

我们都非常高兴地打开一罐啤酒，然后喝掉它，而不去想罐子以前在哪里。它到达我们手中的路径是由细菌和污垢“铺成”的，一罐啤酒在到达商店货架之前会经过这条路径。

The post Vsi delamo to narobe, ko pijemo pijačo iz pločevinke! appeared first on City Magazine.

巴西最近进行的一项研究可以解决为什么有些人如此抗拒佩戴防护口罩的问题，尽管这是防止新型冠状病毒感染传播的三项建议之一，另外一项是卫生和保持适当的距离。

The post Zakaj nekateri ljudje nočejo nositi zaščitnih mask? Znanstveniki menijo, da se odgovor skriva v tem appeared first on City Magazine.

Se vam v glavi nenehno postavlja vprašanje “Sem prebolel koronavirus?”? Če ste imeli pozimi hud prehlad ali kašelj, ki ni minil, je to vprašanje popolnoma na mestu.

The post “Sem prebolel koronavirus?” Ti znaki kažejo, da imate najbrž prav! appeared first on City Magazine.

防护口罩不是时尚配饰，但最美丽的可水洗防护口罩无疑是时尚配饰！看来我们要戴防护口罩相当长一段时间了，这更有理由真正找到一个我们喜欢的口罩！这是您今天可以买到的最好的可洗防护口罩。

The post Najlepše pralne zaščitne maske za obraz: pravi “modni” dodatek! appeared first on City Magazine.

洗手对于保持卫生至关重要，在 Covid-19 疫情期间，洗手显得更加重要。一直洗手是不可能的，但如果您要触摸这 10 样东西中的任何一个，尽快洗手非常重要。

The post Če se dotikate teh 10 stvari, si takoj umijte roke! appeared first on City Magazine.

最新研究显示，新冠接触者追踪应用程序可以减少感染的传播，即使只有少数人使用它们。

The post Še ne uporabljaš “korona” aplikacije? Razmisli še enkrat! #ostanizdrav appeared first on City Magazine.

日本人再次给我们留下了深刻的印象！这次是智能防护口罩C-mask，它可以将语音转换为文本，还可以翻译成八种语言！

The post C-mask: pametna zaščitna maska, ki se poveže na tvoj telefon in prevaja tvoj govor appeared first on City Magazine.

即使冠状病毒大流行仍在继续，一些人发现戴防护口罩越来越困难。专家相信并强调它们可以保护我们的健康，同时有效阻止 Covid-19 的传播。这些借口是完全有道理的，因为戴口罩呼吸困难且不舒服，而且许多人说，戴口罩时人们更难理解它们。人们在与他人交谈时会自动监控自己的嘴巴。来自瑞士的透明防护口罩的创新将解决这些问题。

The post Revolucionarne prozorne zaščitne maske, s katerimi bo vse lažje! To so HelloMasks! appeared first on City Magazine.

阿姆斯特丹的 Mediamatic 餐厅提出了一个创新且出色的解决方案，以确保客人遵守建议的社交距离。

The post Restavracija v Amsterdamu za socialno distanco namestila romantične rastlinjake za intimne večerje v dvoje appeared first on City Magazine.

德国咖啡馆就是这样保持社交距离的！一个创造性的解决方案还是只是一个“噱头”？

The post Nemška kavarna obiskovalcem pripravila pokrivala s penastimi tulci za vodo, da držijo socialno distanco appeared first on City Magazine.

SafeBeach 项目的目标是让人们在安全的情况下游览海滩。

The post SafeBeach: bomo letos na plažah v “škatlah” iz pleksi stekla? appeared first on City Magazine.

尽管新型冠状病毒肆虐世界，人们几乎都被锁在家里以避免感染，但地球母亲在没有我们的情况下仍在继续。我们可以看到来自世界各地的关于动物来到空荡荡的城市的新闻（真实的，但不幸的是也是假的），我们见证了威尼斯的水更干净，一些野生动物回到了意大利海域。

The post Neverjetno! Umazana voda britanskega obalnega pasu se je med karanteno spremenila v tropsko vodo! appeared first on City Magazine.

如果您最近（即在 Covid-19 大流行期间）做了不寻常的梦，请阅读本文！

The post Psihologi odkrivajo: tako samoizolacija vpliva na tvoje spanje in sanje! appeared first on City Magazine.

确实，我们在家，彼此保持社交距离。但这并不意味着我们不能举办一个终生难忘的生日聚会。

The post 10 zabavnih predlogov za rojstnodnevne zabave v karanteni appeared first on City Magazine.

New Balance 在 Instagram 上写道：“昨天我们制造鞋子，今天我们制造口罩。”这就是他们如何开始与 Covid-19 冠状病毒和缺乏防护设备的斗争。

The post Tudi New Balance priskočil na pomoč pri izdelavi zaščitnih mask za obraz appeared first on City Magazine.

如果您曾经有学习摄影艺术的愿望，现在就是绝佳的机会。尼康将在整个四月份为有抱负的摄影师提供免费的在线课程，该课程既适合初学者，也适合那些已经拥有尼康美妆产品的人。

The post Se želiš naučiti umetnosti fotografije? Nikon ti čez cel april nudi brezplačne spletne tečaje appeared first on City Magazine.

在 COVID-19 病毒流行期间，我们许多人都需要帮助。因此，在数字创新枢纽 4PDIH 中，他们建立了一个为人们提供免费帮助的市际枢纽，并将其命名为 Pomoč na dlani。

The post Pomoč na dlani: poiščite si pomoč pri nakupu in dostavi živil ali zdravil ter varovanju otrok appeared first on City Magazine.

楔子跟楔子！

The post Filmi o samoizolaciji, ki jih morate pogledati, no, v izolaciji! appeared first on City Magazine.

前五天内，就有超过 10,000 名用户与名为 Chatbot Vid 的聊天机器人聊天。现在，他们为其添加了一项新功能：每个用户在一天后都会收到有关措施知识的重复测验。

The post Chatbot Vid: zgovorni robot oceni tveganje za koronavirus in preveri tvoje znanje o poznavanju ukrepov appeared first on City Magazine.

有效的自制防护口罩是如何制作的？这就是自制防护口罩的方法！

The post Učinkovite domače zaščitne maske: kako si sam narediš domače zaščitne maske? appeared first on City Magazine.

在紧急情况发生之际，由于对公共卫生的关注日益增加，我们的行动和社交活动受到限制，Doprinesi.si 网站将种植者和加工者与需要此类产品的每个人联系起来。

The post Doprinesi.si: naročite si sveže, dobre, domače, slovenske izdelke appeared first on City Magazine.

被孤立并不意味着你不能为自己努力并改善你的生活。

The post 14 načinov, kako si lahko vsaj malo izboljšate življenje v samoizolaciji appeared first on City Magazine.

Slovensko združenje medijev, pri Slovenski oglaševalski zbornici, se pridružuje pozivom Vladi RS za dodatne interventne ukrepe ter k sprejetju dodatnih ciljanih ukrepov, ki bodo medijem, ki so med najbolj prizadetimi vejami gospodarstva, omogočili preživetje v kriznem obdobju.

The post Podprite slovenske medije – podprimo slovensko gospodarstvo #stopimoskupaj appeared first on City Magazine.

让传奇人物帕特里克·斯图尔特 (Patrick Stewart) 在 Twitter 上朗读莎士比亚十四行诗的舒缓声音每天抚摸您。

The post Kapitan Jean-Luc Picard, Patrick Stewart, ti vsak dan na Twitterju prebere Shakespearjev sonet appeared first on City Magazine.

在因冠状病毒大流行而充满焦虑的日子里，艺术机构和博物馆决定与全球广大公众分享其博物馆藏品中的一些作品。

The post Teh 6 “hashtagov” vam odpira vrata v svet umetnosti v času izolacije in karantene appeared first on City Magazine.

这些照片让你震撼。我们只能庆幸我们身边有这样的英雄！

The post To so naši srčni junaki: viralne in pretresljive fotografije zdravnikov in medicinskih sester, ki se bojujejo s COVID-19 appeared first on City Magazine.

通过这些播客，您可以缩短隔离和检疫隔离的时间。这些播客将恢复您对生活、对人类决定的力量的信心，带您进入政治和神话世界，甚至登上月球。

The post Najboljši podcasti za preživljanje izolacije in karantene v času koronavirusa appeared first on City Magazine.

由于冠状病毒和公共场所大规模集会的紧急禁令，许多音乐节、音乐会和表演不得不取消。因此，各种流派的音乐家都会将他们的表演转移到社交网络上，从而与粉丝保持联系，并尝试让他们享受一两个小时，即使现在世界上大多数人都在自我隔离或隔离中度过。

The post Boš zamudil koncert, ki si ga komaj čakal? Ne skrbi, tukaj so virtualni koncerti v času koronavirusa! appeared first on City Magazine.

由于感染冠状病毒的人数不断增加，整个意大利都处于隔离状态。这不仅可以对正在避免感染的人们产生积极的影响，而且可以对自然产生积极的影响！

The post Kaj se zgodi, ko iz Benetk izginejo turisti: prizori, ki so osupnili svet appeared first on City Magazine.

Kurzschluss 与 Umek 合作，正在启动 #ŽURAMDOMA 计划，在周五（自我）隔离期间，将举办任何人都可以参加的聚会 - 并且可以通过他们的计算机参加。虚拟聚会的目的是实现负责任且安全的远距离社交。第一场聚会定于 3 月 20 日星期五晚上 8 点在 Kurzschluss Facebook 页面上举行。这次的音乐将由电子音乐大师和世界上最成功的斯洛文尼亚 DJ 和制作人 Uroš Umek 提供。

The post Kurzschluss in Umek pozivata: #ŽURAMDOMA appeared first on City Magazine.

这些都是新冠白痴！

The post To so ljudje, ki so med krizo s koronavirusom izpadli popolni bedaki! appeared first on City Magazine.

对于 SARS-CoV-2 冠状病毒，防护至关重要！这也是我们与世界上最大的在线零售商亚马逊进行核实的原因，亚马逊仍然几乎不间断地提供最新的防护装备，甚至还运送到斯洛文尼亚。如果您今天订购产品，您将在几天内收到。但要抓紧时间，因为防护产品的需求非常高！

The post Koronavirus: kje dobiti zaščitna sredstva – zaščitne maske, oblačila ter razkužila za dezinfekcijo? (SARS-CoV-2) appeared first on City Magazine.

父母和孩子可以做些什么来尽可能地度过自我隔离和隔离……以及彼此之间？

The post Kako se pripraviti na karanteno ter samoizolacijo v družini? appeared first on City Magazine.

如何正确使用防护口罩？安装不当或不正确的防护面罩是没有用的。

The post Kako pravilno uporabljam zaščitno masko? appeared first on City Magazine.

放映时间将扩展至每周一、周四，实现每周7天放映影片。大家在家看电影吧！ 1TP10托斯塔尼多马

The post #ostanidoma: slovenske filmske ustvarjalke in ustvarjalci ti podarjajo na ogled slovenske filme appeared first on City Magazine.

传染病、流行病、流行病一直让作家和历史学家着迷。当超自然力量扰乱安定有序的生活时会发生什么？当人们失去控制感时会发生什么？当一个人被一股无形的力量所统治，而这种力量使整个世界发生了翻天覆地的变化时，会发生什么？

The post Kaj brati v času samoizolacije oz. karantene: to so najboljše apokaliptične knjige! appeared first on City Magazine.

冠状病毒在表面上存活多长时间以及我们用什么来消毒它们？目前，研究结果表明，新冠病毒可以在某些表面上存活数天。

The post Kako dolgo preživi koronavirus SARSCoV2 na površinah in s čim jih razkužimo? appeared first on City Magazine.

那些尚未受到冠状病毒影响的人如何成为黑暗中的光明？

The post Koronavirus: kaj lahko naredi vsak posameznik za svojo skupnost? appeared first on City Magazine.

这并不容易，但与你所爱的人一起，你也将能够度过难关。

The post Kako se samoizolirati, če menite, da ste okuženi s koronavirusom (Covid-19)? appeared first on City Magazine.

不要相信你听到或读到的一切！

The post 24 mitov o koronavirusu, v katere morate nehati verjeti! appeared first on City Magazine.

音乐打开心扉，让我们充满积极的情绪！这是我们精选的音乐，可以让您振奋起来！

The post Koronavirus 2020: motivacijska glasbena izbira, playlista, ki te bo dvignila! appeared first on City Magazine.