滑雪档案 |城市杂志 旅行。风格。装备。 Mon, 08 Dec 2025 07:02:57 +0000 zh-汉斯 每小时 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 拉夫·劳伦与美国队:2026年冬奥会队服揭晓 https://citymagazine.si/zh/拉夫·劳伦和美国队公布了2026年冬季奥运会的队服。/ Mon, 08 Dec 2025 07:02:57 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=664334

冬季奥运会不仅仅是体育成就和奖牌争夺的舞台,更是一场全球时尚秀,各国在此角逐美学霸主地位。而对于2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会来说,意义更是非凡——毕竟,我们谈论的是世界时尚之都。美国时尚界的无冕之王拉尔夫·劳伦再次掌舵,揭示了美国顶尖运动员在星条旗的映衬下征战赛场时的风采。准备好迎接一场无需汗水的时尚盛宴吧!

The post Ralph Lauren in ekipa ZDA: Razkrite uniforme za Zimske olimpijske igre 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
2025 年滑雪时尚圣经:Montec 现象——为什么这个瑞典品牌正在取代滑雪行业的巨头? https://citymagazine.si/zh/2025年滑雪时尚圣经:montec现象-为什么这个瑞典品牌/ Sun, 07 Dec 2025 07:16:30 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=664294

承认吧,滑雪早已不再只是一项运动,它更像是海拔两千米的T台。曾经,滑雪的规则由巴黎那些老派的时尚品牌制定,但近年来,一场变革悄然发生。一场悄无声息的革命正从瑞典悄然兴起,它的名字叫Montec。相信我,到2025年,他们的影响力将不容忽视。如果你还认为2010年的荧光夹克就是时尚的巅峰,那就请稍安勿躁。是时候来一堂融合了咖啡、回收塑料瓶和超越大公司的兄弟情谊的时尚课了。

The post Smučarska modna biblija 2025: Montec fenomen – zakaj ta švedska znamka izpodriva velikane smučarske industrije? appeared first on City Magazine.

]]>
Zara Ski 2025:融合高级时尚与高海拔的滑雪系列 https://citymagazine.si/zh/zara-2025滑雪系列,融合了高级时尚与高海拔滑雪体验/ Sun, 23 Nov 2025 06:28:07 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=662381

滑雪从未如此时尚——Zara Ski 2025 系列将精湛的工艺与无可挑剔的风格完美融合。优质面料、未来感十足的廓形以及处处彰显个性的细节,让您在滑雪的每一步都成为焦点。

The post Zara Ski 2025: Smučarska kolekcija, ki združuje high fashion in high altitude appeared first on City Magazine.

]]>
H&M 与 Perfect Moment 合作推出 2025 年冬季完美滑雪后系列 https://citymagazine.si/zh/hm-与-perfect-moment-合作推出-2025-年冬季全套滑雪后休闲系列/ Thu, 06 Nov 2025 11:11:08 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=660596

Ko se temperature spustijo pod ničlo, se moda dvigne na povsem novo raven – in letošnjo zimo jo dvigujeta H&M in luksuzna smučarska znamka Perfect Moment. Njuna najnovejša kolaboracija je pravi snežni koktajl après-ski glamurja, funkcionalnosti in ikoničnega stila, ki brezhibno prehaja s strmin na mestne ulice. Puhovke, usnje, umetno krzno in zvezdasti potiski? Ja, prosim – in to v 28 kosih, ki že kličejo po Instagram trenutkih v zamrznjenem ozadju.

The post H&M v sodelovanju s Perfect Moment predstavlja popolno après-ski kolekcijo za zimo 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
上陶恩(奥地利):冬天早在 11 月就来了,直到 5 月才离开 https://citymagazine.si/zh/奥地利上陶恩,十一月冬天来临,五月离开-2/ Mon, 16 Dec 2024 11:22:45 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=620792

奥地利最多雪的滑雪胜地 - 上陶恩 (Obertauern) - 提供一切:从刺激肾上腺素的下降到音乐传奇,从家庭乐趣到深埋在雪中的宝藏。

The post Obertauern (Avstrija): Kjer zima trka na vrata že novembra in odide šele maja appeared first on City Magazine.

]]>
全新 ZARA SKI 滑雪服系列(2024):征服白色雪坡的滑雪优雅 https://citymagazine.si/zh/滑雪服新系列-zara-ski-2024-征服白色雪坡的滑雪优雅-2/ Thu, 12 Dec 2024 10:07:37 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=620426

ZARA 推出最新滑雪系列 SKI DROP2 2024 再次给时尚达人留下深刻印象。这次该系列承诺将卓越风格与功能性完美融合,确保您在白色滑雪场上无论从外观还是性能上都脱颖而出。 。

The post Nova kolekcija smučarskih oblačil ZARA SKI (2024): Smučarska eleganca, ki osvaja bele strmine appeared first on City Magazine.

]]>
Kim Kardashian 与 The North Face 强强联手:专为白色滑雪场打造的全新 SKIMS 系列 https://citymagazine.si/zh/金·卡戴珊-kim-kardashian-与-the-north-face-联手推出全新-skims-系列,打造白/ Wed, 11 Dec 2024 08:42:12 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=620184

当曲线女王和户外装备先驱联手时,我们推出了一个有望颠覆冬季时尚的系列。金·卡戴珊 (Kim Kardashian) 与她的品牌 SKIMS 和 The North Face 推出了集功能性与诱惑于一体的全新滑雪服系列。但这场时尚冒险真能温暖滑雪爱好者的心吗?

The post Kim Kardashian in The North Face združila moči: nova SKIMS kolekcija za na bele strmine appeared first on City Magazine.

]]>
可直接通往滑雪场的酒店:多洛米蒂山脉(意大利)最好的滑雪进出酒店 https://citymagazine.si/zh/可电影通往微场的酒店,意大利多洛米蒂最好/ 2024年10月12日星期六 05:23:41 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=614217

说到多洛米蒂山脉的完美冬季体验,不仅要欣赏雄伟的山脉和绵延数公里的滑雪场,更要体验滑雪场酒店所提供的奢华舒适。想象一下,清晨走出酒店,戴上滑雪板,无需长途跋涉或寻找交通工具,就能轻松抵达雪场。在洁白的雪坡上度过一天后,您可以直接返回酒店,享受放松身心的水疗中心、温暖的桑拿浴室和精选的当地美食。多洛米蒂山脉的滑雪场酒店不仅是您滑雪探险的基地,更是一片奢华舒适的绿洲。

The post Hoteli z neposrednim dostopom do smučišča: Najboljši ski-in & ski-out hoteli v Dolomitih (Italija) appeared first on City Magazine.

]]>
加尔代纳山谷 (Val Gardena) 的森德瓦韦斯 (Cendevaves) 高山寂静:征服多洛米蒂山峰的寂静 https://citymagazine.si/zh/cendevaves-加尔迪纳山谷高山寂静-征服多洛米蒂山峰的/ 2024年10月2日星期三 08:55:05 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=612978

如果您需要一个可以完全与外界隔绝的地方,让自己沉浸在大自然的寂静中,那么新版的 Cendevaves 酒店将会令您满意。 2024 年 12 月,位于加迪纳山谷圣克里斯蒂娜的酒店将焕然一新,成为 Cendevaves Alpine Silence——一片宁静的绿洲,在这里您醒来就能欣赏到壮丽的多洛米蒂山的美景。但这并不是一家全新的酒店,而是现有酒店的翻新版本,为未受破坏的自然中心带来了现代的舒适和奢华。

The post Cendevaves Alpine Silence v Val Gardeni: tišina, ki osvaja vrhove Dolomitov appeared first on City Magazine.

]]>
Mountain Resort Feuerberg:格尔利岑阿尔卑斯山的山间田园风光与健康(奥地利) https://citymagazine.si/zh/城堡格尔利岑阿少卑斯山的费尔贝格山田园诗般/ 2024 年 9 月 27 日星期五 09:09:17 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=612607

当您攀登奥地利克恩顿州海拔 1,769 米的格尔利岑高原时,一座真正的山地天堂展现在您的面前 - 费尔贝格山度假村 (Mountain Resort Feuerberg),这里是奢华健康呵护与自然美景的完美结合。这家 4 星级高级酒店拥有 14 间舒适的高山小屋,全年提供令人难忘的活动和休闲组合。

The post Mountain Resort Feuerberg: Gorska idila z wellnessom na Gerlitzen Alpe (Avstrija) appeared first on City Magazine.

]]>
Almmonte Sensum Suites:阿尔卑斯山怀抱中的天堂绿洲,融合现代设计与顶级美食 https://citymagazine.si/zh/almmonte-sensum-套房是阿尔卑斯山怀抱中的天堂绿洲,融合了/ Tue, 17 Sep 2024 09:32:01 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=611453

阿尔蒙特森苏姆套房精品酒店 (Almmonte Sensum Suites Boutique Hotel) 位于奥地利瓦格赖恩 (Wagrain) 地区的中心地带,这里是一片真正的宁静与奢华的绿洲,恭候您的光临。当您进入酒店时,您会感觉自己步入了一个奢华与朴素交织在一起的世界,这里除了放松之外没有任何空间。从踏入酒店大门的那一刻起,您就会被天然材料的温暖和渗透到每个角落的精致设计所包围。

The post Almmonte Sensum Suites: rajska oaza v objemu Alp, ki združuje sodobni dizajn in vrhunsko kulinariko appeared first on City Magazine.

]]>
Zara 滑雪服:2023 年冬季系列 https://citymagazine.si/zh/zara-2023-年冬季滑雪服系列/ Thu, 14 Dec 2023 08:02:16 +0000

Zara 再次超越自己,推出备受期待的 2023 年滑雪系列。今年,Zara 毫不费力地将功能性与时尚结合起来,确保每位滑雪者不仅拥有专业的装备,而且拥有无可否认的时尚感。让我们来看看Zara这一季的滑雪服吧。

The post Smučarska oblačila Zara: zimska kolekcija za leto 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Germknödel z Nutello – polnjen avstrijski cmok https://citymagazine.si/zh/食谱-germknodel-配-nutella-酿奥地利饺子-2/ Fri, 08 Dec 2023 06:23:32 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=572830

这是奥地利滑雪胜地的真正标志 - germknodel 或奥地利酸面团饺子。

The post Recept: Germknödel z Nutello – polnjen avstrijski cmok appeared first on City Magazine.

]]>
Maison Cimes Hotel(法国):滑雪乐趣的乡村奢华 https://citymagazine.si/zh/法国-maison-cimes-酒店-乡村奢华滑雪乐趣/ Mon, 20 Nov 2023 06:39:44 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=571923

Hotel Maison Cimes 坐落在法国乡村的中心地带,是精致优雅和定制奢华的证明。这个迷人的度假胜地超越平凡,提供非凡的体验,邀请游客步入自然和奢华的世界。

The post Maison Cimes Hotel (Francija): podeželsko razkošje za smučarske užitke appeared first on City Magazine.

]]>
Le Refuge de Solaise 酒店(法国):伊泽尔谷真实的阿尔卑斯童话故事 https://citymagazine.si/zh/法国索阿利避难所酒店-瓦尔迪塞尔真正的阿尔卑斯/ Thu, 16 Nov 2023 08:28:49 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=571885

伊泽尔谷 Le Refuge de Solaise 酒店坐落在法国阿尔卑斯山原始的白雪皑皑的山峰之中,是那些寻求阿尔卑斯奢华与宁静的旅客的天堂。这个独特的山区度假胜地海拔 2,551 米,将奢华与冒险融为一体,成为独具慧眼的旅行者的必游目的地。

The post Le Refuge de Solaise Hotel (Francija): prava alpska pravljica v Val d’Isèru appeared first on City Magazine.

]]>
滑雪装备购买指南:如何选择合适滑雪装备的 6 个技巧 https://citymagazine.si/zh/滑雪装备购买指南-如何选择合适滑雪装备的-6-个技/ Thu, 16 Nov 2023 07:58:10 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=572596

无论您是经验丰富的专业人士还是有抱负的滑雪者,踏上冬季冒险之旅不仅仅需要对雪的热爱。找到合适的滑雪装备对于安全和愉快的体验至关重要。从适合您风格的滑雪板到像第二层皮肤一样贴合的靴子,每件单品都在塑造您的滑雪风格方面发挥着关键作用。在专家的帮助下,我们提供了购买滑雪装备的基本技巧。

The post Vodnik za nakup smučarske opreme: 6 nasvetov, kako izbrati ustrezno opremo za smučanje appeared first on City Magazine.

]]>
欧洲最好的滑雪胜地,除了白色的滑雪道之外还有更多 https://citymagazine.si/zh/ 最好最好的电影景点,除了白色滑雪道还有更多/ 2023 年 11 月 11 日星期六 06:03:08 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=571468

这些是欧洲最好的滑雪胜地,等待您来尝试。

The post Najboljša smučišča v Evropi, ki poleg belih strmin ponujajo še veliko več appeared first on City Magazine.

]]>
位于 Turracher Höhe 高原的 Alpin Peaks 公寓式酒店:阿尔卑斯山皇冠上的宝石最耀眼的地方 https://citymagazine.si/zh/alpine-peaks-电影式油天-turracher-hohe-高原上,这里是阿师卑斯山-2/ 2023 年 11 月 8 日星期三 04:40:14 +0000

想象一下,星星低垂,从高山湖泊中升起,滑雪场挤在树梢之间,就像孩子们挤在毯子里一样。在奥地利阿尔卑斯山的中心地带,坐落着 Turracher Höhe,这是一颗隐藏的宝石,以 Alpin Peaks Aparthotel 为冠冕,这家酒店不仅是一座建筑,而且还以奢华和山间宁静的语言讲述着一个故事。

The post Alpin Peaks Aparthotel na planoti Turracher Höhe: kjer se kronski dragulji Alp svetijo najsvetleje appeared first on City Magazine.

]]>
Naturchalets Turracher Höhe:Turracher Höhe 高原木屋的神秘魅力 https://citymagazine.si/zh/naturchalets-turracher-hohe-图拉彦霍赫高原上上最好的木屋之王-2/ 2023 年 11 月 6 日星期一 06:27:50 +0000

您是否曾梦想逃离时间似乎静止的日常生活?大自然不仅是您放松故事中的背景,而且是您的放松故事中的伙伴? Naturchalets Turracher Höhe 不仅仅是度假屋,更是您在住宿的每一天都能实现的与世隔绝的承诺。

The post Naturchalets Turracher Höhe: skrivnostni čar lesenih Chaletov na planoti Turracher Höhe appeared first on City Magazine.

]]>
最好的滑雪后乐趣等待着您:欧洲滑雪胜地提供令人难忘的滑雪后活动 https://citymagazine.si/zh/ 为您准备的最佳少女派对,时间时间景点最好在/ 2023 年 11 月 6 日星期一 05:59:04 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=570206

对于冬季运动爱好者来说,在原始斜坡上滑雪或单板滑雪的刺激无疑是令人兴奋的。但对于那些寻求冒险与高品质生活完美结合的人来说,滑雪后的乐趣是理想冬季度假的重要组成部分。无论您是想享受一个安静的下午喝点热饮,还是想在滑雪后跳一会儿舞,欧洲的滑雪胜地都能为您提供最好的滑雪后娱乐活动。在本指南中,我们揭示了选择合适度假村时需要考虑的关键因素,并深入研究了欧洲最好的五个滑雪目的地,它们将带来难忘的滑雪体验。

The post Kje vas čaka najboljša Après-Ski zabava: evropska smučišča za nepozabne aktivnosti po smučanju appeared first on City Magazine.

]]>
位于奥地利阿尔卑斯山中心巴德加斯坦的科莫多酒店 https://citymagazine.si/zh/位于奥地利阿尔卑斯山中心的巴德加斯坦的科莫多/ Tue, 31 Oct 2023 05:20:04 +0000

欢迎来到科莫多酒店,这是奥地利阿尔卑斯山中心的一颗隐藏的宝石。这家位于巴德加斯坦的豪华度假胜地以其永恒的魅力、自然美景和丰富的体验吸引着游客,将您带入一个放松和冒险的世界。无论您是自然爱好者、健康追求者还是只是欣赏生活中美好乐趣的人,科莫多酒店都是您难忘的奥地利度假胜地。

The post The Cōmodo hotel v Bad Gasteinu v osrčju avstrijskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>
Falkensteiner Hotel Montafon:位于奥地利阿尔卑斯山中心的家庭酒店 https://citymagazine.si/zh/奥地利阿尔卑斯山中心的法肯斯坦纳蒙塔丰家庭酒/ Tue, 24 Jan 2023 05:04:52 +0000

Falkensteiner 集团最新的五星级家庭酒店集可持续发展、奢华、愉悦和乐趣为一体,适合全家人,位于奥地利 Tschaggunsa 滑雪胜地附近的 Golm Adventure 山上。

The post Falkensteiner Hotel Montafon: družinski hotel v osrčju avstrijskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>
滑雪是一项出色的全身锻炼的 10 个理由 https://citymagazine.si/zh/为什么滑雪是一项伟大的全身运动的-10-个理由/ Thu, 12 Jan 2023 05:05:16 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=538166

在寒冷的冬天,滑雪总是一个不错的选择。在雪地里度过一天可以让所有年龄段的人受益,无论技能水平如何,因为这是一种不仅对身体有益,而且对心灵有益的娱乐方式。滑雪对心脏、血液循环、肌肉有积极的作用。请继续阅读,了解为什么滑雪是一项很好的全身锻炼的一些原因。

The post 10 razlogov, zakaj je smučanje odlična vadba za celotno telo appeared first on City Magazine.

]]>
Courchevel – luksuzni smučarski šarm francoskih Alp https://citymagazine.si/zh/courchevel-luksuzni-smucarski-sarm-francoskih-alp/ Tue, 10 Jan 2023 08:34:57 +0000

高雪维尔位于法国阿尔卑斯山,是世界著名的滑雪胜地,吸引着来自世界各地的游客。高雪维尔以其豪华的住宿、高端购物和精致的餐饮而闻名,是迎合富有且挑剔的旅行者的目的地。

The post Courchevel – luksuzni smučarski šarm francoskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>
纳斯费尔德滑雪场:奥地利克恩顿州最大的滑雪中心 https://citymagazine.si/zh/smucisce-nassfeld-najvecje-smucarsko-sredisce-na-avstrijskem-koroskem/ Mon, 26 Dec 2022 05:02:15 +0000

到那个时刻 纳斯菲尔德很难不使用最高级的词:它是奥地利克恩顿州莫克林地区最大、阳光最充足的滑雪中心,拥有 110 公里的滑雪道、30 条缆车,与北部阿尔卑斯山相比,日照时间最长。纳斯费尔德通常是该地区最早被冰雪覆盖的地区之一。

The post Smučišče Nassfeld: največje smučarsko središče na Avstrijskem Koroškem appeared first on City Magazine.

]]>
Landal GreenParks Maria Alm:玛丽亚阿尔姆田园诗般的高山度假胜地 https://citymagazine.si/zh/landal-greenparks-玛丽亚阿尔姆-玛丽亚阿尔姆田园诗般的高山度/ Tue, 20 Dec 2022 07:55:34 +0000

Landal Maria Alm Resort 的 113 间舒适豪华度假公寓诚邀您在萨尔茨堡享受独特、轻松的假期。上柯尼希 (Hochkönig) 周围的风景是徒步旅行者和骑自行车者的天堂,为活跃的度假者和寻求放松的人们提供了他们想要的一切。当然,到了冬天,这里就变成了真正的冬季童话,附近有多达 93 条长超过 120 公里的步道。

The post Landal GreenParks Maria Alm: idilično alpsko letovišče v kraju Maria Alm appeared first on City Magazine.

]]>
上陶恩:高地滑雪天堂 https://citymagazine.si/zh/上陶恩-obertauern,高山滑雪天堂/ Sat, 03 Dec 2022 07:10:53 +0000

上陶恩滑雪中心距离卢布尔雅那约 200 公里,萨尔茨堡以南 90 公里,位于维索基图尔 (Visoki Tur) 的中心,海拔在 1,000 至 2,526 米之间,拥有超过 100 公里的整洁滑雪场。真正的滑雪天堂,今年也将带来很多乐趣和很多滑雪日。对于来自斯洛文尼亚的日间滑雪者来说,这里也是一个合适的目的地。

The post Obertauern: smučarski raj Visokih Tur appeared first on City Magazine.

]]>
欧洲 13 个最佳滑雪胜地:适合经验丰富的滑雪者和家庭的最佳滑雪胜地 https://citymagazine.si/zh/ 最好-13-个最作电影景点-电影电影的电影的电影家和家庭/ 2022 年 11 月 28 日星期一 08:47:23 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=534347

欧洲阿尔卑斯山和多洛米蒂山的冬季滑雪胜地具有传奇色彩,不仅因为其出色的滑雪技术,还因为其高山村庄和度假小镇。在意大利、法国、瑞士和奥地利的山区,您会发现一些世界上最好的滑雪胜地。

The post 13 najboljših smučarskih središč v Evropi: najboljša smučišča za izkušene smučarje in družine appeared first on City Magazine.

]]>
适合所有滑雪爱好者的路易威登系列 https://citymagazine.si/zh/路易威登系统/ 2022 年 11 月 9 日星期三 05:05:48 +0000

当我们年轻的时候,唯一重要的是我们滑雪时穿得暖和。如今,滑雪胜地已成为小型时尚跑道,真正优秀的时尚单品在这里相遇

The post Louis Vuitton kolekcija za vse ljubitelje smučanja appeared first on City Magazine.

]]>
ZlatAir Chalets:兹拉塔尔山小木屋中的冬季田园诗般的生活 https://citymagazine.si/zh/兹拉泰尔山上的木屋冬季田园诗般的兹拉泰尔木屋/ Tue, 18 Jan 2022 06:23:57 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=509828

近年来,与家人或朋友在大自然的小木屋里度过寒假越来越受欢迎。您不必去法国、瑞士、奥地利或德国寻找童话般的冬季目的地,因为我们隔壁就有真正的冬季田园风光。在塞尔维亚著名的冬季目的地兹拉塔尔,周围环绕着森林和雪地,我们发现了美丽的小木屋 - ZlatAir Chalets。

The post ZlatAir Chalets: zimska idila v lesenih kočah na Planini Zlatar appeared first on City Magazine.

]]>
2022 年最佳 skibucks:流行的滑雪鞋 https://citymagazine.si/zh/najboljse-skibucke-2022-modni-hit-apres-ski-obutev/ 2022年1月12日星期三 10:14:25 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=509042

Skibucke 或 apres-ski 鞋类是滑雪后穿的鞋类。那时您会迫不及待地脱下滑雪靴,穿上舒适、柔软且时尚的单品。这种鞋每年都越来越受欢迎,因为它也已成为您在白天处理其他差事时可以穿的鞋。冬天还没说再见,我们就去逛逛时尚鞋履吧。

The post Najboljše skibucke 2022: modni hit apres-ski obutev appeared first on City Magazine.

]]>
Forestis Dolomites:享受成人酒店的奢华 https://citymagazine.si/zh/森林多洛米蒂享受成人豪华酒店/ Mon, 10 Jan 2022 08:37:51 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=509096

在美丽的意大利度假胜地福雷蒂斯多洛米蒂,时间似乎静止了。这是一家精品酒店,融入了多洛米蒂山的自然风光,强调简约,宣扬 21 世纪奢华的宁静。

The post Forestis Dolomites: uživajte v razkošju hotela za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
托尔克的公寓和客房:在斯洛文尼亚最美丽的村庄之一休息 https://citymagazine.si/zh/apartmaji-in-sobe-tolc-oddih-v-eni-izmed-najlepsih-slovenskih-vasic/ Thu, 30 Dec 2021 05:09:05 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=502482

在斯洛文尼亚最伟大的画家之一伊万·格罗哈尔的出生地,有一家漂亮的宾馆,非常适合四季度假。

The post Apartmaji in sobe Tolc: oddih v eni izmed najlepših slovenskih vasic appeared first on City Magazine.

]]>
Schwarzer Adler(基茨比厄尔):仅供成人客人入住的宁静绿洲 https://citymagazine.si/zh/施瓦泽阿德勒基茨比厄尔和平绿洲酒店仅接待成人/ Tue, 28 Dec 2021 05:37:16 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=503521

Schwarzer Adler 是一家位于基茨比厄尔市中心的精品酒店,也是唯一一家只接待成人入住的酒店。

The post Schwarzer Adler (Kitzbühel): oaza miru namenjena le odraslim gostom appeared first on City Magazine.

]]>
Lebenberg Schlosshotel:为现代宾客打造的皇家奢华 https://citymagazine.si/zh/lebenberg-schlosshotel-cesarsko-razkosje-pisano-na-kozo-sodobnim-gostom/ Tue, 21 Dec 2021 13:37:41 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=503519

四星级的基茨比厄尔莱本贝格城堡酒店 (Lebenberg Schlosshotel Kitzbühel) 距离市中心不远,适合每一位想要犒赏自己和味蕾的人士。

The post Lebenberg Schlosshotel: cesarsko razkošje pisano na kožo sodobnim gostom appeared first on City Magazine.

]]>
基茨比厄尔:热门滑雪天堂中的 5 家精品住宿 https://citymagazine.si/zh/kitzbuhel-5-buticnih-nastanitev-v-priljubljenem-smucarskem-raju/ Sat, 18 Dec 2021 05:04:22 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=503515

您想要度过一个最充实的寒假吗?那么名为基茨比厄尔的滑雪天堂将是您的完美选择。这里拥有众多精品住宿,您可以在一天的滑雪后尽情放松身心。

The post Kitzbühel: 5 butičnih nastanitev v priljubljenem smučarskem raju appeared first on City Magazine.

]]>
Naprava Carv – vaš osebni trener smučanja https://citymagazine.si/zh/carv-设备您的私人滑雪教练/ Wed, 15 Dec 2021 06:28:39 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=507066

如果您想将滑雪提升到一个新的水平,Carv 应用程序可以让您做到这一点。它是一个分析您的滑雪技术并告诉您需要改进的地方的系统。

The post Naprava Carv – vaš osebni trener smučanja appeared first on City Magazine.

]]>
Rezidenca Novak(博希尼):Stara Fužina 的豪华公寓 https://citymagazine.si/zh/rezidenca-novak-bohinj-luksuzni-apartmaji-iz-stare-fuzine/ Sun, 12 Dec 2021 06:22:30 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=501234

Rezidenca Novak酒店的公寓距离Bohinj湖不远,布置豪华,是探索特里格拉夫国家公园的原始自然风光的绝佳起点。

The post Rezidenca Novak (Bohinj): luksuzni apartmaji iz Stare Fužine appeared first on City Magazine.

]]>
Apartmajska hiša Pr’ Mružo (Bohinj): lično opremljeni apartmaji, kot nalašč za aktiven oddih https://citymagazine.si/zh/公寓房-pr-mruzo-bohinj-亲自布置公寓,作为活跃度假的场所/ Fri, 10 Dec 2021 04:45:37 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=501229

了解博希尼 (Bohinj) 四季各异的美景,经过充满探索的疲惫一天后,在可爱的 Pr' Mružo 公寓舒适地安顿下来。

The post Apartmajska hiša Pr’ Mružo (Bohinj): lično opremljeni apartmaji, kot nalašč za aktiven oddih appeared first on City Magazine.

]]>
克罗地亚的浪漫小屋,让你爱上冬天 https://citymagazine.si/zh/克罗地亚的浪漫小屋,让你爱上冬天/ Fri, 03 Dec 2021 12:54:11 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=505575

虽然我们喜欢夏天,但冬天也有它独特的魅力。神奇的童话般的冬季田园风光,肉桂和其他冬季香料的气味,在被窝里享受一本好书、电影或电视剧,喝一杯热饮,这些只是我喜欢这个时期的一些原因。因为冬天是如此神奇,我们立刻想到了树林里的小屋,在那里我们可以度过一整天。

The post Romantične koče na Hrvaškem zaradi katerih boste vzljubili zimo appeared first on City Magazine.

]]>
Sport Hotel Panorama(意大利):呵护和愉悦的绿洲 https://citymagazine.si/zh/意大利全景运动酒店-舒适享受的绿洲/ Thu, 02 Dec 2021 05:06:02 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=504598

在多洛米蒂山脉的中心地带,隐藏着一座美妙的酒店,它不仅是眼睛的慰藉,也是心灵的慰藉——全景运动酒店 (Sport Hotel Panorama)。

The post Sport Hotel Panorama (Italija): oaza za razvajanje in užitek appeared first on City Magazine.

]]>
位于多洛米蒂山脉中心的 3 处绝佳住宿,吸引着滑雪爱好者 https://citymagazine.si/zh/3-cudovite-nastanitve-v-srcu-dolomitov-ki-vabijo-ljubitelje-smucanja/ Sat, 27 Nov 2021 05:03:56 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=504594

我们强烈希望这个季节不会让滑雪爱好者失望。我们将目光投向了西部边境,来到了意大利,在雄伟的多洛米蒂山脉的中心地带,我们找到了三处绝佳的冬季度假住宿。

The post 3 čudovite nastanitve v srcu Dolomitov, ki vabijo ljubitelje smučanja appeared first on City Magazine.

]]>
斯泰格德拉伊酒店(意大利):体育爱好者的起点和和平寻求者的绿洲 https://citymagazine.si/zh/意大利施泰格德拉伊酒店-体育爱好者的起点和和/ Fri, 26 Nov 2021 05:05:11 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=504599

Hotel Steger-Dellai 酒店被广阔的芬芳草地所包围,与周围的自然环境共存,只有自然环境流经酒店内部。

The post Hotel Steger-Dellai (Italija): izhodišče za športne navdušence in oaza za iskalce miru appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Berghang(意大利):在多洛米蒂山的怀抱中享受轻松的假期 https://citymagazine.si/zh/意大利-berghang-酒店,在多洛米蒂山脉的怀抱中享受轻松/ Thu, 25 Nov 2021 05:06:51 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=504595

在山坡上,在一条美丽的乡村道路的尽头,您会发现伯格汉酒店 (Hotel Berghang),仅其名字就见证了周围美丽的风景及其超自然的力量。

The post Hotel Berghang (Italija): sproščujoč oddih v objemu Dolomitov appeared first on City Magazine.

]]>
盖勒霍夫酒店(意大利):在未受破坏的大自然中享受田园诗般的假期 https://citymagazine.si/zh/gailerhof-hotel-italija-idilicne-pocitnice-v-zavetju-neokrnjene-narave/ Wed, 24 Nov 2021 05:06:30 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=504596

距离神奇的布拉伊埃斯湖 (Lago di Braies) 不远,有一家美丽的酒店,对于那些想要在手掌中进行一系列活动的人来说是完美的选择。

The post Gailerhof Hotel (Italija): idilične počitnice v zavetju neokrnjene narave appeared first on City Magazine.

]]>
问!玛丽亚特雷西亚酒店:基茨比厄尔的皇家感觉 https://citymagazine.si/zh/q-hotel-maria-theresia-kraljevsko-pocutje-v-kitzbuhelu/ Fri, 19 Nov 2021 06:11:56 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=503520

Q! 酒店位于热门的基茨比厄尔中心,距离滑雪缆车仅几步之遥。玛丽亚·特蕾莎酒店。

The post Q! Hotel Maria Theresia: kraljevsko počutje v Kitzbühelu appeared first on City Magazine.

]]>
A-ROSA Kitzbühel:蒂罗尔城堡中的奢华呵护 https://citymagazine.si/zh/a-rosa-kitzbuhel-luksuzno-razvajanje-v-tirolskem-gradu/ Thu, 18 Nov 2021 05:08:18 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=503517

还有什么比一边欣赏令人惊叹的阿尔卑斯山全景、一边享用美味佳肴和占地 3,000 平方米的水疗中心休息更令人放松的呢?欢迎光临基茨比厄尔 A-ROSA 酒店。

The post A-ROSA Kitzbühel: luksuzno razvajanje v tirolskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Seebichl Kitzbühel:专为现代都市宾客设计的设计师酒店 https://citymagazine.si/zh/西比希尔基茨比厄尔设计师酒店专为现代都市宾客/ Wed, 17 Nov 2021 05:06:41 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=503570

Seebichl 设计酒店距离市中心一公里,紧邻施瓦茨湖 (Lake Schwarzsee)。

The post Seebichl Kitzbühel: dizajnerski hotel pisan na kožo sodobnemu urbanemu gostu appeared first on City Magazine.

]]>
2021 年滑雪开放:首次滑雪转弯的好主意 https://citymagazine.si/zh/2021-年滑雪场开放-第一次滑雪转弯的好主意/ Tue, 16 Nov 2021 04:06:07 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=503269

真正的滑雪爱好者一直在思考整个秋天将在哪里开启滑雪季节,而滑雪场的开幕非常适合以时尚的方式进入新的滑雪季节。优惠内容丰富,我们向您呈现最有吸引力的四重奏。

The post Ski opening 2021: super ideje za prve smučarske zavoje appeared first on City Magazine.

]]>
2021 年欧洲和世界各地最好的滑雪胜地 https://citymagazine.si/zh/najboljsa-smucisca-v-evropi-in-po-svetu-2021/ 2021 年 11 月 16 日星期二 04:05:23 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=502997

您是否喜欢去白色的滑雪坡并且一直在寻找新的滑雪胜地来享受?我们向您展示您可能会参观的下一个滑雪目的地。这是 2021 年欧洲和世界其他地方最好的滑雪胜地的名单,这里多样化的地形将满足要求不那么高的滑雪者以及那些更认真的滑雪者的需求。

The post Najboljša smučišča v Evropi in po svetu 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
基茨比尔的豪华木屋即将迎来第一批客人 https://citymagazine.si/zh/luksuzne-lesene-hise-v-kitzbuhlu-bodo-kmalu-sprejele-prve-goste/ Thu, 11 Nov 2021 05:07:17 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=502240

奥地利是最受欢迎的滑雪和冬季度假目的地之一,现在它会因为另一个看起来像童话般的地方的豪华住宿而变得更加丰富。这些美丽的木屋位于基茨比尔附近,是米兰工作室 Peter Pichler 建筑师的令人印象深刻的作品,看起来就像是为在奥地利中心度过一个田园诗般的冬季假期而建造的。

The post Luksuzne lesene hiše v Kitzbühlu bodo kmalu sprejele prve goste appeared first on City Magazine.

]]>
Markus Eder: to je najbolj nor smučarski video vseh časov – The Ultimate Run https://citymagazine.si/zh/markus-eder-to-je-najbolj-nor-smucarski-video-vseh-casov-the-ultimate-run/ Wed, 10 Nov 2021 06:08:22 +0000

这是有史以来最疯狂的滑雪视频!

The post Markus Eder: to je najbolj nor smučarski video vseh časov – The Ultimate Run appeared first on City Magazine.

]]>
奥地利最好的滑雪胜地:这5个奥地利顶级滑雪胜地 https://citymagazine.si/zh/5-najbolje-ocenjenih-avstrijskih-smucisc/ Mon, 08 Nov 2021 06:12:54 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=502477

最狂热的冬季爱好者已经在热切地等待着第一次从白色的斜坡上滑下来。今年哪里?迷人的奥地利小镇、阿尔卑斯雪白的山峰和美丽的滑雪场今年再次邀请游客。奥地利的滑雪胜地让滑雪爱好者和初学者都满意,我们检查了前五名。

The post Najboljša avstrijska smučišča: to 5 najbolje ocenjenih avstrijskih smučišč appeared first on City Magazine.

]]>
斯洛文尼亚附近最好的奥地利滑雪度假村:这些是位于附近的滑雪度假村! https://citymagazine.si/zh/najboljsa-avstrijska-smucisca-v-blizini-slovenije-to-so-smucisca-v-neposredni-blizini/ Mon, 08 Nov 2021 05:00:56 +0000

我们为经验丰富的滑雪者和单板滑雪者以及业余冬季运动选择了奥地利最好的滑雪胜地和滑雪场。你准备好去白色的斜坡了吗?

The post Najboljša avstrijska smučišča v bližini Slovenije: to so smučišča v neposredni bližini! appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Rozka:克尔瓦瓦茨四季皆宜的假期 https://citymagazine.si/zh/hotel-rozka-pocitnice-na-krvavcu-v-vseh-letnih-casih/ Wed, 29 Sep 2021 04:05:29 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=493212

让您自己沉浸在 Hotel Rozka 酒店的温馨氛围以及卡姆尼克-萨维尼亚阿尔卑斯山周围山坡和山谷城镇的美妙景色中。

The post Hotel Rozka: počitnice na Krvavcu v vseh letnih časih appeared first on City Magazine.

]]>
Pension Berghi Kranjska Gora:积极休闲爱好者的天堂 https://citymagazine.si/zh/penzion-berghi-kranjska-gora-raj-za-ljubitelje-aktivnega-oddiha/ Sat, 26 Jun 2021 04:02:44 +0000

公寓楼毗邻一条受欢迎的自行车路线,非常适合那些想要在充满活力的假期里充电的人。

The post Penzion Berghi Kranjska Gora: raj za ljubitelje aktivnega oddiha appeared first on City Magazine.

]]>
Elan Voyager:具有功能性折叠设计的滑雪板 https://citymagazine.si/zh/elan-voyager-滑雪板采用功能性折叠设计/ Wed, 10 Feb 2021 04:17:18 +0000

Elan 再次引领滑雪发展趋势。正如他们多年前率先设计雕刻滑雪板一样,他们现在正在预示着一场新的革命。也就是说,他们设计了 Elan Voyager 折叠滑雪板。

The post Elan Voyager: smuči s funkcionalnim zložljivim dizajnom appeared first on City Magazine.

]]>
滑雪对全身有益的 10 个理由 https://citymagazine.si/zh/10-razlogov-zakaj-je-smucanje-odlicen-trening-za-celo-telo/ Thu, 21 Jan 2021 05:00:04 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=473256

无论活动的频率和持续时间如何,滑雪都有益于身心健康。

The post 10 razlogov, zakaj je smučanje odličen trening za celo telo appeared first on City Magazine.

]]>
金狐 2020:节目 56. 金狐 https://citymagazine.si/zh/金狐-2020-节目-56-只金狐/ Tue, 14 Jan 2020 05:01:47 +0000 https://citymagazine.si/zh/?post_type=event&p=422326

2020年金狐大赛越来越近,高山滑雪选手将于2020年2月15日(VSL)和2月16日(SL)申请金狐冠军头衔。一如既往,除了在 Pohorje 下滑雪外,赛道沿线也将热闹非凡。第56届金狐赛的完整节目如下。

The post Zlata lisica 2020: program 56. Zlate lisice appeared first on City Magazine.

]]>
2020 年 Vitranc 杯:克拉尼斯卡戈拉将以斯洛文尼亚国旗的颜色闪耀 https://citymagazine.si/zh/2020-年furakuns卡戈拉-vitranc-杯将以斯洛文尼常方的颜/ 2019 年 12 月 30 日星期一 05:01:13 +0000 https://citymagazine.si/zh/?post_type=event&p=420830

2020 年 Vitranc 杯将于 3 月 14 日至 15 日举行,届时世界上最好的滑雪运动员将在最具挑战性的世界杯赛道之一上争夺最佳排名!

The post Pokal Vitranc 2020: Kranjska Gora bo zasijala v barvah slovenske zastave appeared first on City Magazine.

]]>