您有没有想过如何准备真正美味多汁、鲜嫩且具有真正奥地利美食味道的维也纳牛排？也许您已经尝试过但未能达到完美？

The post Recept: naredite dunajske zrezke po receptu pravih Dunajčanov appeared first on City Magazine.

探索维也纳 Zoku 酒店，这家酒店超越传统界限，在利奥波德城中心提供独特的住宿体验。这个现代而灵活的空间非常适合商务旅客和那些不仅仅想要标准酒店客房的旅客。

The post Zoku Vienna (Dunaj): je poslovni hotel, ki je domiselna mešanica poslovnega & bivalnega prostora v živahnem Leopoldstadtu appeared first on City Magazine.

想象一下，时尚设计与维也纳传统的温暖融为一体的地方。 BASSENA Wien Donaustadt 不仅仅是一家酒店，更是一家酒店。这是一个关于风格、舒适和维也纳灵魂的故事，这一切都源于多瑙河的温柔波涛。

The post BASSENA Wien Donaustadt (Dunaj – Donaustadt) – Kjer eleganca sreča srčnost appeared first on City Magazine.

多瑙河畔有一座曾经皇帝居住过的宏伟城市——维也纳。

The post Dunaj: popolna vikend destinacija za vse letne čase appeared first on City Magazine.

奥地利首都被认为是深受斯洛文尼亚人欢迎的长周末。要么是因为美丽的公园，春天里色彩缤纷的花朵色彩斑斓，要么是因为这个人口不足 200 万的城市充满活力的城市生活。

The post Ideja za izlet: Dunaj in njegove manj znane znamenitosti appeared first on City Magazine.

在最年轻的孩子的陪伴下探索欧洲城市更加有趣，因为它们为我们提供了以前不习惯的视角。当然，对于最年轻的旅行者来说，很多事情都需要调整，从营养、活动到睡眠，但我们保证您不会后悔沿途创造的难忘回忆。

The post Potovanje z majhnim otrokom: 5 otrokom najbolj prijaznih evropskih prestolnic appeared first on City Magazine.

您对斯洛文尼亚各个城市的灯光何时亮起感兴趣吗？ 2021 年节日灯亮起来了吗？快乐的十二月即将来临。在斯洛文尼亚的许多城市，节日彩灯将在未来几天内亮起，而在一些世界首都，人们在11月初就已经匆忙点亮了节日彩灯。无论我们想要什么，节日气氛从来都不是多余的！

The post Prižig prazničnih lučk 2021 v slovenskih mestih in po svetu appeared first on City Magazine.

还不知道这个秋假去哪里玩吗？您是否对一次长途旅行（不涉及飞行且可以驾车出发）感兴趣？查看四个非常有趣的想法，探索邻近的首都和附近的景点，即使是最小的孩子也会喜欢。

The post 4 magična potovanja za krompirjeve počitnice appeared first on City Magazine.

Cornettoccino 是一种新的咖啡饮用方式，令维也纳人和我们着迷。只是对这种美味咖啡的描述会让您流口水并相信我们，您将迫不及待地想参观维也纳！

The post Cornettoccino: kapučino v kornetu je razlog, da komaj čakamo, da obiščemo Dunaj appeared first on City Magazine.

维也纳的新宜家将不提供停车服务，因为它将鼓励顾客步行或乘坐公共交通工具来店。

The post Nova IKEA na Dunaju bo bolj zelena kot običajen mestni park! appeared first on City Magazine.

维也纳即将开放世界上最大的现代艺术博物馆之一——阿尔贝蒂娜现代博物馆。该展览将于 2020 年 3 月 12 日在卡尔广场艺术家之家正式亮相，馆内藏品将包括 5,000 名艺术家的 60,000 多件作品。

The post Albertina modern: Dunaj odpira enega največjih muzejev moderne umetnosti na svetu appeared first on City Magazine.

瑞典“高街”时尚品牌 & Other Stories 即将在维也纳开设第一家门店，这也将是离我们最近的一家。

The post Švedska znamka ulične mode & Other Stories prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

现在是参观最美丽的圣诞目的地和集市的最佳时机。因此，如果你梦想着圣诞目的地，那么欧洲最佳目的地评选，他们评选出了2018年欧洲最好的圣诞集市，一定可以帮助你做出选择，今年克罗地亚首都萨格勒布也位列第一。

The post Najboljše božične destinacije 2017/2018: to so najlepši božični sejmi v Evropi appeared first on City Magazine.

究竟什么是优雅？它买不到，也很难真正定义。我们都知道流行趋势在变，但优雅永远不会过时。在时尚在线商店 Zalando，他们选择了世界上最优雅的城市，那些与其微妙之处相对应的城市。

The post 10 najelegantnejših mest na svetu appeared first on City Magazine.

维也纳的秋天是电影和维也纳电影节的主题，今年的电影节将于 10 月 19 日至 11 月 2 日在奥地利首都各地举行。今年，好莱坞演员克里斯托夫·瓦尔兹将成为这个奥地利最大电影节的主要嘉宾。

The post Viennale 2017: na Dunaj prihaja Christoph Waltz appeared first on City Magazine.

凭借民谣《Thinking Out Loud》和《Photograph》引起世界公众关注的流行歌星、红发歌手艾德·希兰 (Ed Sheeran) 将于明年 8 月 7 日至 8 日来到维也纳。

The post Koncert: rdečelasi Ed Sheeran avgusta 2018 na Dunaju appeared first on City Magazine.

加州新金属乐队 Papa Roach 是千禧年最有趣、最新鲜的新金属乐队之一，将于 9 月 20 日携新专辑《Crooked Teeth》来到维也纳。这是他们的第九张录音室专辑，于今年五月发行。

The post Koncert: numetalci Papa Roach na Dunaju appeared first on City Magazine.

进入迷人的幻象世界，它会欺骗你的行为和感官，让你震惊，并在这个过程中教会你一些东西。幻觉博物馆 (Museum der Illusionen) 也在维也纳开业，里面有多达 70 件装置作品等待您的光临，让儿童和成人都大饱眼福。

The post Museum der Illusionen: fitnes za vaše možgančke zdaj tudi na Dunaju appeared first on City Magazine.

由英国流行音乐现象 Blur Damon Albarn 的领军人物 Damon Albarn 和插画家 Jamie Hewlett 于 20 世纪 90 年代末创建的世界上最著名的虚拟乐队即将重返舞台。 Gorillaz 将于 11 月 2 日在维也纳进行与我们最接近的表演。

The post Koncert: Gorillaz s turnejo Humanz tudi na Dunaju appeared first on City Magazine.

看看维也纳美泉宫动物园孵化出了哪些可爱的动物！

The post Poglej, kaj se je izvalilo v dunajskem živalskem vrtu Schönbrunn appeared first on City Magazine.

维也纳蔬菜乐团正是您所想象的名字。管弦乐队演奏用蔬菜制成的乐器。他们的音乐家不使用古典乐器，而是使用不同的乐器。我们有没有提到蔬菜管弦乐团听起来出奇的好，而且他们在音乐会结束后为您提供蔬菜汤？

The post Vegetable Orchestra – spoznajte dunajski zelenjavni orkester appeared first on City Magazine.

垃圾金属之王和当代创意界最具影响力的音乐家之一对 WorldWored 巡演的宣布感到高兴，这也将把他们带到我们附近：Metallica 将于 2018 年带着新专辑重返维也纳。我们将能够在 2018 年 3 月 31 日聆听新老热门歌曲，并且从斯洛文尼亚主要城市出发的门票和交通安排已经开始销售。

The post Koncert: Metallica se leta 2018 na Dunaj vrača z novim albumom appeared first on City Magazine.

V našo bližino prihajajo 'vesoljski kavboji' Jamiroquai. Z glasbo, mešanico številnih slogov od funka, soula, R&B, jazza, disca, so večkrat zasedli najvišja mesta glasbenih lestvic. Na Dunaju jim bomo lahko prisluhnili 15. novembra, kamor prihajajo na krilih novega albuma Automaton.

The post Koncert: na Dunaj prihajajo ‘vesoljski kavboji’ Jamiroquai appeared first on City Magazine.

世界上最著名的家族凯利家族的粉丝们，明年三月你们将享受到一场盛宴。 90 年代最受欢迎的乐队之一时隔 12 年重聚，发行了热门歌曲《Nanana》的翻唱版，并承诺推出新专辑。 2018 年 3 月 9 日，我们将能够在维也纳听到他们的现场表演。

The post Koncert: na Dunaj se marca 2018 vračajo Kelly Family! appeared first on City Magazine.

美世公司再次进行了一项关于世界上生活质量最好的城市的研究，这在西方并不是什么新鲜事。卢布尔雅那究竟是进步还是倒退，我们将在下文发布。

The post Mesto z najboljšo kakovostjo življenja na svetu 2017 je … appeared first on City Magazine.

如果六年前我们在克里赞克欣赏了美国流行后朋克乐队国际刑警组织的首场音乐会，那么这次我们就必须去贝尔格莱德或维也纳了。纽约三人组将于 8 月在 Turn On The Bright Lights 巡演中来到这里，庆祝同名专辑发行 15 周年。他们承诺在巡回演出中来回播放整张专辑。

The post Koncert: newyorški trio Interpol v Beogradu in na Dunaju appeared first on City Magazine.

Sag's Wien（Tell，维也纳）是一款针对维也纳居民的有趣的移动应用程序，只需点击几下鼠标，他们就可以向主管当局通报他们在城市中发现的垃圾或问题问题。泥土、道路状况不佳、人行横道安全性较差……该应用程序不仅仅是一个建议库，因为通过它，市民可以了解城市当局何时解决了不便或问题消除了它。

The post Sag’s Wien – aplikacija za lepši Dunaj appeared first on City Magazine.

那些不喜欢贾斯汀·比伯的女孩还有肖恩·门德斯这个不错的选择。这位 18 岁的加拿大歌手通过 Vine 网络上的短视频吸引了出版商的注意，他将于 2017 年 5 月来到我们附近的维也纳，在那里他将展示他的第二张专辑《Illuminate》中的歌曲，其中还包括点击对你更好。首张专辑《Handwriting》中的歌曲《Stices》当然也不会错过。门票已经可以买到了。

The post Koncert: Shawn Mendes maja 2017 prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

您是否也认为卢卡斯·格雷厄姆就是卢卡斯·格雷厄姆？嗯，它实际上是丹麦流行灵魂乐队的名称，这是一个由歌手卢卡斯·福什哈默（Lukas Forchhammer）“领导”的四重奏乐队。凭借专辑《Lukas Graham》（蓝色专辑）中的单曲《7 Years》，他们成为全球知名的乐队，今年三月也将在维也纳演出。

The post Koncert: danska četverica Lukas Graham na Dunaju appeared first on City Magazine.

Chainsmokers 在过去的一段时间里屡获成功，他们的热门歌曲也将于 2017 年 2 月 18 日在维也纳停留。安德鲁·塔格特 (Andrew Taggart) 和亚历克斯·帕尔 (Alex Pall) 凭借 2014 年的《Selfie》一举成名，该作品在网上和俱乐部大受欢迎，让他们名声大噪。门票已经开始发售。

The post Koncert: svetovni zvezdi The Chainsmokers prihajata na Dunaj appeared first on City Magazine.

维也纳海洋之家水族馆开通了一条十米长的玻璃隧道，游客可以在这里看到鲨鱼和许多其他来自大西洋的鱼类的眼睛。

The post Hiša morja na Dunaju s steklenim predorom in morskimi psi appeared first on City Magazine.

如果您想现场聆听 Guns N' Roses 的原阵容，那么 2017 年 7 月您就有绝佳的机会，因为 Axl Rose、Slash 和 Duff McKagan 将来到维也纳。他们将在奥地利首都停留，作为 Not in This Lifetime... 巡演的一部分，这是 1993 年之后最著名、最成功的摇滚乐队之一的首次巡演（Use Your Illusion Tour），其中提到的三人组，他们在去年年底重聚。

The post Koncert: Guns N’ Roses julija 2017 na Dunaju v izvirni zasedbi! appeared first on City Magazine.

传奇的美国硬摇滚乐队 Kiss 即将重返维也纳。他们的狂妄表演将于 2017 年 5 月 21 日再次震撼奥地利首都。

The post Koncert: teatralni Kiss maja 2017 prihajajo na Dunaj appeared first on City Magazine.

准备好欣赏夏日音乐盛宴了吗？格莱美奖获得者、多才多艺的美国流行音乐家和明星布鲁诺·马尔斯将于 2017 年 6 月 3 日来到维也纳，进行他的 24K Magic 世界巡演。

The post Koncert: Bruno Mars junija 2017 prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

来自维也纳的男孩们要来斯洛文尼亚了！最著名、最著名的合唱团之一将在这里进行两场演出。 2017年3月29日，Dunajski dečki将在卢布尔雅那的Cankarjev dom大厅演出，2016年4月1日，您将可以在SNG Maribor聆听他们的演奏。他们将由一位特邀嘉宾陪同，节目名称为“从艾玛迪斯到迈克尔·杰克逊”。门票已经开始发售。

The post Koncert: Dunajski dečki leta 2017 prihajajo v Slovenijo appeared first on City Magazine.

有史以来最成功的音乐家之一，埃尔顿·约翰爵士已在音乐界活跃了四十年，他将于 2016 年 11 月 24 日来到维也纳。他的多样性，与精致的旋律感、充满活力的魅力和如画的舞台表演相结合，使他在创纪录的短时间内成为最大牌的明星之一。

The post Koncert: Elton John, ena od največjih pop zvezd sedemdesetih na Dunaju appeared first on City Magazine.

Red Hot Chili Peppers, kalifornijski rockovski veterani, ki so na začetku devetdesetih zasloveli s prelomnim albumom Blood Sugar Sex Magik, prihajajo z novim drznim funk rock albumom The Getaway 21. novembra na Dunaj.

The post Koncert: kalifornijski veterani Red Hot Chili Peppers na Dunaju appeared first on City Magazine.

在维也纳的阿斯佩恩湖城 (Seestadt Aspern) 附近，世界上最高的木塔 HoHo 塔已经开始建设，该塔共有 24 层，高度高达 84 米，令人羡慕。将于2018年秋季竣工。

The post HoHo Tower: na Dunaju raste najvišja lesena stolpnica na svetu appeared first on City Magazine.

根据粉丝和许多音乐评论家的说法，Pixies 是过去 30 年来最重要的乐队之一，也是另类摇滚的先驱，今年 9 月发行了一张新专辑《Head Carrier》，并将于 2016 年 11 月 15 日携这张专辑来到维也纳。

The post Koncert: alternativni rockerji Pixies z novim albumom na Dunaju appeared first on City Magazine.

维也纳是文化、经济和政治首都，也是欧洲最受欢迎的旅游目的地之一。由于距离我们只有几个小时的车程，因此这里是短暂周末度假的完美选择。近年来，旅游业日益增多，对于越来越多的人来说，维也纳也是开启职业生涯的起点。了解维也纳为何如此受欢迎。

The post Dunaj: razlogi, zaradi katerih se boste zaljubili v avstrijsko prestolnico appeared first on City Magazine.

如今，供暖方式有很多种。天然气、颗粒、电力、木材，我们现在将晶圆加热添加到列表中！是的，你没有看错。这并不意味着我们将把晶圆而不是原木扔进火里。维也纳人民将能够利用曼纳威化饼生产过程中产生的多余热量取暖。

The post Na Dunaju se bodo ogrevali z napolitankami! appeared first on City Magazine.

让我们通过以下真正最新的实用应用程序让您的维也纳之旅更加轻松、更加美丽。

The post Najuporabnejše aplikacije na Dunaju appeared first on City Magazine.

在来自世界各地的 230 个城市中，维也纳连续第七年被评为最佳居住地。原因如下。

The post 5 razlogov, zakaj je Dunaj najboljše mesto za življenje appeared first on City Magazine.

由于卢布尔雅那的维也纳日必须以真正的维也纳风格结束，组织者将烘烤最大的原创维也纳萨赫蛋糕。

The post Dunajski dnevi v Ljubljani 2016: pokušina največje sacher torte appeared first on City Magazine.

维也纳日将于2016年9月19日至21日在卢布尔雅那举行。此次活动的主要目的是发展欧洲两个重要城市的文化合作，改善环境保护实践，并促进这两个首都良好融合所带来的商机。不客气。

The post Dunajski dnevi v Ljubljani 2016 appeared first on City Magazine.

秋天，维也纳将变成国际摄影中心。 10 月 25 日至 11 月 30 日，这座文化之都将举办摄影节“Eyes On：维也纳摄影月”。作为这一大型摄影活动的一部分，您将可以看到超过 150 个展览并参加丰富的配套活动。本届电影节将分为五个主题部分，涵盖从当前社会到摄影美学问题的主题。

The post Razstava: Eyes On – Mesec fotografije Dunaj 2016 appeared first on City Magazine.

维也纳今年将举办第二届城市摇滚音乐节“Rock In Vienna”。老摇滚将与新摇滚趋势融合，老一代乐队将与年轻乐队竞争。 Rammstein、Iron Maiden、Mando Diao、Nightwish 和朋克之父 Iggy Pop 将成为摇滚传奇人物之一。

The post Festival Rock in Vienna: urbani festival na Dunaju appeared first on City Magazine.

德国进步实业家Rammstein以精心设计的烟火音乐会场面而闻名，今年六月将访问奥地利首都，再次上演一场精彩的演出。

The post Koncert: Rammstein s spektaklom junija na Dunaju appeared first on City Magazine.

A-ha, norveška glasbena zasedba, ki je ena največjih glasbenih pop skupin osemdesetih let, bo 10. aprila 2016 v okviru turneje Cast in Steel (tako se imenuje tudi njihova zadnja plošča) nastopila v dunajski Mestni dvorani (Stadthalle). Vstopnice so že na voljo.

The post Koncert: A-ha na Dunaju appeared first on City Magazine.

Coming to Vienna 是目前电子浩室流派中成长最快的音乐明星之一，也是一位音乐家，他凭借《Firestone》和《Stole The Show》等热门歌曲打破并仍在打破音乐排行榜上的记录。

The post Koncert: Kygo, uspešni norveški DJ, prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

世界上音域最宽广的女歌手（仅次于 Axl Rose 和 Mike Patton）玛丽亚·凯莉即将来到维也纳！奥地利首都是世界音乐家们极受欢迎的中途停留地，这也是玛丽亚·凯莉不出所料地将其列入欧洲之旅的行程中的原因，她时隔 13 年后再次回到欧洲！您可以在 2016 年 4 月 19 日欣赏这位流行天后的歌声。门票现已发售。

The post Koncert: pop princesa Mariah Carey prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

“糖糖，你怎么飞得这么厉害？” - 认出？当然，这是一首电台热门歌曲，已经为我们唱了很长一段时间了。众所周知，这首热门歌曲的作者是德国 DJ 兼制作人 Robin Schulz，他将于三月初来到维也纳。

The post Koncert: nemška DJ-zvezda Robin Schulz na Dunaju appeared first on City Magazine.

牛津独立摇滚乐队 Foals 于去年八月发行了第四张录音室专辑《What Went Down》，将于一月底来到维也纳。

The post Koncert: Foals, oxfordski indie rockerji, na Dunaju appeared first on City Magazine.

Hip hop dvojec Macklemore & Ryan Lewis, ki prihaja iz Seattla, je lani s svojim studijskim albumom The Heist (2012) osvojil grammyja za najboljši raperski album, s pesmijo Thrift Shop pa sta navdušila ves svet. Marca prihodnje leto ju bomo lahko videli na prvi pravi evropski turneji na Dunaju, kjer bosta predstavila prihajajoči drugi studijski album, ki ga napoveduje megauspešnica Downtown. Že imaš vstopnice?

The post Koncert: duo Macklemore & Ryan Lewis prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

爱尔兰音乐家安德鲁·霍齐尔-伯恩 (Andrew Hozier-Byrne) 因独立摇滚、灵魂乐和蓝调音乐而闻名，并亲自为这些音乐作词，他也将在我们附近举办他的巡回演唱会。 2016年2月25日，他将在维也纳的Gasometer演出。门票已经开始发售。

The post Koncert: Hozier – mladi irski soul in indie rock glasbenik – februarja na Dunaju appeared first on City Magazine.

世界知名歌手艾丽·古尔丁 (Ellie Goulding) 被认为是技术更为娴熟的表演者之一。这位 28 岁的英国歌手即将发行她的第三张录音室专辑《Delirium》，预计将于 11 月 6 日发行。明年1月，她还将在维也纳演出，届时我们将看到她的新专辑，当然，她的热门歌曲也不会缺席。

The post Koncert: Ellie Goulding prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

Britanski sintpop dvojec se po izjemnem debiju leta 2010 s ploščo Happiness ter nekoliko manj uspešnem albumu Exile, vrača s ploščo Surrender, ki bo izšla 9. oktobra letos. Fanta pa se prav tako vračata s turnejo, v okviru te pa bosta nastopila tudi na Dunaju.

The post Koncert: Hurts na turnejo odhajajo z novim albumom Surrender appeared first on City Magazine.

英国独立流行三重奏 Alt-J 是实验性独立结构中安静、微妙的交响摇滚新浪潮的冠军，也是久负盛名的水星音乐奖的获得者，他们将于 11 月 25 日来到维也纳的 Stadhalle。

The post Koncert: Alt-J – Dunaj – britanska pop trojica na turneji appeared first on City Magazine.

2015 年 11 月 7 日，从阳光明媚的加利福尼亚州到奥地利首都，传奇鞭打金属乐队 Slayer 无疑将奉献出他们 30 多年职业生涯中创造的最具煽动性的作品。

The post Koncert: Legendarni Slayer prihajajo na Dunaj appeared first on City Magazine.

The Prodigy so veterani elektronske glasbe. Pritegnili so različne profile poslušalcev – vse od punkerjev, metalcev in rokerjev in seveda tistih, ki so zavzeto tripali na elektronske zvoke. Letos marca so izdali svoj šesti studijski album The Day Is My Enemy in z njim razbili šestletni premor. Vračajo se tudi s turnejo, v okviru katere se bodo letos novembra ustavili tudi na Dunaju.

The post Koncert: The Prodigy – Dunaj – tehno gverila na evropski turneji appeared first on City Magazine.