布莱德档案馆|城市杂志 旅行。风格。装备。 2023 年 6 月 15 日星期四 10:52:47 +0000 zh-汉斯 每小时 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Apartment Ledrar:布莱德湖畔的传统和朴素 https://citymagazine.si/zh/布莱德湖边的电影-ledrar-电视和家庭生活/ 2023 年 6 月 16 日星期五 02:45:45 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=554504

布莱德的和平避难所 - 公寓 Ledrar。

The post Apartma Ledrar: tradicija in domačnost ob Blejskem jezeru appeared first on City Magazine.

]]>
旅游专家评选的世界上最美丽的城市 https://citymagazine.si/zh/旅游最佳教育的最好的最好城市/ 2023 年 5 月 18 日星期四 04:56:38 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=551683

这些是世界上最美丽的城市。小而丰盛而迷人!

The post Najlepša mesta na svetu po izboru strokovnjakov za turizem appeared first on City Magazine.

]]>
阿斯托里亚高级酒店:斯洛文尼亚旅游明珠布莱德的精致住宿 https://citymagazine.si/zh/阿斯托里亚酒店-hotel-astoria-新斯洛文少游族村宝布莱/ 2022 年 8 月 19 日星期五 04:06:16 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=525538

可持续发展的阿斯托里亚高级酒店位于布莱德市中心,地理位置优越,距离湖泊不远。

The post Hotel Astoria Superior: uglajena nastanitev v slovenskem turističnem biseru Bledu appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Elasan:坐拥布莱德湖美景的百年别墅 https://citymagazine.si/zh/villa-elasan-stoletje-stara-vila-s-pogledom-na-blejsko-jezero/ 2022 年 7 月 17 日星期日 04:02:26 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=501244

Villa Elasan 坐落在布莱德湖上方的一座小山上,过去的故事让客人着迷。

The post Villa Elasan: stoletje stara vila s pogledom na Blejsko jezero appeared first on City Magazine.

]]>
Instagram 上 10 个最受欢迎的婚礼地点 https://citymagazine.si/zh/10-najbolj-priljubljenih-porocnih-lokacij-na-instagramu/ 2022 年 5 月 11 日星期三 05:22:03 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=519910

从小到大,许多女孩都梦想拥有完美的婚纱、美丽的芳香花束和神奇的婚礼庆典。我们向您展示了最受欢迎的欧洲婚礼场地列表(至少从 Instagram 上的数字来看)。

The post 10 najbolj priljubljenih poročnih lokacij na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
Booking.com 将布莱德评为全球第二好客城市! https://citymagazine.si/zh/booking-com-将布莱德识文件世界第一好客城市/ 2022 年 2 月 10 日星期四 05:38:24 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=511767

Booking.com网站列出了2022年最热情好客的目的地名单,他们还将斯洛文尼亚最受欢迎的旅游小镇布莱德排名第二。

The post Booking.com je Bled postavil na 2. mesto najbolj gostoljubnih mest na svetu! appeared first on City Magazine.

]]>
最佳健康中心(2021 年):斯洛文尼亚哪里可以呵护自己 https://citymagazine.si/zh/2021-年斯洛文尼亚最好的健康中心-哪里可以尽情享受/ 2021 年 11 月 25 日星期四 05:04:16 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=504600

斯洛文尼亚拥有出色的健康和水疗中心,其灵感源自从盐到蜂蜜等各种活性成分。我们每年都会寻找一些最好的、真正值得参观的地方。还有什么比轻柔的泡沫抚摸我们的肌肤或让我们摆脱日常烦恼的蒸汽桑拿更令人放松呢?

The post Najboljši wellness centri (2021): kje se razvajati v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
斯洛文尼亚 5 个最美丽的婚礼庆典场所 https://citymagazine.si/zh/斯洛文尼亚最适合举办婚礼的五个美丽地方/ 2021 年 6 月 16 日星期三 04:06:09 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=487465

夏天是大海、度假、社交的季节。夏季也是在星空下举行婚礼庆祝活动并跳舞直到早晨的时间。这就是为什么我们寻找一些最受欢迎的“跳入婚姻枷锁”的地方,从具有历史价值的纪念碑到广阔的绿色庄园。

The post 5 najlepših slovenskih krajev za poročno slavje appeared first on City Magazine.

]]>
Glamping Kolesarska vas:斯洛文尼亚新的豪华露营地,邀请自行车爱好者 https://citymagazine.si/zh/glamping-kolesarska-vas-nov-glamping-v-sloveniji-ki-vabi-ljubitelje-kolesarjenja/ 2021 年 5 月 4 日,星期二 04:17:30 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=482885

Glamping Ribno Bled 坐落在田园诗般的位置,距离著名的布莱德湖仅一箭之遥,为活跃的假期提供了多种可能性,今年夏天将开设新的住宿单位,他们将其命名为 Kolesarska vas。

The post Glamping Kolesarska vas: nov glamping v Sloveniji, ki vabi ljubitelje kolesarjenja appeared first on City Magazine.

]]>
森林地球仪:在布莱德河露营地,你现在可以睡在悬挂的地球仪里 https:// 2020 年 9 月 18 日星期五 12:30:04 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=461517

布莱德河露营地 (River Camping Bled) 拥有一项新收购项目。活动房屋中添加了一个特殊的树屋 - Forest Globe。悬挂的球体适合情侣浪漫度假,在布莱德门口带来难忘的体验。

The post Forest Globe: v River Campingu Bled lahko zdaj prespite v viseči krogli appeared first on City Magazine.

]]>
加布里耶尔度假屋:可能是布莱德最浪漫的住宿 https://citymagazine.si/zh/pocitniska-hiska-gabrijel-可能是布莱德最浪漫的住宿/ 2020 年 7 月 13 日星期一 04:01:24 +0000 https://citymagazine.si/zh/?post_type=article&p=442448

加布里耶尔度假屋将以其魅力和独创性第一眼吸引您。我们敢说它是布莱德最浪漫的住宿之一!

The post Počitniška hiška Gabrijel: najverjetneje najbolj romantična nastanitev na Bledu appeared first on City Magazine.

]]>
带有历史气息的斯洛文尼亚精品旅游住宿 https://citymagazine.si/zh/slovenske-buticne-turisticne-namestitve-s-pridihom-preteklosti/ 2020 年 6 月 18 日星期四 05:55:22 +0000 https://citymagazine.si/zh/?post_type=article&p=438290

虽然近年来我们目睹了极简主义设计的蓬勃发展,但许多旅游提供商都意识到他们的历史并自豪地保护它。

The post Slovenske butične turistične namestitve s pridihom preteklosti appeared first on City Magazine.

]]>
2019 年布莱德溜冰场景观:斯洛文尼亚最浪漫溜冰场的活动 https://citymagazine.si/zh/blejsko-drsalisce-z-razgledom-2019-dogajanje-na-najbolj-romanticnem-drsaliscu-v-sloveniji/ 2019 年 11 月 26 日星期二 05:01:39 +0000 https://citymagazine.si/zh/?post_type=article&p=417363

2019 年,您还可以在布莱德 Kavarne 公园的露台上参观布莱德溜冰场,欣赏美景。已经开放的溜冰场将会发生什么?

The post Blejsko drsališče z razgledom 2019: dogajanje na najbolj romantičnem drsališču v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德玫瑰酒店:布莱德的一家新酒店,提供五星级体验 https://citymagazine.si/zh/hotel-bled-rose-nov-hotel-na-bledu-ki-nudi-petzvezdnicna-dozivetja/ 2019 年 10 月 19 日星期六 04:01:41 +0000 https://citymagazine.si/zh/?post_type=article&p=413612

布莱德的玫瑰床酒店 (Hotel Bed Rose) 更加丰富,它拥有开放的设计师氛围、现代化的水疗中心、会议中心和精选的当地传统烹饪风味,为要求苛刻的客人提供舒适的环境。

The post Hotel Bled Rose: nov hotel na Bledu, ki nudi petzvezdnična doživetja appeared first on City Magazine.

]]>
2019年第十夜:幸运十三 https://citymagazine.si/zh/nocna-10ka-2019-srecna-trinajstica/ 2019 年 5 月 28 日星期二 04:01:48 +0000

Nocna 10ka 2019 是幸运十三!为什么?不仅是连续第13届,而且还有3013个报名费。今年,布莱德夜跑将于 6 月首次举办,更准确地说是 6 月 29 日,这远非唯一的新鲜事。

The post Nočna 10ka 2019: srečna trinajstica appeared first on City Magazine.

]]>
斯洛文尼亚最浪漫的溜冰场——布莱德景观溜冰场11月23日开业 https://citymagazine.si/zh/najbolj-romanticno-drsalisce-v-sloveniji-blejsko-drsalisce-z-razgledom-odpira-svoja-vrata-23-novembra/ 2018 年 11 月 20 日星期二 05:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372881

2018年11月23日,布莱德景观溜冰场将在布莱德卡瓦尔内公园的露台上焕发活力,这无疑是斯洛文尼亚最浪漫的溜冰场。公园咖啡馆将关闭,直至另行通知,因此在您出发之前,请检查溜冰场是否开放。

The post Najbolj romantično drsališče v Sloveniji Blejsko drsališče z razgledom odpira svoja vrata 23. novembra appeared first on City Magazine.

]]>
2018年斯洛文尼亚亮灯:斯洛文尼亚城市的圣诞彩灯何时亮起? https://citymagazine.si/zh/2018-年斯洛文基的健康灯何时方式斯洛文基城市/ 2018 年 11 月 3 日,星期六 05:01:13 +0000

您准备好迎接 2018 年斯洛文尼亚的点灯仪式了吗?做好准备!卢布尔雅那、马里博尔、科佩尔、克拉尼、采列等城市现在将洋溢着节日气氛,斯洛文尼亚各城市在一年中的这些日子里都会亮起圣诞彩灯。

The post Prižiganje lučk po Sloveniji 2018: kdaj se prižgejo božične lučke po slovenskih mestih? appeared first on City Magazine.

]]>
2018年第7届布莱德杯冬泳比赛 https://citymagazine.si/zh/7-pokal-bleda-v-zimskem-plavanju-2018/ 2018 年 2 月 3 日星期六 05:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=337193

你的内心隐藏着多少勇气和胆量?也许只够参加现在布莱德的传统冬泳?

The post 7. pokal Bleda v zimskem plavanju 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
2018 年斯洛文尼亚户外跨年夜 https://citymagazine.si/zh/2018-年斯洛文少小时间跨年夜/ 2017 年 12 月 31 日星期日 07:39:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329750

今年跨年夜你会在哪里度过呢?我们选择了斯洛文尼亚的几个 2018 年除夕夜将在户外举行的地点。在卢布尔雅那、马里博尔、采列、皮兰和波尔托罗、克拉尼、科佩尔和布莱德,哪些乐队将为您带来欢乐?

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德景观溜冰场:我国最浪漫的溜冰场 https://citymagazine.si/zh/布莱德溜冰场,可电影中国最旅漫的溜冰场/ 2017 年 11 月 29 日星期三 05:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329612

每个喜欢滑冰的人不仅被邀请到卢布尔雅那,而且还被邀请到布莱德。布莱德景观溜冰场最近在卡瓦尔内公园的露台上开放,您可以享受滑冰的乐趣直到明年3月4日。

The post Blejsko drsališče z razgledom: najbolj romantično drsališče pri nas appeared first on City Magazine.

]]>
卢布尔雅那 2017 年夏季最佳美食:哪里最好吃冰淇淋? https://citymagazine.si/zh/卢布尔雅那-2017-年广州最好冰淇淋哪金最好吃/ 2017 年 7 月 20 日星期四 04:02:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=313962

如果您仍然不知道如何在我们的首都度过夏天,让我们帮助您。国际指南《In Your Pocket》通过投票选出了卢布尔雅那 2017 年夏季最佳旅游景点。您更喜欢坐在哪个露台上?你在哪里看日落?从卢布尔雅那出发,您会去哪里旅行?哪里的冰淇淋最好吃?

The post Best of Summer 2017 v Ljubljani: kje je najboljši sladoled? appeared first on City Magazine.

]]>
斯洛文尼亚的天然浴场:布莱德的城堡浴场 https://citymagazine.si/zh/斯洛文尼亚的天然泳池,布莱德的城堡泳池/ 2017 年 6 月 28 日星期三 04:02:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=311043

布莱德湖阳光明媚的岸边有一个天然游泳池,周围有巨大的城堡岩石庇护,今年夏天也邀请您在童话般的湖中和岛屿中消暑。布莱德的城堡浴场无疑是斯洛文尼亚最美丽的天然浴场之一。

The post Naravna kopališča v Sloveniji: Grajsko kopališče na Bledu appeared first on City Magazine.

]]>
2017 年布莱德之味:布莱德湖亮起之时 https://citymagazine.si/zh/2017-年布莱德湖畔的布莱德时光/ 2017 年 6 月 25 日星期日 04:02:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=310685

布莱德日是布莱德挤满游客的日子。在为期三天的活动中,他们参观了家庭产品和艺术工艺品的制作过程,并在海滨长廊上听音乐会。当然,他们中的大多数人都会在传统的布莱德之夜聚集,那时湖水会“发光”。 2017 年布莱德日将于 7 月 21 日至 23 日举行,活动中的美食将由布莱德当地合作伙伴以目的地品牌 Okusi Bled 设计。

The post Blejski dnevi z Okusi Bleda 2017: ko zažari Blejsko jezero appeared first on City Magazine.

]]>
2017 年布莱德彩色轮滑,充满 90 年代的声音和第一场轮滑迪斯科 https://citymagazine.si/zh/2017-年布莱德彩色轮滑,伴随着-90-年代的音乐和第一场/ 2017 年 4 月 18 日星期二 06:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=300663

2017 年布莱德彩色轮滑即将来临,今年将于 2017 年 4 月 20 日举行,届时我们将可以在著名的洒红节色彩和 90 年代的音乐中沿着布莱德湖滑旱冰,随后参加第一个滚筒迪斯科。我们在 Zdraviliške 公园见面吧。强制装备:白色T恤和溜冰鞋。

The post Barvno rolanje na Bledu 2017 ob zvokih 90. in prvi disko na rolerjih appeared first on City Magazine.

]]>
Night 10ka 2017 – 第十二次绕布莱德湖夜跑 https://citymagazine.si/zh/2017-年-10ka-之夜-原布莱德湖十二号奔跑/ 2017 年 4 月 10 日星期一 06:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=298828

您已经报名参加 Nočna 10ka 2017 跑步了吗?这是第十二次围绕田园诗般的布莱德湖跑步活动。 2017 年 7 月 8 日见,在那之前努力训练。并且不要忘记注册!今天你就可以做到。

The post Nočna 10ka 2017 – nočni tek okoli Blejskega jezera dvanajstič appeared first on City Magazine.

]]>
2017 年复活节在布莱德城堡寻找隐藏的柴堆 https://citymagazine.si/zh/2017-年布莱德城堡电影节狩猎白皮皮雷/ 2017 年 4 月 4 日星期二 06:00:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=297665

复活节即将来临,布莱德城堡的复活节寻找隐藏的柴堆也随之而来。 2017 年 4 月 16 日复活节星期日,您将受邀前往布莱德的地标,届时您将与布莱德上空的孩子们一起在城堡最隐蔽的角落寻找木桩。

The post Velikonočni lov na skrite pirhe 2017 na Blejskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
2017 年布莱德自行车节:斯洛文尼亚最大的自行车节 https://citymagazine.si/zh/bled-bike-festival-2017-najvecji-kolesarski-festival-v-sloveniji/ 2017 年 3 月 26 日星期日 06:00:18 +0000

2017年布莱德自行车节将于2017年8月25日至27日举行,是一个全新设计的自行车节,其目的是联合专业和业余自行车爱好者。除了自行车比赛外,赛事还将举办自行车博览会、各种娱乐活动和美食体验。与好朋友一起搬到斯洛文尼亚最美丽的地区。注册申请现已开放。

The post Bled Bike Festival 2017: največji kolesarski festival v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
2017 年狂欢节:斯洛文尼亚狂欢节 https://citymagazine.si/zh/嘉年华-2017-年斯洛文尼亚嘉年华/ 2017 年 2 月 21 日星期二 07:03:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290414

2017年狂欢节即将来临。街道和广场将再次充斥着口罩。未来几天,斯洛文尼亚将举办许多狂欢节活动,值得一去。不知道去哪里聚会?下面,我们为您提供一系列建议。加。今年的狂欢节星期六是 2 月 25 日,狂欢节星期二是 2017 年 2 月 28 日。

The post Pust 2017: pustovanja po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德爱情故事——布莱德的新浪漫景点 https://citymagazine.si/zh/布莱德的爱情故事,布莱德新旅漫生视频/ 2016 年 12 月 20 日星期二 07:16:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278268

好像我们还没有足够的理由去参观冬季特别浪漫的布莱德,现在这颗斯洛文尼亚的明珠又出现了一个新的景点——布莱德的爱情故事。

The post Blejska ljubezenska zgodba – nova romantična atrakcija na Bledu appeared first on City Magazine.

]]>
2016年布莱德友谊圈 https://citymagazine.si/zh/苍白朋友圈-2016/ 2016 年 12 月 16 日星期五 06:39:57 +0000

在旧的一年的倒数第二天,他们将在布莱德湖畔再次尝试用手围成一个友谊圈,并带着祝福迎接即将到来的2017年。“友谊圈2016”活动将在今年第17届举办。排。

The post Krog prijateljstva na Bledu 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
2017年布莱德杯冬泳比赛 https://citymagazine.si/zh/pokal-bleda-v-zimskem-plavanju-2017/ 2016 年 12 月 15 日星期四 07:03:05 +0000

Turizem Bled 将连续第六年在托普利斯大酒店前组织冬泳比赛。 6. 2017年布莱德杯冬泳比赛将于2017年2月18日举行。

The post Pokal Bleda v zimskem plavanju 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
2016沉钟传说:布莱德将再次升起沉钟 https://citymagazine.si/zh/legenda-o-potopljene-zvonu-2016-na-bledu-bodo-znova-dvignili-potopljeni-zvon/ 2016 年 12 月 14 日星期三 06:39:17 +0000

圣诞节那天,前往布莱德观看流行的传统表演“沉钟传说”。美丽的灯光钟将再次从布莱德湖深处升起,见证一个你可能还不知道的悲伤故事。

The post Legenda o potopljenem zvonu 2016: na Bledu bodo znova dvignili potopljeni zvon appeared first on City Magazine.

]]>
2016 年圣迈克尔日:卢布尔雅那和斯洛文尼亚其他地方的圣尼古拉斯游行 https://citymagazine.si/zh/miklavzevanje-2016-miklavzev-sprevod-v-ljubljani-in-drugod-po-sloveniji/ 2016 年 11 月 20 日星期日 07:07:33 +0000

尼古拉斯来了。今年你也去参加圣尼古拉斯游行吗?查看在卢布尔雅那、马里博尔、波尔托罗、布莱德和斯洛文尼亚其他地方可以见到圣诞老人的地点和时间。在许多地方,十二月的节日活动都会以灯光亮起为标志。这将于 2016 年 11 月 25 日在卢布尔雅那举行。与此同时,节日集市将开始,2016 年 12 月 3 日,圣尼古拉斯集市将短暂加入,圣尼古拉斯游行将成为集市的高潮2016 年 12 月 5 日。但圣尼古拉斯游行不会只在卢布尔雅那举行。下面了解庆祝活动在其他地方举行的时间和地点。

The post Miklavževanje 2016: Miklavžev sprevod v Ljubljani in drugod po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
追随梅拉尼娅·特朗普的脚步:斯洛文尼亚对梅拉尼娅特别重要的 5 个地方 https://citymagazine.si/zh/追随梅兰妮·特朗普的脚步,斯洛文尼亚的-5-个对梅/ 2016 年 11 月 12 日星期六 07:09:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=268008

在线门户网站《今日旅行者》向梅拉尼娅·特朗普介绍了斯洛文尼亚的五个特别重要的地方,梅拉尼娅·特朗普很快将与丈夫唐纳德·特朗普一起搬入白宫。下面我们将揭晓这位 15 年前离开斯洛文尼亚的塞夫尼察妇女的青春地点。

The post Po poteh Melanie Trump: 5 slovenskih krajev posebnega pomena za Melanio appeared first on City Magazine.

]]>
WTM 2016:布莱德被评为世界最佳体育和旅游目的地 https://citymagazine.si/zh/wtm-2016-布莱德被被者者者份下下载游戏游戏景点/ 2016 年 11 月 9 日星期三 10:33:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267734

在伦敦领先的旅游交流世界旅游市场 (WTM 2016) 上,布莱德在今年首次颁发的全球体育旅游影响力奖类别中被评为世界最佳体育场所 (体育旅游小镇 2016)斯洛文尼亚是旅游领域的最佳影片奖,是四家决赛入围者之一。在展会上,斯洛文尼亚以体育和绿色之都的形象亮相,这次我们的旅游大使是滑雪运动员蒂娜·梅兹和赛艇运动员卢卡·什皮克。

The post WTM 2016: Bled razglašen za najboljši športno-turistični kraj na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德景观溜冰场 2016/2017 - 世界上最浪漫的溜冰场开业 https://citymagazine.si/zh/blejsko-drsalisce-z-razgledom-20162017-najbolj-romanticno-drsalisce-na-svetu-odpira-vrata/ 2016 年 11 月 5 日,星期六 07:06:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=265983

同样在2016/2017年冬季,斯洛文尼亚最浪漫的溜冰场布莱德Kavarne公园露台上的溜冰场也将焕发活力。布莱德景观溜冰场将于 2016 年 11 月 12 日开放第二季,直到 2017 年 3 月 3 日为止每天都可以滑冰。

The post Blejsko drsališče z razgledom 2016/2017 – najbolj romantično drsališče na svetu odpira vrata appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德秋季风味:著名餐厅的三道菜仅需 15 欧元 https://citymagazine.si/zh/布莱德秋季风味,在知名餐厅享用三道菜,仅需-15/ 2016 年 11 月 3 日星期四 06:35:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=265883

顶级美食爱好者,不要错过 11 月举办的奥库西布莱德 (Okusi Bled) 美食活动。布莱德的著名餐厅将以实惠的价格为您提供高品质的现代菜肴。

The post Jesenski Okusi Bleda: trije hodi v priznanih restavracijah za 15 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
2Cellos 组合面临着激烈的竞争——两个男孩! https://citymagazine.si/zh/dvojec-2-cellos-dobil-hudo-konkurenco-v-dveh-deckih/ 2016 年 10 月 11 日,星期二 06:00:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=260143

有了这样的录音,2Cellos二人组对未来不再畏惧。一段视频曝光,视频中两个男孩在布莱德湖畔以一对著名夫妇的方式拉大提琴和小提琴。

The post Dvojec 2Cellos dobil hudo konkurenco – v dveh dečkih! appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德邀请您参加 2016 年家庭运动会 https://citymagazine.si/zh/bled-vabi-na-druzinski-sportni-dan-2016/ 2016 年 9 月 19 日星期一 06:08:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=254704

布莱德 2016 年家庭运动日即将到来。第三届家庭运动日将于 2016 年 10 月 2 日在 Straža 滑雪胜地举行,该地区即使在滑雪季节之外也很热闹。活动免费入场。

The post Bled vabi na Družinski športni dan 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Zakistar:斯洛文尼亚人字拖,唤起赤脚行走的感觉 https://citymagazine.si/zh/zakistar-slovenski-natikaci-ki-vzbujajo-obcutek-bose-hoje/ 2016 年 8 月 24 日星期三 13:19:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=250006

Zakistar 是一款创新的斯洛文尼亚拖鞋,让人产生赤脚行走的感觉。它们的鞋底撒满了从高山湖泊岸边收集并手工排列的鹅卵石。 Zakistar 拖鞋的第一批测试者将穿着拖鞋行走与脚底按摩进行了比较。这款人字拖是来自布莱德的四位企业家的作品,如果你喜欢他们的产品,可以在 Kickstarter 上支持它。

The post Zakistar: slovenski natikači, ki vzbujajo občutek bose hoje appeared first on City Magazine.

]]>
2016 年布莱德陶笛节 https://citymagazine.si/zh/okarina-festival-bled-2016/ 2016 年 7 月 22 日星期五 07:58:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=243682

花园前是2016年布莱德Okarina音乐节。国际民族音乐节是布莱德夏季活动的铁牌节目。每年都会吸引来自世界各地的丰富多彩的音乐表演者,今年也不例外,届时将举办第 26 届 Okarina。它于 2016 年 7 月 26 日开始,于 2016 年 8 月 7 日结束,期间届时将有 14 支外国乐队登台,还有一位斯洛文尼亚代表,即斯洛文尼亚诗歌第一夫人、歌手兼演员斯维特兰娜·马卡罗维奇 (Svetlana Makarovič),她将展示她的部分香颂集。

The post Okarina festival Bled 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Glamping Ribno:Ribno pri Bled 的豪华露营度假村更加丰富 https://citymagazine.si/zh/ 英语野营鱼- 英语布莱德的英语野营鱼/ 2016 年 7 月 13 日星期三 12:55:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=241722

湖中央的一座岛屿、克雷姆什尼特岛和一座城堡。现在可以安全地将豪华露营添加到这些布莱德资产中。布莱德有了第三家豪华露营地——Glamping Ribno! Ribno pri Bled 更富裕,拥有六栋舒适的木屋,距离 Camping Bled 仅一箭之遥,第一个豪华露营地于 2010 年建成,Garden Village 紧随其后于 2014 年建成。该村庄周围环绕着里布诺酒店附近的云杉林,小屋以斯洛文尼亚的花朵命名。

The post Glamping Ribno: Ribno pri Bledu bogatejše za glamping naselje appeared first on City Magazine.

]]>
2016 年布莱德日 – 湖上的灯光,布莱德夏季的亮点 https://citymagazine.si/zh/布莱德日-2016-年布莱德湖畔卢克官方海拔/ 2016 年 5 月 26 日星期四 03:38:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=232707

布莱德日是指一年中布莱德对于每个人来说都太小的三天。 2016 年 7 月 22 日至 24 日期间,即 2016 年布莱德日 (Bled Days 2016) 举行之际,一切都将不会有什么不同!自制的工艺品和手工艺品将再次展出,音乐家将像炽热的余烬一样走上舞台,亮点将是布莱德之夜,届时蛋壳里的灯光将淹没布莱德湖。布莱德美食节也将第二次成为布莱德日的一部分,向您介绍传统美食。

The post Blejski dnevi 2016 – lučke na jezeru vrhunec poletne sezone na Bledu appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德的花样滑冰 https://citymagazine.si/zh/barvno-rolanje-na-bledu/ 2016 年 3 月 24 日星期四 04:33:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=220605

2016年4月4日,布莱德将身着缤纷色彩。但现在,唤醒大自然不会照顾你,而是洒红节的色彩。布莱德的轮滑是同类项目中的第一个。它适用于所有世代。布莱德将按照色彩淋浴的风格,沿着布莱德湖滑旱冰,体验胡里节的色彩。

The post Barvno rolanje na Bledu appeared first on City Magazine.

]]>
食谱:自制奶油片 https://citymagazine.si/zh/自制奶油干酪食谱/ 2016 年 2 月 4 日星期四 04:46:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=212529

布莱德奶油片诞生于 1953 年,当时糖果大师 Ištvan Lukačević 开始制作它。其他一切都是历史。从那时起,这种受欢迎的甜点就与布莱德之旅结下了不可磨灭的联系。但如果您认为只有最伟大的糖果制造商才能制作出它,那您就错了。您也可以自己准备像 Blejska 这样的奶油片。看看下面的内容,我们为您提供自制奶油片的绝佳配方。

The post Recept: domača kremna rezina appeared first on City Magazine.

]]>
2015年奥运安全与友谊回合:成为吉尼斯世界纪录保持者 https://citymagazine.si/zh/2015年奥林匹克安全友谊圈成为吉尼斯世界纪录保持/ 2015 年 12 月 16 日星期三 04:35:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=205010

友谊圈于 1999 年在布莱德诞生,从那时起,人们就开始在年底拥抱布莱德湖。今年的活动将是关于追求纪录的。因此,组织者邀请斯洛文尼亚奥运会选手和其他运动员用人手绕着斯洛文尼亚珍珠制成的链条进入吉尼斯世界纪录。想成为记录的一部分吗?那就2015年12月30日来布莱德吧!

The post Olimpijski krog varnosti in prijateljstva 2015: postani Guinnessov rekorder appeared first on City Magazine.

]]>
有奖游戏:布莱德家庭滑冰 https://citymagazine.si/zh/布莱德家庭滑冰比赛/ 2015 年 12 月 5 日,星期六 04:54:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=202836

这个冬天,浪漫优雅的滑冰场、最美的风景、丰富多彩的活动将为布莱德的活动增光添彩。我们邀请您参加我们的有奖游戏并与全家免费滑冰。您还将获得溜冰鞋供您使用,而且如果没有奶油派,布莱德之旅就不完整,因此布莱德萨瓦酒店将在卡瓦尔纳公园为您提供 4 片布莱德奶油。

The post Nagradna igra: družinsko drsanje na Bledu appeared first on City Magazine.

]]>
在布莱德,您已经可以在卡瓦尔内公园的露台上滑冰了! https://citymagazine.si/zh/na-bledu-se-ze-drsa-na-terasi-kavarne-park/ 2015 年 12 月 2 日星期三 04:30:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=202397

这个冬天,浪漫优雅的滑冰场、最美的风景、丰富多彩的活动将为布莱德的活动增光添彩。卡瓦尔内公园露台上的浪漫溜冰场是由 Sava Hoteli Bled 与 Lucky Luka、建筑师 Petra Volavšek 合作并在当地社区的支持下建造的。

The post Na Bledu se že drsa na terasi Kavarne Park! appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德首次出现冬季节日村庄 https://citymagazine.si/zh/布莱德的第一个冬季节日村/ 2015 年 11 月 18 日星期三 04:35:10 +0000

布莱德将首次设立一个节日冬季村,它将在 2015 年 12 月 4 日至 2016 年 1 月 17 日期间吸引湖滨长廊游客的注意力,并将进一步为布莱德本已丰富多彩的 12 月/1 月活动增添活力。除了摆满美食和节日美食的摊位外,还将有丰富多彩的音乐节目,介绍将通过节日灯光的点亮和 Neisha 与乐队的音乐会来完成。

The post Na Bledu prvič Praznična zimska vas appeared first on City Magazine.

]]>
秋季度假的好去处:布莱德、图赫尔斯克托普利采和奥帕蒂亚 https://citymagazine.si/zh/ideje-za-jesenski-oddih-bleda-tuheljske-toplice-in-opatija/ 2015 年 11 月 6 日星期五 06:46:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=195138

需要秋季假期的想法吗?不必费心点击和浏览目录,因为我们已经为您完成了这一切,并找到了三项精彩优惠,包括超出您期望的假期呵护。在筛选了度假套餐后,有 3 个通过了筛选:在布莱德 Villa Prešeren 的三天假期、在 Tuheljski Toplice 的 Hotel Well 的三天假期以及在 Grand Hotel 4 Opatijska Cvijeta 的三天假期(均位于克罗地亚)。了解为什么他们说服了我们,以及为什么他们也会说服您。

The post Ideje za jesenski oddih: Bled, Tuheljske Toplice in Opatija appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德城堡万圣节 2015 https://citymagazine.si/zh/noc-carovnic-na-blejskem-gradu-2015/ 2015 年 9 月 26 日星期六 03:47:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=185573

Hokus poku,chira-chara。每年万圣节孩子们都会挂在嘴边的话。如果没有她,今年布莱德城堡的活动也不会完整。万圣节将于 2015 年 10 月 29 日至 31 日下午 4 点开始在城堡墙后举行。该活动面向儿童和家长,他们将在城堡入口处拿到一张地图,并化身为侦探来解决谜题。

The post Noč čarovnic na Blejskem gradu 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德 ZaŽivel ZaŽiv 素食酒吧 https://citymagazine.si/zh/布莱德的素食酒吧诞生了/ 2015 年 8 月 18 日星期二 04:10:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=178253

奶油奶酪之都布莱德的纯素食品更为丰富。 ZaŽiv 纯素酒吧最近在布莱德 Trgovski centrum 开业,提供多种纯素汉堡、纯素披萨和纯素甜点,您还可以点餐。是的,只是一盘,但不是普通的,而是可以吃的,我国首创!他们的菜单上还有一个“绿色创意”餐盘,是用燕麦片制成的。

The post Na Bledu ZaŽivel ZaŽiv vegan bar appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德的味道 - 2015 年布莱德日 https://citymagazine.si/zh/okusi-bleda-blejski-dnevi-2015/ 2015 年 7 月 18 日星期六 04:12:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=173606

布莱德日每年都会吸引成千上万的游客前往布莱德,周六晚上,布莱德湖将被蛋壳般的灯光淹没,天空被烟花照亮,达到高潮。今年,布莱德美食项目被添加到传统活动中,其目的是让游客更接近传统的当地美食,你猜对了,这不仅仅是奶油馅饼。布莱德日将于2015年7月17日至19日举行。

The post Okusi Bleda – Blejski dnevi 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Night 10ka 2015 – 第九次环布莱德湖夜跑 https://citymagazine.si/zh/nocna-10ka-2015- 天是第九次环布莱德湖夜跑了/ 2015 年 7 月 9 日星期四 09:55:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=172409

可能不是斯洛文尼亚最独特的跑步赛事,但肯定是最美丽的赛事之一。我们谈论的是 Nočna 10ka 跑步比赛,该比赛在布莱德湖周围的布莱德举行,跑步者将于 2015 年 7 月 11 日绕湖几乎绕两圈(10 公里)。连续第九年,好跑骑士协会在幕后支持,组织了世界这一地区为数不多的、名副其实的“夜跑”跑步活动之一。它只在 22:00 开始。

The post Nočna 10ka 2015 – že deveti nočni tek okoli Blejskega jezera appeared first on City Magazine.

]]>
Prestige 咖啡馆 – 布莱德 https://citymagazine.si/zh/布莱德的尊贵咖啡馆/ 2015 年 6 月 24 日星期三 04:05:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=168320

布莱德不乏餐饮选择,但每个角落都隐藏着独特的东西。位于布莱德卡扎菲购物中心的 Prestige 咖啡馆也不例外。您可能曾经以拉丁酒吧的名字认识这个地方,但今天它闻起来像 Julius Meinl 1862 优质咖啡,现在还供应 Staropramen 优质啤酒。

The post Prestige café – Bled appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德湖畔电影 2015 https://citymagazine.si/zh/2015年湖边电影《苍白》/ 2015 年 6 月 19 日星期五 03:25:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=168751

Kinodvor 和 KUD E-nota 今年再次在布莱德举办电影观测活动。这次的活动非常适合所有喜欢在宜人的天空下观看电影的电影爱好者,活动将于2015年8月20日至22日举行,地点在布莱德节日大厅前。

The post Film ob jezeru 2015 na Bledu appeared first on City Magazine.

]]>
斯洛文尼亚厨房园艺 https://citymagazine.si/zh/slovenska-kuhinja-vrtnarija/ 2015 年 6 月 9 日星期二 04:12:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=166543

Vrtnarija 餐厅位于布莱德花园村度假村的中心,拥有非常特别的氛围和一流的美食。

The post Slovenska kuhinja Vrtnarija appeared first on City Magazine.

]]>
9. 布莱德城堡的中世纪时光 - 城堡里再次出现了以前的居民 https://citymagazine.si/zh/布莱德城堡的-9-个中世纪日,这座城堡再次迎来了/ 2015 年 6 月 1 日星期一 05:07:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=165265

7 月的第一个周末,布莱德城堡将再次让时光倒流几个世纪,第 9 个中世纪日将于 2015 年 6 月 6 日星期六和 6 月 7 日星期日举行。从墙后,您将听到的不是刀、叉和刀,而是中世纪武器、音乐和工匠的碰撞声,骑士、贵族、市民、弓箭手、女士、商人和工匠将聚集在那里。

The post 9. Srednjeveški dnevi na Blejskem gradu – grad spet z nekdanjimi stanovalci appeared first on City Magazine.

]]>
绿色角落 - 布莱德 - 与自然和谐相处的家居品质 https://citymagazine.si/zh/domaca-kakovost-v-harmoniji-z-naravo-zeleni-koticek/ 2015 年 5 月 28 日星期四 01:24:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=164756

自制、天然、当地、斯洛文尼亚。这是 Zeleni koticek 商店的指导原则,它在布莱德花园村生态综合体的怀抱中与自然共存和谐。

The post Zeleni kotiček – Bled – Domača kakovost v harmoniji z naravo appeared first on City Magazine.

]]>
民间故事之地在布莱德再次焕发活力 https://citymagazine.si/zh/na-bledu-ponovno-zazivela-dezela-ljudskih-pravljic/ 2015 年 5 月 8 日星期五 06:00:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=159618

上周末,民间故事之地连续第二年在内布莱德诞生。在春季和夏季,仙女、Ajdovska deklica、来自巴布杰佐布的野女人、水人、妻子的诽谤者、金角的野生猎人和矮人,他们将把最伟大的远古力量托付给你秘密,都回到了他们的木屋。好吧,无论如何,不要指望原始的蛋奶冻食谱。

The post Na Bledu ponovno zaživela Dežela ljudskih pravljic appeared first on City Magazine.

]]>