piran Archives | City Magazine Fri, 26 Aug 2022 05:24:42 +0000 zh-汉斯 每小时 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 MMENTO B&B 皮兰:位于皮兰市中心的设计师住宿 https://citymagazine.si/zh/皮兰中心的纪念品-bb-设计师住宿酒店/ Fri, 26 Aug 2022 05:24:42 +0000

V Piranu, le nekaj korakov stran od župnijske cerkve sv. Jurija in Tartinijevega trga, najdete zanimivo opremljeno nastanitev - MEMENTO B&B Piran.

The post MEMENTO B&B Piran: dizajnerska nastanitve v srcu Pirana appeared first on City Magazine.

]]>
皮兰屋顶公寓:美丽皮兰的时尚公寓 https://citymagazine.si/zh/皮兰屋顶公寓-位于美丽皮兰的时尚公寓/ Sat, 20 Aug 2022 04:05:57 +0000

这座古老的海滨别墅由新业主进行了全面翻修,并根据现代旅行者的需求进行了配备。检查皮兰屋顶公寓。

The post Piran Rooftop Apartments: stilsko dovršeni apartmaji v prekrasnem Piranu appeared first on City Magazine.

]]>
Art Hotel Tartini:皮兰市中心的精品艺术酒店 https://citymagazine.si/zh/art-hotel-tartini-buticni-umetniski-hotel-v-osrcju-pirana/ Sun, 22 Aug 2021 02:03:10 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=493192

皮兰提供各种美妙的住宿,塔蒂尼艺术酒店无疑是其中之一。

The post Art Hotel Tartini: butični umetniški hotel v osrčju Pirana appeared first on City Magazine.

]]>
斯洛文尼亚 5 个最美丽的婚礼庆典场所 https://citymagazine.si/zh/5-najlepsih-slovenskih-krajev-za-porocno-slavje/ 2021 年 6 月 16 日星期三 04:06:09 +0000

夏天是大海、度假、社交的季节。夏季也是在星空下举行婚礼庆祝活动并跳舞直到早晨的时间。这就是为什么我们寻找一些最受欢迎的“跳入婚姻枷锁”的地方,从具有历史价值的纪念碑到广阔的绿色庄园。

The post 5 najlepših slovenskih krajev za poročno slavje appeared first on City Magazine.

]]>
Second Life in Piran – Hotel Zala Piran: obnovljena lepotica v srcu piranskega mestnega jedra https://citymagazine.si/zh/second-life-in-piran-hotel-zala-piran-obnovljena-lepotica-v-srcu-piranskega-mestnega-jedra/ Mon, 07 Jun 2021 04:06:11 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=486611

斯洛文尼亚海岸拥有许多精品珍珠,皮兰的第二人生 - Hotel Zala Piran 无疑是其中之一。

The post Second Life in Piran – Hotel Zala Piran: obnovljena lepotica v srcu piranskega mestnega jedra appeared first on City Magazine.

]]>
在斯洛文尼亚伊斯特拉度假的 7 个最浪漫的想法 https://citymagazine.si/zh/斯洛文强伊新拉半岛-7-个最好早早天京油法/ 2020 年 6 月 9 日星期二 03:01:43 +0000 https://citymagazine.si/zh/?post_type=article&p=437544

斯洛文尼亚伊斯特拉半岛被一些人划分为靠近大海的土地,即所谓的“蓝色伊斯特拉半岛”,和更靠近内陆的土地,即“绿色伊斯特拉半岛”。两者都为浪漫假期和放松提供了多种可能性。

The post 7 najbolj romantičnih idej za oddih v slovenski Istri appeared first on City Magazine.

]]>
2019 年欧洲和地中海电影节 (FEMF):年度最佳欧洲杰作 https://citymagazine.si/zh/festival-evropskega-in-mediteranskega-filma-femf-2019-najboljse-evropske-mojstrovine-leta/ Mon, 28 Oct 2019 05:01:40 +0000 https://citymagazine.si/zh/?post_type=event&p=414554

诚邀所有顶级视听艺术爱好者于 11 月 27 日至 30 日期间在皮兰观看今年欧洲最佳杰作。 2019 年欧洲和地中海电影节 (FEMF) 将提供来自电影界的精选名单,今年更是如此,因为它庆祝了其十周年。

The post Festival evropskega in mediteranskega filma (FEMF) 2019: najboljše evropske mojstrovine leta appeared first on City Magazine.

]]>
2018年第34届国际药物节Druga godba https://citymagazine.si/zh/34-mednarodni-festival-druga-godba-2018/ 2018年4月25日星期三 04:01:15 +0000

Med 24. in 26. majem 2018 bo v Piranu in v Ljubljani potekal 34. mednarodni festival Druga godba 2018. V osrednjem delu se bo predstavilo 15 slavnih glasbenih imen: med drugimi Ibeyi, James Holden & The Animal Spirits, Kokoko!, N'Toko, Olfamošto in mnogi drugi. Vstopnice so že v prodaji.

The post 34. mednarodni festival Druga godba 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
2018 年斯洛文尼亚户外跨年夜 https://citymagazine.si/zh/2018-年斯洛文少小时间跨年夜/ 2017 年 12 月 31 日星期日 07:39:45 +0000

今年跨年夜你会在哪里度过呢?我们选择了斯洛文尼亚的几个 2018 年除夕夜将在户外举行的地点。在卢布尔雅那、马里博尔、采列、皮兰和波尔托罗、克拉尼、科佩尔和布莱德,哪些乐队将为您带来欢乐?

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
2017 年夏季博物馆之夜 https://citymagazine.si/zh/夏季博物馆之夜-2017/ Fri, 02 Jun 2017 04:02:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=307203

2017 年夏季博物馆之夜将于 2017 年 6 月 17 日星期六在斯洛文尼亚各地举行。来自全国各地的70多家机构将于下午6点开门营业,为游客提供高质量的免费节目直至午夜。在这一天,人们可以参观展览、音乐节目、参加研讨会、讲座和参观博物馆。 2017 年夏季博物馆之夜将在斯洛文尼亚 50 多个城市举行。欢迎来到夜间智力冒险!

The post Poletna muzejska noč 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
2017 年第 33 届 Druga godba 节:今年在皮兰和卢布尔雅那举行 https://citymagazine.si/zh/33-festival-druga-godba-2017-letos-v-piranu-in-v-ljubljani/ Tue, 16 May 2017 04:02:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=304928

拥有 33 年历史的 Druga godba 音乐节是中欧最重要的音乐节之一。凭借其概念、新方法以及对未知音乐内容和地理区域的“发现”,它在这个文化空间中是独一无二的。 2017 年第二乐队也将同样独特,Inna Modja、Yasmine Hamdan、Gaye Su Akyol、Derek Gripper 等人将作为嘉宾前来。

The post 33. festival Druga godba 2017: letos v Piranu in v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
VinoFest 2017 – 波尔托罗葡萄酒和美食节 https://citymagazine.si/zh/vinofest-2017-vinsko-kulinaricni-praznik-v-portorozu/ Sun, 23 Apr 2017 05:04:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=300384

夏季,波尔托罗将举办 VinoFest 2017 葡萄酒和美食活动。 2017年6月24日,30多名斯洛文尼亚当地酿酒师将涌向斯洛文尼亚海岸,当地美食也不乏。门票已经开始发售。

The post VinoFest 2017 – vinsko-kulinarični praznik v Portorožu appeared first on City Magazine.

]]>
2016 年欧洲和地中海电影节 https://citymagazine.si/zh/festival-evropskega-in-mediteranskega-filma-2016/ Fri, 30 Sep 2016 06:00:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=257407

2016年欧洲和地中海电影节即将来临,该电影节将于2016年10月4日至8日在皮兰举行。其主要目的是让高质量的欧洲电影和好莱坞电影更接近饱和的斯洛文尼亚观众。作为电影节的一部分,我们将能够观看世界上最大的电影节的最新热门电影,例如柏林、戛纳、威尼斯、多伦多、卡罗维发利、萨拉热窝等。

The post Festival evropskega in mediteranskega filma 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
高预算阿拉伯电影《哈姆利特·弗雷泽》在斯洛文尼亚拍摄 https://citymagazine.si/zh/高乐京金行电影《哈姆利特·弗雷泽》在斯洛文/ 2016 年 9 月 5 日星期一 06:04:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=252139

斯洛文尼亚已成为宝莱坞的热门避难所,但这一次,赶赴斯洛文尼亚的不是印度电影摄制组,而是阿拉伯电影摄制组。看看他们在高预算动作喜剧《哈姆利特·弗雷泽》中拍摄了我国的哪些角落。

The post V Sloveniji posneli visokoproračunski arabski film Hamlit Fraizer appeared first on City Magazine.

]]>
皮兰第五届欧洲和地中海电影节 https://citymagazine.si/zh/5-festival-evropskega-in-mediteranskega-filma-v-piranu/ Sun, 21 Sep 2014 04:00:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=101480

今年第五届FEMF的活动主题特别针对儿童和青少年,因此全家都可以参与这一节日活动。

The post 5. festival evropskega in mediteranskega filma v Piranu appeared first on City Magazine.

]]>
Pop-up Jadran v Piranu – poletna trgovina mladih ustvarjalcev https://citymagazine.si/zh/在皮兰跳上一艘弹出式帆船/ Thu, 31 Jul 2014 04:35:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=86626

八月小贴士:参观皮兰,那里的 Pop-up Jadran 将为年轻设计师提供优秀产品的购物体验,并在每年八月的每一天组织有趣的短期活动。

The post Pop-up Jadran v Piranu – poletna trgovina mladih ustvarjalcev appeared first on City Magazine.

]]>
很棒的寿司。善待自己和朋友。 https://citymagazine.si/zh/odlicen-sushi-privoscimo-ga-sebi-in-prijateljem/ Tue, 17 Jun 2014 04:00:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=76106

Sushi Spotting 是来自马里博尔的两个人 Miha Jesenšek 和 Greg Jagodnik 的新鲜创意,他们制作美味的寿司套餐,并在每周三沿马里博尔 - 卢布尔雅那 - 皮兰路线将其送到办公室或家里。两家公司多年来一直致力于亚洲文化和美食,今年春天,他们通过在斯洛文尼亚各地提供送货服务扩大了业务。

The post Odličen sushi. Privoščimo ga sebi in prijateljem. appeared first on City Magazine.

]]>
这个周末去哪儿? #12 https://citymagazine.si/zh/kam-ta-vikend-12/ Fri, 21 Mar 2014 06:00:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=56735

这个周末我们肯定不会饿,但我们将能够挤出一周积累的所有能量,并在最后犒赏自己一顿丰盛的电影早餐。听起来不错,对吧?让我们看看这个周末有哪些冒险活动。

The post Kam ta vikend? #12 appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德和皮兰是欧洲最美丽的目的地之一 https://citymagazine.si/zh/bled-in-piran-med-najbolj-ljubkimi-evropskimi-destinacijami/ 2014 年 2 月 21 日星期五 07:14:50 +0000

当您可以探索可爱的城镇并安静地体验它们所提供的风景如画时,为什么还要急着去度假的狂妄的首都呢?今年,我们去丹麦最古老的小镇里伯,它获得了欧洲最美小目的地的称号,并邀请国外的朋友去布莱德旅行,根据受访者的说法,布莱德排名第六。无论如何,夏季公路旅行的决定并不困难。

The post Bled in Piran med najbolj ljubkimi evropskimi destinacijami appeared first on City Magazine.

]]>
皮兰建筑时代 https://citymagazine.si/zh/皮兰建筑日-2/ Fri, 22 Nov 2013 23:18:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=36158

第 31 届皮兰建筑日国际建筑会议将于周六举行。伴随着四个建筑展览的开幕。

The post Piranski dnevi arhitekture appeared first on City Magazine.

]]>
Piran – Nikoli zaspan! https://citymagazine.si/zh/皮兰从不瞌睡/ Sun, 08 Feb 2009 21:08:01 +0000

早上醒来应该以著名金克丝的歌曲“别叫醒我”为标志,所以让它持续至少甜蜜的五分钟,然后穿着泳衣和衣服冲进新的一天。一只手拿着毛巾,另一只手拿着背包。为了让我们的脚步尽可能自由,我们就穿上人字拖吧……

The post Piran – Nikoli zaspan! appeared first on City Magazine.

]]>