永葆青春？！衰老是不可避免的。但是如果有一种维生素可以减慢这个时钟的速度呢？不，不是 C。也不是 D。它不太会引起共鸣，但效果却非凡。

The post Večna mladost: ta vitamin, ki ti lahko podari večno mladost – pa sploh ne veš, da ga nimaš dovolj appeared first on City Magazine.

选择牙膏时，重要的不仅仅是味道或清新感。从长远来看，它的成分会严重影响您的牙齿和牙龈健康。虽然一些膏剂含有有害或过于刺激的成分，但 Curaprox Enzycal 1450 却能提供温和而有效的保护。了解哪些成分值得从您的日常生活中去除 - 以及为什么成分较少的 Enzycal 1450 牙膏如此特别。

The post Malenkosti štejejo, tudi v zobni pasti appeared first on City Magazine.

您是否想过，您每天养成的小习惯会如何影响您的健康？为什么尽管床上用品干净、个人卫生也保持规律，但还是会出现不想要的地方发痒？穿着错误的内衣会影响您的私密健康吗？

The post Ta vsakdanja napaka pri nošenju spodnjega perila vas lahko stane zdravja – preverite, ali jo delate tudi vi appeared first on City Magazine.

您是否认为空腹睡觉有益健康？您认为您会减肥更快还是睡得更好？当您晚上有意识地不吃饭并且带着些许饥饿感上床睡觉时，您的身体实际上会发生什么情况？

The post Hodite spat lačni? Najpogostejša navada pri hujšanju ali tiha past, ki redi – resnica vas bo šokirala appeared first on City Magazine.

您是否厌倦了昂贵的睫毛精华液？蓖麻油，也称为蓖麻油，是一种可以让睫毛变得更长、更浓密的天然解决方案——而且价格不到 5 欧元。

The post Daljše trepalnice v nekaj tednih? Ta trik z oljem za 5€ pravi: da appeared first on City Magazine.

睡眠技巧？！如果您曾经在凌晨三点盯着天花板并怀疑自己是否能睡着，那么您并不孤单。不要数羊或在橱柜里寻找最后一块巧克力，尝试一下医生推荐的方法——4-7-8 呼吸法。它保证让你在一分钟内入睡。简单，无需药物，且有科学依据。

The post 60-sekundni trik za spanje, ki mu zaupajo zdravniki – boljši od uspaval kot je Ambien in štetja ovčk appeared first on City Magazine.

亿万富翁、祖母的建议和 TikTok 趋势有什么共同点？神秘的晨间灵丹妙药！看似非常简单，但却出奇地有效。埃隆·马斯克在过去一年里减掉了不少体重，尽管面临着经营多个太空和科技帝国的压力，但他看起来比以往任何时候都好。巧合？或许。或者只是在适当的时候养成的好习惯。请继续阅读，我们将揭示这个改变全世界人们早晨的神奇配方究竟是什么。那么它到底是什么——神秘的晨间灵丹妙药！

The post Elon Musk pije ta skrivnostni jutranji eliksir vsako jutro – in opazuje kako se topijo kilogrami appeared first on City Magazine.

为什么你觉得某种颜色比其他颜色更有吸引力？您知道吗，您最喜欢的颜色也能反映出您的智商？

The post Vaša najljubša barva razkriva, kako pametni ste – pripravljeni na šok? appeared first on City Magazine.

水果是您身体的天然支持物——不仅仅是一种零食。

The post 3 sadeži, ki jih boš začel jesti takoj – ko izveš, kaj počnejo tvojemu telesu appeared first on City Magazine.

似乎我们已经见识过所有方法：冰浴、凌晨 5 点喝柠檬水、维姆霍夫式呼吸法......但就在您认为健康世界无法再给您带来惊喜时 - 轰！红洋葱登场。确实如此。用透明保鲜膜包裹它，爬到床上，让它发挥它的魔力。排毒？或许。获得点赞的技巧？当然。所以——把洋葱放在脚上过夜！

The post Čebula na stopalih čez noč: Genialni detox trik ali le smrdeča modna muha za boljše spanje?! appeared first on City Magazine.

通过做出小改变并定期照顾您的钱包，您可以为更大的财务安全感和信心创造条件。仪式不是魔法——它是一种将你的注意力和精力集中在你想要得到结果的地方的方法。这是三种吸引金钱的仪式。

The post Dajte v denarnico te 3 stvari in pritegnite bogastvo – rituali, ki privabljajo denar kot magnet appeared first on City Magazine.

一杯饮料。颜色金黄。而这个秘密就是比许多时尚饮食更快地消除脂肪。新陈代谢开始像时钟一样运转。这是姜黄拿铁。

The post Kurkumin latte: zlati čaj, ki topi maščobe brez diete – začni zdaj in zasij do poletja! appeared first on City Magazine.

为什么自恋者喜欢让你怀疑自己？

The post Ko te narcis želi zlomiti: 6 načinov, kako mu vrneš brez da izgubiš sebe appeared first on City Magazine.

几个世纪以来，风水一直教导我们，我们生活的环境对我们的生活质量有很大的影响。

The post 7 feng shui trikov, ki jih ne uporabljaš – pa ti lahko spremenijo življenje že danes appeared first on City Magazine.

如果你认为没有人会爱上你，那么这种想法是错误的。它是伤痛、不良经历、比较和内心恐惧的结果。

The post Za vse, ki ste se kdaj počutili nevidne, neljubljene, neizbrane – to je pismo za vas appeared first on City Magazine.

每个家都是一个人个性的体现。我们布置和布置空间的方式并非巧合。我们受到情绪、需求、隐藏的渴望以及星座的引导。

The post Kako si urediti dom glede na horoskopsko znamenje, da bo hranilo vašo dušo z dobro energijo appeared first on City Magazine.

你以为牙线就只是牙线吗？您的浴室柜里有一个不起眼的小东西，有时甚至很烦人？那么是时候再思考一下了。

The post Ni vsaka zobna nitka za vas! Kako izbrati pravo zobno nitko, da si ne naredite več škode kot koristi? appeared first on City Magazine.

对于许多人来说，早晨喝一杯咖啡或茶是起床后不可或缺的习惯。我们经常利用这个时间来服用每日所需的维生素。

The post Teh 6 vitaminov nikoli ne jemljite s kavo ali čajem – učinek je lahko ničeln ali celo nevaren! appeared first on City Magazine.

您晚上睡觉时会辗转反侧吗？您是否想知道如何才能更快入睡并且睡得更好？您想尝试自然方法来改善睡眠吗？这 5 种天然茶将成为您的晚间仪式：它们刺激褪黑激素并助您入睡

The post 5 naravnih čajev, ki vam pomagajo hitreje zaspati – spodbujajo naravno tvorbo melatonina appeared first on City Magazine.

你的脚经常疼吗？忙碌了一天之后，您是否感觉双腿沉重或疲惫？您是否正在寻找一种无需借助电子设备的简单放松方式？尝试靠墙抬腿姿势！

The post Dvignjene noge ob steno: zdravilna poza, ki sprošča telo in um – a ima tudi past, ki je ne smete spregledati appeared first on City Magazine.

5 月 12 日和 13 日，请预留一些时间 - 不是在阳光下散步，而是进行最重要的散步：去 Novi trg 的皮肤科医生那里，在那里您可以免费检查您的皮赘。

The post Ne podcenjujte svojega kožnega znamenja: ena odločitev, ki vam lahko reši življenje appeared first on City Magazine.

有多少次，当你伤心地打开冰箱，看到曾经美丽的草莓，低声对自己说：“我又错过了美好的瞬间……”？水果和蔬菜——尤其是那些比较娇嫩、比较挑剔的水果和蔬菜——在你观看 Netflix 新推出的健康饮食系列的第一集之前，就已经腐烂了。

The post Jagode, ki ne zgnijejo po treh dneh? Ta trik s soda bikarbono jih ohrani sveže tudi do 10 dni appeared first on City Magazine.

使用 CRISPR 工具的基因治疗有望带来医学上的一场革命——从基因层面消除疾病。但是有多少疾病真正是由基因决定的，当今制药业涵盖了什么，未来我们是否还需要药物？简要概述哪些已经成为可能，哪些仍属于科幻小说，以及为什么药物仍然非常活跃。

The post Nas bodo gensko modificirali že čez nekaj let? Bo CRISPR izbrisal tablete? Oziorma zakaj farmacija (še dolgo) ne gre nikamor … appeared first on City Magazine.

只需工作一半 — — 生产力却提高 50% 以上？！听起来像是幻想？或许。但在人工智能、三屏时代，以及连喜马拉雅僧侣都会羡慕的晨间习惯的时代，这不再是一个遥不可及的理想。关键在于策略——不是工作更多，而是工作更聪明。

The post Kako ponedeljek spremeniš v sredo: Delaj pol manj – in bodi več kot 50 % bolj produktiven appeared first on City Magazine.

人们为何愿意接受比自己应得的更少的东西？什么时候你会觉得已经足够了？在人际关系中真正尊重自己意味着什么？

The post Vsaka minuta z napačno osebo je klofuta tvoji vrednosti appeared first on City Magazine.

根据风水原理，大象的摆放位置起着重要作用——家中正确的位置决定了它们如何有效地促进你生活中的积极变化。从现在起，大象会站在家里的哪里？

The post Slon prinaša srečo! Kam ga postaviti v svojem domu, če želite več uspeha, denarja in notranjega miru? appeared first on City Magazine.

您是否曾经急忙去拿柠檬，却发现里面只有坚硬、干枯的果核，而没有柠檬汁？您是否尝试过挤压、扭动、揉捏，但却没有得到浓郁的果汁，而只得到几滴？如何防止柠檬变干？

The post Shranjujete limone narobe in se hitro izsušijo? Ta trik jih ohrani sočne več tednov appeared first on City Magazine.

将脚浸泡在迷迭香浴中会发生什么？脚——身体中在美容方面经常被忽视的部位。但是您是否知道您的厨房里有一种古老的草药武器，可以使它们恢复生机，散发出清新的香味和放松的感觉？探索迷迭香的神秘力量……

The post Zakaj je tisoče žensk namaka stopala v rožmarinovi kopeli – po enem tednu so videti kot iz reklame! appeared first on City Magazine.

失去信任的女人并不会减少爱——而是会更聪明地去爱。否则。

The post Ona ni hladna, le previdna: resnica o tem, kako ljubi ženska, ki ji je bilo prevečkrat zlomljeno srce appeared first on City Magazine.

您是否在电脑前工作数小时或深夜看手机？那么你每天都会暴露在一个无声但极具影响力的敌人面前——蓝光。虽然它不会像阳光那样灼伤皮肤，也不会像紫外线那样导致皮肤发红，但许多研究表明，蓝光会随着时间的推移加速皮肤老化，导致老年斑，甚至影响睡眠质量。

The post Delo za zaslonom vas tiho stara: dermatologi razkrivajo, kako se ubraniti UV učinka modre svetlobe appeared first on City Magazine.

蚊子不喜欢某些气味，因此香茅、薰衣草和薄荷等植物可以成为您最好的绿色盟友。但如果您期待奇迹——您最好读到最后。然而，这些植物可以驱蚊。

The post Te rastline odganjajo komarje bolje kot kemični spreji: 7 čudežev med rastlinami – bolj učinkovite kot Raid appeared first on City Magazine.

刺痛、震惊、疼痛——现在怎么办？当你被昆虫蜇伤时，千万不要惊慌！

The post Super naravna rešitev za pike čebel, os in sršenov – s tem trikom v 10 sekundah ustaviš bolečino in oteklino appeared first on City Magazine.

如何在家制作红牛风格的能量饮料：完全相同的配方、同样的功效、便宜一百倍的价格？！自制红牛！

The post Domači Red Bull: recept, ki te stane 11 centov in zbudi bolj kot tvoj jezen šef ali energijska pijača Monster! appeared first on City Magazine.

自制能量饮料？！忘掉那些只能给你半只翅膀然后让你坠入能量深渊的人造能量饮料吧。真正的能量助推器就隐藏在您的厨房里。我们将推出三种无需添加糖即可提供注意力、耐力和能量的超级饮料。是的，其中一种是绿茶，但是是涡轮增压版。

The post 3 domači energetski napitki, ki te “poživijo” bolje kot Red Bull (in so brez sladkorja!) appeared first on City Magazine.

2025 年春季最美丽的月份不仅仅预示着樱花盛开，也许还预示着爱情、滑稽动作和意想不到的命运转折。那么 2025 年 5 月的中国星座运势会带来什么呢？

The post Kitajski horoskop za maj 2025: Kdo bo imel zvezde na svoji strani in kdo naj raje ostane v senci? appeared first on City Magazine.

似乎围绕早餐正在形成一种早晨狂热——据说经常吃早餐的人更成功、更健康，而且可能更受人喜爱。但如果您的早餐只有一根香蕉怎么办？

The post Ali je pametno pojesti banano za zajtrk? Znanost ima odličen odgovor! appeared first on City Magazine.

口臭不仅仅是约会或会议前的一个尴尬情况——它可能是口腔中细菌大爆发的微妙迹象。这种内部革命的失败者不仅是你的社交联系，还有你的口腔卫生。我们说的可不是早晨起来嘴里有股霉味，而是一种真实的、有科学依据的恶臭，当某些细菌认为你的嘴巴是它们上演硫磺剧的理想场所时，就会产生这种恶臭。

The post Kako odpraviti slab zadah? To je razlog, da vam smrdi iz ust tudi po ščetkanju – in tukaj je rešitev, ki res deluje appeared first on City Magazine.

当螺旋藻、抹茶和谷歌仍需解释的种子在货架上出现在我们面前时，一种更“本土化”的超级食品正在幕后悄然兴起——黑橄榄。虽小，但威力巨大。而且令人惊讶的是，它不是从夏威夷或秘鲁进口的，而是在几乎相邻的达尔马提亚、伊斯特拉和其他地方繁衍生息。

The post 7 oliv na dan naj bi ‘podaljševalo’ življenje, pravi strokovnjakinja – in uspevajo na skoraj na vsakem vrtu na mediteranu appeared first on City Magazine.

您是否注意到，您周围最聪明的人并不是当晚的社交明星？也许你有一位朋友，他宁愿在周五晚上埋头读书，也不愿手捧酒杯，在舞池里跳舞。

The post Zakaj imajo visoko inteligentni ljudje manj prijateljev (in zakaj je to povsem v redu) appeared first on City Magazine.

也许您今天已经吃过它们了——用黄油煎，与香草混合，或者与早晨的咖啡一起煮。鸡蛋是一种营养变色龙：简单，却富含蛋白质、营养素，而且……存在争议。尽管老奶奶们宣称它们是超级食物，但营养纯粹主义者有时却对它们持怀疑态度，就好像它们里面藏着一颗黄油炸弹。在大量相互矛盾的信息中，“每天吃鸡蛋安全吗？”这个问题似乎是最重要的。几乎存在。

The post Kaj se zgodi z vašim telesom, če vsak dan pojeste 2 jajci? Znanost ima precej zanimiv odgovor appeared first on City Magazine.

并非每条断掉的道路都是错误。并非每一次失败都是一种惩罚。有时这是宇宙经过精心计算的举动。它没有向你解释，只是告诉你“不”。而这个“不”并非偶然。这个答案不是为了取悦你，而是为了引导你。

The post Ko vesolje reče “NE”: ali te res zavrača – ali te varuje pred nečim hujšim? appeared first on City Magazine.

您是否想过，为什么来自太平洋中部小岛冲绳的日本人寿命如此长，而且快乐、灵活、笑容满面？当我们五十多岁的人已经开始寻找胶原蛋白补充剂和按摩椅的折扣时，九十多岁的他们仍在园艺、跳舞、烹饪、社交和生活。而秘密并不在于神奇的药水或基因彩票，而在于一种称为“Ikigai”的简单哲学。

The post Zakaj Japonci živijo 100 let? 10 skrivnosti filozofije Ikigai, ki ti življenje spremenijo na bolje appeared first on City Magazine.

鲑鱼不再是奢侈品。这是一种趋势。每个人都在谈论它，每个人都在推荐它。但有些鱼的品质超越了它。营养更强。更便宜。更容易接近。对你的心脏也有好处。

The post Nutricionisti razkrivajo: te 4 ribe so najbolj zdrave – in veliko cenejše od lososa! appeared first on City Magazine.

头痛。您是否经常在早上醒来时感到头痛？可能是什么原因造成的？如果早晨一开始就感到疼痛——这不是一个好兆头！

The post Se pogosto zbudite z glavobolom in brez energije? Krivec se skriva v vaši spalnici – in skoraj nihče ga ne opazi! appeared first on City Magazine.

自制防脱发洗发水？！在这个世界上，洗发水瓶子往往比优质橄榄油的标签还要复杂，许多人开始转向自然。蒜？蓖麻油？荨麻？是的，你没看错——通常在祖母厨房或草坪边缘找到的成分正在浴室中卷土重来，承诺提供现代生活每天从我们身上偷走的东西——健康、强韧和有光泽的头发。

The post 3x domači šamponi proti izpadanju las: česen, kopriva in malo čarovnije z rožmarinom appeared first on City Magazine.

为什么我们总是在寻找爱情的合适时机？如果这样的时间根本不存在怎么办？如果某人真的适合你——那你为什么还要等待呢？

The post Ko srečaš pravo osebo ob napačnem času: naključje, ki ti obrne življenje na glavo appeared first on City Magazine.

你通常如何回答？你的回答是否比你想象的更能说明问题？

The post Dobra ali slaba novica – katero boste želeli slišati najprej? Izbira ni naključna, temveč ogledalo vaše osebnosti appeared first on City Magazine.

Se ti zdi, da so tvoji lasje kot odvisniki, ki hrepenijo po naslednjem odmerku Head & Shoulders? Vsakič, ko poskusiš zamenjati šampon, se prhljaj vrne z maščevanjem? Čas je, da pretrgaš ta začarani krog in svoje lasišče razbremeniš odvisnosti. Predstavljamo ti najboljše domače recepte za šampon proti prhljaju, ki bodo tvoje lase osvobodili in ti prihranili denar.

The post Domači učinkovit šampon proti prhljaju: kako se znebiti odvisnosti od Head & Shoulders appeared first on City Magazine.

为什么有些女性不会随着年龄增长而变老，反而会更加成熟？答案往往比镜子所显示的更深。

The post Ženske rojene v teh 5 horoskopskih znakih so s starostjo le še lepše! Preverite, ali ste med njimi! appeared first on City Magazine.

您是否想过为什么总能在鞋盒、包包和电子产品盒中发现小袋硅胶？您是否想过，除了占用空间之外，它们还有其他用途吗？

The post 7 genialnih načinov, kako uporabiti vrečke silika gel doma (in prihraniti živce in denar): Nikoli več jih ne vrzite stran! appeared first on City Magazine.

求职面试就像在薄冰上行走——一句话说错，你就可能比说出“我更喜欢在家工作”更快地离开。 （说实话，现在办公室里有一半的人都会这么说。）不，仅仅穿得像《Vogue》杂志上的人物，或者让你的求职信充满成功和玫瑰的气息是不够的。最终，最重要的是你说出的话以及它们留下的印象。

The post 10 stvari, ki jih nikoli ne smete reči na razgovoru za službo – in 10 trikov, ki vam lahko prinesejo sanjsko zaposlitev appeared first on City Magazine.

如果您认为排毒意味着在满月下拥抱一棵树并冥想三天，请再想一想。大自然已经为你提供了清洁身体的最佳助手——而且是以最美味的方式。

The post 12 živil za razstrupljanje telesa težkih kovin – kaj morate dodati na krožnik, da očistite telo brez dragih detox kur appeared first on City Magazine.

幸运日不一定是中彩票的日子。有时候，你会更容易地找到勇气，当你有更清晰的洞察力时，当你感到有什么东西在引导你走向正确的方向时。它可能是一个意外的电话、一次偶然的相遇、一种内心的平静感，或者一个最终让你自由的决定。正是这些日子——日常生活中的微小珍珠——具有最大的力量。

The post Srečni dnevi v maju 2025: izkoristite te datume za nove začetke in uspeh! appeared first on City Magazine.

忘记神奇药丸和昂贵的补品吧——有时最好的解决方案非常简单，我们几乎忽略了它们。丁香和肉桂是隐藏在您厨房中的两种天然宝藏。它们结合在一起，可以增强你的免疫系统，改善消化，稳定血糖，甚至使你的皮肤恢复活力。什么是最好的？准备它比上班途中点咖啡更容易。

The post Vsak dan žveči dve nageljnovi žbici – zlata formula za več energije, močnejši imunski sistem in sijočo kožo! appeared first on City Magazine.

您是否曾经想过为什么您会在特定情况下做出特定反应？为什么生活中有些事情会给你带来快乐，而有些事情却会给你带来无法解释的内心紧张？也许您心中已经有了答案——更具体地说，在您的出生日期中。您的生日数字可以成为了解您的性格特征、生活方向以及指导您度过一生的内在动力的关键。

The post Vaš datum rojstva določa, kakšna je vaša osebna vibracija in kakšno breme boste nosili skozi življenje appeared first on City Magazine.

想知道五月是否会给您的预算带来更多稳定性吗？现在是投资、开展新项目或进行大宗采购的最佳时机吗？查看您 2025 年 5 月的财务运势！

The post Finančni horoskop za maj 2025: komu bo denar padal z neba – in komu grozi finančna suša? appeared first on City Magazine.

每个月一本书。十二个月。无需喜马拉雅盐排毒或承诺不可靠的排毒茶即可实现彻底的生活转变。这不是 90 年代自助小册子中的秘诀（尽管它值得一个复古的封面），而是针对任何想要投资最赚钱的货币（他们自己）的人的战略计划。

The post Resetiraj svoje življenje v enem letu: 12 knjig, ki te naredijo bolj pametnega, srečnega in precej manj zmedenega appeared first on City Magazine.

既然你可以自己制作纯天然、不含神秘添加剂、营养价值高于普通网红早上 7:30 喝的冰沙的蛋白粉，为什么还要浪费钱购买昂贵且经常被过度炒作的蛋白粉呢？以下是自制蛋白粉的食谱！

The post Recept za domači proteinski prašek – za vse, ki jim ni vseeno, kaj dajejo v svoje telo appeared first on City Magazine.

您是否好奇五月将给您的爱情故事带来什么？这会是重新燃起火花、引发情感动荡，甚至是一个全新开始的时刻吗？春天会在很多层面上唤醒你——不仅是自然，而且心灵也会更加开放，情感更加强烈，吸引力更加强烈。查看您 2025 年 5 月的爱情运势。

The post Ljubezenski horoskop za maj 2025: za nekatere bo to mesec usodnih poljubov, za druge pogumnih slovesov appeared first on City Magazine.

忘记那些货架上摆满了名字难以发音、价格难以接受的膳食补充剂吧。如果您认为需要夜光胶囊来保持健康的免疫系统，请再想一想。最好的天然益生菌可以每天滋养您的肠道并悄悄增强您的免疫力，它很普通、价格低廉，而且几乎总是放在您的冰箱里。不，这不是酸奶。

The post Najboljši naravni probiotik za jekleni imunski sistem – za zdravje brez dragih prehranskih dodatkov appeared first on City Magazine.