拳击界仍然对这场将两代人、性格完全不同的人聚集在一起的消息感到震惊——YouTube 明星杰克·保罗 (Jake Paul) 以其个人魅力征服了拳击界，迈克·泰森 (Mike Tyson) 是最令人畏惧的拳击手之一到时候，就会在擂台上战斗。这不仅仅是杰克·保罗与迈克·泰森的拳击比赛，更是一种文化现象。

The post Legendarni spopad: Jake Paul proti Mikeu Tysonu – dvoboj stoletja appeared first on City Magazine.

圣诞市场是欧洲节日的中心——神奇的广场上成千上万盏灯亮起，肉桂、热红酒和新鲜出炉的美食的气味与圣诞颂歌的旋律交织在一起。如果您正在寻找真正的节日气氛，既可以购买独特的礼物，品尝当地特色美食，又可以尽情享受降临节的魅力，那么参观欧洲圣诞市场是您的完美选择。很难数清欧洲拥有的所有精彩市场，但我们精选了 20 个您在 2024 年必须参观的最神奇市场。

The post Najbolj čarobni božični sejmi v Evropi 2024: Kje in kdaj doživeti praznično čarovnijo? appeared first on City Magazine.

上周，在马里博尔欧洲公园成立 24 周年之际，游客们享受到了丰富多彩的活动，其中包括娱乐、音乐表演和许多惊喜。 9 月 2 日至 7 日期间，游客可以欣赏斯洛文尼亚流行音乐家的免费音乐会，而年轻人和老年人也可以尝试使用乐高®积木进行创作。

The post Europark obeležil 24. rojstni dan z glasbo in otroškim programom appeared first on City Magazine.

广告行业最重要的活动将于 2024 年 6 月 6 日至 7 日在波尔托罗礼堂举行，国际广告行业的知名人士将出席。客座嘉宾包括平面设计偶像 Timothy Goodman、全球营销人员和亚马逊畅销书作家 Amélie Ebongué，以及来自世界领先媒体和娱乐公司 Warner Brothers Discovery 的 Jaime Cooke。第33届斯洛文尼亚广告节（SOF）将在为期两天的主办期间再次提供创意内容、深入讲座并重点关注斯洛文尼亚广告界的最佳名字。

The post 33. SOF v znamenju ekskluzivnih mednarodnih govorcev, umetni inteligenci in prihodnosti digitalnih medijev appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚各地将亮起节日彩灯的时间即将到来，因此我们检查了斯洛文尼亚主要城市将在何时何地亮起节日彩灯。谁不关心2023年的灯光何时亮起？

The post Prižig lučk 2023: kdaj se prižgejo praznične lučke po slovenskih mestih appeared first on City Magazine.

治愈你的过去，消除体内累积压力的后果，改变旧的潜意识模式，并在内心平静的情况下过轻松的生活。与 Asja Dominka 一起举办的全天活动“从焦虑到内心平静”将于 2023 年 11 月 26 日在卢布尔雅那的 Smelt 大厅举行，面向所有面临不适感并希望最终实现内心平静的人。和平。

The post Od anksioznosti do notranjega miru appeared first on City Magazine.

在古典音乐的世界里，可以用“叛逆者”来形容的人才很少出现。豪瑟是当今最受尊敬的大提琴家之一，他就是这样——而且以最令人惊叹的方式。作为流行二重奏 2Cellos 的创始成员之一，豪瑟以将现代风格融入古典音乐而闻名。现在，这一音乐现象将于 10 月 25 日在萨格勒布竞技场带来其独特的魅力，作为其首次个人世界巡演“Rebel With a Cello”的一部分。

The post Hauser: Upornik z violončelom oktobra prihaja v Zagreb appeared first on City Magazine.

宇宙中正在发生一些神奇的事情，就在我们头顶上方。每年，猎户座流星雨（源自哈雷彗星的流星雨）都会用它们的光芒让我们感到高兴。 2023 年也不例外，因为这一天体事件最美丽的景象之一即将发生。

The post Nebesni dogodek leta 2023: v oktobru bomo lahko opazovali spektakularni meteorski dež Orionidov appeared first on City Magazine.

今年最好的周末再次激发、启发、教育和娱乐，并证明了媒体、传播、营销和更广泛的创意商业领域领先的地区性节日的称号。在过去的三天里，罗维尼的老烟草工厂聚集了创纪录的参观人数，他们有机会参加顶级讲座，并聆听领先的地区和全球专家关于当今主题和趋势的一切内容，不可避免的大量社交和乐趣。其中有公关记者的共存、备受争议的企业家、人工智能的冲击、陷阱现象，以及成功企业家在发展历程中记录的商业失败等话题。

The post Uspešno zaključen 16. Weekend Media Festival v Rovinju appeared first on City Magazine.

大厅挤满了最后一个角落，来自 15 个国家的魅力讲师和小组成员以及周末氛围的爱好者和选定的节日节目标志着罗维尼的周末和第 16 届周末媒体节，该节由 Adris 集团作为总赞助商提供支持。关于创意商业、媒体、人工智能、营销和社交网络的讨论在老烟草厂的场地进行，参观者在这里寻求现代商业当前问题和趋势的答案。

The post Simpsonovi, Tanya Golesic in Volk z Wall Streeta navdušili obiskovalce Weekenda.16 appeared first on City Magazine.

来自世界 15 个国家的 150 多名讲师，包括领先的地区和全球专家，将在一周内齐聚罗维尼举行的第 16 届周末媒体节，分享经验并提供对最新主题和趋势的见解。今年最大的致力于媒体、传播、营销和商业的地区性节日将在阿德里斯集团的大力赞助下在罗维尼的老烟草厂再次举办。 9 月 21 日至 24 日将举行为期三天的鼓舞人心的讲座、独特的网络和令人难忘的娱乐活动，并将再次使罗维尼成为地区活动的中心。

The post Samo še en teden nas loči do najboljšega Weekenda v letu appeared first on City Magazine.

首届 HR.Weekend 的目的是什么？劳动力短缺对企业运营造成严重影响。公司面临的最新挑战之一是在各个领域招聘外国劳动力——从低技能工作到需要特定技能的工作。公司如何整合外籍工人以及是否可以采取更系统的方法来解决这个问题是当前公众讨论的话题。

The post Prvi HR.Weekend v Rovinju: program festivala appeared first on City Magazine.

人工智能时代如何取得成功？如何建立一家公司并保持其独立性？这些只是他将要解决的一些问题 程序 第16届周末媒体节将于9月21日至24日举办，来自媒体界的顶尖专家和爱好者将齐聚一堂。重点将放在当前的主题和趋势上，这些主题和趋势将在罗维尼老烟草厂的美妙氛围中呈现。电影节预演在萨格勒布举行，来自媒体界的众多媒体人士和专家齐聚一堂。

The post 16. Weekend media festival (2023): najpomembnejše teme iz sveta medijev, komunikacije in podjetništva appeared first on City Magazine.

八月底九月初，斯洛文尼亚东北部最大的购物中心正在庆祝其欢乐的 23 周年！与往年一样，该周年纪念日将在马里博尔的欧洲公园举行，为所有年龄段的游客举办令人难以置信的派对。节日活动将于 9 月 6 日星期三开始，一直持续到 2023 年 9 月 9 日星期六。

The post Europark praznuje 23. rojstni dan appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚广告业的年度盛事，现为第 32 届斯洛文尼亚广告节 (SOF)，由斯洛文尼亚广告商会主办，将再次在 Portorož 礼堂举行，并追求成为可持续发展目标一个尽可能少浪费的节日。

The post 32. SOF je osrednji tržno-komunikacijski dogodek v Sloveniji appeared first on City Magazine.

复活节是最大和最古老的基督教节日。复活节的庆祝活动在许多国家都非常相似，但每个国家也引入了一定的习俗。欧洲有很多不同的习俗，我们在下面挑选了一些有趣的。

The post Tradicionalni običaji, ki jih za veliko noč počnejo v državah po Evropi appeared first on City Magazine.

距离 5 月 9 日在 Grand Hotel Union Eurostars 大厅举行的 DIGGIT 2023 未来趋势大会只有几周的时间了。在第 10 届活动中，国际和国内演讲者将分享他们对技术驱动的未来的愿景。

The post 10. DIGGIT (2023): Brez novosti ni prihodnosti appeared first on City Magazine.

跳台滑雪世界杯 (FIS) 是斯洛文尼亚规模最大、知名度最高的体育赛事之一。然而，它每年产生的增加的交通量给环境带来了压力，而这种压力往往被忽视。 Mastercard 与 Planica 合作，在 SharePlanica.si 项目框架内设计了 SharePlanica.si 汽车共享平台，以减少个人交通中的二氧化碳排放量。此外，万事达卡将通过Priceless Planet Coalition项目恢复森林，进一步减少参与者个人交通的二氧化碳排放量。

The post Mastercard in Planica sodelujeta pri zmanjševanju emisij CO2 s SharePlanica.si appeared first on City Magazine.

妇女节不是你从男同事那里收到的一盒巧克力、一朵玫瑰、一朵康乃馨或一张贺卡，而是所有女性的勇气和牺牲，她们让你今天独立，可以过自己的生活自由。

The post Zakaj praznujemo mednarodni dan žena 8. marca? appeared first on City Magazine.

Pust 被认为是最有趣和最快乐的假期之一，最年轻的人最喜欢这个假期。您可以通过弹奏、烘烤狂欢节甜甜圈和其他传统美食、挨家挨户散步以及参观狂欢节游行和节日来纪念它。我们为您准备了斯洛文尼亚最盛大的狂欢节活动清单。

The post Pust 2023: dogodki in največji pustni sprevodi po Sloveniji appeared first on City Magazine.

2Cellos 乐队的创始人之一、举世闻名的大提琴家豪瑟将于 2023 年 10 月 25 日在萨格勒布演出，作为“Rebell with a cello”世界巡演的一部分。在上次破纪录的 2Cellos 巡演之后，这位大提琴家和视觉艺术家中的超级巨星将为我们呈现一场精彩的音乐表演。

The post Hauser najavil koncert v Zagrebu 2023: prepustite se ritmu upornika z violončelom appeared first on City Magazine.

2023 年四旬期是什么时候？我们都期待着这个假期，因为那时我们会和最小的孩子聚在一起，享受狂欢甜甜圈并庆祝。我们询问了 2023 年狂欢节的时间以及明年斯洛文尼亚不同地区将如何举办狂欢节和狂欢节庆祝活动。

The post Pust 2023: kdaj je pust 2023 in kako ga bomo praznovali? appeared first on City Magazine.

2023 年复活节是什么时候？对许多人来说，复活节是与家人度过的美好假期。那时，我们画了 pirhe 并准备了传统的复活节菜肴，如核桃和龙蒿。我们询问了 2023 年复活节是什么时候以及如何庆祝它。

The post Velika noč 2023: Kdaj je velika noč 2023? appeared first on City Magazine.

随着波斯托伊纳洞穴音乐厅圣诞树的点亮，欢乐十二月在地下乐园正式拉开帷幕！活动的高潮预计在 12 月 25 日至 30 日之间，届时 Postojna Cave 的第 32 个现场耶稣诞生场景将栩栩如生！

The post Žive jaslice v Postojnski jami 2022 appeared first on City Magazine.

你知道 2022 年什么时候亮灯吗？！十一月是我们慢慢开始期待圣诞节和新年假期的月份。我们特别期待的一个传统是在卢布尔雅那点亮灯火——在这一天，首都以美丽的建筑和人物形式装饰着节日灯光。我们询问了 2022 年的灯何时亮起。

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani: kdaj je prižig lučk 2022? appeared first on City Magazine.

年复一年，科技巨头小米超越了其全球知名度的极限，尤其是在高端智能手机领域，在过去的一年里，他们实现了高达 160% 的增长。他们最新的旗舰小米 12T Pro 的相机和其他功能也让斯洛文尼亚摄影师 Petar Irman 信服。

The post Fotograf Peter Irman svetuje, kako s pametnim telefonom narediti odlično fotografijo appeared first on City Magazine.

15日在罗维尼老烟厂的绝佳氛围中举行的周年周末媒体节已经落下帷幕。罗维尼庆祝这些天的理由有很多——从优秀的小组和讲师到疯狂的派对。今年举行了一场关于人权和假新闻的辩论，关于预测的经济衰退、摩萨德以及是否可以学习创新的信息丰富的讲座，一切都由电视马拉松运动员和该地区知名的电视面孔完成。

The post Weekend Media Festival: najboljša komunikacijsko-medijska konferenca v regiji appeared first on City Magazine.

“可持续互联”是今年欧洲移动周的口号，该周于每年9月16日至22日举行。卢布尔雅那市区发展局将于 9 月 19 日星期一组织一场热闹的活动，旨在推广可持续交通领域的当前项目并提高人们对可持续出行的认识。

The post ŽurMOBIL: dogodek trajnostne mobilnosti v Ljubljanski urbani regiji appeared first on City Magazine.

下周末，即 9 月 23 日星期五和 9 月 24 日星期六，为期两天的慈善音乐马拉松 ZA KRAS 将在 Zeleni gaj 和 Vojščica 举行。此次邀请反响非常好，有超过30个音乐团体将前来演出。

The post ZA KRAS: dobrodelni dvodnevni glasbeni maraton appeared first on City Magazine.

世界领先的育儿专家、临床心理学家、纽约时报畅销书作者Dr. Shefali Tsabary 将于 9 月 18 日下午 5 点在 Cankarjev dom 做客，演讲主题是“支持，而不是完美”。

The post Zavestno starševstvo: nov pristop k vzgoji otrok appeared first on City Magazine.

2022年4月21日至8月31日，一本名为《彩虹尽头的宝藏》的慈善图画书在所有Eurospin商店发售。通过购买一本图画书，每个人都为一项公益事业捐赠了 1 欧元，销售所得的全部金额都分配给斯洛文尼亚青年之友协会，用于为社会弱势家庭的儿童购买学习用品。总共筹集了 10,000 欧元。

The post Zaklad na koncu mavrice: slikanica za dober namen appeared first on City Magazine.

来自媒体、公关、IT、音乐、商业、创新等各领域、各行业的国内外知名人士齐聚一堂，将再次丰富周末媒体节这一最大的区域性会议的热闹氛围。因此，9 月 22 日至 25 日，在罗维尼老烟草厂的场地内，以 #SAMOPRIDI 为口号的周年纪念周末周末 15 将接待 Yossi Melman、最伟大的国际安全专家、经济专家 Vuk Vuković 和最年轻的 TED 等人。议长加达贾·瓦利。

The post 15. Weekend Media Festivala: odštevamo do začetka jubilejne regionalne konference v Rovinju appeared first on City Magazine.

斯洛文尼亚东北部最大的购物中心今天正在庆祝其辉煌的 22 岁生日！与迄今为止的每一年一样，今年他们将以时尚的方式庆祝周年纪念日。这次的欧洲公园，一切都与镜子和美容角有关。

The post Nepozabno praznovanje v Europarku appeared first on City Magazine.

三个舞台、12 场音乐会、为期 2 天的欢乐、歌唱、啤酒和鲜花即将在 Laška 的街道上焕发活力。对于今年第一次前往 Laška 的人们，我们保证给您带来难忘的体验；对于那些已经认识我们的人们，准备好享受有史以来最传奇的啤酒和鲜花吧！与我们一起聚会 - 7 月 15 日至 17 日。

The post Le še par dni do festivalskega vrhunca tega poletja! appeared first on City Magazine.

布丽娜（Brina）是一位风骚的年轻女士，三年前她用最好的杜松子酒制成的色彩缤纷的精选饮料迷住了成千上万的游客，现在她又回到了卢布尔雅那 Krizanka 美丽的大堂。第二届卢布尔雅那杜松子酒节将于 2022 年 6 月 4 日星期六中午 12:00 至 11:00 期间邀请高贵饮品爱好者与最好的酿酒师、厨师和调酒专家一起参加。

The post Brina 2022: festival džina se vrača v Križanke appeared first on City Magazine.

为了让澳大利亚乐队 5 Seconds of Summer (5SOS) 的所有歌迷感到非常满意，Charm Music & Live Nation 邀请您参加 2022 年 5 月 6 日星期五在卢布尔雅那 Stožice 大厅举行的音乐会，届时乐队将在这里进行第一次演出时间，作为 Take My world 音乐会巡演 Hand World Tour 的一部分。

The post 5 Seconds of Summer: avstralci prihajajo v Ljubljano appeared first on City Magazine.

等不及了 - Open Kuhn 2022？开放式厨房美食市场是鉴赏家和烹饪探索者的热门聚会场所，今年即将进入第 10 届，定于 3 月 18 日星期五开始。直到十月底，每个阳光明媚的周五，来到 Pogačarjev trg 的游客都可以享受到来自斯洛文尼亚各地的美食，为了庆祝周年纪念，组织团队还计划了一系列新奇和特别的体验。那么开放式厨房什么时候开始呢？

The post Kdaj bo Odprta kuhna 2022? appeared first on City Magazine.

复活节是一个特殊的节日。那时，全家人通常会聚在一起，度过美好而温馨的时光。最小的孩子喜欢给皮尔着色，而您则可以致力于烘焙复活节波蒂卡和准备传统的斯洛文尼亚菜肴。 2022 年复活节是什么时候？

The post Velika noč 2022: Kdaj je velika noč 2022? appeared first on City Magazine.

2022 年四旬期是什么时候？我们都期待着狂欢节，尤其是我们最小的孩子，他们在这一天可以穿上各种各样的服装。您还可以盛装出席，如果一切顺利的话，将在斯洛文尼亚举办狂欢节之一。 2022 年狂欢节什么时候可以举行？

The post Kdaj je pust 2022 in kako ga bomo praznovali appeared first on City Magazine.

您对斯洛文尼亚各个城市的灯光何时亮起感兴趣吗？ 2021 年节日灯亮起来了吗？快乐的十二月即将来临。在斯洛文尼亚的许多城市，节日彩灯将在未来几天内亮起，而在一些世界首都，人们在11月初就已经匆忙点亮了节日彩灯。无论我们想要什么，节日气氛从来都不是多余的！

The post Prižig prazničnih lučk 2021 v slovenskih mestih in po svetu appeared first on City Magazine.

尼古拉斯日，又称圣尼古拉斯节，于 12 月 6 日庆祝，纪念这位三世纪天主教圣人的忌日。 Miklavženje 是一个古老的习俗，在斯洛文尼亚扎根了近 200 年。

The post Kdaj Miklavž nosi darila – kdo je Sveti Miklavž appeared first on City Magazine.

2021 年，卢布尔雅那的节日灯光何时亮起，我们的首都将再次闪耀其魔力？我们都在期待，灯光的点亮正在等待着我们……

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani 2021: kdaj je prižig lučk? appeared first on City Magazine.

玉米迷宫今年在斯洛文尼亚非常受欢迎。更有趣的是参观多姆扎莱附近的摩尔上的玉米迷宫，这将在假期期间提供非常特别的体验 - Helloweek。

The post Halloweek v koruznem labirintu Krtina: zabava za noč čarovnic appeared first on City Magazine.

2021年9月4日至5日这个周末，在卢布尔雅那的Pogačarjev trg上，将再次弥漫出醉人的气味，游客的鼻孔将被各种啤酒的气泡和宜人的香气所刺痛。第十四届 Pivo & Burger Fest 烹饪项目将于周六上午 11 点至晚上 11 点以及周日上午 11 点至晚上 9 点为这对经典组合的粉丝们带来欢乐。

The post Pivo & Burger Fest 2021: ta vikend gremo na burger in pivo appeared first on City Magazine.

9 月 4 日星期六，沿着卡姆尼什卡比斯特里察 (Kamniška Bistrica) 的徒步旅行将第五次将户外休闲爱好者聚集在一起。

The post Ideja za izlet: pohod od Kamnika do Domžal ob Kamniški Bistrici appeared first on City Magazine.

一场您从未见过的活动即将来到卢布尔雅那。一座横跨卢布尔雅尼察的新桥将被建造——而不仅仅是任何一座桥。世界上最大的蹦床将于八月来到我们的首都，您也可以在上面跳过河流。

The post Pripravite se: v Ljubljano prihaja odbit trampolinski most appeared first on City Magazine.

炎热的夏日无疑值得用一点艺术来点亮。我们为您准备了来自斯洛文尼亚不同地区的精选剧院，这些剧院今年将提供各种节目和制作。

The post Kultura v poletnih mesecih: gledališča, na katera ne pozabite (2021) appeared first on City Magazine.

去年，欧洲节庆行业举办了特殊的新冠安全版“微笑节”，受到多家外国媒体的报道，而今年卢布尔雅那则以世界顶级的后新冠时期最大的体育和娱乐活动巩固了自己的地位。音乐明星。星期四 24.6。将在疫情后的第一场体育场盛会上表演，标志性双胞胎 Nervo，澳大利亚人（也有斯洛文尼亚血统），音乐和时尚偶像，Tomorrowland 音乐节和乌斯怀亚俱乐部的女王，热门歌曲《Revolution》、《The Way》的表演者《We See The World》、《Reason》、《Like Home》……以及全球最受欢迎的女 DJ！

The post Smile Nation Ljubljana 2021: prihajata najboljši didžejki na svetu Nervo appeared first on City Magazine.

夏天来了，随之而来的节日将再次充满文化和娱乐的卢布尔雅那街道。第 69 届卢布尔雅那艺术节、Ana Desetnica 街头戏剧节、老卢布尔雅那之夏、星空电影节和幼狮节即将举行。

The post Poletni festivali v Ljubljani 2021: dogodki, ki jih ne gre zamuditi appeared first on City Magazine.

数百名厨师将在 2021 年春季餐厅周活动（将于 6 月 18 日至 27 日举行）上展示斯洛文尼亚为何成为 2021 年欧洲美食区。

The post Teden restavracij pomlad 2021: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.

经过一年半的强制聚会休息后，#FUKSi 音乐节继续其新冠病毒爆发前的高峰：那不勒斯技术女王黛博拉德卢卡回归，而在前一天晚上，卢布尔雅那将被高辛烷值的悉达多所震撼。

The post #FUKSi 2021: prihajajo Deborah De Luca in Siddharta appeared first on City Magazine.

我们知道那是什么样子。这就是我们邀请您参加此次活动的原因 没人理解我，这是一个为真实的人和那些准备好改变的人举办的活动。对于那些有疯狂想法、敢于与众不同的人来说，有时候你并没有被很好地理解。但你坚持并继续前进，因为你知道这是你内心的道路。

The post Noben me ne razume: dogodek za mlade, ki vrtijo svet appeared first on City Magazine.

复活节是德国重要的家庭节日。那时，孩子们会寻找复活节美食，家人会一起散步，在复活节周日，他们会与亲戚一起享用丰盛的早餐。但德国的复活节习俗到底从何而来，德国不同地区有哪些不寻常且独特的复活节习俗呢？

The post Velika noč v Nemčiji: nenavadni in edinstveni velikonočni običaji appeared first on City Magazine.

2021 年 2 月 8 日即将到来，届时文化殿堂将重新开放，并提供免费游览，尤其是在线游览。今年在哪里庆祝斯洛文尼亚文化节普列舍伦节？

The post Kam za 8. februar 2021, Prešernov dan, slovenski praznik kulture? appeared first on City Magazine.

HOFER 的慈善机构 Smiley Girls 连续第四年在节日期间分享微笑，同时筹集了 21,039 欧元。今年的活动是迄今为止筹集到的最高金额，这次出售的资金将用于支付斯洛文尼亚赞助计划支持下的社会弱势家庭学生的学生宿舍的维护费。 Peter Poles 作为今年 Nasmeškotek 的大使加入了慈善活动，Nasmeškotek 也首次提供了个人奉献的可能性。

The post HOFER z Nasmeškotki za Botrstvo zbral rekordnih 21.039 evrov appeared first on City Magazine.

根据我们目前的情况，Animateka 2020 将在 30.11 之间进行。 2020年9月12日和2020年9月12日在网上举行，但这并不意味着节目会被缩减，因为今年的节目同样多样化和高质量，包括338部短片和9部故事片。

The post Animateka 2020: 17. Animateka se seli na splet appeared first on City Magazine.

所有热爱恐怖电影并希望在恐怖的欢乐中度过周六晚上的人都被邀请参加虚拟恐怖之夜：诅咒 2020！线上活动将于10月31日20:00开始！

The post Virtualna noč groze: prekletstvo 2020 – prvič v Sloveniji appeared first on City Magazine.

2020年卢布尔雅那的节日灯光何时点亮，我们的首都何时再次闪耀圣诞和新年的光芒？节日彩灯在等待着我们……

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani 2020: kdaj je prižig božičnih lučk? appeared first on City Magazine.

十月是国际乳腺癌宣传月。值此之际，斯洛文尼亚瑜伽品牌 Melon & Lime 与德国慈善机构 Yoga for Cancer 联手举办了一场独特的在线慈善活动：“粉红十月瑜伽”，即公益瑜伽日。

The post Pink October Yoga: Melon & Lime z jogo osvešča o raku dojk appeared first on City Magazine.

2020年秋季餐厅周将于10月9日至18日举行，菜单价格为19欧元。在评价最好的餐厅（3心和4心），价格可能是25欧元，就像春天一样。

The post Teden restavracij jesen 2020: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.