生活方式档案 |城市杂志 https://citymagazine.si/zh/类别/生活方式/ 旅行。风格。装备。 Fri, 10 Apr 2026 06:18:52 +0000 zh-汉斯 每小时 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Ali je temna čokolada res “zdrava” pregreha ali samo sladkor v preobleki? Preverite to podrobnost na deklaraciji https://citymagazine.si/zh/黑巧克力真的是健康的罪恶之物吗?还是只是/ Fri, 10 Apr 2026 06:18:52 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673328

如果你想吃巧克力,那就选择富含抗氧化剂的黑巧克力。真是这样吗?事实是,“黑巧克力”这个标签往往掩盖着一些与超级食物无关的甜蜜谎言。学会阅读成分表,找出真正值得你纳入日常饮食的巧克力吧。

The post Ali je temna čokolada res “zdrava” pregreha ali samo sladkor v preobleki? Preverite to podrobnost na deklaraciji appeared first on City Magazine.

]]>
让你的兰花再次盛开:一个修剪技巧,让它再次长满花苞 https://citymagazine.si/zh/用修剪技巧让你的兰花再次盛开,让它再次长满花/ Fri, 10 Apr 2026 06:02:57 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673326

兰花,以其异域风情和优雅花朵,常常在我们的窗台上绽放光彩,但这种美往往只持续到最后一朵花凋零的那一刻。那一刻,原本娇艳的植物便只剩下光秃秃的茎干,令许多人感到惋惜。许多人干脆将它们丢弃,认定它们的生命已然终结。然而,事实上,这看似沉睡的美人,只是在等待你的帮助,才能再次绽放出它昔日的荣光。

The post Naj vaša orhideja spet bujno zacveti: Trik pri obrezovanju, s katerim bo znova polna popkov appeared first on City Magazine.

]]>
别再每天洗头了:5个错误会让你的头发第二天变得油腻 https://citymagazine.si/zh/别再每天洗头了。5个错误会让你的头发第二天油腻/ Fri, 10 Apr 2026 05:49:34 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673320

你昨天明明洗得很干净,今天早上却不得不赶紧用干洗喷雾或者把头发扎成紧紧的马尾辫。是不是很熟悉?头发出油是最令人烦恼的美容问题之一,但通常罪魁祸首并非基因,而是你的洗头习惯。来看看你在洗头时犯了哪些不易察觉的错误,这些错误会刺激头皮,导致头皮分泌过多的油脂。

The post Pozabite na vsakodnevno pranje las: 5 napak, zaradi katerih so lasje že naslednji dan mastni appeared first on City Magazine.

]]>
Skrivnost najboljših “steakhouse” restavracij: Kako doma pripraviti sočen in neverjetno mehek steak https://citymagazine.si/zh/顶级牛排餐厅的秘诀:如何在家烹制多汁鲜嫩的牛-2/ Thu, 09 Apr 2026 11:30:30 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673667

烹制一块顶级牛排,往往感觉像是专业厨师才能掌握的烹饪技巧。为了追求完美的酥脆外皮和鲜嫩口感,我们尝试了各种方法,从低温慢煮到干式熟成,几乎尝试了所有方法。

The post Skrivnost najboljših “steakhouse” restavracij: Kako doma pripraviti sočen in neverjetno mehek steak appeared first on City Magazine.

]]>
时尚骗局:为什么白衬衫下穿白色胸罩并非明智之选 https://citymagazine.si/zh/时尚界的一大骗局:为什么白衬衫下穿白色胸罩并/ Thu, 09 Apr 2026 09:49:31 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673654

我们都经历过这种情况:穿上一件完美挺括的白衬衫,自信地扣上里面的白色胸罩。看起来理所当然,对吧?但照镜子一看,残酷的真相却扑面而来。你的内衣像霓虹灯一样闪闪发光。是时候打破这个时尚迷思,揭开一种在白色下真正隐形的惊艳色彩了。准备好大吃一惊吧!

The post Velika modna prevara: Zakaj bel nedrček pod belo srajco ni prava izbira appeared first on City Magazine.

]]>
你切洋葱的方式一直都错了!我们发现了一个绝妙的秘诀,从此告别流泪的烦恼! https://citymagazine.si/zh/你切洋葱的方式一直都错了,我们发现了一个绝妙/ Thu, 09 Apr 2026 09:14:22 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673650

我们都曾在做那道著名的洋葱汤时,因为切洋葱而双眼通红地跑出厨房。切洋葱是任何烹饪活动中不可避免的“罪魁祸首”,即使是最伟大的厨师也经常会向它屈服。

The post Celo življenje režete čebulo narobe! Odkrili smo genialen trik, ki za vedno prepreči solze appeared first on City Magazine.

]]>
宜家惊喜:我们发现了一些价值百万美元的全新设计师作品 https://citymagazine.si/zh/宜家惊喜不断!我们发现了一些看起来价值百万美/ Wed, 08 Apr 2026 10:01:42 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673639

我们都渴望拥有杂志封面般的完美家居,但现实往往并非如此。如果我告诉你,无需花费巨资,就能在客厅里摆放真正的意大利设计家具,细节之处尽显卡拉拉大理石和实心橡木的质感,你会不会心动?宜家携手知名设计师拉斐拉·曼贾罗蒂,打造出令人惊艳的全新系列。准备好迎接一场照明革命吧!

The post IKEA preseneča: Odkrili smo nova dizajnerska kosa, ki sta videti kot milijon dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
2026年春夏时尚预测:本季我们将随处可见的16种风格(包括你身上的!) https://citymagazine.si/zh/2026春夏时尚预测:16种风格,我们将在本季随处可见/ Wed, 08 Apr 2026 09:30:12 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673620

Pomlad in poletje 2026 ne prinašata le sonca, ampak modno revolucijo, in to neposredno iz H&M-a! Pozabite na varno klasiko; letos slavimo drznost, dekonstrukcijo in golo kožo.

The post Modna napoved za pomlad/poletje 2026: 16 stajlingov, ki jih bomo to sezono videvali povsod (tudi na vas!) appeared first on City Magazine.

]]>
板式网球、网球还是壁球?H&M全新推出的球拍运动系列如此时尚,让你忍不住为之倾倒。 https://citymagazine.si/zh/无论是网球还是壁球,hm全新推出的球拍运动系列都/ Wed, 08 Apr 2026 08:33:08 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673608

运动场已成为新的时尚T台。如果你以为今年春天还能穿上那件旧白polo衫和正式的裙子,恐怕要让你失望了。不过,这或许也能让你振作起来!

The post Padel, tenis ali skvoš? Nova kolekcija H&M za športe z loparjem je tako šik, da boste igrale zgolj zaradi stajlinga appeared first on City Magazine.

]]>
打造海滨豪华别墅风格:H&M Home 全新系列中的 10 件单品,为您的家带来真正的地中海风情 (2026) https://citymagazine.si/zh/打造海滨豪华别墅风情,全新-hm-家居系列-10-件单品,/ Wed, 08 Apr 2026 08:07:42 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673573

Ste že začeli odštevati dni do dopusta in sanjariti o tistem pregrešno dragem koktajlu na Capriju? Iskreno, vsi smo tam. a namesto Caprija, nas trenutno tolaži nova kolekcija H&M Home.

The post Ustvarite videz luksuzne vile ob morju: 10 kosov iz nove kolekcije H&M Home, ki v vaš dom prinašajo pravi mediteranski šik (2026) appeared first on City Magazine.

]]>
2026 年夏季最流行的 5 款女士泳装:我们在 H&M 找到了最快售罄的款式! https://citymagazine.si/zh/以下5款女士泳装将成为2026年夏季的标志性款式。在hm/ Tue, 07 Apr 2026 10:44:08 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673509

2026 年夏季即将到来,是时候扔掉三年前那些褪色的比基尼了。阳光已经召唤着古铜色的肌肤,我们梳理了时尚潮流,精选出 5 大泳装趋势,它们将在今年席卷全球各大海滩。从怀旧的波点图案到奢华的金属细节——准备好迎接一个舒适与时尚完美融合的季节吧!探索这些款式,成为海滩女王!以下是 2026 年最流行的女士泳装……

The post 5 modelov ženskih kopalk, ki bodo zaznamovali poletje 2026: V H&M smo našli tiste, ki bodo najhitreje razprodani! appeared first on City Magazine.

]]>
美发师揭秘:这是让 100 % 染发剂遮盖白发且不褪色的秘诀! https://citymagazine.si/zh/发型师透露,这个秘诀能让你的染发剂100遮盖白发/ Tue, 07 Apr 2026 08:38:46 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673487

白发染发常常令人头疼,因为色素容易褪色或无法很好地附着在头发上。许多人误以为染发效果不佳是染发剂质量差或色调不对造成的,但真正的原因在于白发的特殊生物学和解剖结构。这需要完全定制的化学和技术方案,而这在传统的常规染发中往往被人们忽略。

The post Frizer razkriva: To je trik, s katerim bo barva 100 % prekrila vaše sive lase in se ne bo izpirala! appeared first on City Magazine.

]]>
时尚现象:跑鞋如何成为2026年春季的终极时尚单品 https://citymagazine.si/zh/时尚现象:跑鞋如何成为2026年春季的终极时尚单品/ Tue, 07 Apr 2026 07:23:16 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673420

说实话,高跟鞋理论上很棒,但我们快节奏的生活需要更多选择。老实说,你上次穿着运动鞋跑步是什么时候?如果你唯一的“跑步”就是早上赶公交车或者周末早午餐时拼命寻找最后一张空桌,别担心,你并不孤单。

The post Modni fenomen: Kako so tekaške superge postale ultimativni modni kos za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
如何做出完美的炸鱼:外酥里嫩,不油腻 https://citymagazine.si/zh/如何做出外酥里嫩、不油腻的完美炸鱼/ Mon, 06 Apr 2026 06:31:27 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673401

我们都喜欢炸鱼时滋滋作响的美妙声音,但却讨厌吃完后油腻腻的感觉。如果你炸的鱼像一块吸饱了油的海绵,那你可就一直吃错了。完美酥脆外皮的秘诀其实就藏在你的厨房里。告别面粉吧,学习这个小技巧,瞬间就能把你的厨房变成一家别致的巴黎小酒馆!

The post Kako pripraviti popolno ocvrto ribo: Hrustljava zunaj, sočna znotraj in brez odvečne maščobe appeared first on City Magazine.

]]>
你的金饰失去光泽了吗?只需用小苏打和洗涤剂,几分钟内就能像橱窗里的商品一样闪闪发光。 https://citymagazine.si/zh/如果你的金饰失去了光泽,小苏打和洗涤剂只需几/ Mon, 06 Apr 2026 06:05:11 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673380

您心爱的黄金首饰是否失去了沙龙般的光泽,看起来有些黯淡无光?别担心,您无需昂贵的专业珠宝商服务或使用刺激性的工业化学品,就能彻底焕新并恢复其原有的光泽。

The post Je vaš zlat nakit izgubil lesk? S sodo bikarbono in detergentom bo v nekaj minutah zasijal kot iz izložbe appeared first on City Magazine.

]]>
大多数人清洁复合地板的方法都错了:这个神奇的小技巧会让你的地板焕然一新 https://citymagazine.si/zh/大多数人清洁复合地板的方法都不正确,有了这个/ Sun, 05 Apr 2026 06:14:44 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673334

你是不是正在进行大扫除,却突然发现你最喜欢的、价格贵得离谱的地板清洁剂用完了?别慌!放下车钥匙,你不需要去商店。

The post Večina ljudi laminat čisti narobe: S tem neverjetnim trikom bodo vaša tla spet kot nova appeared first on City Magazine.

]]>
无需再花大价钱做足疗:只需凡士林,一夜之间就能“根除”脚后跟干裂。 https://citymagazine.si/zh/无需再浪费钱去做昂贵的足疗,只需凡士林就能一/ Sat, 04 Apr 2026 07:03:36 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673101

脚后跟干裂、脚部皮肤粗糙干燥会瞬间毁掉你精心打扮的形象——无论你的夏日衣橱多么完美无瑕。据说,一个简单的居家护理方法——涂抹凡士林润肤膏——可以在一夜之间软化老茧,让你的双脚恢复水润光泽。这究竟是又一个网络谣言,还是一个值得一试的妙招呢?

The post Konec zapravljanja za drage pedikure: Trik z navadnim vazelinom, ki čez noč “zradira” razpokane pete appeared first on City Magazine.

]]>
无瑕光泽:自制窗户清洁剂,如同隐形屏障般抵御雨水和灰尘 https://citymagazine.si/zh/光洁如新,不留一丝污渍;自制窗户清洁剂,如同/ Sat, 04 Apr 2026 06:45:16 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673099

擦窗户大概是我们最不想做的家务之一。我们花几个小时用旧报纸或抹布擦洗玻璃,从各个角度清除恼人的污渍,然后——仿佛变魔术一样——第二天就下雨或刮风,灰尘扑面而来。我们所有的努力瞬间付诸东流,窗户又重新蒙上了一层灰尘,尽管我们为了达到闪亮的效果,花费了太多宝贵的时间和金钱购买强力化学清洁剂。

The post Sijaj brez ene same lise: Domača mešanica za čiščenje oken, ki odbija dež in prah kot neviden ščit appeared first on City Magazine.

]]>
别再用强力漂白剂了:只需一片假牙清洁片,就能瞬间让灰白的衣物洁白如新。 https://citymagazine.si/zh/别再用那些刺激性强的漂白剂了,试试这个假牙清/ Sat, 04 Apr 2026 06:33:02 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673103

白色亚麻布有一个令人遗憾的特点:即使洗过之后,它看起来也往往不再那么干净。它不再是洁白如新的状态,而是变成了暗淡的灰色。学学假牙清洁片的妙用吧。

The post Pozabite na agresivna belila: Trik s tableto za zobno protezo, ki posivelo perilo v hipu naredi snežno belo appeared first on City Magazine.

]]>
Imate ob sebi “čustvenega vampirja”? 10 stavkov, ki jih ti ljudje nenehno ponavljajo (in vas z njimi izčrpavajo) https://citymagazine.si/zh/你身边有个情感吸血鬼:这些人不断重复的10句话会/ Fri, 03 Apr 2026 06:18:07 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672825

你无需费心就能看清对方的为人。有时,一句话就足以说明一切。一句不带感情、漫不经心的话语。一种羞辱的语气。一句看似轻松随意却暗藏不敬的话语。

The post Imate ob sebi “čustvenega vampirja”? 10 stavkov, ki jih ti ljudje nenehno ponavljajo (in vas z njimi izčrpavajo) appeared first on City Magazine.

]]>
5 K-beauty trikov z riževo vodo: Kateri prinese ‘glass skin’ in kateri lasem vrne sijaj? https://citymagazine.si/zh/5个用淘米水打造水光肌、恢复秀发光泽的美容秘诀/ Thu, 02 Apr 2026 11:45:57 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673263

韩妆界一直以来都对我们平时倒掉的东西情有独钟。淘米水堪称终极护肤圣品,价格低廉到令人咋舌,能让肌肤和秀发焕发光彩,连金发姑娘都会羡慕不已。准备好将你的厨房变成美容院吧!我们将揭秘五款久经考验的秘方,彻底颠覆你的日常护肤流程。

The post 5 K-beauty trikov z riževo vodo: Kateri prinese ‘glass skin’ in kateri lasem vrne sijaj? appeared first on City Magazine.

]]>
2026年时尚男士太阳镜:5款最热门的眼镜款式,打造极致风格 https://citymagazine.si/zh/2026-年时尚男士太阳镜:5-款最热门的眼镜款式,打造/ Thu, 02 Apr 2026 10:12:40 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673244

各位男士,如果您认为太阳镜只是用来遮盖熬夜后黑眼圈的功能性配饰,那么您的思想还停留在上个十年。

The post Modna moška sončna očala 2026: 5 najbolj vročih modelov očal za ultimativni stil appeared first on City Magazine.

]]>
如何打造浪漫的复活节餐桌:我们在 JYSK 找到了充满童话气息的节日装饰品 https://citymagazine.si/zh/如何在jysk打造浪漫的复活节餐桌?我们找到了充满/ Thu, 02 Apr 2026 08:18:25 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673223

节日固然美好,但说实话,那种轻松自在的女主人一手端着起泡酒,一手漫不经心地端上完美火腿的形象,不过是神话罢了。现实往往混乱不堪,而且至少会让人崩溃一次——比如那些用洋葱片染色的“速成”鸡蛋,结果发现它们竟然是核弹级别的。所以今年我做了一个大胆的决定:我要巧妙地用一张美到让人无法忽视的复活节餐桌来掩盖我厨艺上的不足,让所有人都能看清盘子里到底盛着什么。

The post Kako ustvariti romantično velikonočno mizo: v JYSK smo našli dodatke za praznike kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
再见,蚊子!6种适合露台的时尚植物,天然驱蚊 https://citymagazine.si/zh/告别蚊子:6-种适合露台的天然驱虫植物/ Thu, 02 Apr 2026 07:39:24 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673214

夏日夜晚,在阳台上手捧一杯冰镇桃红葡萄酒,听起来是不是很惬意?——直到你被一群蚊子和其他昆虫袭击。别再用那些气味难闻的化学喷雾剂和粘虫胶带了,它们只会破坏你原本完美的观景体验。大自然自有更优雅的解决方案。

The post Zbogom, komarji: 6 šik rastlin za vašo teraso, ki naravno odganjajo mrčes appeared first on City Magazine.

]]>
Pozabite na minimalizem: To je 5 modelov ženskih sončnih očal, ki bodo leta 2026 definirali “popoln glamur” https://citymagazine.si/zh/别再迷恋极简主义了,这5款女士太阳镜将定义2026年/ Wed, 01 Apr 2026 08:49:22 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673156

忘掉你去年对太阳镜的所有认知吧。2026年带来的不仅仅是防晒,更是一场真正的时尚革命,它将重新定义你的个人风格。

The post Pozabite na minimalizem: To je 5 modelov ženskih sončnih očal, ki bodo leta 2026 definirali “popoln glamur” appeared first on City Magazine.

]]>
告别头发稀疏和脱发:只需3种成分即可自制神奇精华液,促进头发爆炸式增长 https://citymagazine.si/zh/告别头发稀疏和脱发,只需3种成分即可自制神奇精/ Wed, 01 Apr 2026 07:54:58 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673149

在充斥着“革命性”产品和天价护理的美容行业,找到真正有效的生发秘诀似乎难如登天。你是不是也曾为了广告里那些号称能让你拥有浓密秀发的瓶装产品而倾家荡产,结果却失望而归,发梢反而变得稀疏?说实话,商业宣传往往只是营销噱头,而我们的头皮却在各种化学实验中饱受折磨。

The post Konec redkih las in izpadanja: domači čudežni serum iz le 3 sestavin za eksplozivno rast las appeared first on City Magazine.

]]>
别再买一大堆昂贵的清洁产品了!5 种可以用洗碗机清洁块在家清洁的东西 https://citymagazine.si/zh/别再买一大堆昂贵的清洁产品了,5种东西用洗碗机/ Tue, 31 Mar 2026 11:39:57 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673087

说实话,春季大扫除听起来就像拔智齿不打麻药一样让人提不起兴趣。清洁行业靠着包装精美、价格高昂、效果惊人的喷雾剂赚得盆满钵满,但真正的清洁秘诀其实就藏在你家的水槽下面。如果你以为那些清洁片只是用来清洁水晶杯的,那就大错特错了。

The post Pozabite na kup dragih čistil! 5 stvari, ki jih v domu lahko očistite z tabletko za pomivalni stroj appeared first on City Magazine.

]]>
满满的怀旧情怀!我们从Zara 2026年系列中精选出10件单品,带你重温90年代最流行的时尚元素。 https://citymagazine.si/zh/满满的怀旧情怀,我们从zara-2026年系列中精选出10件单品-2/ Tue, 31 Mar 2026 08:56:38 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673070

承认吧,每次你在老照片里看到那些臭名昭著的低腰裤,或是露脐短裙下肆无忌惮地露出的肚脐时,你是不是都暗暗发誓:“再也不穿了!” 但时尚这东西,变幻莫测,它不仅讽刺意味十足,记忆力更是惊人。2026年,毫无预兆地,又把我们带回了那个令人难忘的时代:MTV、风靡一时的女子组合,以及那些出手阔绰、一万美元都不愿意出门的超级名模。

The post Čista nostalgija! Našli smo top 10 kosov iz Zara kolekcije 2026, ki obujajo največje modne hite 90-ih appeared first on City Magazine.

]]>
你的理发师不会告诉你这个:凡士林妙用,一夜之间就能拯救你的分叉发梢。 https://citymagazine.si/zh/你的理发师不会告诉你这个用凡士林就能一夜拯救/ Tue, 31 Mar 2026 06:54:00 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673054

在这个美容行业铺天盖地推出各种创新精华液和护肤品,价格甚至超过两人晚餐价格的世界里,有时最好的解决方案就藏在你奶奶浴室柜的最深处。承认吧,你是不是也曾无数次绝望地盯着自己干枯毛躁的发梢,梦想着拥有沙龙级的完美光泽,却发现这种光泽会在你家第一次洗头后就神秘地消失?

The post Vaš frizer vam tega ne bo povedal: Trik z vazelinom, ki čez noč reši uničene konice appeared first on City Magazine.

]]>
“老爹鞋”时代终结:阿迪达斯 Superstar 运动鞋如何再次成为 2026 年春季的时尚宠儿 https://citymagazine.si/zh/老爹鞋时代终结:阿迪达斯-superstar-运动鞋如何再次成为-2/ Mon, 30 Mar 2026 11:23:43 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673031

想象一下,一双运动鞋经历了迪斯科、Grunge摇滚和千禧年之交的时尚潮流洗礼,如今再次征服了众多明星的双脚。没错,标志性的阿迪达斯Superstar强势回归。但这一次,引领它复兴的不仅是模特,还有一位刚刚成年的足球新星。你是否好奇,年轻的拉明·亚马尔(Lamine Yamal)是如何将这款经典之作打造成春季最炙手可热的单品,以及为什么时尚界如今对它如此痴迷?

The post Konec ere »dad shoes«: kako so superge adidas Superstar spet postale glavni modni fetiš pomladi 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
这是2026年春季的流行色,适合所有人,能瞬间提升任何造型的“奢华”感。 https://citymagazine.si/zh/这是2026年春季的流行色,适合所有人,能瞬间让任/ Mon, 30 Mar 2026 08:28:40 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672720

2026年度流行色:如果说今年春天有一种颜色既清新又优雅,时尚到足以让人忽略它的存在,那非钴蓝色莫属。这种颜色浓郁、自信,视觉上又十分干净利落,能为衣橱注入活力,同时又不失精致优雅的气质。

The post To je barva pomladi 2026, ki pristaja vsem in poskrbi, da vsak stajling v trenutku izgleda ‘luksuzno’ appeared first on City Magazine.

]]>
无需节食或运动:5个简单的时尚技巧,瞬间让你的腰部视觉上变得更纤细 https://citymagazine.si/zh/无需节食或运动,5个简单的穿搭技巧就能在几秒钟/ Mon, 30 Mar 2026 08:28:37 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672829

合适的服装带来的效果远超你的想象。如果你想让腰部看起来更纤细,身材曲线更优美,整体造型更显优雅,你无需添置新衣,只需在穿搭上稍加用心。

The post Brez diet in telovadbe: 5 preprostih modnih trikov, ki v sekundi optično zožijo vaš pas appeared first on City Magazine.

]]>
光靠洗发水和护发素是不够的:这个洗发步骤才是拥有浓密长发的真正秘诀。 https://citymagazine.si/zh/光靠洗发水和护发素是不够的,洗发过程中的这一/ Mon, 30 Mar 2026 07:31:25 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672834

说到面部护理,人们早已意识到单靠面霜是不够的。我们会清洁、温和去角质、保湿并保护肌肤。但说到头发护理,大多数人仍然只用洗发水,或许再加个发膜。

The post Šampon in balzam nista dovolj: Ta korak pri umivanju je prava skrivnost do neverjetno gostih in dolgih las appeared first on City Magazine.

]]>
别把钱存在酒店保险箱里:这是你犯的最大错误,也是旅行时真正安全的地方。 https://citymagazine.si/zh/别指望酒店保险箱了,这是你犯的最大错误,旅行/ Mon, 30 Mar 2026 07:31:23 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671940

腰包已经成了名副其实的“游客标配”——而这恰恰是它不再是最明智选择的原因。旅行时,最大的错误就是把钱、卡和证件都放在同一个地方。

The post Pozabite na hotelski sef: To je največja napaka, ki jo delate, in kje je vaš denar na potovanju v resnici varen appeared first on City Magazine.

]]>
这跟你的血无关:这才是你招蚊子的真正原因,而且出乎意料。 https://citymagazine.si/zh/这跟你的血无关,这才是你招蚊子的真正原因,而-2/ Sun, 29 Mar 2026 06:39:15 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672715

为什么总是你?当其他人悠闲地坐在夏日露台上时,你才待了十分钟就被叮得浑身是包,焦躁不安,恨不得立刻挥起杀虫剂。不,这绝非巧合。蚊子挑选目标比我们想象的要挑剔得多。

The post Ne gre za vašo kri: To je presenetljiv razlog, zakaj ste za komarje pravi magnet appeared first on City Magazine.

]]>
别再买小葱了:有了这个方法,你可以在一杯水中养出小葱,只需几天时间! https://citymagazine.si/zh/别再买小洋葱了,用这个方法,几天就能在一杯水/ Sun, 29 Mar 2026 06:26:44 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672722

大多数人割下葱段,用完后就随手扔掉剩下的部分,根本不会考虑后果。但其实,葱段底部带根的部分,如果放在水里或土里,很快就能重新发芽。

The post Ne kupujte več mlade čebule: S tem trikom jo v nekaj dneh vzgojite kar v kozarcu vode! appeared first on City Magazine.

]]>
维修人员上门服务:以下是如何每月清洁一次洗衣机滚筒的方法。 https://citymagazine.si/zh/维修人员会上门服务,所以每月清洗一次洗衣机滚/ Sat, 28 Mar 2026 08:02:10 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672479

洗衣机是我们习以为常的家用电器之一——直到滚筒开始散发难闻的气味,洗好的衣服不再清新,或者机器突然坏掉。好消息是?你不需要花大价钱就能延长它的使用寿命,只需要养成一个简单的习惯。

The post Serviserji to počnejo doma: Tako očistite boben pralnega stroja 1-krat na mesec appeared first on City Magazine.

]]>
如何在五分钟内将硬牛油果变成软牛油果?用铝箔纸做出完美牛油果酱的秘诀 https://citymagazine.si/zh/五分钟内将硬牛油果变成软牛油果:用锡纸制作完/ Sat, 28 Mar 2026 06:57:21 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672792

想象一下:你的朋友们正准备去吃早午餐,而你手里拿着一个硬得像石头一样的牛油果。慌张吗?完全不用。在你把枪扔进玉米里(或者把牛油果扔进垃圾桶)之前,我们有一个绝妙的铝箔小技巧,保证五分钟就能见效。这究竟是真正的魔法,还是烹饪界的障眼法呢?

The post Kako trd avokado spremeniti v mehkega v le petih minutah? Trik z alu folijo za popoln guacamole appeared first on City Magazine.

]]>
如果你用这种方式准备食物,你每一口都在摄入微塑料! https://citymagazine.si/zh/如果你用这种方式准备食物,你每一口都会摄入微/ Fri, 27 Mar 2026 07:56:18 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672475

你是不是会用同一个塑料容器重新加热剩饭?这个习惯虽然方便快捷,但却并非完全无害。加热塑料容器,尤其是盛放非常热、油腻或酸性食物时,一些不属于容器的物质和微小颗粒会渗入食物中。问题不在于某一顿饭,而在于我们几乎每天都在重复的这个习惯。

The post Če si obroke pripravljate na TAK način, z vsakim grižljajem vase vnašate mikroplastiko! appeared first on City Magazine.

]]>
Zbogom filtri, živijo “glass skin”: Recept za “glass skin” toner, ki stane manj kot vaša jutranja kava. https://citymagazine.si/zh/告别滤镜,拥抱水光肌!自制水光肌爽肤水配方,/ Thu, 26 Mar 2026 19:58:55 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672752

忘掉那些繁琐的韩式护肤步骤和价格堪比房租的精华液吧。当化妆品行业不断灌输我们需要一些听起来像外星行星的成分才能拥有光彩照人的肌肤时,一场真正的美容革命其实就悄然潜伏在你的厨房里。来认识一下这对在TikTok上爆红的组合吧,它们会让你的昂贵面霜统统蒙尘:淘米水和胡芦巴。这可不是什么廉价的秘诀,而是披着“宇宙”外衣的古老智慧,助你打造完美水光肌!

The post Zbogom filtri, živijo “glass skin”: Recept za “glass skin” toner, ki stane manj kot vaša jutranja kava. appeared first on City Magazine.

]]>
告别沙发上的毛发噩梦:宠物主人的妙招——让沙发远离毛发困扰 https://citymagazine.si/zh/告别沙发上的毛发噩梦:宠物主人保持沙发清洁的/ Thu, 26 Mar 2026 11:11:33 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672227

沙发看起来可能很干净,但灯光照射下却会发现一层猫狗毛发。好消息是,快速清理并不需要昂贵的工具,只需要一副简单的橡胶手套。

The post Konec nočne more z dlakami na sedežni: Genialen trik za lastnike ljubljenčkov – za kavč brez ene same dlake appeared first on City Magazine.

]]>
终于又能拥有晶莹剔透的玻璃杯了:一个防止玻璃杯在洗碗机清洗后变得浑浊和出现斑点的秘诀 https://citymagazine.si/zh/终于又能拥有晶莹剔透的玻璃杯了!这个小技巧可/ Thu, 26 Mar 2026 10:41:22 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672225

你认为玻璃杯起雾是因为洗碗块不好或者水质硬吗?其实,问题往往很简单。罪魁祸首通常是洗碗机过滤器脏了,这会阻碍水循环,降低洗涤效率。

The post Končno spet kristalno čisti kozarci: trik, s katerim po pranju v pomivalnem stroju ne bodo več motni in lisasti appeared first on City Magazine.

]]>
我们试了用铝箔纸制作复活节彩蛋的小窍门:只需几分钟就能做出漂亮的云纹复活节彩蛋。 https://citymagazine.si/zh/我们尝试了用铝箔制作精美大理石纹复活节彩蛋的-2/ Thu, 26 Mar 2026 10:14:12 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672693

复活节到了,随之而来的是永恒的难题:今年如何才能既不弄得厨房一团糟,又能染出平庸的彩蛋?亲爱的们,是时候拿出你们厨房里都藏着的一样东西了——铝箔纸。

The post Preizkusili smo trik z alu folijo: glamurozna marmornata velikonočna jajca v le nekaj minutah appeared first on City Magazine.

]]>
告别湿漉漉的衣服堆满整个公寓:一个让衣物更快晾干的小技巧 https://citymagazine.si/zh/再也不用担心湿衣服散落在公寓各处了,这个小技/ Thu, 26 Mar 2026 08:40:52 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672062

你有没有过这样的经历:打开烘干机,却感觉衣服怎么也烘不干?衣服在不停地转,时间一分一秒地过去,感觉浴室或洗衣房里的时间都静止了。然后,电费账单也证实了这一点。其实,有个简单的小技巧可以显著缩短烘干时间,你只需要一条毛巾!

The post Konec vlažnih oblačil po celem stanovanju: trik, kako posušiti perilo v pol manj časa appeared first on City Magazine.

]]>
H&M 2026春夏新品系列:我们精选了10款最有可能售罄的单品 https://citymagazine.si/zh/我们精选了-2026-年春夏新款-hm-系列中的-10-件单品,它们/ Wed, 25 Mar 2026 10:16:22 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672530

Priznajmo si, ko H&M napove novo sezono, se modni svet za trenutek ustavi. Tokratna vizija za pomlad in poletje 2026 ni le še ena v vrsti; je drzen skok v preteklost, ki se na najbolj privlačen način spogleduje z urbano prihodnostjo in kalifornijsko nonšalanco.

The post Nova H&M kolekcija za pomlad-poletje 2026: Izbrali smo 10 kosov, ki bodo najhitreje razprodani appeared first on City Magazine.

]]>
别再迷信豪华露营了!宜家为您带来最时尚的野餐系列,让您随时随地逃离都市喧嚣,回归自然。 https://citymagazine.si/zh/别再想着豪华露营了,宜家为您带来最时尚的野餐/ Wed, 25 Mar 2026 09:25:37 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672506

说实话,现代都市丛林常常让我们筋疲力尽,以至于想到要收拾行李去旅行都感觉像是要去攀登珠穆朗玛峰。但是,如果有一种通往完美禅境的捷径,而不需要拥有野外生存博士学位,那该多好呢?

The post Pozabite na glamping! Ikea prinaša najbolj šik piknik kolekcijo za spontan pobeg v naravo appeared first on City Magazine.

]]>
一个简单的技巧,只需15分钟就能让任何饮料冰镇(而且成本为0欧元) https://citymagazine.si/zh/一个简单的技巧,只需15分钟就能让任何饮料冰镇,/ Wed, 25 Mar 2026 08:50:23 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671946

你肯定遇到过这种情况:突然收到一条信息说“我们20分钟后到”,你打开冰箱一看,发现里面什么饮料都没有。或者外面很热,你想现在就喝杯冰镇饮料,而不是一个小时后。这种时候,湿纸巾的妙用就派上用场了。

The post Preprost trik, ki vsako pijačo ohladi v samo 15 minutah (in stane 0 evrov) appeared first on City Magazine.

]]>
经验丰富的花艺师的秘诀:用咖啡滤纸让植物开得更盛、更绿。 https://citymagazine.si/zh/资深花艺师的秘诀:用咖啡滤纸让植物开得更多更/ Wed, 25 Mar 2026 08:39:02 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671853

给室内植物换盆时,每次浇水都会有泥土从排水孔渗漏出来。在花盆底部铺上一张简单的咖啡滤纸,就能巧妙地解决这个问题,同时还能改善根系健康。

The post Skrivnost izkušenih cvetličarjev: trik s filtrom za kavo za bolj cvetoče in zelene rastline appeared first on City Magazine.

]]>
如何不花大价钱打造梦想露台:JYSK 为您搜罗的最佳妙招 https://citymagazine.si/zh/如何在不破产的情况下拥有梦想中的露台-我们/ Tue, 24 Mar 2026 11:21:37 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672448

春天来了,我们也迫切需要给阳台和露台焕然一新。不过,别慌,先别急着查看信用卡账单。今年,打造户外奢华空间其实比想象中要实惠得多。

The post Kako do terase iz sanj, ne da bi bankrotirali: Top ideje, ki smo jih našli v JYSK appeared first on City Magazine.

]]>
想让厨房瞬间闪亮如新?这个用WD-40清洁不锈钢的小妙招简直太棒了! https://citymagazine.si/zh/想让厨房瞬间闪闪发光吗?这个用wd-40清洁不锈钢的/ Tue, 24 Mar 2026 10:27:44 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672443

说实话,那些价格高得离谱的不锈钢厨房电器,刚买来的时候看起来就像杂志封面上的完美背景。但现实却残酷地打击了我们:我们梦寐以求的双开门冰箱和设计师款抽油烟机,就像新鞋一样,总是沾满指纹。虽然我们把这种光鲜亮丽的材料称为不锈钢,但“顽固污渍磁铁”这个名字似乎更贴切,也更公平。

The post Želite bleščečo kuhinjo v sekundi? Ta trik z WD-40 za nerjaveče jeklo je preprosto briljantna ideja appeared first on City Magazine.

]]>
专业园丁的秘诀:如何用普通的薰衣草培育出一棵优雅的圆形树 https://citymagazine.si/zh/专业园丁的秘诀:如何用普通的薰衣草培育出一棵/ Mon, 23 Mar 2026 16:17:13 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672431

别再让丑陋的灌木丛碍眼了;植物界也该迎来时尚潮流了。只需正确的修剪和一点耐心,你就能打造出散发奢华香气的活体雕塑。

The post Skrivnost profesionalnih vrtnarjev: Kako iz navadne sivke ustvariti elegantno okroglo drevesce appeared first on City Magazine.

]]>
为什么你的旅行箱里永远不应该少带一个网球?这个理由真是太巧妙了! https://citymagazine.si/zh/一个绝妙的理由,说明为什么你的旅行箱里永远不/ Mon, 23 Mar 2026 12:21:33 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671948

长途驾车或飞行后,身体往往会立即做出反应——肌肉紧绷。这时大多数人才意识到,按摩遥不可及,而假期才刚刚开始。其实,一个网球就能在几分钟内缓解这种紧张感。

The post Genialen razlog, zakaj v potovalnem kovčku nikoli ne sme manjkati teniška žogica appeared first on City Magazine.

]]>
第一手秘诀:花艺师揭秘让鲜花在花瓶中保持一个月之久的巧妙技巧 https://citymagazine.si/zh/独家秘诀:一位花艺师揭秘让玫瑰花在花瓶中保持/ Mon, 23 Mar 2026 11:50:07 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671843

花朵插在花瓶里不会枯萎,因为它们首先会在水中耗尽能量,然后细菌会阻止它们继续生长。这就是为什么即使定期换水和修剪花茎,花朵也常常会开始枯萎的原因。诀窍在于在水中加入少量糖,但要用对方法,糖的作用是滋养花朵,而不是“喂养”细菌。

The post Skrivnost iz prve roke: Cvetličarka razkrila genialen trik, s katerim rože v vazi zdržijo cel mesec appeared first on City Magazine.

]]>
讨厌熨衣服?这个巧妙的冰块妙招只需10分钟就能让你的衣服熨得笔直。 https://citymagazine.si/zh/你讨厌熨衣服?这个巧妙的冰块妙招只需10分钟就能/ Mon, 23 Mar 2026 08:49:33 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672223

出门前衬衫、裙子或T恤衫上的褶皱不再是让人心情不好的理由。只需在烘干机里放一块冰块,几分钟就能明显抚平褶皱,节省宝贵时间。

The post Sovražite likanje? Genialen trik z ledeno kocko, ki vaša oblačila zravna v 10 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Popolna korejska nega obraza za manj kot 5 evrov: za “glass skin” videz kože potrebujete le Nivea kremo in vazelin https://citymagazine.si/zh/只需不到5欧元,就能拥有水光肌的完整韩式面部护/ Sat, 21 Mar 2026 06:38:57 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672368

你是不是觉得想要拥有“水光肌”就必须经历十步护肤流程,还要花大价钱买精华液?美容行业有时候确实喜欢给我们灌输一些观念。但真相其实简单又便宜。准备好大吃一惊吧:拥有光彩照人的秘诀一直就在你的浴室里。没错,我们说的就是经典的妮维雅面霜和老牌凡士林。

The post Popolna korejska nega obraza za manj kot 5 evrov: za “glass skin” videz kože potrebujete le Nivea kremo in vazelin appeared first on City Magazine.

]]>
告别繁琐的擦洗:让灶台光亮如新的秘诀就在这里 https://citymagazine.si/zh/别再用费劲的擦洗技巧,用清洁片就能让灶台光亮/ Sat, 21 Mar 2026 06:12:33 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672362

人生苦短,何必浪费时间在刺鼻的化学清洁剂中,费力地擦洗我们珍贵的玻璃陶瓷炉灶上昨日美食的残渣呢?现代女性需要的是智能、快捷、高效的清洁方案,既不能浪费时间,也不能破坏她们精心修饰的美甲。我们无数次被包装精美、价格昂贵的专业清洁剂所吸引,最终却只留下暗淡的污渍、空空如也的钱包和深深的失望。

The post Pozabite na naporno drgnjenje: Skrivni trik s tabletko za brezhibno sijočo kuhalno ploščo appeared first on City Magazine.

]]>
乔治·克鲁尼真的失去了他在Nespresso的标志性代言人角色吗?你绝对想不到谁将接替他! https://citymagazine.si/zh/乔治·克鲁尼刚刚失去了他在nespresso的标志性代言角色/ Fri, 20 Mar 2026 12:18:08 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672303

说实话,每当我们想到那杯完美的晨间咖啡,脑海中总会浮现出他的身影。他那迷人的微笑,还有那句标志性的“还有什么?”,多年来一直让我们坚信,我们值得拥有最好的。

The post Je George Clooney pravkar izgubil svojo ikonično vlogo pri Nespressu? Ne boste verjeli, kdo ga bo zamenjal! appeared first on City Magazine.

]]>
Rekli boste “Da”: Skims predstavlja ultimativno poročno kolekcijo za popoln dan in še boljšo noč https://citymagazine.si/zh/你会说,skims-代表了最完美的婚纱系列,让您拥有完/ Fri, 20 Mar 2026 09:27:16 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672250

婚礼季来临,如果你以为挑选合适的婚纱是最大的烦恼,那就大错特错了。其实,内衣才是关键。金·卡戴珊又一次给我们带来了惊喜,这次她要拯救我们的婚礼难题。

The post Rekli boste “Da”: Skims predstavlja ultimativno poročno kolekcijo za popoln dan in še boljšo noč appeared first on City Magazine.

]]>
用洗碗机清洁片5分钟就能清洁烤箱的小妙招 https://citymagazine.si/zh/用洗碗机清洁片5分钟就能清洁烤箱的小妙招/ Fri, 20 Mar 2026 08:51:04 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672245

清洁烤箱绝对是我们最讨厌的家务,我们总是拖延很久。刺激肺部的化学清洁剂,还有因为不停擦洗而毁掉的美甲?谢了,还是算了吧。

The post Trik s tabletko za pomivalni stroj, ki pečico očisti v 5 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
果香诱惑:2026年春季最诱人的6款香水 https://citymagazine.si/zh/果香诱惑:2026年春季最诱人的6款香水/ Thu, 19 Mar 2026 11:44:51 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672205

冬天已逝,是时候告别厚重的冬日香氛,拥抱更加大胆的气息了。2026年春季,一股令人心动的潮流即将席卷而来:果香诱惑。忘掉含蓄的花香吧;今年,我们将沉醉于甜美多汁、个性鲜明的果香之中。我们为您精心挑选了六款香水杰作,它们将赋予您强大的吸引力。准备好迎接这个季节最令人沉醉的诱惑了吗?

The post Sadna skušnjava: 6 najbolj zapeljivih parfumov za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

]]>