这是一款美味的纯素蛋糕，适合搭配覆盆子和开心果等时令水果。

The post Recept: veganska torta z malinami brez peke appeared first on City Magazine.

您是否曾经发现自己站在装满剩菜的冰箱前，想知道可以用它们做什么？与其扔掉它们，只需一点创意和一些简单的技巧，您就可以将它们变成美味佳肴。

The post 7 kulinaričnih mojstrovin, ki jih lahko pripravite iz ostankov hrane appeared first on City Magazine.

5分钟就能喝到冰镇啤酒？！每个人都曾遇到过这样的情况：他们想要一杯冰镇啤酒，但它是温的。幸运的是，有一个技巧可以在短短五分钟内解决这个问题！

The post Hladno pivo v 5 minutah: to je najbolj učinkovit trik za hlajenje toplega piva v le 5 minutah appeared first on City Magazine.

番茄酱必须放在冰箱里吗？如果您是那些将番茄酱放在橱柜里的人之一，请快速将其移至冰箱！亨氏制造商和食品安全专家 Jabraan Ahmed 表示，这是保持番茄酱新鲜度和风味的唯一真正方法。存放在冰箱外的番茄酱是酒蝇的真正诱饵，它会在盖子上留下细菌。此外，冰箱的低温有助于防止细菌生长。这同样适用于任何其他鸡蛋酱，例如蛋黄酱和沙拉酱。

The post Ali morate imeti ketchup v hladilniku?! Vedno ste ga hranili narobe! appeared first on City Magazine.

意大利面如何正确吃？！

The post Kako pravilno jesti špagete: rezanja špagetov ali uporabo žlice vam Italijani nikoli ne bodo oprostili appeared first on City Magazine.

为什么大多数人买的冰茶都无法解渴？自制冰茶！

The post Poletna osvežitev: Skrivnost najboljšega domačega ledenega čaja appeared first on City Magazine.

您是否想知道如何确保您的烤肉始终多汁嫩滑？或者如何处理鱼才不会粘在烤架上？为您的烧烤增添风味！

The post Odlični triki za žar: Kako z ledom doseči sočno in mehko meso appeared first on City Magazine.

土豆和章鱼沙拉最适合夏天了。这是食谱。

The post Recept: Solata s krompirjem in hobotnico, poletna morska poslastica appeared first on City Magazine.

准备完美的牛排是一门艺术，需要精确、注重细节和一定的烹饪技巧。无论您是烧烤爱好者还是喜欢在厨房做饭，都有一些步骤和技巧可以帮助您获得卓越的效果。在这篇文章中，我们将探索烹饪出多汁、美味且恰到好处的完美牛排的秘诀。遵循我们的提示，成为烹饪牛排的大师，让每一位美食家都满意。

The post Kako speči popoln “steak”: koraki do sočnega in okusnega obroka appeared first on City Magazine.

你是不是每次切瓜时都会遇到一片混乱、果粒不令人满意的人之一？别担心，你不是唯一一个。很多人切瓜都错了，但解决办法是有的！在本文中，我们将介绍完美切瓜的简单步骤，这将节省您的时间和精力，并确保您的瓜块始终完美。这就是正确切瓜的方法。

The post Melono si vedno rezal narobe! Tako se pravilno nareže melono! appeared first on City Magazine.

切西瓜时果汁流得到处都是？尝试将西瓜切成条——一种简单、实用且美观的方法。

The post Lubenico si vedno rezal narobe! Torej! Kako pravilno narezati lubenico?! appeared first on City Magazine.

川式面条是一道用途广泛、美味可口的菜肴，将芝麻的浓郁坚果风味与川菜的浓郁辛辣融为一体。

The post Recept: enostavni rezanci na sichuanski način appeared first on City Magazine.

您可能曾经遇到过这样的情况：您意识到自己在烹饪时缺少了一种关键成分。您可以找到替代品，而不是跑到商店购买。你可以用什么来代替酵母、鸡蛋、蜂蜜、巧克力……？

The post Ste sredi peke ostali brez jajc ali kvasa? Odkrijte odlične nadomestke za vse pomembne sestavine v receptih appeared first on City Magazine.

由甜瓜、黄瓜和薄荷制成的冷汤或西班牙凉菜汤是完美的夏季菜肴，将甜瓜和黄瓜的新鲜与薄荷的芳香融为一体。

The post Recept: gaspačo juha iz melone, kumar in mete appeared first on City Magazine.

你喜欢西葫芦吗？您准备得正确吗？

The post Tako se ne pripravlja bučk: Ključne napake, ki jih verjetno delate tudi vi appeared first on City Magazine.

您是否经常遇到沙拉在冰箱中存放几天后就枯萎的情况？您是否正在寻找一种让沙拉更长时间保持新鲜的方法？

The post Kako preprečiti, da bi solata ovenela? Shranjujte jo tako, in sveža bo mesec dni! appeared first on City Magazine.

这是一种美味的巧克力冰淇淋，只需两种原料即可制作。

The post Recept: čokoladni sladoled na palčki, za katerega potrebujete le dve sestavini appeared first on City Magazine.

Piadina是一种传统的意大利扁平蛋糕，起源于意大利北部的艾米利亚-罗马涅地区。它由简单的原料制成：面粉、水、盐和脂肪（通常是猪油或橄榄油）。将面团擀成薄薄的圆圈，然后放在称为“testo”的热板上烘烤至金黄色

The post Recept: Piadina, tradicionalna italijanska pogača appeared first on City Magazine.

您尝试过纯素巧克力蛋糕吗？您是否好奇鳄梨如何取代传统的奶油馅料？

The post Recept: Veganska čokoladna torta z avokadovo kremo appeared first on City Magazine.

你总是在烘烤前预热烤箱吗？您是否想过这是否真的有必要？

The post Ali je pečico pred peko potrebno segreti? Tukaj je prava resnica! appeared first on City Magazine.

厌倦了常见的零食并寻找健康美味的东西？也许迷你菜肉馅煎蛋饼是解决方案？

The post Recept: mini fritate, brez moke in z manj kalorijam so odlična malica ali večerja appeared first on City Magazine.

Aperol Spritz 是一种流行的意大利饮料，由普罗塞克、阿佩罗和苏打水混合而成，长期以来一直是夏季放松的代名词。然而今年，这种经典的夏季茶点可以以一种新的形式体验——阿佩罗雪碧冰糕。

The post Recept: Aperol Spritz sorbet bo osvojil letošnje poletje appeared first on City Magazine.

早上不喝咖啡怎么办？许多人甚至无法想象。但你有没有想过，当你放弃这种神奇的黑色液体时，你的身体会发生什么？我们揭示了当您停止喝咖啡时您可能会经历的三种令人惊讶的变化，以及为什么您的肝脏会特别高兴。

The post 6 stvari, ki se dogajajo telesu, ko prenehate piti kavo: En organ bo še posebej hvaležen za to spremembo appeared first on City Magazine.

你最喜欢的冰淇淋口味可以透露出你的很多个性！

The post Kaj okus sladoleda, ki ga najraje izbereš, pove o tvoji osebnosti? appeared first on City Magazine.

这是披萨食谱，但有点不同。

The post Recept: mini pizza z jajčevci, idealna za poletne piknike appeared first on City Magazine.

您有没有想过您最喜欢的咖啡对您有何评价？您是经典土耳其咖啡、优雅的浓缩咖啡还是丰盛的拿铁咖啡的粉丝？无论您喝哪种咖啡，您的选择都可以反映出您的个性。在本文中，我们将探讨不同类型的咖啡以及它们如何告诉您有关您的性格的信息。你喝什么类型的咖啡？

The post Povej mi, kakšno kavo piješ, in povem ti, kdo si! appeared first on City Magazine.

这是一个简单、令人垂涎的芝士蛋糕食谱。

The post Recept: enostavni cheesecake, pečen v air-fryjerju appeared first on City Magazine.

您是否曾经站在厨房柜台前，手里拿着一卷铝箔，想知道“我应该使用闪亮的一面还是哑光的一面？”这种困境并不罕见——事实上，这种情况出人意料地普遍。铝箔是每个厨房不可或缺的工具，它有着我们大多数人不知道的秘密。但别担心，我们在这里向您揭示正确使用这个神奇的厨房工具所需的所有秘密和技巧。

The post Svetleča ali mat stran? Vse, kar morate vedeti o uporabi aluminijaste folije, da postanete kuharski mojster appeared first on City Magazine.

烤宽面条是一道广受欢迎的意大利菜肴，以其层层多汁的酱汁、浓郁的奶酪和融化的肉而闻名，现在已经进行了全新的改造。当单独的份量和审美呈现成为烹饪体验的重要组成部分时，用松饼罐烘烤迷你烤宽面条的想法诞生了。这种方法不仅带来实用性和便利性，而且还可以在准备和服务中发挥创造力。

The post Recept: mini lazanja, odličen prigrizek za vsako priložnost (video) appeared first on City Magazine.

任何做过几次自制冰淇淋的人都会有一些技巧和窍门，可以使自制的冷冻冰淇淋变得完美。我们收集了一些最好的东西，可以帮助您轻松快速地完善自制冰淇淋的质地和味道。释放您的创造力，尽情探索精心准备的新口味。

The post Skrivnosti profesionalcev za popolno teksturo in okus vašega domačega sladoleda appeared first on City Magazine.

芒果鳄梨沙拉不仅仅是另一种沙拉。对于那些想要将美食乐趣与健康生活方式结合起来的人来说，它是完美的选择。

The post Recept: Solata z mangom in avokadom, ki vam bo pričarala tropski raj appeared first on City Magazine.

世界知名厨师杰米·奥利弗 (Jamie Oliver) 长期以来以其简单美味的食谱而闻名，这些食谱可以在家里轻松准备。这次我们爱上了他的美味草莓冰淇淋。

The post Recept: domači kremasti jagodni sladoled appeared first on City Magazine.

我们为您提供多汁橙子派的食谱 - 这是夏季野餐的甜点。

The post Recept: pomarančna pita, tako sočna, da se kar sama topi v ustih appeared first on City Magazine.

当夏季到来，草莓成熟到完美时，甜点爱好者越来越多地选择一种精致但极其美味的美食——新鲜草莓迷你蛋白甜饼。这种精致的甜点以俄罗斯芭蕾舞演员安娜·巴甫洛娃 (Anna Pavlova) 的名字命名，多年来已发展成为优雅和精致烹饪的象征。接下来，我们将探讨巴甫洛娃蛋糕是如何出现在我们的盘子上的，以及我们如何在家中变出这些小艺术品。

The post Recept: Mini Pavlove tortice z jagodami so sladka simfonija, ki pleše po brbončicah appeared first on City Magazine.

草莓接骨木利口酒对于所有天然风味和香气爱好者来说都是真正的乐趣。这个简单的配方将新鲜草莓的甜味与接骨木浆果的微妙花香结合在一起，创造出一种饮料，即使在隆冬也能将您带入春天。除了确保瓶中充满春天气息之外，制作这款利口酒也是在树林中散步并收集新鲜食材的绝佳机会。

The post Recept: liker iz jagod in bezga – uživajte v okusu pomladi vse leto appeared first on City Magazine.

冷盘不仅是一道美食，也是一种视觉奇观，很快成为聚会上的焦点。通过正确的准备和布局，冷盘可以满足客人的不同口味和饮食偏好，同时有助于营造轻松和社交的氛围。那么，为什么熟食对于任何聚会来说都是一个不错的选择，如何将它们组合在一起才能使其真正完美呢？

The post Ustvarite popoln kulinarični krožnik: Nasveti za osupljiv narezek, ki bo navdušil goste appeared first on City Magazine.

您是否经常遇到松饼第二天就失去新鲜度和美丽外观的情况？别担心，我们为您准备了一个简单而有效的技巧，可以让您的松饼在几天内保持新鲜和美丽。

The post Preprost trik, ki bo vaše mafine ohranil sveže in popolne več dni! appeared first on City Magazine.

烧烤似乎有一些神奇的东西——就好像烟雾和火焰揭示了食物中隐藏的味道层。虽然大多数人将烧烤与肉类联系在一起，但蔬菜往往焕发出全新的光芒。

The post Revolucionarni triki za žar: Kako tudi največje mesojedce navdušiti z zelenjavo na žaru appeared first on City Magazine.

Cosmopolitan，简称“Cosmo”，是一款优雅而流行的鸡尾酒，因《欲望都市》系列而大受欢迎。它由伏特加、君度（或其他橙子利口酒）、新鲜酸橙汁和酸果蔓汁组成。

The post Koktajl Cosmopolitan se vrača na sceno: Poletna simfonija po navdihu Carrie Bradshaw appeared first on City Magazine.

土豆几乎是每个厨房不可或缺的食材，但我们经常面临土豆发芽的问题。您是否知道，有一种自古以来就被使用的简单有效的方法可以防止土豆发芽并保持新鲜？在这篇文章中，我们将揭示一个古老的秘密，可以帮助您长时间保持土豆新鲜。请继续阅读，了解如何利用过去行之有效的技巧轻松防止土豆发芽。

The post Zaustavite kalitev krompirja: Trik, ki resnično deluje! appeared first on City Magazine.

牛油果是一种美味又美丽的水果，但如何防止牛油果过快褐变呢？鳄梨美味又健康，但切片后很快就会变成褐色。在本文中，我们将揭示一些最不寻常和最具创意的方法，这些方法将帮助您的鳄梨保持更长时间的新鲜度。您将了解厨房中的简单原料（如洋葱、酸橙甚至茶袋）如何在保持这种受欢迎的水果新鲜方面发挥神奇作用。准备好接受令人惊奇的技巧，这将改变您储存鳄梨的方式！

The post Kulinarični čudež: trik, s katerim boste preprečili, da avokado ne bo hitro porjavel appeared first on City Magazine.

这是一个绝对不会让你无动于衷的蛋糕食谱。我们向您展示一种蛋糕的配方，许多人将其描述为价值百万美元的甜点。事实上，这种美味的巧克力甜点只需几分钟即可准备好。这是一种流行的苏格兰甜点，只需要很少的原料，由焦糖和巧克力层组成。它在其祖国赢得了“脆饼百万富翁”的称号，可能是因为其丰富而奢华的味道。总之，你自己看看吧！

The post Recept: “millionaire’s shortbread” karamelna sladica, pripravljena v le nekaj minutah appeared first on City Magazine.

您是否有过这样的经历：买了新鲜的草莓，几天后就因为变质而不得不把它们扔掉？您是否经常遇到草莓在您使用之前就很快开始腐烂的情况？

The post Revolucija v shranjevanju jagod: Z enim preprostim trikom bodo jagode ostale sveže do 3 tedne! appeared first on City Magazine.

西班牙玉米饼（Tortilla española）是一种西班牙煎蛋卷，既简单又美味。

The post Recept: Tortilla española ali španska omleta iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

想知道如何正确清洁蘑菇以保留其天然风味和质地？真的有必要用水清洗吗？或者有更好的方法吗？

The post Kako pravilno očistiti gobe: nikar jih ne perite z vodo appeared first on City Magazine.

在烤架上准备肉类菜肴是一门真正的艺术，需要特别注意食材的选择、准备和烧烤过程本身。如何才能保持肉类多汁可口，蔬菜松脆芳香？

The post Kako speči zrezek na žaru, da bo perfektno sočen in okusen appeared first on City Magazine.

自产草药不仅是烹饪创作的补充，也是健康和幸福的源泉。在这篇文章中，我们将探讨为什么在家中放置草药有好处，如何正确干燥它们以便全年使用它们，哪些草药最适合干燥，如何储存以及它们的保质期是多长。

The post Kako pravilno posušiti domača zelišča, da jih boste lahko uporabljali celo leto appeared first on City Magazine.

您是否想知道我们的母亲和祖母在没有厨房秤的情况下如何做饭？他们如何在不知道添加了多少克盐或糖的情况下做出美味佳肴？

The post Kuhanje brez tehtnice: koliko gramov soli je 1 čajna žlička in koliko sladkorja je 1 jušna žlica appeared first on City Magazine.

完美炸肉的关键不仅仅是合适的油温或您使用的面包屑类型。

The post Recept za popolno ocvrto meso: trik, ki naredi meso bolj hrustljavo in okusno appeared first on City Magazine.

这种对经典早晨咖啡的创新改造风靡了咖啡店，将咖啡的浓郁风味与成熟香蕉的微妙甜味完美融合——香蕉咖啡。

The post Recept: bananina kava, ki je navdušila uporabnike na TikToku appeared first on City Magazine.

想象一下，您带着特殊使命进入厨房 - 将绿色食材转化为非凡的东西，转化为营养丰富、清淡且美味的菜肴。由菠菜和西兰花制成的蔬菜馅饼。

The post Recept: zelenjavni polpeti iz špinače in brokolija appeared first on City Magazine.

夏天带来阳光明媚的白天、轻松的夜晚和无法控制的清爽渴望。在夏季鸡尾酒的世界里，有一种鸡尾酒是最受欢迎的——葡萄酒滋补品。在这篇文章中，我们向您介绍了夏季热门葡萄酒滋补品的配方。

The post Recept: vin tonik bo hit koktajl poletja 2024 appeared first on City Magazine.

芦笋是一种鲜嫩可口的绿色茎，是世界各地厨房的热门选择。芦笋的季节很短，所以在店里选择新鲜优质的芦笋至关重要，这样才能保证菜肴的口感和质感。然而，从杂货店的众多选择中选择合适的芦笋可能是一个真正的挑战。在本文中，我们将介绍一些简单但有效的技巧，帮助您在购物时识别和选择最好的芦笋。

The post Kako izbrati šparglje, ki bodo dolgo ostali sveži appeared first on City Magazine.

我们向您呈现一个很快就能激发您灵感的食谱——番茄酱鱿鱼。

The post Recept: lignji v paradižnikovi omaki – enostavna mojstrovina sredozemske kuhinje appeared first on City Magazine.

您准备好迎接即将到来的野餐季节了吗？您最后一次彻底清洁烤架是什么时候？

The post Žar je gojišče bakterij: očistite rešetko s pomočjo te sestavine in maščoba v trenutku izginila appeared first on City Magazine.

这是自制士力架口味冰淇淋的配方，今年夏天会让您惊叹不已。

The post Recept: domači sladoled Snickers, ki bo pravi hit tega poletja appeared first on City Magazine.

您是否知道铝箔是厨房中最通用的工具之一？但尽管经常使用，许多人仍然想知道铝箔的哪一面（哑光或光亮）适合使用。让我们消除一些误解，并提供一些有关这位厨房帮手的有趣事实。铝箔的哪一面是正确的？

The post Katera stran aluminijaste folije je prava – svetleča ali mat? Pogosti miti in presenetljiva dejstva! appeared first on City Magazine.

你有没有闻过不需要烤箱的椰子和杏仁饼干的味道？！

The post Recept: enostavni piškoti s kokosom in mandlji, brez peke appeared first on City Magazine.

您知道大多数人剥香蕉的方法都是错误的吗？这种受欢迎且营养丰富的水果提供的不仅仅是一种快餐。了解猴子也使用的一种剥皮技术，可以干净、轻松地剥皮。

The post Kako pravilno olupiti banano: to celo življenje počneš narobe appeared first on City Magazine.

如果说冬天是吃浓浓巧克力蛋糕温暖人心的季节，秋天是吃香辣苹果派让人怀念家乡的季节，那么春天无疑是吃清淡、清爽、色彩缤纷的东西的季节——这就是草莓提拉米苏。

The post Recept: najbolj enostavni jagodni tiramisu appeared first on City Magazine.