美容 |城市杂志 https://citymagazine.si/zh/类别/生活方式/lepota/ 旅行。风格。装备。 Mon, 13 Apr 2026 10:06:14 +0000 zh-汉斯 每小时 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 2026年春季风靡全球的闪亮美甲:如何在家打造时尚的釉面美甲? https://citymagazine.si/zh/2026年春季风靡全球的闪亮美甲。如何在家打造时尚/ Mon, 13 Apr 2026 10:06:14 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673787

准备好迎接一款闪耀夺目、自信倍增、令路人艳羡的美甲了吗?告别哑光色和沉闷的粉彩色系吧!2026年春季,美妆界迎来一场彻底的革命——釉面美甲潮流即将席卷而来。准备好迎接这款饱满闪亮、充满复古情调的美甲吧,它将带你重温黄金年代的迷人风采,并融入现代元素。

The post Sijoča manikira, ki to pomlad (2026) osvaja svet: Kako si doma ustvariti trendi glazirane nohte? appeared first on City Magazine.

]]>
从 TikTok 热潮到美妆爆款:H&M x BUBS 是今年春天最火爆的“美妆”系列! https://citymagazine.si/zh/从tiktok爆款到美妆热单,hm-x-bubs是今年春天最火爆的美妆/ Sun, 12 Apr 2026 05:12:20 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673723

Priznajmo si, vsi imamo tisto eno šibko točko, ko gre za sladkarije. Če ste zadnje mesece preživeli na TikToku, ste zagotovo opazili globalno obsesijo s švedskimi gumijastimi bonboni. H&M Beauty in ikonična znamka BUBS sta združila moči in ustvarila omejeno kolekcijo, ki briše mejo med kozmetično torbico in polico s sladkarijami. Pripravite se na dišeče ustnice, sijočo kožo in nostalgijo, ki ne prinaša prav nobenih dodatnih kalorij!

The post Od TikTok obsesije do lepotnega hita: H&M x BUBS je najbolj viralna “beauty” kolekcija te pomladi! appeared first on City Magazine.

]]>
别再每天洗头了:5个错误会让你的头发第二天变得油腻 https://citymagazine.si/zh/别再每天洗头了。5个错误会让你的头发第二天油腻/ Fri, 10 Apr 2026 05:49:34 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673320

你昨天明明洗得很干净,今天早上却不得不赶紧用干洗喷雾或者把头发扎成紧紧的马尾辫。是不是很熟悉?头发出油是最令人烦恼的美容问题之一,但通常罪魁祸首并非基因,而是你的洗头习惯。来看看你在洗头时犯了哪些不易察觉的错误,这些错误会刺激头皮,导致头皮分泌过多的油脂。

The post Pozabite na vsakodnevno pranje las: 5 napak, zaradi katerih so lasje že naslednji dan mastni appeared first on City Magazine.

]]>
美发师揭秘:这是让 100 % 染发剂遮盖白发且不褪色的秘诀! https://citymagazine.si/zh/发型师透露,这个秘诀能让你的染发剂100遮盖白发/ Tue, 07 Apr 2026 08:38:46 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673487

白发染发常常令人头疼,因为色素容易褪色或无法很好地附着在头发上。许多人误以为染发效果不佳是染发剂质量差或色调不对造成的,但真正的原因在于白发的特殊生物学和解剖结构。这需要完全定制的化学和技术方案,而这在传统的常规染发中往往被人们忽略。

The post Frizer razkriva: To je trik, s katerim bo barva 100 % prekrila vaše sive lase in se ne bo izpirala! appeared first on City Magazine.

]]>
无需再花大价钱做足疗:只需凡士林,一夜之间就能“根除”脚后跟干裂。 https://citymagazine.si/zh/无需再浪费钱去做昂贵的足疗,只需凡士林就能一/ Sat, 04 Apr 2026 07:03:36 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673101

脚后跟干裂、脚部皮肤粗糙干燥会瞬间毁掉你精心打扮的形象——无论你的夏日衣橱多么完美无瑕。据说,一个简单的居家护理方法——涂抹凡士林润肤膏——可以在一夜之间软化老茧,让你的双脚恢复水润光泽。这究竟是又一个网络谣言,还是一个值得一试的妙招呢?

The post Konec zapravljanja za drage pedikure: Trik z navadnim vazelinom, ki čez noč “zradira” razpokane pete appeared first on City Magazine.

]]>
5 K-beauty trikov z riževo vodo: Kateri prinese ‘glass skin’ in kateri lasem vrne sijaj? https://citymagazine.si/zh/5个用淘米水打造水光肌、恢复秀发光泽的美容秘诀/ Thu, 02 Apr 2026 11:45:57 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673263

韩妆界一直以来都对我们平时倒掉的东西情有独钟。淘米水堪称终极护肤圣品,价格低廉到令人咋舌,能让肌肤和秀发焕发光彩,连金发姑娘都会羡慕不已。准备好将你的厨房变成美容院吧!我们将揭秘五款久经考验的秘方,彻底颠覆你的日常护肤流程。

The post 5 K-beauty trikov z riževo vodo: Kateri prinese ‘glass skin’ in kateri lasem vrne sijaj? appeared first on City Magazine.

]]>
告别头发稀疏和脱发:只需3种成分即可自制神奇精华液,促进头发爆炸式增长 https://citymagazine.si/zh/告别头发稀疏和脱发,只需3种成分即可自制神奇精/ Wed, 01 Apr 2026 07:54:58 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673149

在充斥着“革命性”产品和天价护理的美容行业,找到真正有效的生发秘诀似乎难如登天。你是不是也曾为了广告里那些号称能让你拥有浓密秀发的瓶装产品而倾家荡产,结果却失望而归,发梢反而变得稀疏?说实话,商业宣传往往只是营销噱头,而我们的头皮却在各种化学实验中饱受折磨。

The post Konec redkih las in izpadanja: domači čudežni serum iz le 3 sestavin za eksplozivno rast las appeared first on City Magazine.

]]>
你的理发师不会告诉你这个:凡士林妙用,一夜之间就能拯救你的分叉发梢。 https://citymagazine.si/zh/你的理发师不会告诉你这个用凡士林就能一夜拯救/ Tue, 31 Mar 2026 06:54:00 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=673054

在这个美容行业铺天盖地推出各种创新精华液和护肤品,价格甚至超过两人晚餐价格的世界里,有时最好的解决方案就藏在你奶奶浴室柜的最深处。承认吧,你是不是也曾无数次绝望地盯着自己干枯毛躁的发梢,梦想着拥有沙龙级的完美光泽,却发现这种光泽会在你家第一次洗头后就神秘地消失?

The post Vaš frizer vam tega ne bo povedal: Trik z vazelinom, ki čez noč reši uničene konice appeared first on City Magazine.

]]>
光靠洗发水和护发素是不够的:这个洗发步骤才是拥有浓密长发的真正秘诀。 https://citymagazine.si/zh/光靠洗发水和护发素是不够的,洗发过程中的这一/ Mon, 30 Mar 2026 07:31:25 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672834

说到面部护理,人们早已意识到单靠面霜是不够的。我们会清洁、温和去角质、保湿并保护肌肤。但说到头发护理,大多数人仍然只用洗发水,或许再加个发膜。

The post Šampon in balzam nista dovolj: Ta korak pri umivanju je prava skrivnost do neverjetno gostih in dolgih las appeared first on City Magazine.

]]>
Popolna korejska nega obraza za manj kot 5 evrov: za “glass skin” videz kože potrebujete le Nivea kremo in vazelin https://citymagazine.si/zh/只需不到5欧元,就能拥有水光肌的完整韩式面部护/ Sat, 21 Mar 2026 06:38:57 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672368

你是不是觉得想要拥有“水光肌”就必须经历十步护肤流程,还要花大价钱买精华液?美容行业有时候确实喜欢给我们灌输一些观念。但真相其实简单又便宜。准备好大吃一惊吧:拥有光彩照人的秘诀一直就在你的浴室里。没错,我们说的就是经典的妮维雅面霜和老牌凡士林。

The post Popolna korejska nega obraza za manj kot 5 evrov: za “glass skin” videz kože potrebujete le Nivea kremo in vazelin appeared first on City Magazine.

]]>
果香诱惑:2026年春季最诱人的6款香水 https://citymagazine.si/zh/果香诱惑:2026年春季最诱人的6款香水/ Thu, 19 Mar 2026 11:44:51 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672205

冬天已逝,是时候告别厚重的冬日香氛,拥抱更加大胆的气息了。2026年春季,一股令人心动的潮流即将席卷而来:果香诱惑。忘掉含蓄的花香吧;今年,我们将沉醉于甜美多汁、个性鲜明的果香之中。我们为您精心挑选了六款香水杰作,它们将赋予您强大的吸引力。准备好迎接这个季节最令人沉醉的诱惑了吗?

The post Sadna skušnjava: 6 najbolj zapeljivih parfumov za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
让你看起来年轻10岁:一个简单技巧,几秒钟就能消除黑眼圈 https://citymagazine.si/zh/只需一个简单的小技巧,就能在几秒钟内消除黑眼/ Thu, 19 Mar 2026 08:50:55 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672060

即使你休息充足,黑眼圈也能让你瞬间显老。好消息是?用这个高光小技巧,黑眼圈几乎可以神奇般地迅速消失。

The post Izgledali boste 10 let mlajši: Preprost trik, ki podočnjake izbriše v nekaj sekundah appeared first on City Magazine.

]]>
中性色唇膏已经过时了:我们揭晓2026年春季的终极色彩,它能完美衬托每一种肤色。 https://citymagazine.si/zh/裸妆已经过时了,我们揭示2026年春季的终极色彩,/ Wed, 18 Mar 2026 12:36:13 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671849

选错唇色会瞬间显老,加深皱纹,而选对色号则如同瞬间焕发青春光彩。寻找完美唇膏的旅程将在本季画上句号,2026年春季唇膏潮流迎来全面革新,全新色号能够抹去疲惫痕迹,令肌肤重现活力光彩。

The post Nevtralne šminke so preteklost: Razkrivamo ultimativno barvo pomladi 2026, ki čudovito poudari vsako polt appeared first on City Magazine.

]]>
韩国人拥有光泽肌肤的秘诀:风靡网络的苏打水妙招,效果惊人! https://citymagazine.si/zh/韩国人让肌肤容光焕发的秘诀:气泡水妙用,效果/ Wed, 18 Mar 2026 11:26:53 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671938

说到护肤,我们通常会想到面霜、精华液和洁面产品。很少会想到洗脸用的清水。但水却是我们日常生活中皮肤接触的第一种物质。用气泡水代替普通自来水洗脸,对皮肤会更好吗?

The post Korejska skrivnost za sijočo polt: viralni trik z gazirano vodo, ki dela čudeže appeared first on City Magazine.

]]>
2026年春季流行发型:专为那些没有时间(或没有意愿)让早晨变得复杂的现代女性而设计 https://citymagazine.si/zh/2026年春季流行发型,专为那些没有时间或精力处理/ Tue, 17 Mar 2026 08:49:28 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672064

春天天气变幻莫测,但今年你无需再为如何保持最佳形象而烦恼。告别对着镜子花费数小时精心打理头发,也不用担心一滴雨水就会毁了你的发型。时尚达人们都推崇随性自然的波波头,它散发着轻松迷人的魅力。

The post Trendi frizura za pomlad 2026: za sodobno žensko, ki preprosto nima časa (niti volje) za jutranje kompliciranje appeared first on City Magazine.

]]>
Najbolj iskana manikura za pomlad 2026: Spoznajte “soft french”, ultimativni simbol prefinjenosti https://citymagazine.si/zh/2026-年春季最受欢迎的美甲款式-柔美法式美甲,/ Mon, 16 Mar 2026 09:11:35 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=672021

承认吧,一提到法式美甲,很多人脑海里浮现的还是2000年初那种浓重的、几乎像用遮瑕膏画出来的白色线条,当时可是参加舞会的必备单品。很长一段时间里,这种美甲都被视为绝对的审美灾难,我们心甘情愿地把它锁进了时尚黑名单,和过度修眉、塑料蝴蝶发夹之类的东西放在一起。我们当时觉得,这种美甲已经彻底过时了。

The post Najbolj iskana manikura za pomlad 2026: Spoznajte “soft french”, ultimativni simbol prefinjenosti appeared first on City Magazine.

]]>
只需10分钟,就能拥有像20岁一样年轻的肌肤:一款自制单成分提拉面膜,紧致肌肤 https://citymagazine.si/zh/只需10分钟,就能拥有像20多岁一样年轻的肌肤!这/ Sun, 15 Mar 2026 06:00:01 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671498

暂时忘掉那些昂贵的面霜吧。一款蛋清提拉面膜就能让你看起来更年轻。

The post Mladostna koža kot pri dvajsetih v samo 10 minutah: Domača lifting maska iz ene sestavine, ki zategne obraz appeared first on City Magazine.

]]>
别再打肉毒杆菌和买昂贵的面霜了:9个用凡士林打造光泽无皱肌肤的惊人妙招 https://citymagazine.si/zh/别再打肉毒杆菌和花大价钱买面霜了!9个用凡士林/ Fri, 13 Mar 2026 09:57:08 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671793

别再迷信那些动辄花费你半个月工资的“独角兽之泪”面霜和金箔了。有时候,最好的美容秘诀就藏在你奶奶橱柜的最深处。我们说的就是那种我们常常忽略的简单透明的啫喱——凡士林。这种不起眼的“救星”可不只是用来滋润干裂的嘴唇,它更是真正的抗衰老神器。准备好让你的浴室焕然一新了吗?快来探索这些无需去美容院就能重现青春光彩的秘诀吧!

The post Pozabite na botoks in drage kreme: 9 šokantnih trikov z vazelinom za sijočo kožo brez gubic appeared first on City Magazine.

]]>
牙齿如珍珠般闪亮:用小苏打打造好莱坞式天然美白牙齿配方 https://citymagazine.si/zh/牙齿像珍珠一样洁白,用小苏打进行天然牙齿美白/ Fri, 13 Mar 2026 08:47:07 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671786

咖啡、红酒、偶尔喝的抹茶拿铁——这些都会在牙齿上留下细微却持久的痕迹。我们梦想拥有好莱坞式的完美笑容,但解决方案或许就隐藏在我们意想不到的地方。这里介绍一种用小苏打自然美白牙齿的方法。

The post Zobje kot biseri: Recept za naravno beljenje zob s sodo bikarbono za hollywoodsko beleno zob appeared first on City Magazine.

]]>
今年春天你将闻到怎样的香味:2026 年 7 款全新香水,彻底征服了美妆界 https://citymagazine.si/zh/今年春天,你会散发怎样的香气?2026-年-7-款全新香水/ Wed, 11 Mar 2026 11:33:04 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671658

冬日已然褪去厚重闷热的衣衫,随之而去的还有那些浓郁忧郁的冬日气息。是时候来一场彻底的香氛大改造了!2026 春季香氛系列大胆创新,带来意想不到的奢华体验,尽显纯粹的奢华、精致与自由。本季超越所有期待,巧妙运用创新质地、浓郁果香,以及那份真实而令人无法抗拒的魅力,优雅地封存于瓶身之中。

The post Kako boš dišala to pomlad: 7 novih parfumov za 2026, ki so popolnoma obsedli lepotni svet appeared first on City Magazine.

]]>
别再迷恋奢华面霜了:化妆师们都爱的妮维雅面霜9个妙用 https://citymagazine.si/zh/别再迷恋奢华面霜了!妮维雅面霜的9个妙用技巧,/ Tue, 10 Mar 2026 11:33:14 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671521

承认吧,你的浴室柜里塞满了各种昂贵的护肤精华,它们都号称能带来奇效,但最终,那个散发着童年和安全感的标志性蓝色盒子,总能拯救你。经典的妮维雅面霜,真的能有效对抗皱纹。

The post Pozabite na luksuzne kreme: 9 genialnih trikov z Nivea kremo, ki jih obožujejo vizažisti appeared first on City Magazine.

]]>
别再用干洗喷雾了:只需五分钟,就能拥有清爽秀发的绝妙秘诀 https://citymagazine.si/zh/别再用干洗香波了,这可是五分钟就能让头发焕然/ Sat, 07 Mar 2026 06:34:21 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671345

我们都经历过那种糟糕的感觉:昨天明明小心翼翼地洗了头,今天早上起来却像用头发擦过厨房台面一样。通常情况下,你会慌忙拿起干洗喷雾,但它往往会让头皮又痒又干。

The post Pozabite na suhi šampon: Genialen trik za sveže lase v pičlih petih minutah appeared first on City Magazine.

]]>
无需再给接发染色:“低调银”是一种天才般的潮流,它能将你的白发变成时尚配饰。 https://citymagazine.si/zh/告别染发,低调的银色是一种绝妙的潮流,它能将/ Fri, 06 Mar 2026 11:44:09 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671280

你是不是每隔三周就要去一次理发店,为遮盖新冒出的白发而焦虑不已?深呼吸,是时候解放你的发型了。

The post Konec je z barvanjem narastka: »Quiet silver« je genialen trend, ki vaše sive lase spremeni v modni dodatek appeared first on City Magazine.

]]>
别再提阳光了,胶原蛋白最大的敌人其实就在你的手中:数字衰老的真相 https://citymagazine.si/zh/别再提阳光了,你胶原蛋白最大的敌人其实就在你/ Fri, 06 Mar 2026 07:43:47 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671099

你每天盯着电脑屏幕八个小时。然后睡前可能还会看看手机或平板电脑。这样算下来,你每天大约会接触到十到十二个小时的蓝光。电子屏幕发出的蓝光会破坏胶原蛋白,加速皮肤老化,其作用堪比紫外线。

The post Pozabite na sonce, največji sovražnik vašega kolagena je trenutno v vaši roki: Resnica o digitalnem staranju appeared first on City Magazine.

]]>
别再用眼罩了:这个两分钟就能搞定的小妙招效果更快,而且完全免费 https://citymagazine.si/zh/别再为眼袋烦恼了,这个两分钟就能搞定的小妙招-2/ Thu, 05 Mar 2026 12:42:47 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=671095

早上照镜子,它们又出现了。眼下的黑眼圈让你看起来好像一个星期没睡过觉似的。尽管你实际上睡了七个小时。你拿起那支昂贵的眼霜,它曾被承诺能神奇地消除黑眼圈。三个星期过去了,黑眼圈依然存在。

The post Pozabite na obliže za podočnjake: Ta 2-minutni trik deluje hitreje in popolnoma zastonj appeared first on City Magazine.

]]>
从毛孔堵塞到“玻璃肌”效果:为什么活性炭是打造光彩肌肤的新美容秘诀 https://citymagazine.si/zh/从毛孔堵塞到打造水光肌,为什么活性炭是打造光/ Mon, 02 Mar 2026 10:12:47 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=670763

活性炭不仅仅是一种潮流,而是最有效的天然皮肤排毒成分之一,它能像磁铁一样吸附杂质。

The post Od zamašenih por do “glass skin” učinka: zakaj je aktivno oglje nov lepotni ritual za sijočo kožo appeared first on City Magazine.

]]>
令人惊艳的柔软双唇:惠斯尔顿夫人一定会爱上Labello Bridgerton的全新系列。 https://citymagazine.si/zh/惠斯尔顿夫人那性感柔嫩的嘴唇一定会爱上全新的/ Fri, 27 Feb 2026 11:39:01 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=670744

亲爱的读者们,寻找完美伴侣(或者至少是完美润唇膏)的季节正式来临!忘掉紧身胸衣和错综复杂的宫廷阴谋吧,你全新的魅惑秘密武器更加芬芳舒适。准备好你的粉丝们吧,因为我们将为你揭晓本季最劲爆的美妆产品,让你的双唇随时准备好迎接英式花园里的浪漫一吻。赶紧阅读,以免错过!

The post Škandalozno mehke ustnice: Lady Whistledown bi oboževala novo kolekcijo Labello Bridgerton appeared first on City Magazine.

]]>
告别干枯受损发梢:揭秘头发何时需要发膜,何时只需护发素的黄金法则 https://citymagazine.si/zh/告别干枯受户的发梢,揭多何时是发膜、何/ 2026年2月22日星期日 06:09:17 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=670350

发膜还是护发素?很多人会把发膜和护发素混用。有时他们会省略其中一种,有时则只用发膜就觉得足够了。但两者之间的区别远比看起来要大。这不仅仅关乎质地或使用时间,更重要的是它们的作用深度和对头发的影响。

The post Konec suhih in uničenih konic: Odkrijte zlato pravilo, kdaj vaši lasje nujno potrebujejo masko in kdaj le balzam appeared first on City Magazine.

]]>
停止使用天然面膜:千万不要将这6种食物涂抹在皮肤上 https:// 2026 年 2 月 20 日星期五 09:14:13 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=670235

我们会在脸上涂抹柠檬汁、小苏打或醋——因为它们“天然”。但天然并不总是意味着安全。一些自制美容秘方对皮肤的损伤甚至比最强效的化妆品还要严重。

The post STOP naravnim maskam za obraz: Teh 6 živil nikoli ne nanašajte na kožo appeared first on City Magazine.

]]>
终极解决方案:4款适合细软发质的发型,让头发看起来蓬松一倍,年轻十岁 https://citymagazine.si/zh/终极手机:4真机电影电影的发型,让头发看起来/ 2026 年 2 月 17 日星期二 10:53:12 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=670156

为细软发质找到完美发型,就像在约会软件上寻找理想伴侣一样——承诺很多,但现实往往令人失望。尤其是在社交媒体上,铺天盖地的“网红”们头上戴的假发比自己的头发还多。不过别担心。也许你的基因不太好,但理发师的剪刀可以帮你改变。

The post Končno rešitev: 4 frizure za tanke lase, ki podvojijo volumen in vas pomladijo za desetletje appeared first on City Magazine.

]]>
你的脚后跟像砂纸一样粗糙吗?只需2欧元,就能在家自制一个比足疗更有效的妙招 https://citymagazine.si/zh/你的脚后跟是样砂纸一个粉粉,这个只需要2欧元的居/ 2026 年 2 月 17 日星期二 07:57:02 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=670127

别再用三层羊毛袜遮住你的脚了。是时候让你的脚后跟再次呼吸新鲜空气了——再也不用担心晚上睡觉时会把床单扯破。

The post Imate pete kot brusni papir? Domači trik za 2 evra, ki deluje bolje od pedikerja appeared first on City Magazine.

]]>
无需染发即可消除白发:这款自制灵丹妙药能让你焕发青春,而理发师们却不想让你知道! https:// 2026 年 2 月 16 日星期一 12:05:10 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=670114

告别氨水和昂贵的理发店吧!只需10分钟,你就能利用普通的厨房垃圾“去除”白发,恢复头发的自然强韧。你的浴室将成为你最爱的实验室!

The post Sivi lasje izginejo brez barvanja: Ta domači eliksir vas pomladi, frizerji pa ne želijo, da ga poznate! appeared first on City Magazine.

]]>
今年春天,这款发色将让美发沙龙疯狂:它不会损伤发梢,也不会让新长出的头发变得难以辨认! https://citymagazine.si/zh/ 电影发色毕乐会会上海春春美发沙龙水生。名不会/ 2026 年 2 月 16 日星期一 09:17:17 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=670096

告别单调乏味的单色发型吧!一种全新的潮流席卷而来,它既散发着“奢华精致”的气息,又显得毫不费力,仿佛你刚睡醒就拥有了这种发色。快来学习从巴黎到纽约的时尚达人们都在使用的染发技巧吧!

The post To je barva las, ki bo to pomlad obnorela frizerske salone: Ne uniči konic in nima vidnega narastka! appeared first on City Magazine.

]]>
忘掉传统的唇膏吧:一种新的潮流即将到来,它不仅能为双唇着色,还能让双唇在视觉上显得更大。 http://citymagazine.si/zh/ 2026 年 2 月 13 日星期五 11:32:57 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=669453

唇膏不再是讲究规则的领域。它们不再追求完美,而是注重呵护、柔滑和自然光泽。传统唇膏正在逐渐式微,而兼具色彩、舒适度和滋润度的产品正逐渐成为主流。

The post Pozabite na klasične šminke: Prihaja trend, ki ustnice ne le obarva, ampak jih naredi vizualno večje appeared first on City Magazine.

]]>
如何让红色唇膏持久一整天:3个你还不知道的化妆师小技巧 https://citymagazine.si/zh/如何打造持久一整天的红色妆容:你可能不知道的3/ Wed, 11 Feb 2026 10:42:40 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=669445

红色唇膏不仅仅是一种颜色,它代表着一种心情,一种选择,是你在镜子前驻足片刻,沉静而自信的那一刻。几十年来,它一直是女性魅力、风情和力量的象征——然而,它却总能带来新的惊喜。这正是它的魅力所在。

The post Kako nanesti rdečo šminko, da zdrži ves dan: 3 triki vizažistov, ki jih še ne poznate appeared first on City Magazine.

]]>
焕活双手的美甲:2026年春季,柔和的粉彩色系美甲油即将上市 https://citymagazine.si/zh/2026年春季,焕活双手的美甲将迎来柔和的粉彩色系/ Tue, 10 Feb 2026 12:07:55 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=669441

春天并非首先出现在衣橱里,而是在指尖。冬季标志性的深沉厚重色调正逐渐被更轻盈柔和的色彩所取代。2026年春季美甲流行趋势是简约、利落,以及清新又不失日常百搭的色调。

The post Manikura, ki pomladi roke: Pomlad 2026 prinaša pastelne odtenke barv za nohte appeared first on City Magazine.

]]>
2026年流行发型:这款标志性的复古发型强势回归,抹去岁月痕迹,席卷T台。 https://citymagazine.si/zh/2026年流行发型:这种风靡一时的复古风格强势回归/ Mon, 09 Feb 2026 11:39:56 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=669640

厌倦了上班路上手拿卷发棒,对着镜子耗费数小时?好消息:2026年将迎来一场复古风潮,它不仅散发着怀旧气息,更拥有百万美元的时尚感。我们说的正是复古魅力的回归,它不仅赏心悦目,更能让你瞬间年轻十岁——而且这还是在你早晨的咖啡变凉之前。准备好迎接一场你一定会爱上的造型大改造吧!以下是2026年最流行的发型。

The post Trendi frizura 2026: Vrača se ta kultni retro stil, ki briše leta in dominira na modnih brveh appeared first on City Magazine.

]]>
告别肌肤松弛和黑眼圈:这款自制绿茶精华液能让你的脸看起来年轻好几岁 https://citymagazine.si/zh/告别皮肤松弛和黑眼圈,这款自制绿茶精华液能让/ Sun, 08 Feb 2026 07:09:09 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=669443

别再迷信那些装在极简瓶子里、价格比房租还贵的昂贵实验室配方了;真正的美容革命就藏在你的厨房橱柜里。我们将揭示如何用都市人的随性气质和绿茶的力量,在不倾家荡产的情况下,对抗地心引力。

The post Zbogom, povešena koža in podočnjaki: Ta domači serum iz zelenega čaja briše leta z obraza appeared first on City Magazine.

]]>
理发师不喜欢,但它真的有效:自制发膜,1分钟即可完成,促进头发快速生长。 https://citymagazine.si/zh/理发师不喜欢,但它真的有效。只需1分钟即可自制/ Sun, 08 Feb 2026 07:02:01 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=669447

头发暗淡无光、生长缓慢、发尾干枯?解决方法可能很简单,只需用椰子油和肉桂自制一款发膜,两分钟即可混合完成,而且成本比一杯咖啡还低。

The post Frizerji je ne marajo, a deluje: Domača maska za ekstremno rast las, narejena v 1 minuti appeared first on City Magazine.

]]>
2026年眉毛新潮流:告别浓密蓬松的“毛眉”——90年代的潮流强势回归 https://citymagazine.si/zh/2026年全新眉妆潮流:告别浓密蓬松的眉毛,90年代的/ Sun, 01 Feb 2026 09:13:25 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=669050

每当社交媒体上出现一张模特眉毛明显稀疏的照片时,都会引发一系列熟悉的问题。浓眉真的已经过时了吗?我们是不是要回到上世纪90年代,那时候镊子可是浴室架子上的常客?

The post Nova moda obrvi 2026: pozabi na močne “fluffy brows” – vrača se trend iz 90-ih appeared first on City Magazine.

]]>
色彩革命:4种让你显老的发色和4种比肉毒杆菌注射效果更好的发色 https://citymagazine.si/zh/色彩革命:4种让你显老的染发剂和4种比肉毒杆菌注/ Sat, 31 Jan 2026 07:54:02 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=668866

别再迷信青春灵药了。有时候,从“女士,请坐”到“嘿,想喝杯咖啡吗?”的区别,仅仅在于去理发店剪个头发。我们来揭秘哪些发色是你的盟友,哪些发色背叛了你。

The post Barvna (r)evolucija: 4 barve las, ki vas postarajo, in 4, ki delujejo bolje kot botoks appeared first on City Magazine.

]]>
皮肤科医生秘而不宣的拥有光泽肌肤的秘诀:凡士林和柠檬——一种看似普通却效果显著的组合。 https://citymagazine.si/zh/皮肤科医生秘而不宣的拥有光泽肌肤的秘诀:凡士/ Thu, 29 Jan 2026 10:52:30 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=668965

在这个每周都有“革命性”护肤品上市的时代,那些成分听起来更像是魔法药水而不是真正会涂在脸上的东西,我们却渐渐忘记了简单、久经考验的成分的力量。柠檬和凡士林——前者是一种常被榨汁泡茶的柑橘类水果,后者是药店里随处可见的经典之作——正在成为美容护肤的新宠。而这并非因为它们爆红,而是因为它们的功效。

The post Skrivnost sijoče kože, ki jo dermatologi skrivajo: vazelin in limona – skromna, a zmagovita kombinacija appeared first on City Magazine.

]]>
无需直板夹,轻松打造完美“玻璃肌”秀发——在家就能打造闪亮柔顺秀发,不伤发质 https://citymagazine.si/zh/无需直板夹,即可在家轻松打造完美玻璃肌,令秀/ Thu, 29 Jan 2026 08:21:40 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=668934

你是否曾经羡慕地盯着Instagram上那些完美无瑕、宛如涂了一层液态玻璃般的秀发?没有碎发,没有毛躁,完全没有“糟糕发型日”的气息?欢迎来到“玻璃发”的世界——这一潮流已经在美发界风靡数年,并且正逐渐蔓延到家庭浴室。

The post Popolni “glass hair” brez likalnika – ustvarite sijoče, gladke lase kar doma in brez škode appeared first on City Magazine.

]]>
别再打肉毒杆菌了!自制胶原蛋白增生剂,让你的肌肤在睡眠中焕发新生——只需7天! https://citymagazine.si/zh/别再想着打肉毒杆菌了,试试这款自制胶原蛋白增/ Wed, 28 Jan 2026 09:47:49 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=668875

虽然最近胶原蛋白的话题几乎和泰勒·斯威夫特一样火爆,但大多数人并不知道,这种蛋白质是我们皮肤、关节、骨骼甚至肠道内壁的幕后功臣。在皮肤中,胶原蛋白占其结构质量的70%以上,赋予皮肤我们所见的紧致、弹性和令人艳羡的光滑。然而,不幸的是,25岁以后,胶原蛋白的生成就开始缓慢而稳定地减少。专业研究证实,我们十年内可能会流失高达30%的胶原蛋白,这很快就会导致细纹、皮肤松弛和疲惫的出现。

The post Pozabi na botoks! Domači kolagen booster, ki pomladi kožo medtem ko spiš – že v 7 dneh appeared first on City Magazine.

]]>
自制胶原蛋白,焕活身心,肌肤焕发活力:配方真实有效,成本仅为市售胶原蛋白的十分之一。 https://citymagazine.si/zh/自制胶原蛋白,焕活身体和肌肤,配方真实有效,/ Tue, 27 Jan 2026 11:03:33 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=668838

每天早上照镜子,是不是看到暗沉的皮肤、略微紧绷的细纹,以及关节仿佛随时准备跟你一起去登山?你可能已经浏览过各种网店,寻找那些号称“由内而外焕活肌肤”的完美胶原蛋白饮品,却往往被高昂的价格吓退。好消息是,你或许已经在家里找到了你想要的——而且,我们说的可不是抽屉深处的粉末状面霜。我们说的是自制胶原蛋白,一种天然的灵丹妙药,它拥有修复肌肤、关节和结缔组织的强大功效——其配方深受祖母辈和现代营养学家的信赖。

The post Domači kolagen, ki pomlajuje telo in kožo: recept, ki res deluje in stane 10-krat manj kot kupljeni kolagen appeared first on City Magazine.

]]>
早上起来皱纹少了?这款蕴含凡士林和婴儿油的抗衰老晚霜是抗衰老护理领域的新星。 https://citymagazine.si/zh/今早皱纹减少,这款蕴含凡士林和婴儿油的夜间抗/ Mon, 26 Jan 2026 10:22:35 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=668776

在这个美容行业如同Netflix般每周推出新品、更闪亮、更复杂产品的时代,很多人忘记了真正有效的基本成分也就不足为奇了。与其每次购买新精华液都要研读化学百科全书,为了“7天焕发青春光彩”的承诺而倾家荡产,或许我们应该回归初心,回到奶奶的浴室比如今的丝芙兰更像实验室的年代。这款自制抗衰老面霜,仅需两种成分。

The post Manj gubic že zjutraj? Ta nočna anti-age krema z vazelinom in baby oljem je nova zvezda anti-age nege appeared first on City Magazine.

]]>
一款能打造“玻璃肌”效果的自制爽肤水:价格不到1欧元,效果堪比奢华精华液。 https://citymagazine.si/zh/自制水光肌爽肤水,价格不到1欧元,效果堪比奢华/ Mon, 26 Jan 2026 09:50:05 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=668770

拥有光泽、紧致、肤色均匀的肌肤,不再是那些浴室像迷你药妆店一样琳琅满目、护肤流程和Netflix订阅时长一样长的人的专属。如今,美容界再次回归简单、有效,最好是自制的护肤方法。正因如此,一款米水和胡芦巴籽爽肤水配方近几个月来在TikTok上爆红。但这并非昙花一现的潮流,而是一种古老的美容秘诀,效果显著,且投入极少。

The post Toner za “glass skin” učinek, ki ga zmešaš kar sama: stane manj kot 1 evro, deluje kot luksuzen serum appeared first on City Magazine.

]]>
瓷娃娃般的脸庞:打造“玻璃肌”的韩式化妆技巧 https://citymagazine.si/zh/打造瓷娃娃般光滑的脸庞,韩式化妆技巧教你如何/ Sat, 24 Jan 2026 06:23:02 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=668298

瓷白肌肤并非潮流,也并非基因决定。它是一种技法精湛的化妆技巧,让任何产品都显得浑然天成,毫无突兀之感。肤色均匀,肌肤光滑细腻,光线控制得当。如果运用得当,它看起来不像化妆,而是肌肤最精致的状态。

The post Obraz kot porcelanasta lutka: korejski make-up trik za “glass skin” videz appeared first on City Magazine.

]]>
如果你明明已经尽力了,头发却还是长不长:6个简单技巧助你快速长发 https://citymagazine.si/zh/如果你明明已经尽力做到最好,头发却仍然长不出/ Sat, 24 Jan 2026 06:17:32 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=668039

为什么头发长得比我们预期的慢?我们常常对头发的生长习以为常,直到它似乎几乎停止生长。这时,我们就开始寻找快速解决办法、新产品和各种承诺,但这些往往无法带来持久的效果。

The post Če ti lasje ne zrastejo, čeprav delaš vse prav: 6 preprostih trikov za hitrejšo rast appeared first on City Magazine.

]]>
我在洗发水里加了一样东西——我的头发看起来比以前更浓密、更强韧了,这是很久以来第一次。 https://citymagazine.si/zh/我在洗发水里加了一样东西,我的头发看起来很久/ Fri, 23 Jan 2026 08:26:20 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=668292

如果你的头发缺乏蓬松感,问题不在于洗发水,而在于它缺少某种成分:丁香。

The post Dodala sem eno stvar v šampon – in moji lasje so prvič po dolgem času videti polnejši in močnejši appeared first on City Magazine.

]]>
冬季美容秘诀:用橘子自制面膜,滋润干燥肌肤和秀发——成本低廉,效果显著 https://citymagazine.si/zh/冬季美容秘诀:用橘子自制面膜,滋润干燥肌肤和/ Tue, 20 Jan 2026 10:23:40 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=668036

柑橘并非只是冬季水果。它是少数几种能够温和不刺激、不刺激皮肤、不夸张地焕活肌肤和秀发的成分之一。只需一汤匙,就这么简单。一款你会反复使用的自制面膜和发膜。

The post Zimski lepotni trik z mandarinami: DIY maska za suho kožo in lase – za drobiž, a z opaznim efektom appeared first on City Magazine.

]]>
白发瞬间消失——无需染发:一个真正有效的妙招,让你看起来年轻10岁。 https://citymagazine.si/zh/无需染发,白发就能在几秒钟内消失,这个方法真/ Sun, 18 Jan 2026 08:17:44 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=667917

白发不会征求你的同意。它会在不经意间,在最不合时宜的时候,出现在最显眼的地方。虽然如今人们对白发的谈论已经轻松多了,但大多数人仍然不希望在匆忙出门、参加重要活动或需要保持整洁形象的时候,白发格外显眼。正因如此,这个小妙招才成了人们津津乐道的话题——因为它立竿见影,无需染发,无需理发师,而且几乎不会被人察觉。

The post Sivi lasje izginejo v nekaj sekundah – brez barvanja: trik, ki dejansko deluje in vas pomladi za 10 let appeared first on City Magazine.

]]>
我们都用错了遮瑕膏:如何正确使用遮瑕膏来消除黑眼圈、泛红和疲惫的妆容 https://citymagazine.si/zh/我们都用错了遮瑕膏,正确的使用方法是涂抹遮瑕/ Sat, 17 Jan 2026 08:52:53 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=667667

我们都曾满怀期待地买过一款遮瑕膏——结果却在镜子前大失所望。它非但没有“遮盖”黑眼圈、泛红或疲惫的神情,反而卡粉、加重干燥,或者造成那种传说中的“厚重”妆感,让我们看起来比之前更加疲惫。然后,我们开始责怪产品、颜色、肤质、生活……所有的一切,唯独忽略了真正关键的那件事。

The post Vsi narobe uporabljamo korektor: trik, kako ga nanesti, da izbrišete podočnjake, rdečico in utrujen videz appeared first on City Magazine.

]]>
抗衰老秘诀——压力会破坏胶原蛋白:什么是“皮质醇脸”?5种方法帮你摆脱它! https://citymagazine.si/zh/衰老并非偶然,压力会破坏胶原蛋白,什么是皮质/ Sat, 17 Jan 2026 08:13:10 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=667254

如果你感觉镜子里的自己都认不出来了——脸部浮肿、双眼疲惫、肌肤失去光泽——这并不一定是衰老。通常情况下,这只是压力在作祟:体内的皮质醇激素发出警报,而你的皮肤则首当其冲地承受了压力。这就是为什么“皮质醇脸”这个词流行起来的原因——它恰如其分地描述了压力在脸上留下的痕迹。

The post Ne staranje – stres uničuje kolagen: kaj je »cortisol face« in 5 načinov, kako to ustaviti appeared first on City Magazine.

]]>
你是不是在使用昂贵的面部精华液却看不到效果?你可能犯了这个使用错误。 https://citymagazine.si/zh/你用的是一款昂贵的面部精华液,但效果并不能保/ Fri, 16 Jan 2026 11:43:20 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=667669

面部精华液真的有效吗?为什么我用了几周皮肤看起来一点都没变好?

The post Uporabljate drag serum za obraz, rezultata pa ni? Zagotovo delate to napako pri nanašanju appeared first on City Magazine.

]]>
2026年彩妆趋势:为什么今年冬天我们会尝试冰蓝色眼影、巧克力色唇妆和90年代复古眉妆? https://citymagazine.si/zh/2026年彩妆趋势:为什么今年冬天我们会选择冰蓝色/ Fri, 16 Jan 2026 11:24:28 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=667256

2026年的彩妆趋势迎来了重大转变。多年来,彩妆一直以克制为主,光泽感、自然妆感和极简主义的修饰是主流。而今年,彩妆潮流打破了中性色调的束缚,引领我们进入一个极致主义的时代。这是一种全新的美学,它不再寻求认可,而是自信地展现自我。色彩不再仅仅是点缀,而是一种姿态。如果这种姿态中包含闪亮元素、哑光唇线和深邃的眼线,那就更完美了。

The post Makeup trendi 2026: Zakaj bomo to zimo nosili ledene veke, čokoladne ustnice in obrvi iz devetdesetih appeared first on City Magazine.

]]>
如果你是棕发,想要换个发色又不想太过张扬:这款发色是2026年冬季的流行色,几乎适合所有人。 https://citymagazine.si/zh/如果你是棕发,想要改变发色但又不想太过张扬,/ Tue, 13 Jan 2026 10:52:23 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=667483

“冰栗色”这种发色,实物比照片更美。它低调、清爽、精准,没有冬季容易显得不协调的暖色调。在冬日的阳光下,它显得干净利落、沉稳大气,而且出人意料地充满现代感。

The post Če si rjavolaska in hočeš spremembo brez drame: ta odtenek je hit zime 2026, ki pristaja skoraj vsem appeared first on City Magazine.

]]>
冬天嘴唇干裂?自制双效磨砂膏,比最好的润唇膏更能快速软化双唇。 https://citymagazine.si/zh/冬天嘴唇干裂,可以用两种成分自制磨砂膏,比最/ Sun, 11 Jan 2026 07:50:05 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=666913

嘴唇往往是脸上唯一会立即显现干燥症状的部位。嘴唇干裂会毫无预兆地出现,没有过渡期。

The post Razpokane ustnice pozimi? Domač piling z 2 sestavinama, ki jih zmehča hitreje kot najboljši balzam appeared first on City Magazine.

]]>
冬季护发急救:4个小技巧,让你的秀发像刚从洗发水广告里走出来一样闪亮 https://citymagazine.si/zh/冬季护发秘诀:4个让你的秀发像刚从洗发水广告里/ Fri, 09 Jan 2026 10:57:28 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=667160

你知道韩国冬季护发秘诀吗?不知道?那你可能错过了最简单、最天然、最有效的护发方法,即使在冬天也能让你的头发柔软、亮泽、健康。我们说的可不是实验室里那些昂贵的精华液,也不是Instagram上那些神奇的胶囊。我们说的是韩国女性——这些护发大师——传承数百年、真实有效的传统护发方法,她们将这种方法代代相传。

The post Zimski SOS za lase: 4 rituali, ki vašim lasem prinesejo sijaj, kot da ste pravkar stopili iz reklame za šampon appeared first on City Magazine.

]]>
她将凡士林和咖啡混合在一起——结果呢?肌肤如丝般柔滑,而这个秘密你也应该知道。 https://citymagazine.si/zh/她将凡士林和咖啡混合在一起,结果皮肤像丝绸般/ Thu, 08 Jan 2026 10:21:51 +0000 https://citymagazine.si/zh/?p=667062

你有没有仔细看过浴室里的那些材料,然后想过用它们创造出一些真正革命性的产品?别说了,你家里可能已经有了这样一对美容组合,时尚界肯定会乐意给它们贴上100欧元的标签。没错,就是凡士林和咖啡。这两种日常用品组合在一起,竟然能创造出一种功效惊人的美容产品,足以媲美市面上一些最热门的美容产品。

The post Zmešala je vazelin in kavo – rezultat? Koža mehka kot svila in skrivnost, ki bi jo morala poznati tudi ti appeared first on City Magazine.

]]>