"نيابة عنا جميعًا من الخمسينيات والستينيات والسبعينيات..." في 24 أبريل، يأتي الفيلم الصربي Atomski z desne، من إخراج الأفلام المشهورة Rane وLepe vasi lepo gorijo وParada - Srđan Dragojevi، إلى السينما. شاشة كبيرة. - أ. الكوميديا التراجيدية هي صراع بين بائعي ومشتري الشقق في منتجع على البحر الأدرياتيكي، حيث لا أحد يختار الوسيلة وسرعان ما يصبح الخط الفاصل بين "المستهلك" و"الضحية" غير واضح. من بين الممثلين الاستثنائيين الثمانية عشر من كامل منطقة الوطن المشترك السابق، يتألق أيضًا تانيا ريبيتش، وبرانكو دوريتش دورو، وبرين شتوربيج في أدوارهم.
“Na tem svetu ni prav nič brezplačno – razen sira v mišnici”, pravi eden od prodajnih menedžerjev ob pogledu na družine z vseh koncev Jugoslavije, ki so prišle počitnikovat v letovišče na Jadranu. Letovanje je brezplačno, a le pod pogojem, da se letoviščarji udeležijo predavanja o prodaji po načelu “time share”, torej zakupa določenega časa na leto za uporabo apartmaja za nadaljnjih 99 let.
Beograjčan Mladen (igra ga Srđan Todorović) je v moštvu prodajalcev s celotnega območja najbolj uspešen, očarljiv in brez kakršne koli vesti. Metod (igra ga Brane Šturbej), vodja prodaje, Mladenu dodeli “nemogoči” stranki: nekdanjega vojnega veterana iz Bosne Omerja (igra ga Branko Đurić Đuro) in njegovo soprogo Majo (igra jo Nataša Janjič). Vodja prodaje Metod, Mladena več kot očitno sovraži, saj je zvedel, da ga njegova žena Sonja (igra jo Tanja Ribič) vara z njim. Ob samem začetku prodaje Metod svoje podrejene obvesti, da imajo na obisku glavnega menedžerja iz “centrale” Ditriha Fajzerja, ki ni zadovoljen z njihovimi rezultati. Pedro, Batric, Olga in Zoro izvedo, da bodo, če danes ne sklenejo posla, ostali brez službe. V navalu brezupa se krvoločno vržejo na svoje žrtve. Začne se borba med prodajalci in kupci, v kateri nihče ne izbira sredstev in v kateri se kmalu zabriše meja med “rabljem” in “žrtvijo”.
Osemnajst izjemnih igralcev s celotnega območja nekdanje skupne domovine Jugoslavije igra je več kot odlična v novi tragikomediji o uničujočih posledicah “domačega” divjega kapitalizma na življenja običajnih smrtnikov. Novi film režiserja Srđana Dragojevića, ki se tematsko naslanja na njegova predhodna filma Lepe vasi lepo gorijo و Rane, vas bo nasmejal – če vam je po dveh desetletjih sploh še ostala kakšna želja do smeha – ali razžalostil – če vam je še ostalo volje, da se zamislite nad lastnim življenjem.
دراما كوميديه
Atomski z desne
(Atomski zdesna, Črna Gora, Srbija, 2014)
إخراج: Srđan Dragojević. انهم يلعبون: Srđan Todorović, Tanja Ribič, Bojan Navojec, Zoran Cvijanović, Mira Stupica, Milutin Karadžić, Ana Kostovska, Branko Djurić Djuro.
24. 4., Kolosej & Cineplexx