ツヴェトリチャルナは、2016 年 2 月 6 日に開催される伝統的なカーニバルに、すべてのカーニバルマスクの参加者を招待します。このカーニバルでは、おとぎ話のキャラクター、スーパーヒーロー、その他のマスクやコスチュームが、10 人編成のディスコ ファンク バンド Xequtifz によって楽しませられ、音楽の空白部分は地元の DJ によって埋められます。夜は、厳選された最優秀マスクに豪華な賞品が贈呈されて締めくくられます。 Disco Karneval 2016 ＆ Xequtifz のチケットはすでにお持ちですか?
荒野 se nezadržno bliža in je bliže, kot si mislite. Zato je čas, da začnete razmišljati o pustni maski, ki jo boste nosili 6. februarja 2016, ko se boste odpravili na noro pustno rajanje v Cvetličarni (t. i. Disco Karneval 2016 & Xequtifz), kamor se na pustno soboto že tradicionalno zgrnejo maske in kostumi vseh stopenj izvirnosti. Najboljše bodo ob zaključku odšle bogatejše za naziv najboljše maske in bogato nagrado.
続きを読む： ラペテク：ツヴェトリチャルナでのモブ・ディープ・デュオ・コンサート
Pustovanje v Cvetličarni bo popestrila obilna disco-funk zasedba Xequtifz (skupino sestavljajo Hannah Mancini, Toni Petrovič, Aleksandra Čermelj, Katja Sever, Erik Marenče, Bojan Zupančič, Matjaž Kajzer, Miha Koretič, Andrej Fajfar in Matjaž Fajfar), ki bo prisotne grela s klasičnim disko zvokom, tla pa se bodo tresla ob številnih originalnih priredbah hitov disko kraljev. Vse maske ob vstopu prejmejo pijačo dobrodošlice, チケット pa so že v predprodaji.
