中国人以复制和大规模伪造而闻名。在中国,我们在移动技术、电脑设备、服装、鞋类、汽车、假冒商店甚至欧洲村庄(哈尔施塔特)等领域都发现了知名品牌的假冒产品,现在我们可以在名单中添加一部好莱坞电影。由于配额限制,《疯狂的麦克斯:狂暴之路》没有在中国上映,所以中国电影制片人制作了自己的版本,这是《疯狂的麦克斯:狂暴之路》的完整副本,与中国的《疯狂的麦克斯》不同,它的名字是《疯狂的谢莉亚》 ,麦克斯由女性希莉娅饰演。 Shelia是汉语对女性的通称。好莱坞看到这个会很愤怒……
中国人 radi ponarejajo. Brezsramno kopirajo vse, kar jim pride pod roke. Zadnji dokaz je film Mad Shelia. Ta je nizkoproračunska različica postapokaliptičnega filma Pobesneli Maks: Cesta besa (Tom Hardy, Charlize Theron) iz leta 2015, ki pa zaradi restriktivnih kvot, ki veljajo za filme zahodnjaške produkcije na Kitajskem, ni bil predvajan. Zato so posneli svojo različico.
Tako kot original tudi kitajska različica premore obilico akcijskih prizorov, posebnih učinkov in avtomobilskih preganjanj s puščavskimi vozili, s to razliko, da v vlogi naslovne junakinje nastopa ženska. Verjetno si ne more obetati oskarja za tujejezični film kot Pobesneli Maks: Cesta besa (ta je pobral šest zlatih kipcev), prej tožbo Hollywooda.
Če si ga želite ogledati, to lahko storite 这里 (izšel je namreč 在网上), in če vam bo všeč, naj vas razveselimo z novico, da so že posneli dve nadaljevanji,即 Mad Shelia: Virgin Road in Mad Shelia: Vengeance Road, ki naj bi obe izšli prihodnje leto.
阅读更多: 《疯狂的麦克斯:狂暴之路》中的所有失事车辆
Da gre za popolno krajo ideje, priča ne le napovednik, ampak tudi uradni plakat za film. V ponaredku spremljamo odpadnico Xi Liya, lovko na glave, ki vandra po puščavi, preoblečena v moškega. Ko naleti na skupino devic in spozna, da so te tik pred tem, da so prodane gospodarjem vojne, stvari vzame v svoje roke. Sicer pa to ni prvič, da so Kitajci ukradli idejo Hollywoodu. Podobno so storili že s Pixarjevim animiranim filmom 汽车, ko so ‘posneli’ film The Autobots.
Galerija – utrinki iz filma Mad Shelia:
更多信息:
chinafilminsider.com