منذ البداية، في عام 1997، حاول مهرجان ملادي ليفي التقاط روح العصر، والتعرف على أجواء المجتمع والإنتاج الفني، وفي الوقت نفسه استشراف موضوعات وتحديات العصر القادم من خلال نخبة من الشباب، منشئو المسرح الصاعدون والأكثر رسوخًا. ومن المقرر أن يقام مهرجان يونغ ليونز الدولي الثامن عشر لهذا العام في الفترة من 23 إلى 30 أغسطس، وسيفتتح المهرجان بأداء استثنائي بعنوان "ماذا لو ذهبوا إلى موسكو" استنادًا إلى رواية "الأخوات الثلاث" لتشيخوف.
Zadnjih nekaj let, vse od začetka tega, čemur pravimo kriza, je Mednarodni festival Mladi levi vsako leto močno odseval angažiranost, skrb, iskanje rešitev, tesnobo, utopije, distopije umetnikov… Umetniško polje je bilo tudi polje iskanja taktik preboja – k novim rešitvam, k utopijam, k spremembam družbeno-političnega sistema, iskanje taktik ekonomskega preživetja… V letošnjem programu pa se kaže nek nov pogum in optimizem, kot da se je gledališče vrnilo nazaj k velikim temam, velikim dramam, k strasti, k likom iz grškega božanskega zbora, k partizanski umetnosti in k najžlahtnejši distanci: humorju.
اقرأ أكثر: فيلم تحت النجوم: السينما السنوية في قلعة ليوبليانا
Festival bodo odprli z izjemno predstavo What if they went to Moscow po motivih Čehovih Treh sester, ki jim je brazilska ekipa z režiserko Christiane Jatahy s fuzijo ruske in brazilske strasti vdihnila popolnoma novo življenje. Namesto melanholije je predstava polna poltenosti in življenjske sle. Predstava je dvojna, hkrati se odvija na odru, druga skupina gledalcev pa spremlja film, ki nastaja v živo iz dogajanja na odru in v zaodrju. Z ogledom obeh – predstave in filma – gledalec dobi vpogled v vse plasti dogajanja.
Med gostujočimi umetniki napovedujejo še: Fragan Gehlker & Alexis Auffray, Ivo Dimchev, Benjamin Verdonck, Andrew Schneider, Nina Jan & Urša Sekirnik, Motus, Jure Novak & Uroš Buh و اخرين.