في بعض الأحيان، يبدو شهر مايو بمثابة انفجار للإبداع. يفتح أصحاب المطاعم حدائق جديدة، وتستقبل شوارع المدينة التصفيق، ويولد العالم من جديد. هناك رومانسية "مغلفة بالسكر" في الهواء، وبينما أتجول في مدينتي بهذه الطريقة، لا يسعني إلا أن أمسك هاتفي الذكي الجديد وأخلق الكثير من الانطباعات الدقيقة عبر قنواتي الاجتماعية.
Tako se ta pocukrana romantika spreminja v digitalni kič, ki kriči po všečkih. Iz z všečki in tistimi, ki jih dobivajo največ, se je začelo ukvarjati naše podjetje, ki ima od nedavnega nov oddelek za vplivneže v digitalnih omrežjih. Z njimi bomo v prihodnosti tudi za vas, naši dragi bralci, ustvarjali skupne zgodbe. Romantiko klasičnega medija želimo združevati z vznemirljivostjo novega sveta in tako prepletati staro in novo. Tudi zaradi tega razloga krajši del naše revije namenjamo našemu novemu poslovnemu izzivu. V številki 219 vas vsekakor ne bomo razočarali, saj je spet debelejša za celih osem strani. To pa pomeni več vsebine in s tem več časa ob prebiranju, ki si ga lahko vzamete le zase, Sprehodimo se po dogodkih v mestu, poglejmo, kaj bi se moralo skrivati v vaši omari to poletje in v kakšnih kopalkah boste letos odšli na plažo. Za destinacijo smo se izbrali kar urbana kopališča, ki se dobesedno skrivajo v mestnih središčih. Rubrika lepota nam bo postregla z vonjavami poletja … Nismo pozabili niti na napovedi vseh poletnih glasbenih festivalov v naši neposredni bližini. Za filmofile, glasbofile in vse kulturoljubce … pa naše standardne vrstice. Uživajte maj!_
جان ماكارول فرابيك,
المحرر
تويتر: com.janmacarol
انستغرام: com.janmacarol
ه: jan@citymagazine.si