"انظر إلى الفتاة الصغيرة" هو عرض دمى يقدمه مسرح بابيليتو وهو مخصص للأطفال من سن 3 سنوات. الشخصية الرئيسية في المسرحية هي المقص، الذي يقطع على الفور شيئًا ما إذا كان هناك الكثير من شيء ما أو يقطع إذا كان هناك شيء مفقود. ثم تقوم الأيدي بتجميع واختراع أشكال مختلفة لتكوين مخلوقات ورقية ملونة. مثل كل الآخرين...
Glej tička je lutkovna predstava gledališča Papelito in je namenjena otrokom od 3. leta naprej. Glavni junak predstave so škarje, ki kar sproti kaj odstrižejo, če je česa preveč ali odrežejo, če kje kaj manjka. Roke pa nato sestavljajo in izumljajo različne oblike v pisane papirnate kreature. Kakor vse druge dosedanje predstave gledališča Papelito, je tudi ta nekakšen papirnati muzikal, gibljiva glasbena slikanica, kjer podobe govorijo brez besed. Po predstavi bo sledila še ustvarjalna delavnica Strigalnica, pod vodstvom Braneta Solce, ki je reprodukcija nastajanja predstave. Za striženje, barvanje, lepljenje, gubanje ni potrebno kakšno predznanje, saj lahko vsak otrok z malo domišljije hitro naredi nekaj prikupnih gibljivih figuric, ki so same zase že prave papirnate igračke.
