ستعرض دراما المسرح الوطني السلوفيني ماريبور يوم الجمعة 17 نوفمبر 2017 العرض الأول للكوميديا الكوميدية ياسمينا رضا ، God of Massacre ، من إخراج أجدا فالكل ، على المسرح الصغير. بطولة آنا أوربانك وفلاديمير فلاسكاليتش وكسينيجا ميشيتش وكريستيان أوستانيك.

The post Premiera: črna komedija Bog masakra v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

هل تعرف ذلك؟ جورينك ، بوسانك ورجل من وادٍ ضيق في ستيريا يأتون إلى "وراء الكواليس" ... لا ، أنت لا تعرف. لأنه لم يحدث بعد. لكنه سيحدث قريبا. سيقدم لك Pižama و Perica و Gašper نظرة ثاقبة حصرية على الكواليس لمشهد الوقوف المحلي في عرض اللحية ، إلى جانب الكثير من النكات الجديدة. 

The post Komedija Brade: najboljše zgodbe se zgodijo za odrom appeared first on City Magazine.

فيد فاليتش يرغب في الزواج. منذ ذلك الحين. ولكن ماذا تفعل إذا كنت ترغب في الزواج، ولكن لم تجد الشريك المناسب؟ ماذا تفعل إذا وجدت عروسا وهي لا تريد الزواج منك؟ ماذا تفعل إذا تقدمت لخطبة 20 امرأة في عامين وكل واحدة منهن تقول لا؟! وماذا تفعل إذا قال أحدهم: "نعم؟"

The post Vid Valič v novi komediji Tvoj bodoči bivši mož appeared first on City Magazine.

بعد العروض الناجحة في برلين وفرانكفورت وهامبورغ وجنيف، يأتي عرض الباليه The Great Gatsby أيضًا إلى زغرب. سيأخذنا راقصو الباليه العظماء إلى عالم كارواي وديزي وجاي غاتسبي السحري في 14 أكتوبر 2017. وسيلعب دينيس ماتفيينكو الدور الرئيسي، ومصمم الرقصات في العرض هو دوايت رودن. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Baletna predstava The Great Gatsby prihaja v Zagreb appeared first on City Magazine.

على الرغم من أن المعجبين كانوا يطالبون لسنوات بالأصدقاء - ماثيو بيري في دور تشاندلر بينج ، وكورتيني كوكس في دور مونيكا جيلر ، وليزا كودرو في دور فيبي بافاي ، وجنيفر أنيستون في دور راشيل جرين ، ومات ليبلانك في دور جوي تريبياني وديفيد شويمر في دور روس جيلر - الشاشة ، ولكن لا يوجد ما يشير إلى أن رغبتهم قد تحققت. أو هو؟ ينتقل المسلسل الكوميدي الشهير إلى المسارح المسرحية. كمحاكاة ساخرة موسيقية تسمى Friends! ستظهر الموسيقى الموسيقية في الحياة بالفعل هذا الخريف.

The post Friends! The Musical: Prijatelji bodo zaživeli na odru appeared first on City Magazine.

تدعوكم مزرعة عشيق ليبيكا إلى عرض يسمى "الحكاية الخيالية باللون الأبيض" في يوم عيد الفصح ، حيث ستؤدي أجمل أنواع ليبيزانرز البيضاء من مزرعة الخيول لدينا ومزرعة دجاكوفو الكرواتية الحكومية معًا. في 8 فبراير 2017 ، سيكون الدخول إلى مزرعة Lipica stud ومشاهدتها مجانًا ، وستتوفر تذاكر العرض بسعر معقول.

The post Kobilarna Lipica na Prešernov dan vabi na predstavo Pravljica v belem appeared first on City Magazine.

في يومي 24 و25 فبراير 2017، سيتمكن أطفالك من مشاهدة مغامرة فريدة من نوعها في قاعة Stožice في ليوبليانا. سيتم إحياء فيلم الرسوم المتحركة الروسي الشهير "ماشا والدب" في مشهد مذهل. تعتبر Maša وMedved na ledu متعة لجميع أفراد الأسرة، مما سيسعد كل من أصغر الأعضاء وأولياء أمورهم. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Zimska pravljica za otroke: Maša in Medved na ledu appeared first on City Magazine.

في 26 نوفمبر 2016، سيتم عرض عرض الباليه يوجين أونيجين لأول مرة في SNG ماريبور. القطعة الراقصة، المستوحاة من رواية بوشكين الشهيرة "يوجين أونيجين"، صممتها مصممة رقصات الباليه الشهيرة فالنتينا توركو. يجد إنتاج الباليه الجديد أساسه الموسيقي في أعمال تشايكوفسكي وراشمانينوف. ستضفي سينوغرافيا ماركو جابليي وتصميم أزياء آلان هرانيتيل إحساسًا وشهوانية وذكاءً على الخلفية الموسيقية الجمالية والرومانسية للباليه الكلاسيكي الجديد. التذاكر متاحة بالفعل.

The post Balet: Jevgenij Onjegin v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

ستسعدك مسرحية Bella Figura بممثليها وعناصرها الفكاهية الأصلية. لن يكون هناك أيضًا نقص في الإثارة الجنسية.

The post Bella figura: Nova resnično zabavna komedija v MGL appeared first on City Magazine.

أداء Evergreen هو عمل المؤلف لكارمينا شيليك، التي تستكشف من خلال التركيب الموسيقي سبب أهمية الموسيقى في المقام الأول للمجتمع. سيتم تقديم العرض في 6 أكتوبر 2016 في أوبرا وباليه SNG ليوبليانا. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Predstava Evergreen: krstna izvedba avtorskega glasbeno-gledališkega projekta Karmine Šilec appeared first on City Magazine.

سيُفتتح الموسم الجديد من ماريبور دراما بعرض مستوحى من رواية كولم تويبين "عهد مريم" (2012)، صممته ليفيجا باندور وزملاؤها وفقًا لرؤية توماز المسرحية. الأداء هو تكريم لعبقري المسرح توماش باندور، الذي انتزعه القدر القاسي من عالمنا بسرعة كبيرة جدًا.

The post Brezmadežna / Immaculata, SNG Maribor: hommage Tomažu Pandurju appeared first on City Magazine.

يا عشاق الأبطال الخارقين من Marvel، احذروا! في الفترة ما بين 25 و27 نوفمبر 2016، سنشهد عرضًا مسرحيًا مميزًا للغاية في ساحة زغرب. سوف تنبض الحياة بأبطال Marvel الخارقين على خشبة المسرح، وهو ما لا يمكننا حتى الآن الإعجاب به إلا على الشاشة الكبيرة أو في القصص المصورة! تذاكر لمشهد الحركة الملحمي الذي لا يقل جاذبية عن أفلام Marvel - فهو أحد أكثر العروض تقدمًا من الناحية التكنولوجية حيث يتم عرض أحدث المؤثرات الخاصة والألعاب النارية والألعاب البهلوانية في الهواء وعروض الفنون القتالية والمحركات وما إلى ذلك. وافرة. -، معروضة للبيع بالفعل! سيكون هناك ثمانية عروض.

The post Marvel Universe Live! – oglejte si Marvelove junake v živo! appeared first on City Magazine.

شهدت مدينة غوجي أخيرا حدثها المهم. في يونيو 2017، سيأتي سيرك دو سوليه إلى ليوبليانا، والذي سيقدم نفسه في عاصمتنا لأول مرة مع عرض فاركاي. إن المزيج من الأداء الدرامي الممتاز والمشهد وبالطبع الألعاب البهلوانية المذهلة سوف يأسر حتى المشاهد الأكثر لامبالاة. التذاكر التي تم شراؤها بالفعل لعروض Varekai صالحة للتواريخ الجديدة ولا تحتاج إلى استبدالها.

The post Predstava: Cirque du Soleil prvič v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

في 15 سبتمبر 2016، سيتم عرض الفيلم الكوميدي الذي كتبه الكاتب المسرحي الألماني كارل جورج بوشنر لأول مرة على المسرح الكبير في مسرح مدينة ليوبليانا (MGL). ستأخذنا الكوميديا "ليونس ولينا" إلى عالم القصص المضحكة لأمير وأميرة يتقاتلان ضد زواج مرتب، وفي الوقت نفسه تراقب الدائرة الأخطاء الاجتماعية في ذلك الوقت.

The post Gledališka premiera: komedija Leonce in Lena v MGL appeared first on City Magazine.

يدعوكم The Bunker لحضور عرض تفسير الأحلام لألكسندر ماكوير، والذي يفتح موضوع النضال البشري والبحث عن الهوية الجنسية والثقة بالنفس وإرادة الحياة وكيفية تحويل الجحيم في هذا العالم إلى جنة.

The post Celovečerna drama Interpretacija sanj Alexandra McQueera appeared first on City Magazine.

على مسرح SNG Opera and Ballet Ljubljana، سيعود باليه دكتور زيفاجو إلى الحياة لأول مرة! مبدعو العرض هم فناني باليه مشهورين جدًا، الأخوان جيري وأوتو بوبينيتشيك، الذين أكملوا حياتهم المهنية في فرقة باليه جون نيوماير في هامبورغ، ويمكنهم اليوم التفاخر بكونهم مؤلفي عروض ناجحة للغاية على مراحل الرقص البارزة.

The post Balet Doktor Živago v SNG Opera in balet Ljubljana appeared first on City Magazine.

من منا لم يسمع عن ألف ليلة وليلة؟ إذا لم يكن هناك شيء آخر، فقد صادفنا هذه المجموعة من الحكايات العربية والروايات والقصص القصيرة والقصص الفكاهية في فصول الأدب في المدرسة الثانوية. حسنًا، في 1 مارس 2016، في مسرح مدينة ليوبليانا (MGL)، سنشهد العرض الأول للمسرحية الموسيقية "ألف ليلة وليلة" التي تستغرق ساعتين، استنادًا إلى زخارف النص المكتوب 1001 لكاتيا بيرات.

The post Muzikal Tisoč in ena noč premierno v MGL appeared first on City Magazine.

هل أنت من محبي ألعاب الفيديو والأكشن والفكاهة؟ إذن لا يمكن ببساطة تفويت الإيبولا! إنها أول لعبة فيديو مسرحية مع المحقق أنيت زيفنيك (العشرينات المجنونة، فيم!)، كاتارينا كاس (3 أدوار)، فيد فاليتش (5 أدوار)، فيد كليمنسيك (4 أدوار) وبريموز بيرنات، حيث يمكنك، كمشاهد، مصير الممثلين بين يديك .

The post Ebola: prva gledališka videoigra, v kateri gledalci krojijo usodo igralcev appeared first on City Magazine.

تعتبر الدراما "ليليوم" من أفضل أعمال الكاتب المجري فيرينك مولنار. يتحدث عن الرغبة والشوق الذي يتجاوز ظروف الحياة المتواضعة ويقود الفرد إلى تحقيق أحلامه. الشخصية الرئيسية مدفوعة بحبه الذي لا هوادة فيه لصديقته جولي.

The post Liliom: ljubezenska zgodba v kriznih časih appeared first on City Magazine.

سوف يتولى وحيد القرن منزل كانكار. في 20 و21 مارس 2016، سيستضيف المسرح الوطني الروماني لمارين سوريسكو من كرايوفا مسرح جالوس هول. تمت دعوة الأمريكي روبرت ويلسون للمشاركة في إخراج فيلم وحيد القرن يوجين إيونسكو، وهو كاتب فرنسي من أصل روماني.

The post Nosorogi – enigmatična drama Eugèna Ionesca appeared first on City Magazine.

في 13 و 19 و 20 فبراير 2016 ، سيستضيف مسرح الشباب السلوفيني في ليوبليانا عرضًا مسرحيًا للكاتب المثير للجدل والحائز على جائزة نوبل إلفريدي جيلينك بعنوان Dramas of the Princesses ، وهو نوع من فقدان نصف مآسي شكسبير الملكية في التاريخ .

The post Drame princes: gledališka predstava Elfriede Jelinek appeared first on City Magazine.

في 23 فبراير ، سيقام عرض استثنائي للضيوف على خشبة المسرح في قاعة جالوس في كانكارجيف دوم. من إخراج بريت بيلي ، المخرج الجنوب أفريقي المشهور عالميًا ، ستقدم شركة العالم الثالث بونفايت بيرفورمانج كومباني من جمهورية جنوب إفريقيا أداءً مذهلاً لماكبث.

The post Macbeth v izvedbi gledališča iz Južnoafriške republike appeared first on City Magazine.

يوم السبت ، 13 فبراير ، ستستضيف SNG Maribor SNG Nova Gorica بأداء مثالي لجميع الأطفال (والأطفال في القلب). المسرحية الموسيقية الخيالية The Wizard of Oz هي قصة كتبها ليمان فرانك في عام 1900 ، ولا تزال تشهد العديد من التعديلات السينمائية والمسرحية الجديدة حتى يومنا هذا.

The post Čarovnik iz Oza, pravljični muzikal, v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

في فبراير 2016 ، ستؤدي SNG Opera و Ballet Ljubljana أداء Sleeping Beauty ، الباليه الشهير لموسيقى العظيم تشايكوفسكي الروسي. القصص الخيالية والرومانسية والسحر هي مزيج يمكننا من "الاحتضان" به في الشهر القادم في 6 و 17 و 18 و 19 و 20 فبراير ، وبالتالي ضمان أن يكون انتظار الربيع يمر بشكل أسرع.

The post Balet: Trnuljčica – čarobni balet v SNG Opera in balet Ljubljana appeared first on City Magazine.

"جميع العائلات السعيدة متشابهة ، لكن كل عائلة غير سعيدة تكون غير سعيدة بطريقتها الخاصة." بهذه العبارة الشائنة ، تبدأ رواية آنا كارنينا من تأليف ليف نيكولايفيتش تولستوي ، والتي ستعرض لأول مرة على مسرح ليوبليانا دراما في 6 يناير ، من إخراج و دراما دوشان يوفانوفيتش.

The post Premiera: Tolstojeva Ana Karenina v režiji Dušana Jovanovića appeared first on City Magazine.

في 19 ديسمبر 2015 ، سيقام عرض مهرج صادق وغير مألوف على مسرح نادي كانكارجيف دوم - ولكن هذه المرة للبالغين. ستؤدي أشهر المهرج السلوفيني إيفا شكوفيتش ماورير في الكوميديا Moja nit je redja.

The post Neotesana komedija za odrasle: Moja nit je rdeča appeared first on City Magazine.

Trio je glasbena komedija, ki je že ob krstni uprizoritvi 13. novembra v Gledališču Koper doživela izjemen uspeh. Komedija Gašperja Tiča o treh sestrah (ki jih v resnici igrajo trije znani slovenski igralci), ki nastopajo pod imenom Trio Pupe, bo na sporedu 16. decembra.

The post Predstava: Trio – glasbena komedija Gašperja Tiča appeared first on City Magazine.

سيقوم أنطون بودبيفسيك تيتر، في إنتاج مشترك مع معهد EN-KNAP، بأداء العرض الأول لمسرحية أنطوان دو سانت إكزوبيري: الرياح والرمال والنجوم في ليوبليانا على مسرح المقاتلين الإسبان يومي 16 و17 ديسمبر، والتي عُرضت لأول مرة في نوفي ميستو في 20 نوفمبر.

The post Antoine de Saint-Exupéry: Veter, pesek in zvezde – ljubljanska premiera appeared first on City Magazine.

في الفترة من 28 إلى 31 ديسمبر، سيستضيف مسرح أوبرا بكين الوطني الصيني الملك القرد في قاعة جالوس في كانكارجيف دوم. العرض، الذي يشارك فيه أكثر من 50 ممثلًا يتقنون الألعاب البهلوانية وفنون الدفاع عن النفس في نفس الوقت، هو متعة للعيون بفن الماكياج المعقد والأزياء الغنية.

The post Cankarjev dom gostuje Kitajsko narodno gledališče za pekinško opero s predstavo Opičji kralj appeared first on City Magazine.

في ليلة رأس السنة الجديدة، سيتم تلبية جميع الأذواق في دوم كانكارجيف في ليوبليانا. بالنسبة لأولئك الذين أقسموا بالكلاسيكية موليير وكوميدياه الأبدية Tartuffe، سيتم عرض الأخير في الساعة 8 مساءً في قاعة Linhart، وبالنسبة للآخرين الذين أقسموا بمحتوى أكثر استفزازية، سيتم عرض ملهى باتي ديفوس في نادي الأقراص المضغوطة في 9 مساءً اعترافات مغنية إباحية.

The post Silvestrovo v Cankarjevem domu: ‘Tartuffe’ in ‘Patty Diphusa, izpovedi porno dive’ appeared first on City Magazine.

في ليلة رأس السنة الجديدة، سنكون قادرين على رؤية ما يصل إلى عرضين في دراما ليوبليانا. سيتم عرض فيلم "يوغوسلافيا، بلدي" للمخرج جوران فوينوفيتش على قناة Veliki Odur في الساعة 7 مساءً، وسيتم عرض فيلم Angel of Oblivion للمخرج ماجا هاديرلاب في Mali Drama في الساعة 8 مساءً.

The post Silvestrovo v ljubljanski Drami: ‘Jugoslavija, moja dežela’ in ‘Angel Pozabe’ appeared first on City Magazine.

في 6 نوفمبر، سيقام العرض الأول لباليه Peer Gynt في SNG Maribor. قصة البطل الشمالي من مسرحية هنريك إبسن التي تحمل نفس الاسم تمت "ترجمتها" إلى خطوات راقصة من قبل مصمم الرقصات إدوارد كلوج، وتتكون الخلفية الموسيقية من أعمال الملحن النرويجي إدوارد جريج.

The post Premiera baleta Peer Gynt v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

في 29 أكتوبر، ستقام أمسية باليه لمصممي الرقصات روزانا هريبار وجريجور لوستيك وألكسندر إيكمان لأول مرة في دار أوبرا ليوبليانا. ستقدم أمسية الباليه المكونة من جزأين تحت عنوان Meso srca / Kaktsi إبداع الجيل الحالي من مصممي الرقصات.

The post Baletni večer Meso srca / Kaktusi premierno v SNG Opera in balet Ljubljana appeared first on City Magazine.

يوم الأحد، ١٨ أكتوبر، سيُقام عرضٌ على مسرح قاعة ستوزيتسه مع راقصين أيرلنديين مفعمين بالحيوية والنشاط بقيادة مايكل فلاتلي. سيزور لورد أوف ذا دانس سلوفينيا مجددًا - هذه المرة بعرضٍ جديد بعنوان "ألعاب خطيرة".

The post Najbolj obiskan plesni spektakel na svetu Lord of the Dance kmalu v Stožicah! appeared first on City Magazine.

في 21 أكتوبر، سيتناول لادو بيزوفيتشار موضوعًا لا يعرف عنه سوى القليل من الموسيقى في المركز الثقافي في منغس. في مسرح Špas، سنضحك مرة أخرى - هذه المرة على الكوميديا الجديدة للأدب السلوفيني من الألف إلى الياء.

The post Lado Bizovičar v Špas teatru z novo predstavo Slovenska literatura od A do Ž appeared first on City Magazine.

في يومي 29 و30 سبتمبر و1 أكتوبر، ستتميز الأمسيات في قاعة جالوس في كانكارجيف دوم بدوس حوافر الخيول والفلامينكو. عرض مع الخيول قادم إلى مسرح ليوبليانا: الجلجثة.

The post Predstava s konji: Golgota – Cankarjev dom – Ljubljana appeared first on City Magazine.

في 21 سبتمبر، سيتم عرض العرض الأول لفيلم Goethe's Faust على مسرح Križanka في ليوبليانا. تولى توماز باندور الممتاز مسؤولية الإخراج، وستؤدي أكبر الأسماء على المسرح السلوفيني عروضها.

The post Goethe: Faust – premiera 21. september – Križanke – Ljubljana appeared first on City Magazine.

هل تعلم كم من الوقت يستغرقنا لتكوين الانطباع الأول عن الشخص؟ يقول علماء النفس أن بضع ثوان فقط. لا عجب إذًا أن الجميع يؤكدون كثيرًا على أهمية بذل الكثير من العمل والاستعدادات في تلك الثواني القليلة. لماذا؟ لأنه في الرسم البياني التالي، ستتعرف على مدى تفصيل الصورة التي يكوّنها الناس عنك بعد ثوانٍ قليلة بناءً على مظهرك ومظهرك وصوتك وسلوكك.

The post Prvi vtis – kakšno predstavo si o človeku ustvarimo v prvih nekaj sekundah appeared first on City Magazine.

في 3 سبتمبر، سيتم العرض الأول لمسرحية "Zraka!" في قاعة Stara pošta بمسرح الشباب السلوفيني. "شيء ما في الهواء" للمخرج يانيز جانشا.

The post Zraka! Something’s in the air v Slovenskem mladinskem gledališču appeared first on City Magazine.

يوم الخميس 11 يونيو، الساعة 9 مساءً، في باحة قلعة ليوبليانا، سنرى مشروع مؤلف لخمس أمهات وممثلات مشهورات، وهو كوميديا لجميع الأمهات السلوفينيات، وأولئك الذين سيصبحون واحدًا قريبًا، وفرصة لـ جميع الرجال الذين يريدون أو يأملون أن يكونوا في "حفلة الجدة" الحقيقية لمرة واحدة.

The post Predstava: MAME na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

ستقوم بندقية جانيز هوتشيفار بإطفاء 200 شمعة في 27 مايو. ستحتفل المسرحية الناجحة Star fotr، والتي قام بتكييفها مع الفضاء السلوفيني مع Juri Zrnec، بأدائها رقم 200 في SiTi Teatr BTC.

The post Predstava: Star fotr bo upihnil 200 svečk appeared first on City Magazine.

في 11 أبريل ، تم عرض مسرحية رواية يوغوسلافيا ، أرضي لكوران فوينوفيتش في SNG Drama Ljubljana. من إخراج إيفيكا بولجان ، تشابكت صورتان متباينتان لمنطقة البلقان على خشبة المسرح.

The post Goran Vojnović: Jugoslavija, moja dežela v SNG Drama Ljubljana appeared first on City Magazine.

سيقوم أحد أشهر مصممي الرقصات في العالم، أكرم خان، بتكريم ذكرى إيجور سترافينسكي الاستثنائي مع فرقة مكونة من أحد عشر راقصًا موهوبًا في قاعة جالوس في كانكارجيف دوم يوم 31 مارس.

The post Predstava – Akram Khan Company: iTMOi appeared first on City Magazine.

بعض الأنواع الجديدة عبارة عن كوميديا موسيقية أصلية ، والتي سيتم تقديمها على خشبة مسرح City Theatre of Ljubljana مع كلا الأغلفة التي لعبتها فرقة البيتلز في الفترة المبكرة ، بالإضافة إلى المقطوعات الموسيقية الأصلية التي كتبها الممثلون الشباب أنفسهم خلال التحضير للأداء.

The post Predstava: Neki novi tipi v Mestnem gledališču ljubljanskem appeared first on City Magazine.

Franz Kafka je eno največjih imen literature, tematika njegovih del pa se vedno znova izkaže za aktualno. V ljubljanski Drami bo njegov roman Grad doživel krstno uprizoritev dramatizacije, katere avtor je Goran Ferčec, zahtevne naloge režije tega kompleksnega dela pa se je lotil Janusz Kica.

The post Franz Kafka: Grad v ljubljanski Drami appeared first on City Magazine.

في 3 مارس، ستستضيف فرقة الباليه مالاندين من بياريتز عرض الرقص سندريلا (سيندريلون) في كانكارجيف دوم، والذي سيأخذنا إلى عالم الأمراء والإسكافيين مع مزيج من الكوريغرافيا الحديثة للمتميز تييري مالاندين والموسيقى الكلاسيكية لسيرجي. بروكوفييف.

The post Balet Pepelka (Cendrillon) v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

ربما تكون قد رأيت بنفسك وجوهًا أو أشخاصًا أو حيوانات في الأشياء اليومية. الخيال البشري لا يعرف حدودًا، وإذا عرفنا كيفية مراقبة العالم من حولنا، فإننا ندرك بسرعة أن اللؤلؤ موجود في كل مكان، وليس فقط تحت السطح وفي متاجر المجوهرات. من أجل العثور عليهم، لا تحتاج إلى استخدام الفأس، فقط قم بإزالة العصابة عن عينيك وسوف ينفتح عالمك أمامك. شاهد عالم جيلبرت ليجراند أدناه.

The post Ko vsakodnevni predmeti postanejo živi karakterji appeared first on City Magazine.

للمرة السابعة يتألق الصيف في بوهينج بمهرجان بوهينج للأطفال الذي يقدم مجموعة متنوعة وممتعة من الفعاليات الصيفية في أجواء رائعة.

The post Bohinjski otroški festival B.O.FEjST appeared first on City Magazine.

في نهاية موسم مسرحي ناجح وإبداعي ، كشف مسرح City Theatre of Ljubljana عن ذخيرة موسم 2014/2015 ، لذلك نحن مدعوون للاشتراك في الاشتراكات للمشتركين الجدد فقط حتى 13 يونيو.

The post MGL – nova gledališka sezona in vpisi abonmajev appeared first on City Magazine.

Coppélia in Montmartre هو عرض باليه ممتع لا يُنسى قدمه مصمم الرقصات Youri Vámos.

The post Baletna predstava: Coppélia na Montmartru appeared first on City Magazine.

Drama festival pričenja predstava Marina Abramović ali kako sem izgubil pot do Antigone.

The post Drama festival: predstava Marina Abramovič ali kako sem izgubil pot do Antigone appeared first on City Magazine.

أول عرض سلوفيني للكوميديا حول المشاعر المتأججة، "حمقى من فالنسيا"، قادم.

The post Predstava: Norci iz Valencije, prva slovenska uprizoritev appeared first on City Magazine.

أربع نمل أسود هي مجموعة قصص قصيرة عن أربع نمل، لا تخلو من الشعر والفكاهة والإيقاع والكلمات والقوافي والدفء والحكمة. سيتم عرض الدمى في منتصف شهر مايو.

The post Lutkovna predstava: Štiri črne mravljice appeared first on City Magazine.

Ljubljanske zgodbe se dogajajo vsak četrtek in ponujajo popolnoma drugačno, zgodovinsko doživetje Ljubljane.

The post Predstava – Ljubljanske zgodbe nam ponujajo drugačno doživetje Ljubljane appeared first on City Magazine.

عطلة نهاية الاسبوع. هذا يبدو جيدا جدا، أليس كذلك؟ بالنسبة لأولئك منا الذين لن يهربوا لقضاء عطلة قصيرة في عيد العمال، فلنذهب إلى الفراش في نهاية الأسبوع بطريقة تجعلنا ننام جيدًا. واستمتعت كما يليق بعطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من شهر أبريل.

The post Kam ta vikend? #17 appeared first on City Magazine.

رومانا كرانجان تودع جمهورها الأصغر بأسلوب أنيق - مع أداء رومانا والأطفال والوحش بوزابا.

The post Romana, otroci in pošast Pozabaaa appeared first on City Magazine.

سيأتي الممثلون الكوميديون الأستراليون المشهورون عالميًا The Umbilical Brothers إلى ليوبليانا في أوائل شهر مايو مع الأغنية الناجحة Heaven by Storm.

The post The Umbilical Brothers v Ljubljani: Heaven by Storm appeared first on City Magazine.

كوميديا أحادية السجين رقم. 3.2.3. يقدم Alojz Šusteršič (الذي يلعبه Domen Valič)، وهو فرد غير متأقلم (يشارك) يوجه حياته وفقًا لإرادته.

The post Predstava – Zapornik 3.2.3. appeared first on City Magazine.

يأتي على المسرح العرض التعميدي لرواية ملاك النسيان للشاعرة والكاتبة المسرحية ماجا هادرلاب. يتحدث بشاعرية حميمة عن أهمية الحركة الحزبية في كارينثيا النمساوية.

The post Premiera: Angel pozabe appeared first on City Magazine.

من إخراج جيلينا سيتار تسفيتكو، العرض الأول لفيلم الديك قادم. إنها مسرحية دمية من تأليف دانيت زاجاك، حيث لا يوجد نقص في الفكاهة واللعب والأبيات والإيقاعات الجذابة.

The post Lutkovna premiera: Petelin se sestavi appeared first on City Magazine.