Když je horko, všechno selže – kromě tohoto dortu. Studený, naprosto šílený – zmrzlinový dort s Oreo sušenkami

The post Pozabi na slaščičarno – ta domača sladoledna torta z Oreo piškoti je hit poletja! appeared first on City Magazine.

Krémový, hladký, s lehkou kyselostí a osvěžující borůvkovou nótou – borůvkový cheesecake je víc než jen dezert. Je to zážitek.

The post Cheesecake z borovnicami: svilnato mehak, ravno prav sladek in čudovito osvežilen appeared first on City Magazine.

Upéct perfektní sušenku je touhou každého milovníka pečení – začátečníků i zkušených mistrů. Opravdová sušenka je základ, který dort ozvláštňuje: je jemný, rovnoměrně vzdušný, bez „kopečku“ uprostřed a má texturu tak akorát, aby podpořila náplň nebo krém. Ale i přes jednoduchost receptury může pečení sušenek skrývat úskalí – od nerovnoměrného kynutí až po suchou a gumovou strukturu. Proto jsme dali dohromady osvědčené triky a tipy, které vám pomohou upéct piškot, který se vždy povede.

The post Triki, kako speči popoln biskvit za torto, ki uspe tudi pekovskim začetnikom appeared first on City Magazine.

Mrkvový dort s vlašskými ořechy je oblíbený dezert, který spojuje bohatou chuť mrkve a ořechů v jemné a šťavnaté sušence. Nejen, že se snadno vyrábí, ale je také velmi výživný, mrkev dodává sladkost a vlhkost a vlašské ořechy poskytují křupavou texturu. Tento dort je skvělou volbou pro rodinné obědy, sváteční setkání nebo jen tak pro oslazení odpolední kávy.

The post Sočna korenčkova torta z orehi – preprost recept za vsak dan appeared first on City Magazine.

Dort Marlenka pochází z Arménie, kde jeho kořeny úzce souvisí s tradičním medovým dortem. Proslavil se však především díky Marlence Hajrapetjan, která tento lahodný dezert v 90. letech v Česku upravila na moderní chutě. Dnes je považován za jeden z nejoblíbenějších koláčů v této části Evropy.

The post Domača torta Marlenka: Preprost recept za popolno medeno sladico appeared first on City Magazine.

Toto je recept na broskvový jogurtový koláč, ze kterého budete slintat.

The post Recept: Lahka in osvežilna torta z breskvami, ki jo pripravite v manj kot eni uri appeared first on City Magazine.

Jedná se o lahodný veganský dort, který se hodí k sezónnímu ovoce, jako jsou maliny a pistácie.

The post Recept: veganska torta z malinami brez peke appeared first on City Magazine.

Čokoládové brownie je dezert, kterého se nemůžeme vzdát. Zejména v kombinaci se slaným karamelem. Podívejme se na recept na - čokoládový dort se slaným karamelem.

The post Recept: Čokoladni brownie s slano karamelo appeared first on City Magazine.

Nutella dort? Proč ne!

The post Recept: božanska Nutella torta, za katero potrebujete le dve sestavini appeared first on City Magazine.

Krémový kokosový dort. Proč kokos? Proč ne!

The post Recept: kremna kokosova torta – Raffaello torta appeared first on City Magazine.

Už jste slyšeli o kouzelném Boston Cream Pie? Pokud jste to ještě neudělali, připravte se na odhalení tajemství tohoto klasického amerického dezertu, který kombinuje jemnost vanilkového piškotu, hedvábného krému a bohaté čokoládové polevy. Boston Cream Pie potěší davy.

The post Recept: originalna Bostonska kremna pita (video) appeared first on City Magazine.

Snili jste někdy o dokonalém šťavnatém dortu, ale bojíte se, že nastanou typické problémy? Už se vám stalo, že vás po pár hodinách snažení čekalo zklamání z nepovedeného dortu? Už se nebojte! Máme pro vás tipy, jak správně upéct dort!

The post Kako pravilno speči torto: 10 pogostih napak, ki jih delate pri peki torte appeared first on City Magazine.

Co kdybychom vám řekli, že dort Pavlo můžete udělat, aniž byste museli vytápět kuchyň troubou?

The post Recept: enostavna Pavlova torta iz airfryerja appeared first on City Magazine.

Vánočka je vrcholem slavnostní večeře, tentokrát jsme se pro inspiraci vydali do Itálie. Přinášíme recept na originální italskou vánočku Panforte.

The post Recept: originalna italijanska božična torta Panforte appeared first on City Magazine.

Tento švestkový koláč může být nejlepší způsob, jak získat super podzimní ovoce lahodným způsobem.

The post Recept: božanska meringue slivova pita appeared first on City Magazine.

Jste fanouškem jablečných dezertů? Pak je pro vás tento recept na jablečný piškot ideální! Tento tradiční německý jablečný piškot je snadný a nabízí báječnou chuť. Nejlepší část tohoto receptu? K jeho přípravě nepotřebujete speciální kuchařské znalosti ani speciální ingredience.

The post Recept: enostaven biskvit iz jabolk, ki vsakomur uspe appeared first on City Magazine.

Přemýšleli jste někdy, jaké by to bylo udělat z palačinek dort?

The post Recept: torta iz palačink, sladka poletna osvežitev appeared first on City Magazine.

Jaké je tajemství kokosového dortu Toma Cruise? Čím to je, že je tak výjimečný?

The post Recept: kokosova torta, ki jo obožuje Tom Cruise appeared first on City Magazine.

Královna čokoládových dortů - Schwarzwaldský dort.

The post Recept: originalna Schwarzwaldska torta je kraljica čokoladnih tort appeared first on City Magazine.

Jak lépe dopřát chuťovým buňkám než jemným a krémovým dortem, který kombinuje sladké sušenky, bohaté mascarpone a čerstvé maliny? Toto je recept na malinový cheesecake!

The post Recept: enostaven malinin cheesecake appeared first on City Magazine.

Šílený! Pro tento recept potřebujete čistou a prázdnou láhev. A samozřejmě šlehačka, maliny nebo ovoce dle vlastního výběru a čokoládový pudink.

The post Recept: čokoladno malinova torta brez peke appeared first on City Magazine.

Obdivujete cake pops na špejli? Myslíte si, že neexistuje způsob, jak byste je mohli vyrobit sami? Mýlíš se. Jejich design je poměrně jednoduchý.

The post Recept: cake pops – najbolj priljubljena mini torta na svetu appeared first on City Magazine.

Dort Ferrero Rocher v dóze je speciální. Opojný. Pozvání. Jeho výhodou je jednoduchá příprava, která potěší, stejně jako miliony na YouTube.

The post Recept: Ferrero Rocher torta v kozarcu appeared first on City Magazine.

Perník označuje širokou kategorii pečiva, které je obvykle ochucené zázvorem, hřebíčkem, muškátovým oříškem a skořicí a slazené medem, cukrem nebo melasou. Aby byla zimní atmosféra autentická, zařaďte do jídelníčku lahodný perník. Tento voňavý a lahodný dezert je jiný název pro dovolené po celém světě a jsou účinným doplňkem, aby vaše fotografie z dovolené vypadaly bezchybně.

The post Recept: medenjakova torta (gingerbread torta) appeared first on City Magazine.

Tento lehce retro dort je velmi chutný a rozhodně vás nenechá lhostejnými. Je ideální pro všechny příležitosti.

The post Recept: orehova torta s karamelo appeared first on City Magazine.

Bajadéra je dezert, který zpestří svátky po celá desetiletí. Jak se blíží prázdniny, stále více přemýšlíme o koláčích, které připravíme a domácí bajadéra je jednou ze skvělých voleb.

The post Recept: domača bajadera appeared first on City Magazine.

Máme pro vás skvělý recept na super čokoládovou dobrotu, která potěší všechny mlsouny. Oříškový základ dodá úžasnou oříškovou příchuť, zatímco čokoládový krém bude hlavním prvkem tohoto koláče. Pokud použijete hořkou čokoládu, koláč bude trochu rustikálnější a s mléčnou čokoládou bude sladší. Pro kontrast silné čokolády přidejte navrch šlehačku nebo kokosové mléko.

The post Recept : čokoladna pita z lešniki za vse hedoniste appeared first on City Magazine.

Mandarinkový dort naruby je ideální pro podzimní dny, kdy už jsou večery chladné a potřebujete něco sladkého.

The post Recept: torta z mandarinami appeared first on City Magazine.

Tento ovocný dort si snadno uděláte, kdykoli budete mít (nebo nemáte) čas, jeho příprava totiž zabere méně než 10 minut. Nevadí, když si ho uděláte den předem, bude na vás čekat v lednici, až budete chtít něco sladkého!

The post Recept: sadna torta brez peke, ki je pripravljena v samo 10 minutah appeared first on City Magazine.

Všichni víme, že chuť na sladké je jedním z největších lákadel, pokud jde o výživu a zdraví. Pokud je ale sladký, nemusí být nezdravý a tento šťavnatý pomerančový dort je toho příkladem.

The post Recept: pomarančna torta brez moke appeared first on City Magazine.

Jemné, osvěžující pečivo se sýrovou náplní. Věřte nebo ne, spojuje v sobě dva oblíbené dezerty, cheesecake a čokoládové muffiny. Tento čokoládový dort s třešněmi si užily všechny smysly.

The post Recept: čokoladna torta z višnjami appeared first on City Magazine.

Čokoládový dort je klasická pochoutka, která si zaslouží místo ve vaší databázi receptů. Tento recept používá oves místo mouky, což z něj dělá zdravou alternativu těžkých čokoládových dortů.

The post Recept: čokoladna torta s kokosom (brez moke) appeared first on City Magazine.

Specialitou tohoto dortu je dokonalé spojení čokolády a meruňkového džemu. Čokoládová kůrka s vynikající máslovou chutí a jemnými meruňkami, které zklidňují sladkost, dodávají dokonalou harmonii.

The post Recept: Sacher torta po originalnem receptu appeared first on City Magazine.

Žádné pečení, jen náplně a sušenky. Zaručeně vždy fungovat! Osvěžující jablečný dort se dvěma krémovými náplněmi vás naprosto poblázní.

The post Recept: kremasta jabolčna torta appeared first on City Magazine.

Pokud máte rádi koláčky, tato verze zmrzliny bude určitě podle vašeho vkusu.

The post Recept: sladoledna torta iz 3 sestavin appeared first on City Magazine.

Chtěli jste něco sladkého a pečivo byste v troubě nepekli? Problém je vyřešen. Zde je recept na šťavnatý a velmi lahodný koláč se sušenkami - bez pečení.

The post Recept: sadna torta brez peke appeared first on City Magazine.

Dort s řeckým jogurtem a různými druhy ovoce je velmi lehký, nadýchaný a osvěžující dezert. Pokud máte řecký jogurt v lednici pár dní a neplánujete ho sníst, můžete ho použít při přípravě dortu. I když milujeme verze s tvarohem, mascarpone nebo smetanovým sýrem, milujeme také tuto variantu, která obsahuje oblíbený řecký jogurt.

The post Recept: lahka torta z grškim jogurtom in sadjem appeared first on City Magazine.

Narozeniny, svátky nebo jste prostě chtěli sladkosti - existuje mnoho důvodů, proč začít s výrobou dortu. A neomlouvá ani fakt, že neustále bojujete s časem – připravili jsme pro vás recept na výborný čokoládový dort, který vám zabere jen 10 minut.

The post Recept: slastna čokoladna torta, ki vam bo vzela le 10 minut appeared first on City Magazine.

Ana Pavlova byla slavná ruská baletka. Během baletního turné po Austrálii šéfkuchař připravil dort Pavlova právě pro ni. Je to jednoduchý a lehký dezert, který se hodí pro všechny příležitosti. Vyrábí se z vaječných bílků, ovoce, cukru a sladké smetany. Při výrobě tohoto koláče musíte být důslední a dodržet všechny pokyny a množství surovin, pokud chcete, aby se povedl.

The post Recept: torta Pavlova, ki je ime dobila po ruski balerini appeared first on City Magazine.

Víte, jaký je nejlepší dort na světě? Máme na něj recept a připravíte ho za 20 minut!

The post Recept: najboljša torta na svetu je pripravljena v 20 minutah – navdušila vas bo, ima samo šest sestavin! appeared first on City Magazine.

Nutella Rum Pečený lískooříškový dort je perfektní recept na tento víkend! Kdo peče?

The post Preprosto in zelo okusno: torta iz palačink z Nutello, rumom in lešniki je pravi recept za konec tedna! appeared first on City Magazine.

Sezóna veselých prosincových setkání opravdu začíná a s ní nespočet důvodů, proč sebe i své blízké hýčkat kulinářskými excesy. Jak vám zní hříšný zlatý dort, který připravila Nina Kastelic na svém blogu Leaneen?

The post Recept: pregrešno dobra zlata torta appeared first on City Magazine.

Čokoláda Milka je jednou z nejoblíbenějších čokolád na světě. A pokud vyzkoušíte tento recept na Milka dort, příště si nedopřejete kousky Milky, ale spíš betonové kousky!

The post Recept: torta Milka za prste obliznit appeared first on City Magazine.

Dort s bílou čokoládou a jahodami bude hotový 1,2,3 ... ale zároveň není upečený. Největší bonus? Dort je super lahodný.

The post Recept: slastna in hitra torta z belo čokolado in jagodami appeared first on City Magazine.

Sluneční paprsky a jaro prostě volají po tom, abychom si dopřáli zmrzlinu. Proč ale pro změnu nezkusit zmrzlinový dort, který lze připravit za 30 minut?

The post Recept: sladoledna torta, pripravljena v 30 minutah appeared first on City Magazine.

Toto je bezpochyby ten nejjednodušší čokoládový dort, jaký kdy uděláte. Nejen, že je bez mouky, ale můžete ho vyrobit jen ze tří surovin! Čtěte dále a zjistěte, jak vyrobit třísložkový čokoládový dort bez mouky.

The post Recept: čokoladna torta brez moke iz treh sestavin appeared first on City Magazine.

Příprava nutelového dortu z pouhých tří ingrediencí je téměř stejně jednoduchá jako namazání nutelly na chleba. Tento krémový dort je dalším dezertem, kde je hvězdou tato všestranná čokoládovo-oříšková pomazánka. Recept Nutella Cream Cake prostě musíte vyzkoušet, protože tento dezert stojí za hřích.

The post Recept: božanska torta nutella iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

Dokážete si představit, jaké by to bylo komunikovat na sociálních sítích bez emotikonů? To si asi mnoho lidí neumí představit, protože loni jsme jich poslali miliardu.

The post Facebook razkriva, kateri so najbolj priljubljeni emojiji na Messengerju to leto appeared first on City Magazine.

V letním období dáváme přednost lehčím dezertům, které obsahují i lahodné sezónní ovoce. Pokud jste příznivci melounu v kombinaci se sušenkami, pak je pro vás tento 15minutový dezert v těchto horkých dnech jako stvořený.

The post Recept: kremna torta s keksi in melono, pripravljena v 15 minutah appeared first on City Magazine.

Dokážete si představit, že banánový řízek, který jsme milovali v dětství, by se nyní dělal jako dort? Můžete, ale je to velmi jednoduché. Zde je recept na božský, nepečený banánový dělený koláč.

The post Recept: božanska torta banana split brez pečenja appeared first on City Magazine.

Tohle je nejmódnější dort roku...a my máme recept! Uznejte, že to opravdu vypadá skvěle, že?

The post To je torta leta 2018 in mi imamo recept appeared first on City Magazine.

Pokud na vás udělala dojem královská svatba prince Harryho a novomanželské princezny Meghan, pak vás jistě potěší, že pro vás máme recept na ten pravý královský svatební dort, který hostům na recepci naservíroval královský pár.

The post Recept: pripravite poročno torto s poroke princa Harryja in princese Meghan appeared first on City Magazine.

Kávy není nikdy dost. Pokud ho ale dáte do koláče bez mouky, můžete ho jíst i samotný, aniž byste přemýšleli o kaloriích. Těmito ingrediencemi a jednoduchou přípravou přesvědčíte i ty, kteří kávu nemohou ani cítit, aby si tento sladký hřích dopřáli.

The post Recept: Torta brez moke za vse ljubitelje kave appeared first on City Magazine.

Pokud se často ocitáte v rukou čokoládové tyčinky Kit Kat, pak budete z tohoto božského dortu naprosto nadšeni. Jakmile zjistíte, jak je to jednoduché a že na dort opravdu nepotřebujete moc ingrediencí, budete za chvíli hotový. A věřte, že nebudete litovat. Zde je čokoládový dort Kit Kat.

The post Recept: čokoladna Kit Kat torta appeared first on City Magazine.

Kdo by nemiloval palačinky? Co kdybychom je příště trochu odměnili a udělali z nich skvělý dort? Ano, i to je možné. Důkazem toho je tento výborný jahodový palačinkový dort, který připravíte mrknutím oka.

The post Recept: odlična jagodna torta iz palačink appeared first on City Magazine.

Nepečený čokoládový kaštanový dort je naprosto jednoduchý na přípravu a tak lahodný, že bude na vašem talíři každý podzim. Vyzkoušejte recept!

The post Recept: odlična čokoladna kostanjeva torta, ki je ni treba peči appeared first on City Magazine.

V horkých dnech, kdy je příliš horko na pečení zákusků a tím i na dodatečné vytápění bytu, by se nám asi velmi hodil božský recept na výborný nepečený čokoládový dort, který obsahuje hned tři druhy čokolády. Recept je ideální jak na narozeninovou oslavu, tak na piknik s naší rodinou a přáteli.

The post RECEPT: Izjemna čokoladna torta brez pečenja s tremi vrstami čokolade appeared first on City Magazine.

Mnoho lidí je šťastnějších, když se rozvádějí, než když skočí do manželství. Manželství pro mnohé není Disneyho pohádkou ve stylu „... a pak žili šťastně až do smrti.“ Mnoho lidí má takovou radost, když se osvobodí od manželských pout. Někteří jdou dokonce tak daleko, že svobodu poctivě zapíjejí nebo si dopřejí rozvodový dort. Ty druhé jsou stále populárnější, protože stále více lidí je poptáváno. Představujeme vám výběr těch nejkreativnějších separačních dortů, které se stávají nedílnou součástí cukrářské nabídky.

The post Ločitvene torte – presenetljiva kulinarična uspešnica appeared first on City Magazine.

Loučení je vždy těžké. Někdy je obtížné vyjádřit emoce slovy, takže lidé používají různé způsoby, jak je vyjádřit. Když odcházíme z práce, kolegové nám většinou dají kromě povzbudivých slov i dárek na rozloučenou. Často je to dort. Pokud se někdy dostanete do situace, kdy nebudete vědět, co dát kolegovi, když se rozhodne přijmout nové výzvy, nechť je vám tato galerie inspirací. Jen doufáme, že ten chlap má smysl pro humor.

The post Poslovilne torte z duhovitimi sporočili, ki vas bodo nasmejale do solz appeared first on City Magazine.

Hledáte recept na rychlý a snadný dort? Mangový dort bez pečení a přidaného cukru je perfektní pro každého, kdo by si rád dopřál exotickou chuť, ale nemá čas trávit celý den v kuchyni.

The post Recept: mangova torta brez peke in dodanega sladkorja appeared first on City Magazine.