I dag skal vi tage et kig på nogle af verdens bedste og smukkeste luksusspaer eller "spaer", der byder på ren luksus, smuk indretning og enestående komfort. Her er vores valg, perfekt til en ægte "spa"-ferie.

The post Najlepši luksuzni spa-ji & zdravilišča na svetu appeared first on City Magazine.

Beskyttelse mod solen er stadig vigtig, og derfor skal vi ikke se bort fra, at vi hele vores liv har brugt solcreme forkert. Forskere fra Liverpool har også bevist dette og advarer os nu om at være mere forsigtige, især i ansigtsområdet.

The post Šokantno: kremo za sončenje že celo življenje nanašate popolnoma napačno appeared first on City Magazine.

Boutiquehotellet Vila Planinka i Jezerské er det perfekte sted at flygte fra den hektiske hverdag. Her går tiden anderledes, og personalet opfylder ethvert ønske og sikrer en ferie skræddersyet til jeres behov.

The post Vila Planinka: odklop, ki napolni appeared first on City Magazine.

Kan bæredygtig mode virkelig være perfekt stilfuld og trendy? Vi har forberedt nogle modecollager til dig med bæredygtige stykker, der kun vil koste dig et par euro!

The post Trajnostna moda na “budgetu”: trajnostni denim, s katerim boš videti stilsko dovršena appeared first on City Magazine.

De bedste swimmingpools i Slovenien? Du spekulerer på, hvor de er de bedste udendørs pools og vandlande? Slovenien er blandt andet også rig på termiske kilder, så tjek hvor du kan tage hen på disse varme dage.

The post Kje so najboljši bazeni in vodni parki v Sloveniji? appeared first on City Magazine.

Er du i tvivl om, hvor du skal gå til poolen på varme sommerdage? Også fordi vi helt sikkert kommer til at bruge noget af sommeren herhjemme. Men for at undgå varmen og kedsomheden kan vi køle af lige midt i byen. Bystrande og slovenske bysvømmebassiner venter allerede på os, og kun et par dage adskiller os fra det første plask.

The post Kam na bazen?! Slovenska mestna kopališča, ki jih moraš poznati! appeared first on City Magazine.

For at forme din krop og være fit og i form til sommer, skal du også træne din motivation og selvdisciplin. Gør motion til en vane, ikke en pligt. Når du bemærker, at din krop ændrer sig, vil din motivation stige dag for dag. Her er gode øvelser til at styrke din numse og dine ben og forme dem til misundelsesværdige kurver.

The post To so najboljše vaje za poletno čvrsto zadnjico in noge appeared first on City Magazine.

Kan du sige, at din mor er din bedste ven? Disse 10 tegn afslører det for dig.

The post Sta z mamo najboljši prijateljici? Teh 10 znakov to potrjuje appeared first on City Magazine.

S kolekcijo, polno športnih in minimalističnih elementov iz 90. let prejšnjega stoletja, so ključni izdelki kolekcije H&M Spring 2021 skrajšan pulover s kapuco brez rokavov, čudovita obleka s trakovi za zavezovanje in detajli na strani ter brezrokavnik iz džinsa z žepi. Kolekcija bo na voljo od 25. marca v prodajalnah in na hm.com.

The post Kolekcija H&M Spring 2021 spodbuja inovacije na področju trajnosti appeared first on City Magazine.

Nå, vi er ankommet - Zalando Slovenien online butik, hvor du vil kunne købe moderigtigt tøj, sko og tilbehør fra nu af.

The post Zalando Slovenija: v Slovenijo prihaja težko pričakovana spletna trgovina appeared first on City Magazine.

Spørger du mænd og kvinder, hvordan den perfekte kvinde ser ud, får du to forskellige svar. Det samme gælder for mænd. Hos det britiske firma Blubella, der laver undertøj, pyjamas og seksuelt tilbehør, lavede de en research og fik dermed den perfekte kvinde og den perfekte mand.

The post Kakšen je popolni moški in kakšna popolna ženska?! appeared first on City Magazine.

I dag klokken 10 åbnede IKEA Ljubljana, den svenske virksomheds første butik i Slovenien, dørene for sine kunder. Butikken ligger i indkøbscentret BTC City i Ljubljana og vil fungere i overensstemmelse med strenge epidemiologiske foranstaltninger, herunder kontrol med antallet af kunder i butikken og hyppig desinfektion af rummet. Derudover skal alle besøgende registrere sig på forhånd på ikea.si og besøge butikken på det valgte tidspunkt.

The post Tako je bila videti otvoritev trgovine IKEA Ljubljana appeared first on City Magazine.

Se 11 tidløse møbler, som du også kan købe i IKEA Ljubljana.

The post IKEA Ljubljana: 11 najboljših stvari, ki jih lahko kupite v Ikei appeared first on City Magazine.

Hele Simone Rocha x H&M kollektionen præsenteres for første gang. Stykkerne fra kollektionen samler de inspirationer og følelser, der har defineret Simone Rochas verden og omfatter Rochas signaturkreationer. Det er en hyldest til Irland, Hong Kong, teksturer, former, berøring, historie, familie, intimitet og glæde.

The post Simone Rocha x H&M: to je celotna kolekcija, ki bo za nakup na voljo marca appeared first on City Magazine.

Nå, jeg har dem... resultaterne af den genetiske test. Du kan huske, at jeg tog en genetisk test for at finde ud af, hvorfor min krop er så stædig omkring vægttab og stress, ikke? Nå, her er resultaterne, og det er tydeligt, at jeg gør mange ting meget forkert, selvom jeg troede, at jeg gjorde alt rigtigt hele tiden! #ansigtspalm

The post Tukaj so rezultati mojega genetskega testa! Neverjetno, kaj vse razkrivajo! appeared first on City Magazine.

Kolekcija Simone Rocha x H&M bo vključevala znamenita ženska oblačila blagovne znamke Simone Rocha ter tudi oblačila za moške in otroke, kar pomeni, da bo Simone Rocha prvič ponudila garderobo za vso družino. Na prodaj bo od 11. marca.

The post Simone Rocha x H&M: povabilo v svet Simone Rocha, za vse! appeared first on City Magazine.

Fordi vi ved, hvor hårdt livet er, hver gang du bliver angrebet af en kat, har vi det perfekte udvalg af film til dig!

The post Filmi, ki jih je najbolje gledati takrat, ko si utrujen in imaš mačka appeared first on City Magazine.

For dig har vi slået de mærker af slovenske influencers op, som virkelig, virkelig inspirerer os!

The post Blagovne znamke slovenskih influencerk: čudovite kolekcije nadarjenih Slovenk appeared first on City Magazine.

Har du nogensinde spekuleret på, hvad der gemmer sig i dit DNA? Jeg taler ikke om, hvem dine forfædre er, hvor du kommer fra, og om du har blåt blod i dig... Jeg taler om, hvordan dine gener, hvad der blev lagt i din vugge, påvirker, hvordan du ældes, hvad er din stofskifte, hjertesundhed, hvor er du med vitaminer og mineraler, hvad er din atletiske præstation og hvorfor fanden er du så udsat for yo-yo-effekten, når du taber dig?!

The post Opravila sem genetski test in … prvi del odkrivanja mojega DNK-ja je uspešno mimo! appeared first on City Magazine.

Leder du efter de bedste venindegaveideer (2020) til julegaver, der vil varme hendes hjerte? Så tjek vores guide til de bedste gaver til piger!

The post Najboljša darila za punce: božična darila 2020, ki ji bodo ogrela srce appeared first on City Magazine.

I H&M Conscious Exclusive A/W20-kollektionen er udsøgte stykker lavet af bæredygtige materialer, der er opnået fra affald. Det, der normalt smides væk, bliver med vilje forvandlet til skatte, der skal elskes og værdsættes. Dette giver os mulighed for at værdsætte potentialet i spild og at blive inspireret af den kreativitet, der kommer af behovet for at genbruge ting. Conscious Exclusive A/W20-kollektionen vil være tilgængelig på hm.com fra den 1. december.

The post Kolekcija H&M Conscious Exclusive A/W20 raziskuje lepoto “odpadkov” appeared first on City Magazine.

Vil du opleve en eventyrlig og uforglemmelig julestemning? Alleja har forberedt en så enestående dekoration til alle besøgende, at den simpelthen tager pusten fra dig.

The post Aleja okrašena tako impresivno, da jemlje dih: danes bo zasvetilo več kot 300.000 lučk appeared first on City Magazine.

Hos Philips er de overbeviste om, at brugeroplevelsen af Ambiligt-teknologien er så overlegen, at de tør give tv'et til forbrugeren i en 30-dages prøveperiode. Hvis han i denne tid ikke er overbevist om, at han har gjort det bedst mulige køb, kan han returnere tv'et. Ingen ord. Og forhandleren vil acceptere det uden spørgsmål.

The post Preizkušajte tehnologijo Philips Ambilight 30 večerov! appeared first on City Magazine.

Zaradi situacije, v kateri se trenutno nahajamo, bo Animateka 2020 med 30.11. in 9.12.2020 potekala na spletu, vendar pa to ne pomeni, da bo program okrnjen, saj je ta tudi letos raznolik in kvaliteten ter šteje 338 kratkih filmov in 9 celovečercev.

The post Animateka 2020: 17. Animateka se seli na splet appeared first on City Magazine.

Overvej den bedste VPN 2020 til at sikre dit hjemmeinternet og dine personlige data. Dette er de bedste VPN-udbydere i 2020!

The post Kateri je najboljši VPN 2020? To so najboljši ponudniki VPN 2020! appeared first on City Magazine.

Raziskava Inštituta Mediana, ki so jo izvedli v sodelovanju z blagovno znamko kave Loka Special, razkriva, kateri predsodki, navade ali zadržki omejujejo slovenske potrošnike pri sprejemanju novega, drugačnega in boljšega.

The post Raziskava: Smo Slovenci res odprti do novih stvari? appeared first on City Magazine.

Vsi, ki imate radi grozljivke in želite sobotni večer preživeti v grozljivem veselju, ste vabljeni na Virtualno noč groze: prekletstvo 2020! Spletni dogodek bo potekal 31. oktobra od 20.00 dalje!

The post Virtualna noč groze: prekletstvo 2020 – prvič v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Gad vide, hvad de bedste gyserfilm i 2020 er? Vi præsenterer dig for vores liste, der ikke får dig til at lukke øjnene!

The post To so najboljše grozljivke 2020: po njih ne boš zatisnil očesa appeared first on City Magazine.

Zara har beriget sit tilbud med den første kollektion af undertøj, som er som bestilt til efteråret!

The post Zara predstavila svojo prvo kolekcijo spodnjega perila, ki daje prednost udobju in stilu appeared first on City Magazine.

Vegansk fodtøj eller veganske sko behøver ikke bare være kedeligt og (for) almindeligt! De kan være et vidunderligt stykke mode, der ikke kun taler om din stil, men også om din holdning til naturen, dyr og medmennesker!

The post Veganska obutev: veganski čevlji, ki so stilsko dovršeni in udobni appeared first on City Magazine.

H&M annoncerer et samarbejde med kultmodemærket The Vampire's Wife, skabt under ideerne fra den britiske designer, model og muse Susie Cave. En mode-insider-favorit, The Vampire's Wife er kendt for flatterende silhuetter, glamourøse detaljer og en uhæmmet fejring af kvinder og den kvindelige form. Kollektionen er avanceret i både design og produktion, da tøjet er lavet af bæredygtige materialer.

The post The Vampire’s Wife x H&M: glamurozna, skrivnostna in ženstvena kolekcija appeared first on City Magazine.

Skaza vil donere en del af midlerne fra salget af Bokashi Organko 2 Ocean komposteren til non-profit organisationen Ocean Voyages Institute.

The post Bokashi Organko 2 Ocean: kompostnik iz recikliranih ribiških mrež ugledal luč sveta appeared first on City Magazine.

Den 16. oktober er World Food Day, så Spar Slovenien besluttede sig for et madlavningseksperiment, der endte med et imponerende antal og en velgørende seddel! Som en del af kampagnen "Mad hører ikke hjemme i skraldespanden" gik de sammen med den anerkendte kok Marko Pavčnik, hvor kokken lavede mad med præcis 68 kilo ingredienser, da det er så meget mad, hver slovener i gennemsnit smider ud i om året (kilde: SURS, 2018). Hvad skete der?

The post Recept: zelenjavni fond, s katerim boste izkoristili raznovrstno zelenjavo in njene ostanke appeared first on City Magazine.

Hurtig og nem nethandel er blevet en realitet hos dm, da den nye dm netbutik er lanceret, hvor du kan vælge mellem tusindvis af produkter til hverdagspleje, skønhed, husholdnings-, baby- og børneprodukter og en sund livsstil

The post Spletna trgovina dm: enostavna nakupovalna izkušnja na dm.si je le klik stran appeared first on City Magazine.

I pink oktober udarbejdede mærket Viva's et velgørenhedsprojekt i samarbejde med den slovenske forening for kampen mod brystkræft - Europa Donna. De har skabt en særlig limited edition taske i pink, og alle indtægter fra salget vil blive doneret til foreningen, for yderligere at øge bevidstheden om vigtigheden af selvransagelse og en sund livsstil.

The post Viva’s x Europa Donna: torbice z namenom, ki se vas dotakne appeared first on City Magazine.

Fi by Gaja er et brand, der er venligt over for mennesker og miljø. Materialer er valgt med fremtidige generationer i tankerne, og den nye multifunktionelle rygsæk Dahlia BAGpack følger også dette princip.

The post Fi by Gaja: nahrbtnik Dahlia BAGpack za ljubiteljice narave in trajnostne mode appeared first on City Magazine.

Oktober je mednarodni mesec osveščanja o raku dojk. Ob tej priložnosti je slovenska joga znamka Melon & Lime združila moči z nemško dobrodelno organizacijo Yoga for Cancer v edinstvenem dobrodelnem spletnem dogodku: Pink October Yoga, dan joge za dober namen.

The post Pink October Yoga: Melon & Lime z jogo osvešča o raku dojk appeared first on City Magazine.

Benjamin Franklin sagde engang: "Lykke ligger i de små bekvemmeligheder og fornøjelser, der opstår hver dag, snarere end i de øjeblikke med stor pludselig lykke, der sjældent opstår." Finland, Norge, Danmark, Island og Sverige er blandt de lykkeligste lande i verden. Med vægt på balance og forbindelse har hvert af disse lande udviklet sin egen livsstil. Millioner af skandinaver nyder godt af en sund balance mellem arbejde og privatliv, høje levestandarder med mindre pres, mindre stress, samtidig med at de har mere tid til alt, hvad de nyder og elsker at lave.

The post Skandinavske življenjske filozofije za dolgo, srečno in smiselno življenje appeared first on City Magazine.

Restaurantuge efteråret 2020 finder sted mellem 9. og 18. oktober, prisen på menuerne vil være 19 euro. I de bedst vurderede restauranter (3 og 4 hjerter) vil prisen være (måske) 25 euro ligesom i foråret.

The post Teden restavracij jesen 2020: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.

Arrangørerne af Stellarbeat-festivalen, den største elektroniske festival i vores land, vil i oktober lancere et nyt projekt i den virtuelle verden, Aurora audiovisuelle galleri, hvor de vil servere månedlige LIVE-udsendelser.

The post Aurora: avdio-vizualna galerija za vse ljubitelje elektronske glasbe appeared first on City Magazine.

Kukušnjak åbner snart i Celje - et sted at hænge ud, hvor du kan chatte, drikke kaffe, have det sjovt, besøge interessante workshops og kulturelle aftener og genopleve minder fra din barndom. Rummet vil nemlig være udstyret med udvalgte retroprodukter fra perioden i 60'erne af forrige århundrede og Jugoslavien.

The post Cuckoo Cups odpira Kukušnjak, prav posebno butično trgovino, kot je še ni bilo appeared first on City Magazine.

Foran dig er mere end 10 etiske og bæredygtige modemærker, der også tillader online shopping i Slovenien!

The post 10+ etičnih in trajnostnih modnih blagovnih znamk: za nakupe brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

Hvornår skifter uret til vintertid 2020? Som altid venter det andet urskifte på os den sidste søndag i oktober!

The post Kdaj je premikanje ure na zimski čas 2020? appeared first on City Magazine.

Foran dig er exceptionelle bøger, der omhandler emnet bæredygtighed og en bedre fremtid for alle! Det er bøger, der vil opmuntre dig til at begynde at tænke og handle (mere) bæredygtigt!

The post 6 izjemnih knjig, ki vas bodo zagotovo spodbudile k trajnostnemu življenju appeared first on City Magazine.

Nogle er kontroversielle, de fleste af dem er fantastiske, og dem alle vil hjælpe os med at begynde at tænke bæredygtigt!

The post 10 dokumentarnih filmov, zaradi katerih boš začel razmišljati trajnostno appeared first on City Magazine.

iOS 14 er her, og det bringer en masse nyttige nye funktioner til din iPhone. Vi viser dig nogle af vores favoritter, og hvordan du bruger dem.

The post iOS 14: nove funkcije za iPhone, ki jih preprosto obožujemo appeared first on City Magazine.

Efter syv år vender den forhistoriske Croods-familie tilbage til det store lærred - The Croods: Nova doba (The Croods: A New Age, 2020) - som har overlevet mange ulykker og farer, men nu skal den møde noget, der vil ryste den endnu mere: en anden familie, der er meget mere avanceret end dem.

The post Napovednik – Krudovi: Nova doba (The Croods: A New Age, 2020) appeared first on City Magazine.

2020 Emmys var lidt anderledes i år, og rekorder faldt også om natten.

The post Emmyji 2020: to so zmagovalci televizijskih oskarjev, padali so rekordi appeared first on City Magazine.

Hvordan forbliver man produktiv? Her er 5 tips, der er guld værd til alle, der arbejder hjemmefra!

The post Kako ostati produktivni? 5 zlata vrednih nasvetov za delo od doma! appeared first on City Magazine.

River Camping Bled kan prale af en nyerhvervelse. En særlig træhytte - Forest Globe - blev tilføjet til mobilhomene. Den hængende kugle er velegnet til en romantisk pause for par og repræsenterer en uforglemmelig oplevelse lige uden for døren til Bled.

The post Forest Globe: v River Campingu Bled lahko zdaj prespite v viseči krogli appeared first on City Magazine.

Har du allerede besøgt denne slovenske eventyrlandsby? Hvis ikke, så bør din næste tur tage dig til Soča-kanalen!

The post Kanal ob Soči: najbolj pravljično naselje v Sloveniji appeared first on City Magazine.

H&M præsenterer en ny kollektion i samarbejde med street fashion ikonet Kangol brand og Brit Award-vindende og internationalt anerkendte musiker Mabel. Kollektionen er inspireret af Mabels stil og består af 31 smykker, både klassiske og nye Kangol stykker, heraf to designet af Mabel.

The post Kangol x H&M feat Mabel: nova kolekcija ulične mode za generacijo, ki ustvarja trende appeared first on City Magazine.

Er du interesseret i, hvor de bedste wellness-centre er i Slovenien? Sloveniens wellness-tilbud er bestemt ekstremt rigt, så vores guide til fornøjelser og forkælelse vil komme godt med!

The post Wellness Slovenija: to so najboljši wellnessi v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

Opkaldt efter den legendariske italienske cykelrytter Alfredo Bindi, har Alfredo Wooden Bicycles afsløret to ekstremt stilfulde modeller: N27 Comfort og N27 Gran Turismo.

The post Alfredo Wooden Bicycles: italijanska rokodelska spretnost in eleganten dizajn appeared first on City Magazine.

Filmfestivalen i Venedig 2020 sluttede lørdag den 12. september med prisuddelingen. Juryen, som i år ledes af den australske skuespillerinde og to-dobbelte Oscar-vinder Cate Blanchett, tildelte sine Sølvløver til filmen New Order og det japanske drama Wife of a Spy, mens Guldløven gik til filmen Nomadland.

The post Beneški filmski festival 2020: najboljši filmi s festivala appeared first on City Magazine.

Den længe ventede filmtrailer til sci-fi-filmen Dune: Sand Planet (Dune, 2020) er blevet frigivet.

The post Napovednik – Dune: peščeni planet (Dune, 2020), najbolj pričakovan znanstvenofantastični film leta appeared first on City Magazine.

Hvad er de smukkeste manicure til efteråret 2020? Foran dig er smukke trends inspireret af catwalks og Instagram.

The post Najlepše manikire 2020: 9 trendov za jesen, ki jih moraš poznati appeared first on City Magazine.

Villa Klinec Plešivo ligger i landet med solrige vinavlsbakker, oliventræer og frugttræer. Det er porten til fornøjelserne i det ekstraordinære område Brig og et sted at nyde, som tilbyder dig en uforglemmelig oplevelse: lokalt køkken i hotellets restaurant, en behagelig pause i de kunstneriske lokaler, autentisk hjemmelavet prosciutto, exceptionel vine og hjemlighed og varme.

The post Klinec Plešivo: hram kulinarike, vina in umetnosti appeared first on City Magazine.

Villa Kambra er et 400 år gammelt stenhus renoveret til et unikt hjem, der opfylder alle krav til moderne livsstil. Traditionelt byggeri genoplives af moderne funktioner, der forbinder livet i haven med det varme læ i et Karst-hjem.

The post Vila Kambra: kraška kamnita lepotica vabi na popoln jesenski oddih appeared first on City Magazine.

Da vi er klar over, at der findes en rigtig "parfumejungle" derude, og nogle gange er det næsten umuligt at finde den helt rigtige duft til dig selv, har vi samlet 10 skønne dufte til dig, som vil blive besat af både mænd og kvinder til efteråret. Dette er herreparfumer til efteråret 2020!

The post Moški parfumi za jesen 2020: 10 vonjev, s katerimi bodo moški (in ženske) obsedeni to jesen appeared first on City Magazine.