forlade Arkiver | City Magazine Søn, 01. juni 2025 15:59:40 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Luksus under elmetræet: Villa Ulmus i Istrien imponerer med stilen og privatlivets fred ved ubekymret luksus til en attraktiv pris. https://citymagazine.si/da/luksus-under-elmetraeet-villa-ulmus-i-istrien-fortryller-med-stilen-og-privatlivets-fred-ved-ubekymret-luksus-til-en-attraktiv-pris/ Søn, 01. juni 2025 15:59:40 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=640311

Hvis du nogensinde har ønsket at undslippe verden og lande et sted blandt vinstokke, gamle sten og designæstetik - velkommen til Villa Ulmus. Her fortæller træet dig ikke historier, men observerer dig bare lydløst, mens du nipper til champagne i jacuzzien.

The post Luksuz pod brestom: Villa Ulmus v Istri očara s stilom in zasebnostjo brezskrbnega luksuza za zanimivo ceno appeared first on City Magazine.

]]>
Hvorfor par skændes på ferie: 5 chokerende sandheder https://citymagazine.si/da/hvorfor-par-skaendes-pa-ferie-5-chokerende-sandheder/ Søn, 25. maj 2025 06:53:29 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=638903

Ferien skal være en oase af romantik og afslapning, men 40 %-par skændes om den. Opdag fem chokerende grunde til, at følelsesmæssige udbrud bliver uundgåelige, når "off" klemmes sammen med "on".

The post Zakaj se pari skregajo na dopustu: 5 šokantnih resnic appeared first on City Magazine.

]]>
EDEN Private Island TAHAA: boutique-luksus med udsigt over Bora Bora https://citymagazine.si/da/eden-privat-o-tahaa-boutique-luksus-med-udsigt-over-bora-boro/ man, 19. maj 2025 17:14:46 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637785

Når guderne skaber feriedestinationer, har de mest succes, når de glemmer menneskeheden og lader naturen skrive historien selv. Hvor himlens blå smelter grænseløst sammen med havets blå, hvor vanilje ikke bare er en smag, men en duft i luften, og hvor tiden går langsommere, ligger en ø, der ikke bare er et sted at bo, men en åbenbaring.

The post EDEN Private Island TAHAA: butični luksuz z razgledom na Bora Boro appeared first on City Magazine.

]]>
Hvor skal man tage på en billig ferie i 2025? 7+ utroligt billige feriedestinationer, hvor du vil føle dig som en millionær https://citymagazine.si/da/hvor-skal-man-tage-pa-en-billig-ferie-i-2025-7-utroligt-billige-feriedestinationer-hvor-du-vil-fole-dig-som-en-millionaer/ Søn, 18. maj 2025 07:35:50 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637462

Hvem siger, at man skal sælge en nyre for luksus? Der er steder, hvor du vil føle dig som en konge, og din bankkonto stadig vil ånde. Vi har udarbejdet en liste med syv destinationer, hvor luksus og tilgængelighed mødes i perfekt harmoni. 7 utroligt billige feriedestinationer, hvor du vil føle dig som en millionær!

The post Kam na poceni dopust 2025? 7+ neverjetno poceni počitniških destinacij, kjer se boš počutil kot milijonar appeared first on City Magazine.

]]>
Romantisk ferie for to: Oplev smukke villaer med pool i Toscana https://citymagazine.si/da/romantisk-ferie-for-to-oplev-vidunderlige-villaer-med-swimmingpool-i-toscana/ Wed, 28 Aug 2024 10:00:56 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=608643

Disse er de smukkeste villaer i Toscana, perfekte til en ferie med din bedre halvdel.

The post Romantičen oddih v dvoje: Odkrijte čudovite vile z bazenom v Toskani appeared first on City Magazine.

]]>
En liste med 10 ting, vi altid glemmer at pakke til ferien https://citymagazine.si/da/en-liste-med-10-ting-vi-altid-glemmer-at-pakke-til-ferien/ Lør, 29. juni 2024 03:10:03 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=602500

Vi har alle oplevet det øjeblik af panik på vej til lufthavnen eller allerede ved destinationen, hvor vi indser, at vi har glemt noget afgørende derhjemme. Enten på grund af spænding før turen eller pakning i sidste øjeblik, sker det ofte, at vi glemmer grundlæggende, men vigtige ting. Her er en liste med 10 ting, du altid bør have med på ferien.

The post Seznam 10 stvari, ki jih vedno pozabimo spakirati za dopust appeared first on City Magazine.

]]>
Billig ferie 2024: i disse 2 europæiske lande kan du holde ferie på havet for 1/2 af pengene https://citymagazine.si/da/billig-ferie-2024-i-disse-2-europaeiske-lande-kan-du-holde-ferie-pa-havet-for-1-2-penge/ tor, 06. juni 2024 07:25:06 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=599666

Billig ferie 2024?! Tænker du på en sommerferie til søs, men er du bekymret for, at dit budget vil lide for meget? Bekymre dig ikke mere! Vi har undersøgt, hvor du kan holde en fantastisk ferie for halvdelen af de penge, du ville bruge på mere traditionelle destinationer. Du vil blive overrasket over at lære, hvor overkommelige Albanien og Grækenland er sammenlignet med Kroatien, Italien og Spanien. Læs videre!

The post Poceni dopust 2024: v teh 2 državah Evrope lahko dopustuješ na morju za 1/2 denarja appeared first on City Magazine.

]]>
Hvilken type ferie er den billigste i 2024? https://citymagazine.si/da/hvilken-type-ferie-er-den-billigste-i-2024/ ons, 5. juni 2024 09:09:54 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=599627

Hvilken type ferie er den billigste?! At vælge den rigtige ferietype kan være en kunst, især hvis du vil have mest muligt for pengene. I 2024 er mulighederne for at holde ferie mere forskelligartede end nogensinde før, så vi har udarbejdet en oversigt over forskellige typer ferier og analyseret deres omkostninger.

The post Katera vrsta dopusta je najcenejša leta 2024? appeared first on City Magazine.

]]>
Hej, vidste du: den type ferie, der er tættest på dig, siger dette om dig https://citymagazine.si/da/hej-vidste-du-at-den-type-ferie-der-er-taettest-pa-dig-siger-om-dig/ ons, 5. juni 2024 08:10:15 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=599613

Alle har deres egen idé om en ideel ferie. Forskellige typer ferier tiltrækker forskellige personligheder, hver med deres egne unikke egenskaber. Lad os se, hvad din yndlingstype ferie siger om dig.

The post Hej, ali si vedel: to o tebi pove vrsta dopusta, ki ti je najbližje appeared first on City Magazine.

]]>
One&Only Mandarina (Mexico): det mest trendy hotel på Mexicos vestkyst https://citymagazine.si/da/oneonly-mandarin-mexico-det-mest-trendy-hotel-pa-mexicos-vestkyst/ Sun, 12 Nov 2023 06:14:16 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=571471

One&Only Mandarina velja za najboljši hotel na ameriški celini. Preverite zakaj!

The post One&Only Mandarina (Mehika): najbolj trendovski hotel na zahodni obali Mehike appeared first on City Magazine.

]]>
5 tips til at gøre det nemmere at vende tilbage på arbejde efter ferie https://citymagazine.si/da/5-psykologiske-rad-hvordan-at-vende-tilbage-til-arbejde-nemmere-efter-ferie/ Fre, 11. august 2023 05:47:55 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=560538

Det er ikke nemt, når vi vender tilbage på arbejde efter et par dage eller ugers ferie. Men med disse tips bliver det også meget nemmere.

The post 5 nasvetov, kako se lažje vrniti nazaj v službo po dopustu appeared first on City Magazine.

]]>
Banyan Tree Phuket: hvor du vil opleve thailandsk luksus https://citymagazine.si/da/banyan-tree-phuket-hvor-du-vil-opleve-thailandsk-luksus/ Lør, 22. juli 2023 04:30:16 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=558498

Phuket er en af de populære destinationer blandt turister og Banyan Tree Phuket er stedet, hvor de kan udleve alle deres luksusdrømme.

The post Banyan Tree Phuket: kjer boste doživeli luksuz po tajsko appeared first on City Magazine.

]]>
Sørg for at slukke for disse apparater, når du tager på ferie, for de bruger meget strøm https://citymagazine.si/da/disse-enheder-skal-slukke-nar-du-tog-pa-ferie-fordi-de-forbruger-meget-elektricitet/ Man, 17. juli 2023 04:00:59 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=558100

Har du nogensinde spekuleret over, hvilke hvidevarer der kan udgøre en risiko og unødvendigt elforbrug under din ferie?

The post Te aparate obvezno izklopite, ko greste na dopust, ker porabijo veliko elektrike appeared first on City Magazine.

]]>
5 tips til at beskytte dit hjem mod tyve, mens du er på ferie https://citymagazine.si/da/5-tip-hvordan-du-beskytter-hjemmet-mod-tyve-mens-du-er-pa-ferie/ Søn, 09. juli 2023 04:30:19 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=556679

Dit hjem er dit tilflugtssted, stedet hvor du føler dig tryg. Men hvad sker der, når du tager på ferie og forlader din elskede bolig sårbar over for potentielle indbrudstyve? Hvordan beskytter du dit hjem mod tyve? Med disse proaktive foranstaltninger kan du slappe af og fuldt ud nyde din velfortjente ferie, velvidende at dit hjem er sikkert mod indbrudstyve.

The post 5 nasvetov, kako zaščititi dom pred tatovi, medtem ko ste na počitnicah appeared first on City Magazine.

]]>
7 grunde til, at enhver kvinde bør tage en lang ferie med sine venner én gang i en alder af 30 https://citymagazine.si/da/7-grunde-til-hvorfor-hver-kvinde-skal-tage-pa-en-lang-ferie-med-sine-veninder-en-gang-for-30-arige/ Man, 12. juni 2023 07:52:14 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=555078

Hver eneste af os, kvinder, ønsker af og til at flygte fra daglige forpligtelser, rutine og arbejdsstress. Hvad hvis du planlagde din næste ferie med et andet formål? At tage på en lang, afslappende og ekstremt sjov ferie med dine nærmeste veninder. Indtil 30 års alderen.

The post 7 razlogov, zakaj bi morala vsaka ženska na dolg dopust s svojimi prijateljicami enkrat do 30 leta appeared first on City Magazine.

]]>
Vi afliver myten: Disse 3 mest populære ferieformer koster dig det samme https://citymagazine.si/da/vi-afliver-myten-om-at-de-3-mest-populaere-typer-ferier-koster-dig-det-samme/ Man, 12. juni 2023 07:41:29 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=555065

Har du nogensinde spekuleret på, om camping virkelig er en billigere feriemulighed, eller om det bare virker sådan? Koster det faktisk mere at leje en lejlighed eller et hotelværelse end en familiecampingtur? Uanset hvor behageligt du ønsker at tilbringe din ferie, kan jeg med sikkerhed fortælle dig, at det vil koste dig omtrent det samme. Vi sammenligner - de 3 mest populære ferieformer!

The post Razbijamo mit: te 3 najbolj priljubljene oblike dopustovanja vas stanejo enako appeared first on City Magazine.

]]>
Forskning viser, hvor mange feriedage har vi brug for, hvis vi vil leve i en fantastisk alder? https://citymagazine.si/da/forskning-beviser-hvor-mange-dages-ferie-vi-bruger-hvis-vi-vil-leve-til-alderen/ Tue, 23 May 2023 04:40:53 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=551684

Undrer du dig også over, hvor ofte du har brug for ferie? Også os! Dette er svaret…

The post Raziskave dokazujejo, koliko dni počitnic potrebujemo, če želimo dočakati visoko starost? appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan får du en gratis ferie: Tag dig af fremmedes kæledyr i bytte for en drømmeferie https://citymagazine.si/da/hvordan-passer-man-maerkelige-kaeledyr-pa-en-gratis-ferie-i-bytte-for-en-dromme-ferie/ Fri, 19 May 2023 06:50:55 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=551685

Kan du forestille dig en drømmeferie sammen med legesyge lodne venner på den anden side af jorden? Så har vi en idé til dig!

The post Kako na brezplačne počitnice: Skrbite za tuje hišne ljubljenčke v zameno za sanjske počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Rimini: en historisk by, der vil fortrylle dig på årets længste nat https://citymagazine.si/da/rimini-den-historiske-by-der-vil-fascinere-dig-pa-arets-laengste-aften/ Fri, 02 Dec 2022 09:25:27 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=534355

Rimini er i hvert fald et sted, som de fleste forbinder med varme somre, sandstrande og natteliv. Men har du nogensinde tænkt på, at nytårsstemningen i Rimini kunne være noget helt andet og charmerende? Livet bevæger sig fra stranden til den gamle bydel. Nytårsaften siges at være den "længste" i Rimini.

The post Rimini: zgodovinsko mesto, ki vas bo očaralo na najdaljšo noč v letu appeared first on City Magazine.

]]>
Ferie med børn? Du hviler kun 17 minutter om dagen! https://citymagazine.si/da/ferie-med-born-du-hviler-kun-17-minutter-om-dagen/ Tir, 28. juni 2022 12:08:28 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=523973

Ferier med børn er ikke det samme som ferier uden dem. Sandsynligvis ved alle forældre, hvad vi mener med dette. Selvom forældre bruger tid sammen med deres børn, har de ikke meget tid til sig selv, når det kommer til ferie, og sagen er endnu mere ubehagelig. Derfor afslører vi i denne artikel for dig, hvad det er godt at tænke på, når du tager på ferie med din lille.

The post Počitnice z otroki? Na dan boste počivali le 17 minut! appeared first on City Magazine.

]]>
4 tips til en uforglemmelig ferie uden ubehagelige situationer https://citymagazine.si/da/4-tip-til-uforglemmelige-ferier-uden-ubehagelige-situationer/ Fri, 06 Aug 2021 04:00:20 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=491287

Det kan ske, at vi tager på ferie, og en ubehagelig eller akavet situation ødelægger vores gode humør. Fra en bil, der stopper halvvejs til kvalme eller mavekramper, der får os til at løbe til det nærmeste badeværelse. Vi har løsninger til nogle uønskede situationer.

The post 4 nasveti za nepozabne počitnice brez neprijetnih situacij appeared first on City Magazine.

]]>
Du kan ikke tage på ferie med dem: 5 typer mennesker, der vil ødelægge din ferie https://citymagazine.si/da/du-kan-ikke-ga-pa-ferie-med-dem-5-typer-mennesker-som-vil-odelaegge-din-ferie/ Sat, 05 Jun 2021 05:20:19 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=401903

Hvis du ved, at du kommer tilbage fra ferie "smart", så er det meget bedre at tage på ferie selv - for nogle mennesker vil simpelthen RUINERE din ferie!

The post Z njimi ne smeš na dopust: 5 tipov ljudi, ki bodo uničili tvoje počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Hvilken ferie skal du vælge i 2021 for at være sikker? https://citymagazine.si/da/kaksen-vaelg-en-ferie-i-2021-for-at-vaere-sikker/ Wed, 05 May 2021 05:50:11 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=476292

Sådan rejser du og tilbringer din ferie på den sikreste måde. Så hvilken slags ferie skal du vælge i Coronalet 2021? Og hvordan undgår du aflysninger på grund af coronakrisen!

The post Kakšen dopust izbrati v letu 2021, da bo varno? appeared first on City Magazine.

]]>
Hvilken ferie skal du vælge i 2021, så den er sikker, og du ikke behøver at håndtere aflysninger! https://citymagazine.si/da/kaksen-ferie-at-vaelge-i-2021-sa-det-vil-vaere-sikkert-og-sa-du-ikke-beskaeftiger-sig-med-aflysninger/ Thu, 29 Apr 2021 06:52:38 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=482627

Hvilken ferie skal man vælge i det kaotiske år 2021?! Frem for alt, at det bliver sikkert for hele familien, og at du ikke skal forholde dig til afbud i sidste øjeblik. Vi har set på måder at bruge din årlige ferie på, som vil være trendy i år og er et smart valg for betænksomme mennesker.

The post Kakšen dopust izbrati v letu 2021, da bo varno in da se ne boste ukvarjali z odpovedmi! appeared first on City Magazine.

]]>
"Sikkert ophold i Kroatien" projekt for sikker ferie i Kroatien https://citymagazine.si/da/projekt-sikkert-ophold-i-kroatien-til-sikker-ferie-i-kroatien/ Mon, 01 Mar 2021 09:06:10 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=476145

Sidste år blev Kroatien på grund af gode epidemiologiske forhold anerkendt som en sikker destination, og det ønsker man også at forblive i 2021. Ud over World Travel and Tourism Councils (WTTC) Safe Travels-mærke, som allerede er kendt på marked, er der også designet et nationalt mærke kaldet Safe stay og Kroatien, som er vigtigt for at etablere Kroatien som en sikker og eftertragtet destination.

The post Projekt ”Safe stay in Croatia” za varne počitnice na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Majda – en ny boutiquehistorie under kanten af Karst https://citymagazine.si/da/villa-majda-nova-buticna-zgodba-pod-kraskim-robom/ Fri, 21 Aug 2020 05:01:36 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=445216

I slutningen af juli, en ny 4-stjernet boutique indkvartering, el ejendom Villa Majda.

The post Villa Majda – nova butična zgodba pod kraškim robom appeared first on City Magazine.

]]>
Lake Village – prva plavajoča glamping vasica v Sloveniji https://citymagazine.si/da/solandsby-den-forste-flydende-glampinglandsby-i-slovenien/ Fri, 21 Aug 2020 04:01:24 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=445192

Fra en toprestaurant til en flydende glampinglandsby finder du det hele i Rožna dolina nær Nova Gorica, hvor familien Pikol skabte Lake Village.

The post Lake Village – prva plavajoča glamping vasica v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Palazzo Angelica: boutiquehotel i Istrien for voksne https://citymagazine.si/da/palazzo-angelica-buticni-istrski-hotel-za-odrasle/ Fri, 03 Jul 2020 09:21:02 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=441516

Hvis du ikke har hørt om den lille istriske by Oprtalj, vil den helt sikkert stå øverst på din ønskeliste fra nu af.

The post Palazzo Angelica: butični istrski hotel za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
Et hotel kun designet til voksne: Valamar Collection Girandella Resort https://citymagazine.si/da/hotel-oblikovan-samo-za-odrasle-valamar-collection-girandella-resort/ Mon, 15 Jun 2020 04:01:48 +0000

Uanset om du drømmer om en romantisk flugt til Rabac eller leder efter en sjov ferie med selskab, vil det voksendesignede Valamar Collection Girandella Resort-tilbud absolut glæde dig.

The post Hotel, oblikovan samo za odrasle: Valamar Collection Girandella Resort appeared first on City Magazine.

]]>
Tag en pause fra støjen: 7 Adriaterhavsøer uden biler https://citymagazine.si/da/odpocijte-si-od-hrupa-7-jadranskih-otokov-brez-avtomobilov/ Wed, 10 Jun 2020 04:01:32 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=437953

Det, der gør det kroatiske Adriaterhav særligt unikt, er dets mange øer. Ifølge Croatian Hydrographic Institute er der cirka 1.246 af dem, og hver af dem har sin egen historie.

The post Odpočijte si od hrupa: 7 jadranskih otokov brez avtomobilov appeared first on City Magazine.

]]>
7 af de mest romantiske ideer til en ferie i slovenske Istrien https://citymagazine.si/da/7-bedste-romantiske-ideer-til-ferie-i-slovensk-istrien/ Tir, 09. juni 2020 03:01:43 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=437544

Slovenske Istrien er af nogle delt i landet tættere på havet, det såkaldte "blå Istrien", og landet længere inde i landet, det "grønne Istrien". Begge byder på mange muligheder for romantiske ferier og afslapning.

The post 7 najbolj romantičnih idej za oddih v slovenski Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er de smukkeste mobilehomes i Kroatien: en ferie i naturen med hjemmets komfort https://citymagazine.si/da/to-so-najlepse-mobilne-hiske-na-hrvaskem-dopust-v-naravi-z-udobjem-doma/ Fri, 05 Jun 2020 06:01:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=436271

Hvor i Kroatien er de smukkeste mobilehomes? Ferier i mobilhomes er et af de mest populære turistovernatningssteder for slovenere. På den ene side giver de dig mulighed for at tilbringe din ferie i naturen, i skyggen af fyrretræer, og på den anden side tilbyder de dig komforten i dit eget hjem.

The post To so najlepše mobilne hiške na Hrvaškem: dopust v naravi z udobjem doma appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er de bedste glampingsteder i Kroatien ifølge gæster https://citymagazine.si/da/najboljsi-glampingi-na-hrvaskem-po-oceni-gostov/ Thu, 28 May 2020 04:01:52 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=435384

Kunne du tænke dig en lidt anderledes ferie? Så foreslår vi bestemt, at du tjekker, hvilke glampingsteder der er de bedste i Kroatien i henhold til gæstebedømmelser. Der vil du være omgivet af natur, og du vil også have dit privatliv!

The post To so najboljši glampingi na Hrvaškem po oceni gostov appeared first on City Magazine.

]]>
At rejse vil ændre dit liv for altid, og her er 7 måder! https://citymagazine.si/da/at-rejse-vil-aendre-dit-liv-for-evigt-og-her-er-7-mader-hvordan/ Sat, 22 Feb 2020 05:01:18 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=425536

Er du tiltrukket af ukendte steder? Tænk ikke mere, pak kufferten og udforsk verden.

The post Potovanja ti bodo za vedno spremenila življenje, in to je 7 načinov, kako! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvor skal du tage på ferie i 2020 ifølge dit astrologiske tegn? https://citymagazine.si/da/hvor-skal-du-tage-pa-ferie-i-2020-ifolge-dit-astrologiske-tegn/ Sun, 26 Jan 2020 05:01:51 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=423352

Er du en person, der drømmer om at fare vild og strande på øen Maui, eller er du en, der nyder at tage på krydstogter?

The post Kam moraš na dopust v 2020 glede na svoje astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

]]>
Der er intet galt i ikke at tage nogen steder på ferie: 5 ideer til, hvad du skal lave om sommeren https://citymagazine.si/da/nic-ni-narobe-ce-ne-gres-nikamor-na-dopust-5-idej-kaj-poceti-poleti/ Mon, 08 Jul 2019 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=401154

Hvis du vil holde en noget roligere ferie HJEMME i år, har vi samlet 5 ideer til, hvad du skal lave om sommeren i stedet for at tage på organiseret ferie. Mange ideer kan også bruges som en plan for et weekendeventyr!

The post Nič ni narobe, če ne greš NIKAMOR na dopust: 5 idej, kaj početi poleti appeared first on City Magazine.

]]>
5 ting, du aldrig bør gøre, når du kommer tilbage fra ferie eller en kort pause https://citymagazine.si/da/5-stvari-ki-jih-nikakor-ne-smete-narediti-ko-se-vrnete-z-dopusta-ali-krajsega-oddiha/ Tue, 08 Jan 2019 05:01:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=377745

Mange mennesker har svært ved at se den virkelighed i øjnene, at de skal tilbage fra ferie og starte deres etablerede rutiner igen - en måned efter hjemkomst sørger de stadig, knæler, trækker håret ud... og træffer de forkerte beslutninger før ferien. . Hvis du falder i samme kategori, vil det være en god idé at tænke på at vende tilbage fra ferie til en afveksling som et tidspunkt for en frisk start, hvilket kun vil lykkes, hvis du er opmærksom på de ting, du absolut ikke må gøre efter kommer hjem.

The post 5 stvari, ki jih nikakor ne smete narediti, ko se vrnete z dopusta ali krajšega oddiha appeared first on City Magazine.

]]>
Den videnskabelige grund til, at du ikke bør holde to ugers ferie https://citymagazine.si/da/den-videnskabelige-grund-til-at-du-ikke-bor-holde-to-ugers-ferie/ Wed, 25 Jul 2018 04:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356498

Hvis du ikke har taget en pause fra hårdt arbejde i år, er det bestemt tid til at flygte på ferie. Det er værd at bemærke, at du stadig skal være forsigtig, når du planlægger din ferie.

The post Znanstveni razlog, zakaj naj ne bi smeli na dvotedenski dopust appeared first on City Magazine.

]]>
Glamping i Kroatien: 6 glampingsteder, der vil inspirere dig https://citymagazine.si/da/glamping-i-kroatien-6-glampingsteder-der-vil-inspirere-dig/ Sun, 27 May 2018 04:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350229

Forestil dig et telt, et hus, en ombygget lade eller en hytte. Tilføj nu al den komfort, du har brug for på ferien. Nå, du har glamping. Glamorøs camping er uden tvivl en trend, der har imponeret både enkeltpersoner og par, børnefamilier og pensionister. Det er en unik boligstil midt i naturen, mens vi ikke behøver at opgive al komfort. Også i år kan du flygte fra støjende byer og glemme alt om trafikpropper. Hvor skal man tage på glamping i Kroatien? Her er 6 glampingsteder, der er værd at være opmærksom på.

The post Glamping na Hrvaškem: 6 glampingov, ki vas bodo navdušili appeared first on City Magazine.

]]>
5 subtile tegn på, at du skal på ferie i dag https://citymagazine.si/da/5-subtile-tegn-pa-at-du-har-brug-for-en-ferie-i-dag/ Fri, 25 May 2018 04:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349996

Det er ikke kun kalenderen, der fortæller dig, at det er ferietid. Vores adfærd og vores krop kan også fortælle os dette. Her er 5 subtile tegn på, at du skal holde ferie i dag.

The post 5 subtilnih znakov, da morate na dopust že danes appeared first on City Magazine.

]]>
Airstream Nest: praktična počitniška prikolica, v kateri se boste počutili kot doma https://citymagazine.si/da/airstream-nest-prakticna-pocitniska-prikolica-v-kateri-se-boste-pocutili-kot-doma/ Mon, 23 Apr 2018 04:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346059

Ko nam nekdo omeni počitniško prikolico, si jo predstavljamo nekje v kampu, po vsej verjetnosti ob morju. Malo pa je tistih, ki ob tem pomislijo na ameriške prikolice Airstream, ki jih videvamo v ameriških filmih in serijah.

The post Airstream Nest: praktična počitniška prikolica, v kateri se boste počutili kot doma appeared first on City Magazine.

]]>
Finn Lough Bubble Domes: eksotiske ferier i en 'boble' https://citymagazine.si/da/finn-lough-bubble-domes-eksoticne-pocitnice-v-mehurcku/ Lør, 14. april 2018 04:01:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=345272

Kan du forestille dig, hvordan det er at leve i en boble? Fornemmelsen er trods alt ikke så usædvanlig, som du måske forestiller dig. Især hvis det er muligt at observere uspoleret natur fra dens indre.

The post Finn Lough Bubble Domes: eksotične počitnice v ‘mehurčku’ appeared first on City Magazine.

]]>
Kartoffelferie 2017: i de varme kilders omfavnelse https://citymagazine.si/da/kartoffelferie-2017-i-de-varme-kilders-favn/ Sun, 08 Oct 2017 04:55:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=323157

Disse kartoffelferier nærmer sig med lysets hastighed, en fantastisk mulighed for at stoppe i det mindste et øjeblik og tage lidt tid for os selv. Og hvor er afslapning bedst? I termiske kilders favn, selvfølgelig.

The post Krompirjeve počitnice 2017: v objemu termalnih vrelcev appeared first on City Magazine.

]]>
Bird Island: Er det den mindste ø til din næste ferie? https://citymagazine.si/da/fugle-o-er-denne-den-mindste-o-til-din-naeste-ferie/ Tue, 15 Aug 2017 04:03:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=316457

Det er svært at forestille sig at have en ø helt for dig selv under din ferie, er det ikke? Men lad os gøre det, i det mindste et øjeblik. Ingen skrigende turister, ingen højlydte både, hver eneste strand er vores og (ups!) ingen barer med høj musik. Hvis dette er din drøm, kan du gøre det til virkelighed, og hvis du har en smule Robinson Crusoe i dig, er denne ferie noget for dig.

The post Ptičji otok: je to najmanši otok za tvoj naslednji dopust? appeared first on City Magazine.

]]>
Budva - et unikt sted for ferier https://citymagazine.si/da/budva-er-et-unikt-sted-for-ferier/ Wed, 09 Aug 2017 05:05:35 +0000

Budva, en by, der repræsenterer en unik blanding af rig historie og moderne komfort, bliver hvert år en smukkere og mere omfattende destination på verdenskortet over de bedste feriedestinationer.

The post Budva – edinstven kraj za počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Rejseapotek - førstehjælp på ferie https://citymagazine.si/da/potovalna-lekarna-prva-pomoc-na-pocitnicah/ Fri, 16 Jun 2017 09:00:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309128

Et rejseapotek er vigtigt for effektiv førstehjælp til de mest almindelige problemer, man kan støde på under ferie eller ved at rejse. Et personligt apotek giver os også en tryghed på vej, så vi ubekymret kan nyde sommerens eventyr. Med et smart og veludstyret personligt apotek kan du undgå ubehagelige situationer.

The post Potovalna lekarna – prva pomoč na počitnicah appeared first on City Magazine.

]]>
Bærbare batteriopladere: til en ubekymret ferie https://citymagazine.si/da/prenosni-polnilci-baterij-za-brezskrben-dopust/ Mon, 12 Jun 2017 04:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=308645

En af det moderne menneskes mere traumatiske oplevelser er, at hans eller hendes hans telefon løber tør for batteri, og han har ingen steder at tilslutte opladeren. Det er sket for dig før, ikke? Kort sagt, trykket stiger, vores hår rejser sig og målet (p)forbliver kun ét. Men det er ikke kun telefoner, der lider under et tomt batteri. Tabletter, bærbare computere osv. hører til i samme skraldespand. Men som med ethvert problem er der også løsninger på dette. De kaldes bærbare batteriopladere. I artiklen får du nok nyttige oplysninger til at hjælpe dig med at træffe en købsbeslutning.

The post Prenosni polnilniki baterij: za brezskrben dopust appeared first on City Magazine.

]]>
Hvor skal man hen i maj-ferien? https://citymagazine.si/da/hvor-man-skal-holde-ferie-den-forste-maj/ tor, 23. marts 2017 07:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295847

Den første forårsdag bankede for nylig på vores dør. 1. maj-ferien nærmer sig os med lysets hastighed. Hvorfor ikke udnytte ferien til en behagelig ferie i udlandet? I artiklen kan du læse, hvor du skal tage hen på 1. maj-ferie: fra fjerne til nærliggende steder - og de er alle især magiske og interessante i denne forårstid.

The post Kam za prvomajske počitnice? appeared first on City Magazine.

]]>
7 razlogov, zakaj je jesen najboljši čas za potovanje https://citymagazine.si/da/7-razlogov-zakaj-je-jesen-najboljsi-cas-za-potovanje/ Wed, 28 Sep 2016 06:11:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=256706

Veste, zakaj je jesen najboljši čas za potovanje? Nekateri imajo dovolj fleksibilne službe in življenjski slog, da lahko izbirajo čas dopusta, medtem ko številni nimajo tega razkošja. Če ga imate, je jesen definitivno čas, ko se morate odpravite na dopust. Tu je sedem razlogov, ki vas bodo prepričali, da je čas med septembrom in novembrom najboljši, da spakirate kovčke in se odpravite na pot.

The post 7 razlogov, zakaj je jesen najboljši čas za potovanje appeared first on City Magazine.

]]>
Tako smo poletne počitnice preživljali nekoč https://citymagazine.si/da/tako-smo-poletne-pocitnice-prezivljali-nekoc/ Sun, 21 Aug 2016 05:11:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248412

Večina Slovencev se počasi vrača s počitnic, otroci in mladostniki pa se že začenjajo pripravljati za vrnitev v šolske klopi. Tik pred izdihljajem dopustov smo se zakopali v zgodovinske arhive in preverili, kako smo poletne počitnice preživljali nekoč. Bilo je drugače …

The post Tako smo poletne počitnice preživljali nekoč appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan nogle scener vil du ikke have på ferie! Se, hvad folk er stødt på på hoteller! https://citymagazine.si/da/du-vil-ikke-vil-ikke-sadan-scener-pa-ferie-se-pa-hvad-alle-mennesker-har-stodt-pa-hoteller/ Sat, 13 Aug 2016 08:04:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247894

Folk vender langsomt tilbage fra ferier, fyldt med indtryk og anekdoter. Selvom ferie skal være afslappende, når du skal lade dig passe af andre, støder mange hotelgæster på ubehagelige overraskelser. Mange feriegæster delte derefter deres frustrationer online. Lad os tage et kig på nogle af de sjoveste sager, hvor turistarbejdere har forårsaget grå hår på gæster.

The post Takih prizorov si na dopustu ne želite! Poglejte, na kaj vse so ljudje naleteli v hotelih! appeared first on City Magazine.

]]>
Du kan ikke engang svømme her: den mest overfyldte strand i verden https://citymagazine.si/da/tukaj-niti-plavati-ne-mores-najbolj-obljudene-plaze-na-svetu/ Sun, 31 Jul 2016 06:15:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=245166

Klager du over folkemængderne på stranden? Efter at have set scener fra verdens mest hjemsøgte strande, vil du føle, at du er alene på stranden! Det er de mest befolkede strande i verden, hvor folkemængderne er ubeskrivelige.

The post Tukaj niti plavati ne moreš: najbolj obljudene plaže na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
TripAdvisor tilbyder Pokemon GO-destinationer rig på Pokemon https://citymagazine.si/da/tripadvisor-ponuja-pokemon-go-destinacije-bogate-s-pokemoni/ Fri, 29 Jul 2016 06:16:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=244614

Pokemon er overalt! Mobilspillet Pokemon GO har forårsaget ægte eufori rundt om i verden, folk leder efter dem ved hvert skridt, selv under ferie. Leder du efter en feriedestination, hvor der gemmer sig masser af Pokemon? Så byder du velkommen til, at rejsewebstedet TripAdvisor flytter til at tilbyde Pokemon GO-destinationer, hvor du har en god chance for at fange en sjælden Pokemon. Hvilke stjerner, nu er det lige meget, hvor mange Pokemon hotellet eller lejligheden har! Tjek hvilke steder i Slovenien der er rige på Pokemon.

The post TripAdvisor ponuja destinacije Pokemon GO, bogate s Pokemoni appeared first on City Magazine.

]]>
Idéer til efterårsferie: Bled, Tuheljske Toplice og Opatija https://citymagazine.si/da/ideer-til-en-efterarsferie-i-den-blege-tuhel-spa-og-kloster/ Fri, 06 Nov 2015 06:46:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=195138

Mangler du en idé til en efterårsferie? Lad være med at klikke og gennemse kataloger, for vi har gjort det hele for dig og fundet tre fantastiske tilbud, inklusive ferieforkælelse, der vil overgå dine forventninger. Efter at have sigtet feriepakkerne igennem, kom tre gennem sien: en tre-dages pause i Villa Prešeren i Bled, en tre-dages pause i Hotel Well i Tuheljski Toplice og en tre-dages pause i Grand Hotel 4 Opatijska Cvijeta (begge i Kroatien). Find ud af, hvorfor de overbeviste os, og hvorfor de også vil overbevise dig.

The post Ideje za jesenski oddih: Bled, Tuheljske Toplice in Opatija appeared first on City Magazine.

]]>
Luksusvilla Carpe Diem på Hvar https://citymagazine.si/da/luksuzna-villa-carpe-diem-na-hvaru/ Fri, 14 Aug 2015 04:00:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=177910

Luxury Villa Carpe Diem ligger på en af de smukkeste dalmatiske øer, nær byen Hvar og kun 50 meter væk fra det krystalklare hav. Villaen ligger på en kæmpe grund med en fantastisk udsigt over havet og øen Vis, og omgivet af fyrre-, palme- og citrontræer lover en uforglemmelig ferie, der vil blive husket i lang tid.

The post Luksuzna Villa Carpe Diem na Hvaru appeared first on City Magazine.

]]>
Najprestižnejše križarke na svetu – križarjenja v svetu luksuza https://citymagazine.si/da/najprestiznejse-krizarke-na-svetu/ Tue, 16 Jun 2015 03:24:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=168404

Krydstogtsskibe er kendt for at skubbe alle grænser for normalitet, og der ser ikke ud til at være nogen stopper for hende. Nå, måske et isbjerg, men selv dette kan nemt undgås med teknologi i disse dage. Fra Titanic og frem til i dag er de blevet til rigtige flydende byer, bolig-shopping-sports-kulturelle komplekser, hvor intet mangler, som landet har at byde på. Og her er 12 eksempler på de mest prestigefyldte krydstogtskibe i verden, der bekræfter det.

The post Najprestižnejše križarke na svetu – križarjenja v svetu luksuza appeared first on City Magazine.

]]>
21 sjove tilbehør til mere farverige sommerdage https://citymagazine.si/da/21-sjove-ting-til-mere-farverige-sommerdage/ Sun, 20 Jul 2014 04:00:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80640

Medmindre du er en studerende, der for nylig er startet i skoleferien eller lærer, har du højst sandsynligt travlt hen over sommeren, men det betyder ikke, at du skal gå glip af alt det 'sjove'. Og selvom den stadig er lidt genert, har den allerede tiltrukket flipflops, badedragter, picnics, korte nederdele, limonader og alt det andet, der hører til årets varmeste måned. Med et par lækkerier vil du kunne nyde det fuldt ud derhjemme.

The post 21 zabavnih pripomočkov za bolj pestre poletne dni appeared first on City Magazine.

]]>
Enkeltbillet til Maldiverne tak! https://citymagazine.si/da/enosmerno-karto-za-maldive-prosim/ Lør, 01. marts 2014 06:12:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52605

Med billeder af et prestigefyldt maldivisk spa-resort vandrer tankerne et sted langt væk... til paradisstrande, blandt kokospalmer, til det turkise hav. Kysthotelkomplekset, der ligger på øen Mudhdhoo, består af drømmeagtige private strande dækket med fint hvidt sand, der forvandler havet til en næsten uvirkelig blågrøn regnbue.

The post Enosmerno karto za Maldive, prosim! appeared first on City Magazine.

]]>
Rejser i Europa med børn https://citymagazine.si/da/med-born-pa-tur-til-europa/ Sun, 15 Sep 2013 04:15:57 +0000 http://citymagazine.si/clanek/z-otroki-na-potovanje-po-evropi/

Før de planlægger ture og ferier, står forældre over for en udfordring: at tage deres børn med til havet og se dem lege i vandet ud af øjenkrogen, eller at tage dem med på en tur fra en forlystelsespark til en anden, hvilket vil blive beriget med masser af pommes frites og sødt skum.

The post Z otroki na potovanje po Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Ioniske eller Adriaterhavsøer - hvilken for hvem? https://citymagazine.si/da/jonski-ali-jadranski-otoki-kateri-za-koga/ Tue, 03 Sep 2013 11:05:56 +0000 http://citymagazine.si/clanek/jonski-ali-jadranski-otoki-kateri-za-koga/

Det vestlige Balkan er forbundet politisk, økonomisk og kulturelt, og er også forbundet af en smuk lang kystlinje, hvoraf den største del tilhører Grækenland og Kroatien, hvor Adriaterhavet er det smukkeste, og Grækenland kan prale af Det Ioniske Havs perler. .

The post Jonski ali jadranski otoki – kateri za koga? appeared first on City Magazine.

]]>