Berliner Archiv | Magazin der Stadt Reisen. Stil. Ausrüstung. Thu, 15 Feb 2024 08:27:08 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Die besten Designerhotels in Berlin für Stadtreisende https://citymagazine.si/de/die-besten-designerhotels-in-berlin-fur-stadtreisende/ Thu, 15 Feb 2024 08:27:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=581369

Dies sind die besten Hotels in Berlin, in denen Sie einen trendigen, aber auch preisgünstigen Aufenthalt verbringen werden.

The post Najboljši dizajnerski hoteli v Berlinu za urbane popotnike appeared first on City Magazine.

]]>
20 der ungewöhnlichsten Attraktionen, die Sie auf einer Reise durch Europa erleben müssen https://citymagazine.si/de/20-der-ungewohnlichsten-attraktionen-die-sie-auf-einer-reise-durch-europa-unbedingt-erleben-mussen/ Fri, 29 Dec 2023 08:20:19 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=568671

Gehen Sie auf eine Traumreise nach Europa? Dies sind Orte, die Sie mindestens einmal in Ihrem Leben in Europa besuchen müssen.

The post 20 najbolj nenavadnih atrakcij, ki jih morate doživeti med potovanjem po Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Die derzeit angesagtesten Hotels in Europa: Schauen Sie sich die Auswahl an neuen Hotels im Jahr 2023 an https://citymagazine.si/de/die-angesagtesten-hotels-in-europa-uberprufen-die-auswahl-an-neuen-hotels-im-2023/ Di, 30. Mai 2023 07:01:14 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=552843

Das sind derzeit die angesagtesten Hotels in Europa! Schauen Sie sich 5 neue Hotels an, von Italien bis Deutschland.

The post Najbolj vroči hoteli v Evropi ta hip: preverite izbor novih hotelov v 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
5 der ungewöhnlichsten und verrücktesten Hotelunterkünfte in Europa https://citymagazine.si/de/die-5-ungewohnlichsten-und-verrucktesten-hotelunterkunfte-in-europa/ Mi, 23. November 2022 09:04:37 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=533089

Vielleicht sind skurrile Hotels nicht der Grund, warum Sie nach einem Flugticket suchen, oder?! Wir bieten Ihnen einige der ungewöhnlichsten Unterkünfte auf europäischem Boden. Einige sind auf jeden Fall einen Besuch wert.

The post 5 najbolj nenavadnih in norih hotelskih namestitev v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Berlin: eine bunte Hauptstadt, die das Wort „Langeweile“ nicht kennt https://citymagazine.si/de/berlin-die-gemalte-hauptstadt-die-die-worte-nicht-lange-kennt/ Mi, 12. Okt. 2022 04:05:19 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=529715

Wie würdest du Berlin mit einem Wort beschreiben? Unmöglich. Die deutsche Hauptstadt hat so viele Charaktere, Charaktere und Kontraste, dass es praktisch unmöglich ist, sie in einem einzigen Wort zusammenzufassen.

The post Berlin: živopisana prestolnica, ki ne pozna besede “dolgčas” appeared first on City Magazine.

]]>
Wenn Sie ein Fan von Street Art sind, dann sind diese Orte perfekt für Sie https://citymagazine.si/de/wenn-sie-ein-liebhaber-von-streetart-sind-dann-sind-sie-diese-orte-nur-fur-sie/ Wed, 05 Oct 2022 04:02:32 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=528026

Galerien, Museen und Theater sind fester Bestandteil des bunten Angebots der Städte. Dazu gehört auch Street Art. Entsprechend vielfältiger ist das Angebot in europäischen Städten. Wir haben über die Grenze geschaut und fünf Städte gefunden, in denen Street Art einen praktisch auf Schritt und Tritt begleitet.

The post Če ste ljubitelj ulične umetnosti, potem so ta mesta kot nalašč za vas appeared first on City Magazine.

]]>
5 Reiseziele, die Sie besuchen müssen, wenn Sie alleine reisen https://citymagazine.si/de/5-beste-reiseziele-wenn-du-allein-auf-die-reise-gehst/ Mo, 22. Okt. 2018 04:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368344

Alleinreisen mag auf den ersten Blick wie eine seltsame Wahl erscheinen. Aber Sie kennen das Gefühl offensichtlich nicht, wenn Sie Eigentümer Ihrer Zeit und Ihres Geldes sind und sich Dinge ansehen, die Sie nur interessieren. Die Vorstellung, alleine zu reisen, kann einschüchternd sein, aber keine Sorge, wenn Sie das richtige Ziel erreichen, wird es die beste Erfahrung Ihres Lebens.

The post 5 destinacij, ki jih moraš obiskati, če potuješ sama appeared first on City Magazine.

]]>
Neon Chapel in Berlin: Die Kirche, in die alle wollen https://citymagazine.si/de/die-neon-kapelle-in-berlin-die-kirche-in-die-alle-hin-wollen/ Sun, 30 Jul 2017 04:02:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314712

Der amerikanische Künstler James Turrell beschäftigt sich mit Licht und Raum. Seit mehr als einem halben Jahrhundert begeistert er uns mit seinen Kunstwerken. Er sagt: „Meine Werke sind deine Vision und nicht so sehr meine, obwohl deine Vision die Frucht meiner ist.“

The post Neonska kapela v Berlinu: cerkev, v katero si želijo vsi appeared first on City Magazine.

]]>
Lollapalooza Berlin 2017: Foo Fighters und Mumford & Sons treten auf https://citymagazine.si/de/festival-lollapalooza-berlin-2017-will-perform-foo-fighters-and-mumford-sons/ Do, 25. Mai 2017 04:02:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=305554

Die dritte Ausgabe des Kultfestivals Lollapalooza findet vom 9. bis 10. September 2017 in Berlin statt. Beim Lollapalooza Berlin 2017 treten Stars wie Foo Fighters, Mumford & Sons, Hardwell, The XX, Two Door Cinema Club und viele mehr auf. Tickets für das Festival sind bereits im Verkauf.

The post Festival Lollapalooza Berlin 2017: nastopili bodo Foo Fighters in Mumford & Sons appeared first on City Magazine.

]]>
Konzert: Coldplay kommen nach Berlin https://citymagazine.si/de/konzert-coldplay-coming-to-berlin/ Sun, 01 May 2016 03:39:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=227830

Coldplay, eine Alternative-Rock-Gruppe aus London, die 1996 unter dem Namen Pectoralz von Chris Martin und Jonny Buckland gegründet wurde, hat Berlin als einen ihrer weltweiten Außenposten ausgewählt, wo sie am 27. Juni 2016 auftreten werden.

The post Koncert: Coldplay prihajajo v Berlin appeared first on City Magazine.

]]>
Liebeskind Berlin / Ljubljana / Warum wollen plötzlich alle Sloweninnen eine neue Handtasche https://citymagazine.si/de/liebeskind-berlin-in-ljubljana-oder-was-ist-der-grund-dass-plotzlich-alle-slowenischen-frauen-eine-neue-handtasche-wollen/ Mo, 21. September 2015 03:44:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=185111

Berlin hat einen ganz besonderen Charme und dafür muss man nicht in die Hauptstadt Deutschlands fahren. Seinen Pulsschlag spürt man jetzt im Einkaufszentrum Citypark in Ljubljana, wo kürzlich das Modegeschäft Liebeskind Berlin eröffnet wurde, ein Geschäft mit einzigartigen, praktischen und schlichten Handtaschen und modischen Accessoires, die von Kopf bis Fuß „Berliner Frauen und Männer von Berlin“ sind. und als solche von Kreativität, Lässigkeit und Attraktivität durchdrungen. Berlin mit anderen Worten.

The post Liebeskind Berlin / Ljubljana / Kaj je razlog, da kar naenkrat vse slovenske ženske želijo novo torbico appeared first on City Magazine.

]]>
Aquadom: ein zylindrisches Aquarium, das so groß ist, dass es einen eigenen Panoramaaufzug hat https://citymagazine.si/de/aquadom-zylindrisches-aquarium-das-so-gross-ist-dass-es-seinen-eigenen-panoramaaufzug-hat/ Sun, 09 Aug 2015 04:30:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=176386

Der Aquadom ist ein 25 Meter langes zylindrisches Aquarium, das in Berlin im dortigen Radisson SAS Hotel zu finden ist und als das größte zylinderförmige Aquarium der Welt gilt, so groß, dass es sogar einen eigenen Panoramaaufzug hat, der die Gäste in sein Inneres „eintaucht“. Über 1.500 Fische schwimmen darin und leben in einem Wasserreich, das sich über 950.000 Liter Wasser „ausdehnt“.

The post Aquadom: valjast akvarij, ki je tako velik, da ima svoje panoramsko dvigalo appeared first on City Magazine.

]]>
Berlin – nočno življenje kot sanje, ki jih moramo izpolniti https://citymagazine.si/de/berliner-nachtleben-als-traum-den-wir-erfullen-mussen/ Sat, 13 Jun 2015 04:00:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167738

Flughäfen im Norden und anderswo in Europa sind jeden Freitag voll von vergnügungssüchtigen Reisenden, die aufgeregt in das Flugzeug nach Berlin steigen. Wenige Stunden später sind sie bereits in der deutschen Hauptstadt, die alle mit offenen Armen empfängt. Niemand braucht eine Hotelreservierung, geschweige denn ein Zimmer, denn diese Leute kamen nur aus einem Grund nach Berlin - um das Wochenende zu nutzen, um sich ihre „Party“-Träume zu erfüllen. Mindestens 48 Stunden Musik, Tanz, Geselligkeit, Freude, auch Gaumenfreuden und vor allem ein unvergessliches Nachtleben sind für viele wie ein Traum. Berlin ist dafür berühmt, dass jeder darin eine Ecke finden kann, wo auch verborgene Wünsche und sündige Gedanken, natürlich "Party"-Gedanken, erfüllt werden.

The post Berlin – nočno življenje kot sanje, ki jih moramo izpolniti appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: Die zauberhaftesten europäischen Weihnachtsmärkte https://citymagazine.si/de/top-10-magischsten-europaischen-weihnachtsmessen/ Do, 27. November 2014 05:40:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=119593

Ein fröhlicher Dezember ist die Zeit für beliebte Adventsreisen und Besuche der schönsten Weihnachtsmärkte Europas. Mal sehen, welche zehn besonders magisch sind.

The post Top 10: Najbolj čarobni evropski božični sejmi appeared first on City Magazine.

]]>
Lichtgrenze: Am 7. November bauen 8.000 Leuchtballons die Berliner Mauer wieder auf https://citymagazine.si/de/lichtgrenze-am-7-8-11-000-lichtballons-werden-die-berliner-mauer-wiederaufbauen/ Sun, 02 Nov 2014 05:25:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=113163

Am 7. November werden 8.000 Leuchtballons gleichzeitig über sechzehn Kilometer des ehemaligen Standorts der Berliner Mauer leuchten. Das Kunstprojekt Lichtgrenze wird den 25. Jahrestag des Mauerfalls auf interessante Weise würdigen.

The post Lichtgrenze: 7. novembra bo 8.000 svetlobnih balonov ponovno zgradilo berlinski zid appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: Die fahrradfreundlichsten Städte der Welt https://citymagazine.si/de/top-10-kolesarjem-najbolj-prijazna-mesta-na-svetu/ Mon, 27 Oct 2014 05:45:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=111779

Wenn wir über eine Reise oder einen Umzug ins Ausland nachdenken und unser liebstes Fortbewegungsmittel das Fahrrad ist, wäre es eine gute Idee, zuerst zu prüfen, welche Städte der Welt am fahrradfreundlichsten sind.

The post Top 10: Kolesarjem najbolj prijazna mesta na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Stadtzoos: Berlin, Deutschland #3 https://citymagazine.si/de/zoos-in-citys-berlin-germany-3/ Wed, 17 Sep 2014 04:00:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=100183

Der größte, der beste und der meistbesuchte Zoo Deutschlands und Europas, mit diesen Titeln rühmt sich der Berliner ZOO, der im vergangenen Jahr von über drei Millionen Besuchern besucht wurde.

The post Živalski vrtovi v mestih: Berlin, Nemčija #3 appeared first on City Magazine.

]]>
Bestes Eis der Stadt: La Gelatiera aus London #6 https://citymagazine.si/de/bestes-eis-in-der-stadt-la-gelatiera-aus-london-6/ Sun, 03 Aug 2014 04:05:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85674

Wenn Ihre Reise Sie diesen Sommer nach London führt, ist La Gelatiera dort definitiv eines der beliebtesten Eissorten. Süß ist auch Vanille Marille aus Berlin – Boutique und auffällig.

The post Najboljši sladoled v mestu: La Gelatiera iz Londona #6 appeared first on City Magazine.

]]>
The Propeller Island City Lodge – Najbolj bizaren hotel v Berlinu https://citymagazine.si/de/die-propeller-island-city-lodge-das-skurrilste-hotel-berlins/ Mon, 28 Jul 2014 04:05:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83048

Wenn Sie jemals geglaubt haben, sich auf einer Ihrer Reisen in der bizarrsten Situation in einem fremden Hotel wiederzufinden, haben Sie das The Propeller Island City Lodge Hotel in Berlin wahrscheinlich noch nicht besucht.

The post The Propeller Island City Lodge – Najbolj bizaren hotel v Berlinu appeared first on City Magazine.

]]>
City City Strände: Berlin, Deutschland #4 https://citymagazine.si/de/city-city-plaza-berlin-deutschland-4/ Sat, 26 Jul 2014 04:00:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85208

Wenn sich die Pariser an die Strände der Stadt erinnerten, entwickelten die Berliner sie bis zur Perfektion. Im Sommer verlagert sich das gesellschaftliche Leben der deutschen Hauptstadt an die Spree und ihre Kanäle.

The post City mestne plaže: Berlin, Nemčija #4 appeared first on City Magazine.

]]>
Während der WM verwandelte sich das Stadion in das größte Wohnzimmer der Welt https://citymagazine.si/de/stadion-fur-cas-sp-wurde-in-das-grosste-wohnzimmer-der-welt-umgebaut/ Tue, 17 Jun 2014 04:45:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=76341

Der aus der 2. Bundesliga stammende deutsche Verein Union Berlin verwandelte sein Stadion „An der Alten Forsterei“ in das größte Wohnzimmer der Welt, in dem während der Fußballspiele auf dem Sofa gespielt werden können Weltmeisterschaft in Brasilien gefolgt von über 13.000 Fußballfans.

The post Stadion za čas SP-ja prelevili v največjo dnevno sobo na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Supermarkt Concept Store in Berlin https://citymagazine.si/de/supermarkt-concept-store-in-berlin/ Mon, 26 May 2014 04:30:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71073

2008 erhielt Belgrad seinen ersten Concept Store „Supermarket Concept Store“. Seitdem sind fünf Jahre vergangen, und während dieser Zeit gelang es ihnen, das Konzept „Design is a way of life“ auf dem serbischen Markt zu fördern.

The post Supermarket concept store v Berlinu appeared first on City Magazine.

]]>
Urbane Wildnis – Design des Bikini Berlin Hotels https://citymagazine.si/de/urban-wilderness-design-hotel-bikini-berlin/ Fr, 25. April 2014 05:10:47 +0000

Im Herzen Westberlins verbirgt das architektonische Wahrzeichen Bikini-Haus die Verspieltheit des farbenfrohen Designs des Hotel Bikini Berlin. Die einzigartige Mischung aus natürlicher Wildnis und urbaner Coolness des Innenarchitekten Werner Aisslinger kommt nicht von ungefähr, denn ihre Inspiration kommt vom nahegelegenen Zoo.

The post Urbana divjina – dizajn hotela Bikini Berlin appeared first on City Magazine.

]]>
May Day Wanderungen in bunten europäischen Städten https://citymagazine.si/de/maifeiertag-streifzuge-durch-bunte-europaische-stadte/ Mi., 23. Apr. 2014 04:33:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63584

Angesichts der Tatsache, dass sich die Feiertage zum 1. Mai mit voller Geschwindigkeit nähern, ob es Ihnen gefällt oder nicht, und dass immer weniger Zeit bleibt, um die Frühlingsferien zu planen, lassen Sie uns die himmlischen Orte in Europa erkunden. Richtig, Sie müssen nicht weit reisen, um die Geheimnisse und den Zauber anderer Kulturen zu genießen und das entspannende Treiben der Stadt oder die Meeresluft zu genießen.

The post Prvomajska potepanja po barvitih evropskih mestih appeared first on City Magazine.

]]>
What He Wore Ali ist vielleicht Berlins bester Modeblog https://citymagazine.si/de/was-er-tragte-oder-vielleicht-der-beste-berliner-modeblog/ Thu, 20 Feb 2014 07:48:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=50722

Die Berlinerin Zoe Spawton konnte einfach nicht anders. Als ihr eines Tages auf dem Weg zur Arbeit ein äußerst stylischer Herr auffiel, begrüßte sie ihn nicht nur freundlich, sondern ging noch einen Schritt weiter und hielt sein äußerst gepflegtes Bild in der fotografischen Linse fest. Sie wusste nicht, dass sie etwas Phänomenales getan hatte, da dieser Moment den Beginn eines der besten Modeblogs der Welt markierte.

The post Kaj je oblekel Ali je morda najboljši berlinski modni blog appeared first on City Magazine.

]]>
Die 64. Berlinale kommt https://citymagazine.si/de/kommende-64-berlinale/ Thu, 30 Jan 2014 12:35:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46328

Die Internationalen Filmfestspiele Berlin sind bereit, wieder zu rocken! Vom 6. bis 14. Februar präsentiert es eine Auswahl von Kino-Meisterwerken aus nicht weniger als 21 Ländern, unter denen die Filme von Wes Anderson, George Clooney, Richard Linklater und Lars von Trier hervorstechen.

The post Prihaja 64. Berlinale appeared first on City Magazine.

]]>
Iz Berlina – z ljubeznijo https://citymagazine.si/de/from-berlin-with-love/ Fri, 27 Sep 2013 23:08:25 +0000

Heute schauen Touristen auf dem Weg zum ehemaligen Checkpoint Charlie auf Schaufenster mit großen Namen wie Gucci, Prada, Escada und Hugo Boss. Die Realität, mit der viele von uns bis vor einigen Jahrzehnten lebten, unterhält heute vor allem Teenager und Nostalgiker in den Berliner Museen.

The post Iz Berlina – z ljubeznijo appeared first on City Magazine.

]]>
Berlin Kreuzberg – ein kleines Istanbul voller großer Inspirationen https://citymagazine.si/de/berlin-kreuzberg-mali-istanbul-velikih-navdihov/ Tue, 26 Jan 2010 16:13:36 +0000

Nach der Wiedervereinigung im Jahr 1990 begann sich das Image der neuen deutschen Hauptstadt radikal zu verändern. Besonders die Gebiete des ehemaligen Ost-Berlins und die Gebiete, entlang derer sich die berüchtigte Berliner Mauer erstreckte, wurden zu Spielplätzen, auf denen Architekten aus aller Welt neue Wege in der modernen Architektur einschlugen.

The post Berlin Kreuzberg – mali Istanbul velikih navdihov appeared first on City Magazine.

]]>
In Berlin ist es immer bunt! https://citymagazine.si/de/in-berlin-ist-immer-vieles/ Sun, 08 Feb 2009 21:04:53 +0000

Loveparaden, die Berliner Filmfestspiele, historische Stätten... das und noch viel mehr ist Berlin. Vielleicht ist das günstige Flugangebot einer ausländischen Fluggesellschaft ein zusätzlicher Grund für einen Besuch. Wir sind durch die interessante europäische Hauptstadt gelaufen, also geben wir Ihnen einige Hinweise, aber Sie werden es auf jeden Fall selbst finden ...

The post V Berlinu je zmeraj pestro! appeared first on City Magazine.

]]>