Restaurantwoche Archiv | Magazin der Stadt Reisen. Stil. Ausrüstung. Mi, 08. Okt. 2025 05:49:35 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Restaurantwoche Herbst 2025: Wenn Slowenien für zehn Tage zur Gourmethauptstadt der Welt wird https://citymagazine.si/de/restaurantwoche-herbst-2025-slowenien-wird-zehn-tage-lang-zur-gourmethauptstadt-der-welt/ Mi, 08. Okt. 2025 05:47:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=657659

Wenn Sie das Gefühl haben, dass der Herbst in Slowenien jedes Jahr feiner duftet, haben Sie Recht. Mit Oktober beginnt die Restaurantwoche Herbst 2025 – ein nationales kulinarisches Spektakel, das nicht nur ein Festpreis-Event ist, sondern eine Bewegung für eine schmackhaftere, lokale und verantwortungsvolle Zukunft auf Ihrem Teller. Dieses Jahr mit neuer Energie, digitalen Gutscheinen und 117 teilnehmenden Restaurants.

The post Teden restavracij jesen 2025: Ko Slovenija za deset dni postane gurmanska prestolnica sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Frühlingsrestaurantwoche 2023: Für Genuss ohne Reste https://citymagazine.si/de/fruhlings-restaurantwoche-2023-auf-einen-geschmack-ohne-reste/ Freitag, 10. März 2023 04:17:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=543805

Die Frühlingsrestaurantwoche 2023 findet vom 24. März bis 2. April statt! Aber für viele der unerwarteten Gäste von TR beginnt der Start bereits am 13. März, wenn die Restaurants beginnen, Reservierungen anzunehmen. Die Beteiligung wird wieder hervorragend und abwechslungsreich sein.

The post Pomladni Teden restavracij 2023: za okus brez ostankov appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurantwoche Frühjahr 2021: „Wählen. Eine Reservierung machen. Genießen!" https://citymagazine.si/de/restaurant-woche-fruhjahr-2021-auswahlen-reservieren-geniesen/ Fr, 04. Juni 2021 11:19:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=487043

Hunderte von Küchenchefs werden bei der Veranstaltung Restaurant Week Spring 2021, die vom 18. bis 27. Juni stattfindet, zeigen, warum Slowenien die Europäische Gastronomieregion 2021 ist.

The post Teden restavracij pomlad 2021: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurantwoche Herbst 2020: „Wählen. Eine Reservierung machen. Genießen!" https://citymagazine.si/de/restaurant-woche-herbst-2020-aussuchen-reservieren-geniessen/ Fr, 25.09.2020 12:19:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=462300

Die Restaurantwoche Herbst 2020 findet vom 9. bis 18. Oktober statt, der Preis der Menüs beträgt 19 Euro. In den bestbewerteten Restaurants (3 und 4 Herzen) liegt der Preis wie im Frühjahr bei (vielleicht) 25 Euro.

The post Teden restavracij jesen 2020: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.

]]>
Die Frühlingsrestaurantwoche 2020 findet im Juni statt https://citymagazine.si/de/fruhlingsrestaurantwoche-2020-findet-im-juni-statt/ Mi, 27. Mai 2020 08:32:18 +0000

Frühlings-Restaurantwoche 2020 wird sein! Und zwar vom 12. bis 21. Juni, wenn 102 Gasthöfe und Restaurants ihre Türen für alle Feinschmecker öffnen!

The post Spomladanski Teden restavracij 2020 bo potekal junija appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurantwoche Herbst 2019: Gutes Essen kennt keine Grenzen https://citymagazine.si/de/restaurantwoche-herbst-2019-gutes-essen-kennt-keine-grenzen/ Mon, 23 Sep 2019 08:21:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=event&p=410879

Die Restaurantwoche Herbst 2019 lädt Sie zur zweitleckersten Woche des Jahres ein! Es findet zwischen dem 11. und 20. Oktober statt, der Preis für die Menüs beträgt 19 Euro. Diesmal werden 101 Restaurants teilnehmen, und Reservierungen werden ab dem 27. September entgegengenommen.

The post Teden restavracij jesen 2019: dobra hrana ne pozna meja appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurantwoche 2019 / Frühjahr: 105 Wirtshäuser und Restaurants öffnen ihre Türen https://citymagazine.si/de/restaurant-woche-2019-fruhling-offnet-seine-turen-105-gasthofe-und-restaurants/ Fri, 15 Mar 2019 14:29:18 +0000

Die Restaurantwoche 2019 dauert auch dieses Jahr 10 Tage, wobei der Fokus auf Weinpaarungen liegt. Die erste leckerste Woche des Jahres findet zwischen dem 29. März und dem 7. April statt.

The post Teden restavracij 2019 / pomlad: svoja vrata odpira 105 gostiln in restavracij appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurantwoche Herbst 2018: die zweitleckerste Woche des Jahres https://citymagazine.si/de/restaurant-woche-herbst-2018-die-zweitleckerste-woche-dieses-jahres/ Mon, 24 Sep 2018 09:23:20 +0000

Vom 12. bis 21. Oktober verwöhnen slowenische Spitzenköche in 102 teilnehmenden Restaurants, die Teil der Herbst-Restaurantwoche 2018 sind, die Gäste mit speziellen Menüs voller frischer lokaler Herbstaromen zum Pauschalpreis von 18 Euro.

The post Teden restavracij jesen 2018: drugi najokusnejši teden letošnjega leta appeared first on City Magazine.

]]>
Frühlingsrestaurantwoche 2018 https://citymagazine.si/de/fruhlingsrestaurantwoche-2018/ Sa, 24. Februar 2018 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=339774

Eine Rekordzahl von teilnehmenden Restaurants (101) aus ganz Slowenien lädt Feinschmecker erneut ein, die Höhepunkte des kulinarischen Angebots im Rahmen der Frühlings-Restaurantwoche 2018 zwischen dem 16. und 25. März zu probieren.

The post Pomladni Teden restavracij 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurantwoche 2017: Geschmackserlebnis im Herbst https://citymagazine.si/de/restaurantwoche-2017-im-herbstgeschmack/ Tue, 03 Oct 2017 04:01:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=322768

Vom 13. bis 22. Oktober entführen slowenische Spitzenköche in 97 teilnehmenden Restaurants die Gäste erneut in ein kulinarisches Abenteuer mit speziellen Menüs voller frischer lokaler Herbstaromen zum Pauschalpreis von 17 Euro. Willkommen, Restaurantwoche!

The post Teden restavracij 2017: v objemu jesenskih okusov appeared first on City Magazine.

]]>
Frühlingsrestaurantwoche 2017: Willkommen, Feinschmecker! https://citymagazine.si/de/pomladanski-teden-restavracij-2017-dobrodosli-dobrojedci/ Fri, 24 Feb 2017 07:00:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=290998

Die besten slowenischen Köche laden Sie zur leckersten Woche des diesjährigen Frühlings, der Restaurantwoche 2017, ein. Zwischen dem 10. und 19. März verwöhnen uns teilnehmende Restaurants in ganz Slowenien mit speziellen Menüs voller frischer lokaler Frühlingsaromen zu einem einzigen Preis. Lassen Sie den Frühling der Aromen beginnen!

The post Pomladanski teden restavracij 2017: dobrodošli, dobrojedci! appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurantwoche Herbst 2016 https://citymagazine.si/de/jesenski-teden-restavracij-2016/ Fri, 07 Oct 2016 18:07:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=259566

Ein Ereignis naht, bei dem Feinschmecker im ganzen Land zur Besinnung kommen. Die Herbst-Restaurantwoche 2016 findet traditionell kurz vor dem Gefrieren des Bodens statt und die besten slowenischen Köche können die letzten (aber die süßesten) Knollen, Kartoffeln und bunten Rüben daraus ziehen und uns mit einem unvergesslichen kulinarischen Erlebnis verwöhnen. Willkommen zur Restaurantwoche Herbst 2016, die vom 21. bis 30. Oktober stattfindet.

The post Jesenski Teden restavracij 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Frühlings-Restaurantwoche 2016: ein neues Fest der slowenischen Küche https://citymagazine.si/de/fruhlings-restaurantwoche-2016-neuer-feiertag-der-slowenischen-kuche/ Tue, 23 Feb 2016 04:38:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=215593

Gute Esser, Vorsicht! Die Frühlingsrestaurantwoche 2016 rückt näher. Das diesjährige Frühlingsfest der slowenischen Küche findet vom 11. bis 20. März 2016 statt. War die letztjährige Frühlingswoche der Restaurants von der Lokalität der Zutaten und der Kreativität der Köche geprägt, so fügt sie 2016 eine weitere Form hinzu. So viel wie wir mit unserem Mund essen, essen wir auch mit unseren Augen.

The post Pomladni Teden restavracij 2016: nov praznik slovenske kulinarike appeared first on City Magazine.

]]>
Frühlings-Restaurantwoche 2015: Neue slowenische Küche https://citymagazine.si/de/fruhling-restaurant-woche-2015-neue-slowenische-kuche/ Wed, 04 Mar 2015 07:30:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=144089

Feinschmecker aufgepasst! Vom 20. bis 29. März findet in 81 Restaurants in ganz Slowenien die Frühlingsrestaurantwoche 2015 statt, zehn Tage lang bieten die bestbewerteten Restaurants unseres Landes Spitzenmenüs für 15 Euro an. Das zentrale Thema der diesjährigen Restaurantwoche 2015 lautet „Neue slowenische Küche“, Reservierungen sind ab dem 1. März möglich.

The post Spomladanski Teden restavracij 2015: Nova slovenska kuhinja appeared first on City Magazine.

]]>
Teden restavracij – slovensko kulinarično gibanje https://citymagazine.si/de/woche-der-restaurants-slowenische-kulinarische-bewegung/ Tue, 30 Sep 2014 04:10:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=103770

Ab dem 18. Oktober beginnt die Herbstfortsetzung der Restaurantwoche, einer slowenischen kulinarischen Bewegung, an der bis zu 75 Spitzenrestaurants aus ganz Slowenien teilnehmen werden, mit Menüs für 14 Euro und mit der Handschrift des Küchenchefs.

The post Teden restavracij – slovensko kulinarično gibanje appeared first on City Magazine.

]]>
Wohin dieses Wochenende? #13 https://citymagazine.si/de/wo-dieses-wochenende-13/ Fr, 28. März 2014 05:30:02 +0000

Dieses Wochenende wird zweifellos jedem gefallen. Wenn Arbeit und Studium uns nicht zu sehr in unseren Alltag gesaugt haben, dann hat uns das Wetter ein bisschen Sonne gegönnt. Naja, reden wir nicht schon wieder vom Wetter, das Gehirn ist schnell auf der Weide, es ist Freitag und es liegen aktive Schmankerl vor uns. Und wo geht es am 13. Wochenende 2014 hin?

The post Kam ta vikend? #13 appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurantwoche, verrückte kulinarische Woche https://citymagazine.si/de/restaurant-woche-verruckte-kulinarische-woche/ Thu, 20 Mar 2014 06:09:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=56455

Eine verrückte kulinarische Woche, 69 Restaurants in ganz Slowenien, 14 Euro, drei Gänge, Gourmet-Exzesse... - das sind nur einige Einblicke in die morgige Restaurantwoche.

The post Teden restavracij, nor kulinarični teden appeared first on City Magazine.

]]>