Russland Archive | Magazin der Stadt Di, 25. Aug. 2020 10:24:28 +0000 de-DE stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Aviar R67: Russischer Elektro-Sportwagen https://citymagazine.si/de/aviar-r67-russisch-elektro-sportnik/ Sonntag, 30. Dezember 2018 05:01:00 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=377361

Elektroautos repräsentieren die Zukunft, daher ist es kein Wunder, dass sie ein passendes futuristisches Design haben. Es gab jedoch ein Unternehmen, das trotz des modernen Elektroantriebs auf die Form eines Oldtimers setzt. Der Aviar R67 ist ein klassisches amerikanisches Muscle-Car mit einem modernen Antriebsstrang unter der Haube.

The post Aviar R67: ruski električni športnik appeared first on City Magazine.

]]>
Abgestürzte russische Hochzeitsfotos, die schlimm genug sind, um uns dazu zu bringen, sie zu lieben https://citymagazine.si/de/russische-hochzeitsfotos-die-so-schlecht-sind-dass-wir-alles-haben/ Freitag, 16. November 2018 05:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=345755

Herkömmliche Hochzeitsfotos sind anders. Wenn Sie jedoch ein russisches Paar fotografieren müssen, ist das ganz anders. Im Westen schwören Paare auf Romantik, Russen hingegen bevorzugen Humor. Diese Fotos werden Sie nicht vergessen.

The post Ponesrečene ruske poročne fotografije, ki so slabe do te mere, da so nam všeč appeared first on City Magazine.

]]>
Das sieht man nur in Russland: Grabsteine der russischen „Mafia“, die einen zum Lachen bringen https://citymagazine.si/de/das-sieht-man-nur-in-russland-grabsteine-der-russischen-mafia-die-sie-zum-lachen-bringen/ Mo, 12. November 2018 05:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371519

Die Russen wollen so viel wie möglich aus Leben und Tod herausholen. Davon zeugen ihre Grabsteine, die mit Dingen geschmückt sind, die an die Verstorbenen erinnern.

The post To vidiš le v Rusiji: nagrobniki ruske “mafije”, ki te spravijo v smeh appeared first on City Magazine.

]]>
Slap Contest: Der bizarrste Sport der Welt https://citymagazine.si/de/slapping-wettkampf-der-skurrilste-sport-der-welt/ Mi, 05.09.2018 04:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362156

Viele Menschen können den Kampfsport aufgrund vieler Verletzungen nicht bewältigen. Wenn Sie einer von ihnen sind, empfehlen wir Ihnen, die Aufzeichnungen zu vermeiden, die im Rest dieses Artikels gezeigt werden.

The post Tekmovanje v klofutanju: najbolj bizaren šport na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Kalaschnikow CV-1: Ist dies ein Supercar-Elektroauto, das mit Tesla konkurrieren soll? https://citymagazine.si/de/kalaschnikow-cv-1-ist-dieses-supersport-elektroauto-das-mit-tesla-konkurrieren-wird/ Di, 28. August 2018 04:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=361046

Bei der Erwähnung des Namens Kalaschnikow kommt einem das Elektroauto CV-1 wohl als letztes in den Sinn. Das erste, woran jemand denken würde, ist das berühmte „Maschinengewehr“ AK-47. Natürlich ist das Unternehmen vor allem für seine Waffenprodukte bekannt, aber sie gehen mit der Zeit und haben ihre Interessen auch auf andere Bereiche konzentriert.

The post Kalashnikov CV-1: je to superšportni električni avtomobil, ki bo konkuriral Tesli? appeared first on City Magazine.

]]>
Kortezh: Putins neues „Biest“ https://citymagazine.si/de/cortezh-putins-neues-bestie/ Mo, 23. April 2018 04:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346363

Die neue Luxuslimousine des russischen Präsidenten Wladimir Putin musste eine langwierige Entwicklung und unzählige Tests bestehen. Schließlich haben sie gerade die Crashtests bestanden und die Limousine ist endlich bereit für einen der einflussreichsten Menschen der Welt.

The post Kortezh: Putinova nova ‘zverina’ appeared first on City Magazine.

]]>
Der Moskauer Eiszirkus von Natalija Abramova kehrt nach Slowenien zurück https://citymagazine.si/de/moskauer-circus-on-ice-natalia-abramova-kehrt-nach-slowenien-zuruck/ Do, 21. Dez. 2017 05:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=332493

Der berühmte Moskauer Eiszirkus kommt im Januar nach Slowenien. Zwischen dem 20. und 22. Januar 2018 werden wir auf der Eisplattform bis zu vier Aufführungen unvergesslichen Unfugs sehen können. Gönnen Sie Ihren Kindern ein unvergessliches Eiserlebnis. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Moskovski cirkus na ledu Natalije Abramove se vrača v Slovenijo appeared first on City Magazine.

]]>
Ein russisches Unternehmen hilft Ihnen, auf Instagram reich zu erscheinen https://citymagazine.si/de/ein-russisches-unternehmen-hilft-dir-dich-auf-instagram-den-eindruck-von-reich-zu-erwecken/ Mittwoch, 25. Oktober 2017 04:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=325246

Die Russen sind zweifellos eine Nation, die immer überraschen kann. Und das russische Unternehmen Private Jet Studio lässt Sie auf Instagram reich aussehen. Wenn Sie sich also wirklich kein Privatflugzeug leisten können, können Sie es bedenkenlos „fälschen“.

The post Rusko podjetje vam pomaga, da na Instagramu dajete vtis bogataša appeared first on City Magazine.

]]>
Alexandrov – Chor, Orchester und Ballett der Roten Armee in Stožice https://citymagazine.si/de/alexandrov-chor-orchester-und-ballett-rdece-armade-in-stozice/ Fr, 26. Mai 2017 04:02:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=306271

Im November kommt nach Stožice der renommierte russische Militärchor, Orchester und Ballett Alexandrov Red Army Choir. Der Chor ist ein Symbol der russischen Kultur und führt mit 120 Sängern, Tänzern und Musikern traditionelle russische, volkstümliche, militärische und patriotische Lieder und russische Tänze auf. Der Chor mit über 80-jähriger Tradition ist ein Spektakel für Augen und Ohren und besteht aus hochkarätigen Sängern, Musikern, Tänzern und Künstlern.

The post Alexandrov – zbor, orkester in balet Rdeče armade v Stožicah appeared first on City Magazine.

]]>
Der humanoide Roboter Fedor ist ein benutzerdefinierter Rivale des Terminators https://citymagazine.si/de/humanoider-roboter-fedor-terminator-custom-rivale/ Fr, 21. April 2017 06:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301427

Viele Dinge, die vor einem Jahrzehnt noch als Science-Fiction galten, werden heute Realität. Lernen Sie Fedor kennen, den humanoiden Roboter, der 2014 von den Russen erschaffen wurde, aber jetzt hat er eine Waffe und erinnert an den Terminator. Gruselig!

The post Humanoidni robot Fedor tekmec po meri Terminatorja appeared first on City Magazine.

]]>
BoogelWoogel 2017 - Skifahren und Surfen in Bademode https://citymagazine.si/de/boogelwoogel-2017-skifahren-und-surfen-im-badeanzug/ Montag, 03. April 2017 06:01:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=297619

Am Ende der Wintersaison waren die Temperaturen schon so hoch, dass man richtig Skifahren bzw in Badesachen gesurft. Nun, im russischen Skigebiet Rosa Khutor in Sotschi haben sie genau das getan. Kürzlich fand dort nämlich das zweite BoogleWoogle-Badeanzug-Skifestival statt, bei dem die Teilnehmer Badekleidung statt Overalls anzogen.

The post BoogelWoogel 2017 – smučanje in deskanje v kopalkah appeared first on City Magazine.

]]>
Ehrliche Fotos von Russland, die wir niemals auf Postkarten sehen werden https://citymagazine.si/de/ehrliche-fotos-von-russland-die-wir-nie-auf-postkarten-sehen-werden/ Mittwoch, 22. März 2017 07:03:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295733

Der Fotograf Alexander Petrosyan hat Jahre damit verbracht, die endlosen Schichten von St. Petersburg, Russland, zu entdecken und zu dokumentieren. Seine außergewöhnliche Sammlung – sowohl in Qualität als auch in Quantität – ist schön und doch grotesk. Mit ihr lädt sie uns ein, die rauen und unberechenbaren Straßen zu betreten und sie „ohne den Filter“ zu erleben, den wir normalerweise auf verschiedenen Postkarten und in Reisedokumentationen sehen.

The post Iskrene fotografije Rusije, ki jih nikoli ne bomo videli na razglednicah appeared first on City Magazine.

]]>
Russisches Eisstockschießen – mit Autos! https://citymagazine.si/de/curling-in-russland-mit-autos/ Di, 21. März 2017 07:00:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=295633

Curling ist wohl eine der ungewöhnlichsten Sportarten. Es ist ein Mannschaftssport, ähnlich wie Bowling. Bowling, mit dem Unterschied, dass es auf Eis und mit schweren polierten Steinen gespielt wird. Nun, in Russland spielen sie es etwas anders - mit Autos!

The post Curling po rusko – z avtomobili! appeared first on City Magazine.

]]>
So wird in Russland Schnee gepflügt https://citymagazine.si/de/l-so-schnee-fallt-in-russland/ Do, 19. Januar 2017 07:00:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=283999

In diesem Jahr hatten die Autofahrer vor allem Angst vor Schnee, da die neuen Vorschriften zur Straßenunterhaltung die Pflichten des Winterdienstes lockerten. Angesichts der vereisten und verschneiten Straßen sind viele Menschen wahrscheinlich müde von dem Pflugsystem, das sie in Russland haben. Dort geht eine ganze Flotte von Pflugfahrzeugen gemeinsam an die Arbeit und die Straßen sind im Handumdrehen gepflügt.

The post Tako sneg plužijo v Rusiji appeared first on City Magazine.

]]>
Filmtrailer: Prityazhenie (Attraktion, 2017) https://citymagazine.si/de/film-trailer-prityazhenie-attraktion-2017/ Di, 06. Dez. 2016 07:06:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=274355

Filmattraktion bzw Prityazhenie, wie der Originaltitel lautet, beweist, dass die Russen auch wissen, wie man High-Budget-Science-Fiction-Spektakel mit hollywoodreifen Spezialeffekten dreht. Es geht um eine Invasion von Aliens, die zur Abwechslung außerhalb des amerikanischen Territoriums landen.

The post Filmski napovednik: Prityazhenie (Attraction, 2017) appeared first on City Magazine.

]]>
Digital Potemkin Village - Russische Straßen mit Photoshop repariert https://citymagazine.si/de/digitalna-potemkinova-vas-ruske-ulice-popravili-kar-s-photoshopom/ Sonntag, 06. November 2016 07:03:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266613

Die Reparatur von Straßen und Straßen ist teuer, sagen die lokalen Behörden des Primorski-Distrikts im russischen St. Daher fand es Petersburg billiger, Infrastrukturreparaturen mit Hilfe von Photoshop in Angriff zu nehmen und einen Grafikdesigner anstelle einer Baufirma einzustellen. Aber die Bevölkerung erkannte schnell, dass die Behörden bei der Reparatur des Fußwegs einen Trick anwandten, der von Grigori Aleksandrovich Potemkin „erfunden“ wurde, der während Katharina der Großer Besuch, um die Bedeutung der neu eroberten Gebiete zu erhöhen. Die Geschichte des digitalen Potemkinschen Dorfes verbreitete sich wie ein Lauffeuer in ganz Russland.

The post Digitalna Potemkinova vas – ruske ulice popravili kar s Photoshopom appeared first on City Magazine.

]]>
Woher kommen die schönsten Frauen? https://citymagazine.si/de/wo-die-schonsten-frauen-herkommen/ Sa, 05.11.2016 07:09:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266270

Es gibt mehr als 7 Milliarden Menschen und 195 Länder auf der Welt. Schöne Menschen leben in allen Ländern der Welt, daran besteht kein Zweifel, aber sicherlich stechen einige Länder auch bei diesem Kriterium hervor. Woher kommen die schönsten Frauen?

The post Od kod prihajajo najlepše ženske? appeared first on City Magazine.

]]>
Nur in russland! Bizarre Szenen, die Sie nur dort sehen! https://citymagazine.si/de/nur-in-russland-skurrile-szenen-die-man-nur-hier-sehen-kann/ Mittwoch, 13. Juli 2016 06:10:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=241368

Es gibt zwei Länder auf der Welt, die sich durch ihre Skurrilität auszeichnen. Das eine ist Japan, das andere natürlich Russland. Wenn Sie also jemals in das größte Land der Welt reisen, seien Sie darauf vorbereitet, auf bizarre Szenen zu stoßen, die Sie nur dort sehen können. Unterscheidet sich ihr Alltag von unserem? Trotzdem!

The post Samo v Rusiji! Bizarni prizori, ki jih vidite samo tam! appeared first on City Magazine.

]]>
Filmtrailer: Zaschitniki (2017) – Russische Version von Marvel Superhelden https://citymagazine.si/de/film-trailer-zaschitniki-2017-russische-version-von-wunder-superhelden/ Di, 19. April 2016 03:40:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=225076

Wenn Sie amerikanische Superheldenfilme satt haben, hier ist einer auf russische Art: Zaschitniki. Amerika und Russland sind ewige Rivalen, und ihr Kampf um die Vorherrschaft findet an allen Fronten statt. Nun ist er in die Welt des Kinos gezogen, genauer gesagt in die Welt der Superhelden, die Amerikaner vor allem als Propagandamittel nutzen, als Exportartikel, der von der Allmacht der Nation zeugt. Geschichtsbücher erzählen, wer wen in der Weltraumschlacht und im Atomwettlauf besiegt hat, welche Superhelden in einem direkten Kampf gewinnen würden, oder Marvels oder. DCs oder die Helden des russischen Big-Budget-Films Zaschitniki, der 2017 in die Kinos kommt, können für immer der Fantasie überlassen bleiben.

The post Filmski napovednik: Zaschitniki (2017) – ruska različica Marvelovih superjunakov appeared first on City Magazine.

]]>
Maslenica Festival: Russische Karnevals-Spielereien und Bräuche https://citymagazine.si/de/festival-maslenica-russischer-karneval-legenden-und-brauche/ Mo, 16. Februar 2015 15:22:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=140859

Auf der ganzen Welt feiern wir mit unterschiedlichen Bräuchen den Abgang des Winters und den Einzug des Frühlings. In Russland feiern sie zu diesem Zweck in diesem Jahr vom 16. bis 22. Februar den Masleniza-Feiertag, der eine ganze Woche dauert. Den unbekannten russischen Karneval zusammen mit anderen russischen Witzen und Bräuchen bringt uns auf interessante Weise ein Buch aus der Sammlung Tales of Russian Life des Linguarus-Verlags nahe, das neben dem kulturellen Hintergrund auch auf das Lernen abzielt die russische Sprache, da sie sowohl auf Slowenisch als auch auf Russisch geschrieben wird.

The post Festival Maslenica: ruske pustne šege in običaji appeared first on City Magazine.

]]>
Natalia Deriabina & Ilja Jakovljev: Das Leben in Slowenien aus der Sicht eines russischen Vlogger-Paares https://citymagazine.si/de/natalija-derjabina-ilja-jakovljev-das-leben-in-slowenien-mit-den-augen-eines-russischen-vloggerpaares/ Sonntag, 12. Oktober 2014 04:20:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=106777

Natalia und Ilja sind ein junges Paar, das vor weniger als einem Jahr aus dem riesigen Russland in die Hauptstadt unseres schönen Landes gezogen ist. Als Vlogger beschreiben sie ihren russischen Landsleuten das Leben in Slowenien mit süßen und informativen Videos, die sie regelmäßig auf ihrer Website „KakNamTam“ (Wie wir da sind) und auf ihrem YouTube-Kanal veröffentlichen.

The post Natalia Deriabina & Ilja Jakovljev: življenje v Sloveniji skozi oči ruskega para vloggerjev appeared first on City Magazine.

]]>
Das längste Sofa der Welt https://citymagazine.si/de/die-langste-sitzgarnitur-der-welt/ Di, 16. September 2014 04:10:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=99648

Eine Couch oder ein Sofa ist eines dieser „Territorien“, um die aufgrund ihrer strategischen Position immer wieder gekämpft wird, die sich niemand wirklich aneignen kann und die schwer zu verteidigen ist. Dies ist besonders schwierig in großen Familien. Mit dem Aufkommen von Bildschirmen, die eine Alternative zum Fernsehen sind, hat sich der Kampf etwas beruhigt, aber nichts wird die Situation jemals mehr beruhigen als das kilometerlange Sofa, das kürzlich an der russischen Küste aufgestellt wurde.

The post Najdaljša sedežna garnitura na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Russische Teenager verwandelten ihr Wohnzimmer in ein Schwimmbad https://citymagazine.si/de/russische-teenager-verwandelten-das-wohnzimmer-in-einen-pool/ Sonntag, 03. August 2014 09:43:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87663

Wenn wir an Russland denken, Bilder der sibirischen Kälte, des Kalten Krieges, kalter menschlicher Charakter, Wodka, Hütten... Alles hat irgendwie mit Kälte zu tun, wenn auch nur metaphorisch. Aber auch Russland ist nicht mehr das, was es einmal war. Heute schwappen Hitzewellen auch über seine Grenze, und die Menschen kühlen ab, so gut sie können. Bei Bedarf können sie auch das Wohnzimmer in ein Schwimmbad verwandeln, wie es eine Gruppe von Teenagern tat.

The post Ruski najstniki dnevno sobo spremenili v bazen appeared first on City Magazine.

]]>
Olympische architektonische Errungenschaften https://citymagazine.si/de/olympische-architektonische-leistungen/ Mittwoch, 22. Januar 2014 08:06:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44424

Es sind weniger als drei Wochen bis zum Beginn des größten Sportereignisses des Jahres, den Olympischen Winterspielen in Sotschi (Fußballfans könnten dies bestreiten, da Brasilien zwischen dem 9. Juni und dem 9. Juli die 20. FIFA-Weltmeisterschaft ausrichtet). seit 2007 laufen die Vorbereitungen dafür.

The post Olimpijski arhitekturni dosežki appeared first on City Magazine.

]]>
Der mystische BBC-Trailer zu den Olympischen Spielen in Sotschi https://citymagazine.si/de/mystische-bbc-gesellschaft-olympisches-spiel-trailer/ Di, 21. Januar 2014 12:30:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44232

BBC Sport hat den offiziellen Trailer zu den Olympischen Winterspielen in Sotschi veröffentlicht, der das bereits lang erwartete Großereignis dieses Winters mit viel Dramatik steigert.

The post Mistični BBC-jev napovednik olimpijskih iger v Sočiju appeared first on City Magazine.

]]>
Russische Küche - Küchen der Welt - Russland https://citymagazine.si/de/kuchenwelt-russland/ Freitag, 25. Oktober 2013 08:40:54 +0000 http://citymagazine.si/kuhinje-sveta-rusija/

Wenn wir an die russische Küche denken, denken die meisten zuerst an Kaviar, Pirozhki und Wodka. Aber die moderne russische Küche überrascht und bietet mehr.

The post Ruska kuhinja – kuhinje sveta – Rusija appeared first on City Magazine.

]]>
Kontrastreiche Ruban-Schwestern vereint in sinnlichem Design https://citymagazine.si/de/kontrastierendes-schwestern-band-unified-in-cut-design/ Di, 15. Okt. 2013 10:03:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=29929

Wer hätte gedacht, dass Menschen ohne „Modegeschmack“ und eine streitsüchtige Schwester die Schlüsselelemente für den Aufstieg einer Modemarke sein könnten. Aber Ruban ist es gelungen, vor 3 Jahren erblickte die erste Kollektion, praktisch und feminin zugleich, das Licht der Welt, und seither kleidet sich Moskau etwas schicker, und auch die Schwestern Alisa und Julia Ruban streiten sich viel weniger.

The post Kontrastni sestri Ruban poenoteni v čutnem dizajnu appeared first on City Magazine.

]]>
Sankt Petersburg - kaiserlicher Luxus https://citymagazine.si/de/sankt-peterburg-imperial-luxus/ Do, 21. April 2011 10:47:06 +0000 http://citymagazine.si/clanek/sankt-peterburg-cesarsko-razkosje/

Russlands zweitgrößte Stadt, erbaut im Delta des Flusses Newa, war zwei Jahrhunderte lang die Heimat der Zaren und der russischen Aristokratie, die Europa und den französischen Hof bewunderten.

The post Sankt Peterburg – cesarsko razkošje appeared first on City Magazine.

]]>