¡Lleguemos juntos hacia la primavera!

The post Retroromantika s kotalkami Esemes appeared first on City Magazine.

Te presentamos 10 interesantes museos y galerías que puedes visitar gratis mientras paseas por Europa. Entre ellos puedes encontrar Berliner Mauer Gedenkstätte, Museo Nacional de Copenhague, Museu Berardo de Lisboa, Museo del Prado, Museo storico della Liberazione de Roma, Musée d'art moderne de la ville Paris, Amsterdam Stadtsarchief.

The post 10 najzanimivejših evropskih galerij in muzejev, ki si jih lahko ogledamo brezplačno appeared first on City Magazine.

Te presentamos a los 25 deportistas más "hielo, bebé de hielo" en los Juegos Olímpicos de Invierno. Nuestra pequeña selección de lo que estaremos viendo en los próximos días.

The post 25 najsočnejših v Sočiju appeared first on City Magazine.

Las camisetas olímpicas noruegas rechazadas nos recordaron la divertida ropa olímpica de los Juegos Olímpicos de este año y de los pasados.

The post Smešni olimpijski dresi appeared first on City Magazine.

¿Tiene curiosidad por conocer las fabulosas ganancias de los mayores estudios cinematográficos durante el año pasado?

The post Največji zaslužkarji med filmskimi studiji v preteklem letu appeared first on City Magazine.

¿Has oído hablar de Bokwo o HydroSpin? Lea acerca de las nuevas tendencias en el ejercicio.

The post Novi fitnes trendi v letu 2014 appeared first on City Magazine.

La revista GQ preguntó a hombres destacados en campos individuales quiénes son los hombres exitosos del próximo cuarto de siglo.

The post Kdo so moški prihodnosti? appeared first on City Magazine.

El primer concierto de jazz del ciclo "Mia Žnidarič y sus amigos" tendrá como anfitrión al cantante y pianista Uroš Perić en el Castillo de Ljubljana.

The post Jazz koncert Mie Žnidarič in Uroša Perića appeared first on City Magazine.

Zack Seckler je v galeriji Robin Ryce v New Yorku, priredil dih jemajočo razstavo čudovitih zračnih posnetkov, ki so nastali v Bocvani.

The post Čudoviti zračni posnetki živali v Bocvani appeared first on City Magazine.

Predstavljamo vam dve inovativni postelji, ki združujeta več funkcij in tako rešujeta prostorske zagate.

The post Večfunkcionalna postelja, kot je še niste videli appeared first on City Magazine.

El volcán de Chile es una prueba más de que nadie ofrece un espectáculo tan grande como la Madre Naturaleza.

The post Spektakularni prizori izbruha vulkana v Čilu appeared first on City Magazine.

Los mejores inventos en la historia del cuidado masculino; desde un succionador de cabeza calva hasta un alimentador de testículos.

The post 15 grozovitih pogruntavščin v zgodovini moške nege appeared first on City Magazine.

Sticky Fingers, imitadores de la legendaria banda The Rolling Stones, llegan a Ljubljana.

The post Koncert: The Rolling Stones Tribute Band v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Te presentamos algunos espías, guerreros, madrinas y terroristas de la vida real cuyas historias de vida podrían inspirar demasiados thrillers.

The post Nevarne ženske, s katerimi ne bi radi imeli opravka appeared first on City Magazine.

Para los amantes de los perros. El sábado 18 y el domingo 19 de enero se puede ver una exposición canina internacional en el Gospodarski raštavišče.

The post Mednarodna razstava psov vseh pasem appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te han dicho que tienes un doppelganger? Le presentamos una serie de retratos de personas sorprendentemente similares capturados por François Brunelle.

The post Ste že našli svojega dvojnika? appeared first on City Magazine.

Un motor de diseño innovador que revive la estética de la mecánica en bruto.

The post Train Wreck – Koncept motorja, ki deluje po principu parnega stroja appeared first on City Magazine.

Le presentamos un hito arquitectónico que debe ver la próxima vez que tenga prisa en Praga.

The post Plesoča hiša v Pragi appeared first on City Magazine.

¿Qué películas que llegarán a las pantallas en 2014 son las más comentadas?

The post Težko pričakovani filmi leta 2014 appeared first on City Magazine.

Deleita tus ojos con fotos de lugares que parecen demasiado buenos para ser verdad. Pero existen.

The post Ste že našli svoj sanjski kraj? Imamo nekaj predlogov s celega sveta appeared first on City Magazine.

El diseñador e investigador londinense Shamees Aden está desarrollando un concepto para zapatillas deportivas hechas de material biológico sintético que tendría la capacidad de regenerarse.

The post Superge v letu 2050: obnavljajoče protocelične superge appeared first on City Magazine.

Te ha pasado alguna vez que el ansiado momento de satisfacción con tu cerveza favorita se te estropea por el abridor. Mejor dicho, el abridor que falta. Aquí hay 14 abridores perfectos que nunca te decepcionarán.

The post Našli smo najbolj kul odpirače za pivo appeared first on City Magazine.

Una interesante e innovadora colección de ropa deportiva que combina el diseño top con la funcionalidad de la ropa de correr en invierno.

The post Kolekcija tekaških oblačil za zimske mesece appeared first on City Magazine.

Las maletas de aluminio indestructibles, inspiradas en el legendario avión JU52, siguen siendo tus mejores aliadas en la carretera.

The post Rimowa: Pripravite se na vzlet – legendarni potovalni kompleti appeared first on City Magazine.

Presentamos el ranking de los 50 mejores álbumes de música de este año, seleccionados por la revista musical NME.

The post TOP 50 glasbenih albumov leta 2013 appeared first on City Magazine.

Eventos deportivos que tendrán lugar en 2014: Desde los Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi hasta la Copa Mundial de la FIFA en Brasil.

The post Šport v letu 2014 – pregled športnih dogodkov appeared first on City Magazine.

Predstavljamo vam kompilacijo mučnih trenutkov totalne blamaže, ki je doletela nekatere zemljane v letu 2013.

The post Največji spodrsljaji leta 2013 appeared first on City Magazine.

Está previsto un concierto de Boris Novković para el Día de San Valentín en Cvetličarna.

The post Valentinov koncert Borisa Novkovića v Cvetličarni appeared first on City Magazine.

¿Qué exposiciones valdrá la pena ver en 2014? Mira lo que nos trae el 2014 en el campo del arte.

The post Razstave, ki jih bo vredno ogledati v naslednjem letu appeared first on City Magazine.

Con motivo de su 125 aniversario, National Geographic ha publicado una retrospectiva fotográfica en colaboración con la editorial Taschen.

The post 18 čudovitih fotografij ob 125-letnici obstoja revije National Geographic appeared first on City Magazine.

El radiólogo Arie van't Riet nunca imaginó que su profesión lo llevaría por caminos artísticos.

The post Nenavadni rentgenski posnetki narave appeared first on City Magazine.

El artista italiano Paolo Troilo impresiona con su explosiva serie de retratos en blanco y negro.

The post Paolo Troilo – ujet gib človeškega telesa in duše appeared first on City Magazine.

Hemos preparado para ti una selección de las 20 fotografías deportivas más impresionantes de todo el mundo en 2013.

The post Izbor najboljših športnih fotografij leta 2013 appeared first on City Magazine.

Siga leyendo para descubrir cuáles son los mayores "descansos" cinematográficos de este año. Publicamos 12 precuelas de aquellas películas que tuvieron las peores reacciones entre la crítica y el público.

The post Filmske katastrofe 2013 appeared first on City Magazine.

Nuestra tercera cosa escocesa favorita, después de los niños con falda y Johnny Walker, es el pastel de Navidad escocés: el pastel Dundee.

The post Škotska božična torta appeared first on City Magazine.

Nos encanta hacer muffins porque son increíblemente fáciles de hacer y hay 1001 variaciones de este delicioso pastel. En esta ocasión te presentamos una receta de muffins navideños.

The post Recept: Božični muffini appeared first on City Magazine.

El fotógrafo Jaroslaw Wieckzorkiewicz creó una serie de fotografías inusuales para el Calendario de la leche.

The post Mlečna pin-up dekleta appeared first on City Magazine.

¿Quien se atreve? Una fantástica y aterradora experiencia de los Alpes franceses con la ayuda de una nueva instalación de vidrio.

The post Vstopite v praznino – Vertigo – steklena instalacija v francoskih Aplah appeared first on City Magazine.

Dos incidentes en línea recientes atestiguan la importancia de una buena protección con contraseña. Asegúrese de no ser uno de los usuarios con (demasiado) mala protección de contraseña.

The post Najslabša zaščitna gesla, ki jih lahko uporabljate appeared first on City Magazine.

Brad Pitt cumplió 50 años recientemente, pero todavía está muy bueno. Para nuestras queridas damas, hemos seleccionado algunas fotos de Brad que les harán temblar las rodillas.

The post Brad Pitt – in njegovih več kot odličnih 50 let appeared first on City Magazine.

Sobre el significado de un suéter que establece el estado de ánimo y una camiseta resistente a las manchas. Lea sobre las nuevas tecnologías en la industria de la confección.

The post Nove tehnologije v modi ali česa ne obleči na zmenek appeared first on City Magazine.

En Aalesund, Noruega, los residentes tuvieron muchos dolores de cabeza en la lucha contra los fuertes vientos antes de la tormenta "Ivar".

The post Tako močan nevihtni veter, da te dobesedno odpihne appeared first on City Magazine.

Después de años de probar medicamentos contra los gatos, podemos servirle con nuestros hallazgos científicos.

The post Kako se izogniti mačku? appeared first on City Magazine.

Permítanos ayudarlo a vencer la tristeza de diciembre con 10 canciones navideñas que no le revuelven el estómago.

The post 10 najbolj skuliranih božičnih pesmi appeared first on City Magazine.

Estimados lectores, ya que han sido diligentes, hemos preparado una lista de 15 buenas películas navideñas para que las vean mientras beben vino caliente bajo una manta.

The post Filmski izbor najboljših božičnih filmov appeared first on City Magazine.

Google ha anunciado las tendencias de búsqueda para 2013. Publicamos el ranking de las diez más buscadas y la recopilación de Google de los acontecimientos que marcaron este año.

The post Google Zeitgeist 2013: najbolj iskane besede v iskalniku Google appeared first on City Magazine.

¡Taxi, taxi! ¿Te preguntas cuáles son las escenas más famosas que transcurren en un taxi? Sigue leyendo.

The post Kultni taksi prizori v filmih appeared first on City Magazine.

Las cuevas, que antes diríamos que forman parte del escenario de alguna película fantástica o de terror, en realidad se encuentran situadas sobre la faz de la tierra. ¿Te preguntas dónde están las cuevas más impresionantes del mundo?

The post 15 najveličastnejših jam sveta appeared first on City Magazine.

Desde el espeluznante ayudante de Santa hasta una cena de Navidad que se desmorona.

The post Najbolj nenavadni božični običaji po svetu appeared first on City Magazine.

Film.com je izbral 25 najboljših filmov letošnjega leta. Se strinjate z izborom?

The post 25 najboljših filmov leta 2013 appeared first on City Magazine.

La idea es lo que cuenta, y esto se aplica ciertamente a los ejemplos de arte callejero, que debemos admirar por su originalidad.

The post Zabavni primeri ulične umetnosti appeared first on City Magazine.

Viajar en Navidad puede ser mágico. Hemos seleccionado los 10 destinos navideños más bonitos.

The post 9 najlepših božičnih destinacij appeared first on City Magazine.

Wine Folly ha creado una sencilla guía de vinos para ayudarnos a elegir el mejor vino para una comida en particular.

The post Vinski vodič: Kateri kozarec vina izbrati ob večerji ali kosilu? appeared first on City Magazine.

La Academia Estadounidense de Artes y Ciencias Cinematográficas seleccionó 13 de los 147 documentales que quedan en la selección al Oscar al mejor documental.

The post Dokumentarni filmi, ki so zaznamovali leto 2013 in se bodo potegovali za letošnjega Oskarja appeared first on City Magazine.

La publicidad por lo general no se ajusta a estándares morales muy altos, pero mirando anuncios antiguos de la primera mitad del siglo pasado, podemos quedar francamente impactados.

The post 23 starih oglasov, ki bi bili danes prepovedani appeared first on City Magazine.

¿Puede una película estar a la altura del poder de la imaginación al leer un libro?

The post Večno vprašanje: Knjiga ali film? appeared first on City Magazine.

La instalación de Phillip K. Smith crea la ilusión de transparencia de una casa en el desierto.

The post Prosojna puščavska hišica appeared first on City Magazine.

Las mujeres reales siempre están de moda. Incluso en casa, con un gato en mis brazos.

The post Mačke, ki so dobile svoj pečat v modi appeared first on City Magazine.