¿Sueñas con esos hermosos e infinitos campos morados de la Provenza en tu propio jardín? Pero la realidad a veces es un poco más... tupida y seca. ¡Que no cunda el pánico! El secreto para conseguir una lavanda digna de Instagram no está en un mago, sino en las tijeras adecuadas y el momento oportuno. Olvídate de podar al azar y descubre cómo convertir tu belleza mediterránea en la estrella de tu jardín. ¡Sigue leyendo antes de cometer un error fatal!

The post Skrivnost za bujno cvetenje sivke: To je edini trik za obrezovanje mediteranske dive, ki ga zares potrebujete appeared first on City Magazine.

Olvídate del bisturí, de la dolorosa recuperación y de vaciar tu cuenta bancaria. Ha llegado un sujetador que promete lo que todas soñamos: un escote perfecto, voluminoso y con una forma naturalmente redondeada. Hablamos de la icónica prenda de la marca Skims, que ha arrasado en las redes sociales y que, según muchas, ofrece "un efecto mejor que la cirugía". ¿Qué se esconde tras esta sensación tecnológica y de moda, ahora disponible en un tono "Melón" veraniego? ¡Prepárate para la verdad que te hará vibrar!

The post Modrček, ki je zlomil internet: Ta viralni Skims push-up pomladi vsak dekolte appeared first on City Magazine.

¿Creías que la jardinería solo era cosa de gente con pantalones de chándal desgastados y manos sucias? Zara Home ha transformado tu jardín en una pasarela de moda con su nueva colección de herramientas de jardinería, The Garden. Olvídate del plástico aburrido; la jardinería estética está a la vuelta de la esquina, donde las palas y las regaderas son tan elegantes que querrás exhibirlas en tu salón. Prepárate para una revolución de la jardinería que te volverá loca.

The post Urbana džungla kliče: Zara Home je lansirala vrtnarsko orodje, ki bo tvoj vrt spremenilo v Pinterest senzacijo appeared first on City Magazine.

¿Estás lista para una manicura que refleje la luz, te haga sentir segura y despierte la envidia de todos? Olvídate de los tonos mate y los aburridos pasteles. La primavera de 2026 trae una auténtica revolución en el mundo de la belleza: la tendencia de las uñas glaseadas. Prepárate para un look jugoso, brillante y nostálgico que te transportará a las décadas doradas, con un toque moderno.

The post Sijoča manikira, ki to pomlad (2026) osvaja svet: Kako si doma ustvariti trendi glazirane nohte? appeared first on City Magazine.

Olvídate del minimalismo aburrido y los estampados florales exagerados. Este verano, la tendencia de moda más icónica de todos los tiempos regresa a nuestras vidas y hogares: ¡las rayas! Un estampado que evoca al instante el aroma a sal marina y el ambiente chic de la elegante Costa Azul. Si pensabas que las rayas solo se reservaban para tu camiseta favorita de verano, piénsalo de nuevo. Veamos cómo incorporar esta tendencia a tu hogar y convertirlo en un oasis de estilo perfecto.

The post Črte so nazaj: V Zara Home smo našli 10 izdelkov, s katerim boste svoj dom spremenili v francosko riviero appeared first on City Magazine.

A primera vista, las zapatillas minimalistas parecen zapatillas clásicas. Minimalistas, neutras, fáciles de combinar. Pero la diferencia radica en la sensación. Al ponértelas, enseguida te das cuenta de que no se trata de un simple accesorio de moda, sino de una experiencia al caminar completamente distinta.

The post Končno bosonoge superge po ugodni ceni! Odkrili smo jih v novi Zara kolekciji pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros: tu salón parece la portada de una revista hasta que tu amigo de cuatro patas arrastra un juguete neón medio mordisqueado hasta el centro. Pero no te preocupes. 2026 trae consigo una auténtica revolución estética para las mascotas. La nueva colección de Zara Home para amigos peludos no son solo accesorios, es una auténtica declaración de estilo. ¿Te preguntas cómo tu perro o gato puede por fin ponerse al día con tu estilo de vida chic y brillar con luz propia?

The post Zara Home za hišne ljubljenčke 2026: Ker si vaš ljubljenček zasluži estetski luksuz. appeared first on City Magazine.

Priznajmo si, vsi imamo tisto eno šibko točko, ko gre za sladkarije. Če ste zadnje mesece preživeli na TikToku, ste zagotovo opazili globalno obsesijo s švedskimi gumijastimi bonboni. H&M Beauty in ikonična znamka BUBS sta združila moči in ustvarila omejeno kolekcijo, ki briše mejo med kozmetično torbico in polico s sladkarijami. Pripravite se na dišeče ustnice, sijočo kožo in nostalgijo, ki ne prinaša prav nobenih dodatnih kalorij!

The post Od TikTok obsesije do lepotnega hita: H&M x BUBS je najbolj viralna “beauty” kolekcija te pomladi! appeared first on City Magazine.

Si vas a darte un capricho con chocolate, elige el chocolate negro, que está repleto de antioxidantes. ¿Es cierto? Lo cierto es que la etiqueta "chocolate negro" a menudo esconde dulces engaños que nada tienen que ver con los superalimentos. Aprende a leer la letra pequeña y descubre qué chocolate realmente merece un lugar en tu dieta.

The post Ali je temna čokolada res “zdrava” pregreha ali samo sladkor v preobleki? Preverite to podrobnost na deklaraciji appeared first on City Magazine.

Las orquídeas, con su exótica belleza y elegantes flores, suelen adornar nuestros alféizares, pero solo hasta que pierden su última flor. En ese instante, la exuberante planta se convierte en un tallo desnudo, lo que llena de desesperación a muchos. Muchos simplemente las desechan, convencidos de que su ciclo de vida ha terminado. En realidad, esta belleza aparentemente dormida solo espera tu ayuda para poder brillar de nuevo en todo su esplendor.

The post Naj vaša orhideja spet bujno zacveti: Trik pri obrezovanju, s katerim bo znova polna popkov appeared first on City Magazine.

Ayer te lavaste el pelo a conciencia, y esta mañana estás desesperada por usar champú en seco o hacerte una coleta apretada. ¿Te suena? El cabello graso es uno de los problemas de belleza más frustrantes, pero a menudo la culpa no es de la genética, sino de tu rutina de ducha. Descubre qué pequeños errores cometes al lavarte el pelo que irritan tu cuero cabelludo y provocan que produzca exceso de grasa.

The post Pozabite na vsakodnevno pranje las: 5 napak, zaradi katerih so lasje že naslednji dan mastni appeared first on City Magazine.

Preparar un filete de primera calidad a menudo se siente como una lotería culinaria reservada para chefs profesionales. En busca de la corteza y la ternura perfectas, hemos probado todas las técnicas en nuestras cocinas caseras, desde la cocción al vacío hasta la maduración en seco.

The post Skrivnost najboljših “steakhouse” restavracij: Kako doma pripraviti sočen in neverjetno mehek steak appeared first on City Magazine.

Todas hemos pasado por esto. Te pones la camisa blanca impecable y te abrochas con confianza el sujetador blanco que llevas debajo. Parece obvio, ¿verdad? Pero una mirada al espejo revela la cruda realidad. Tu ropa interior brilla como un letrero de neón. Es hora de desmentir este mito de la moda y descubrir un color sorprendente que será realmente invisible bajo el blanco. ¡Prepárate para sorprenderte!

The post Velika modna prevara: Zakaj bel nedrček pod belo srajco ni prava izbira appeared first on City Magazine.

Todos hemos salido corriendo de la cocina con los ojos rojos mientras preparábamos esa famosa sopa de cebolla. Picar cebollas es el enemigo inevitable de cualquier empresa culinaria, y uno al que incluso los más grandes maestros suelen sucumbir.

The post Celo življenje režete čebulo narobe! Odkrili smo genialen trik, ki za vedno prepreči solze appeared first on City Magazine.

Todos soñamos con una casa de ensueño, como sacada de una revista, pero a menudo nuestro presupuesto nos lo impide. ¿Y si te dijera que puedes tener piezas de diseño italiano auténtico en tu salón, con detalles en mármol de Carrara y roble macizo, sin arruinarte? IKEA y la reconocida diseñadora Raffaella Mangiarotti han unido fuerzas y el resultado es espectacular. Prepárate para una revolución en la iluminación.

The post IKEA preseneča: Odkrili smo nova dizajnerska kosa, ki sta videti kot milijon dolarjev appeared first on City Magazine.

Pomlad in poletje 2026 ne prinašata le sonca, ampak modno revolucijo, in to neposredno iz H&M-a! Pozabite na varno klasiko; letos slavimo drznost, dekonstrukcijo in golo kožo.

The post Modna napoved za pomlad/poletje 2026: 16 stajlingov, ki jih bomo to sezono videvali povsod (tudi na vas!) appeared first on City Magazine.

Los campos deportivos se han convertido en la nueva pasarela de moda. Si pensabas volver a usar esa vieja camisa polo blanca y una falda estricta esta primavera, lamentamos informarte que no será así. ¡O quizás te alegraremos el día!

The post Padel, tenis ali skvoš? Nova kolekcija H&M za športe z loparjem je tako šik, da boste igrale zgolj zaradi stajlinga appeared first on City Magazine.

Ste že začeli odštevati dni do dopusta in sanjariti o tistem pregrešno dragem koktajlu na Capriju? Iskreno, vsi smo tam. a namesto Caprija, nas trenutno tolaži nova kolekcija H&M Home.

The post Ustvarite videz luksuzne vile ob morju: 10 kosov iz nove kolekcije H&M Home, ki v vaš dom prinašajo pravi mediteranski šik (2026) appeared first on City Magazine.

El verano de 2026 está a la vuelta de la esquina y es hora de guardar esos bikinis descoloridos de hace tres temporadas. El sol ya pide a gritos un bronceado perfecto, y hemos analizado las tendencias de moda y seleccionado 5 tendencias clave en trajes de baño que dominarán todas las costas este año. Desde nostálgicos estampados de lunares hasta lujosos detalles metalizados, prepárate para una temporada donde la comodidad se une a la alta costura. ¡Descubre los estilos y conviértete en la reina de la playa! Estos son los trajes de baño de moda para mujer de 2026...

The post 5 modelov ženskih kopalk, ki bodo zaznamovali poletje 2026: V H&M smo našli tiste, ki bodo najhitreje razprodani! appeared first on City Magazine.

El cabello gris suele presentar un desafío frustrante al teñirlo, ya que el pigmento se desvanece rápidamente o no se adhiere correctamente. Muchas personas atribuyen erróneamente el mal resultado a la calidad del tinte elegido o a un tono inadecuado, pero la verdadera razón reside en la biología y anatomía específicas del cabello gris. Esto requiere un enfoque químico y técnico completamente personalizado, que a menudo se pasa por alto sin darse cuenta en los métodos de coloración clásicos y rutinarios.

The post Frizer razkriva: To je trik, s katerim bo barva 100 % prekrila vaše sive lase in se ne bo izpirala! appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros, los tacones altos son geniales en teoría, pero nuestro ritmo de vida acelerado exige algo más. Honestamente, ¿cuándo fue la última vez que corriste con zapatillas? Si tu única "carrera" es un sprint matutino para alcanzar el autobús o una búsqueda incesante de la última mesa disponible para el brunch del fin de semana, no te preocupes, no eres la única.

The post Modni fenomen: Kako so tekaške superge postale ultimativni modni kos za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

A todos nos encanta ese delicioso chisporroteo, pero odiamos la sensación de pesadez después de comer. Si tu pescado frito parece una esponja empapada en aceite, estás cometiendo un error. El secreto para una corteza perfecta y ligera ya está en tu despensa. ¡Dile adiós a la harina y aprende un truco que transformará tu cocina en un elegante bistró parisino en un abrir y cerrar de ojos!

The post Kako pripraviti popolno ocvrto ribo: Hrustljava zunaj, sočna znotraj in brez odvečne maščobe appeared first on City Magazine.

¿Tu joya de oro favorita ha perdido ese brillo glamuroso de salón y ahora luce un poco desgastada? No te preocupes, no necesitas costosos servicios de joyería profesional ni productos químicos industriales agresivos para revitalizarla y restaurar su brillo original.

The post Je vaš zlat nakit izgubil lesk? S sodo bikarbono in detergentom bo v nekaj minutah zasijal kot iz izložbe appeared first on City Magazine.

¿Estás en plena limpieza a fondo y te das cuenta de que te has quedado sin tu limpiador de suelos favorito, ese que es carísimo? ¡Que no cunda el pánico! Deja las llaves del coche, no hace falta que vayas a la tienda.

The post Večina ljudi laminat čisti narobe: S tem neverjetnim trikom bodo vaša tla spet kot nova appeared first on City Magazine.

Los talones agrietados y la piel seca y áspera de los pies pueden arruinar al instante tu aspecto impecable, por muy elegante que sea tu vestuario de verano. Existe un sencillo ritual casero, un bálsamo de vaselina, que supuestamente suaviza la piel endurecida durante la noche y revitaliza los pies. ¿Es solo otro mito de internet o un truco que vale la pena probar?

The post Konec zapravljanja za drage pedikure: Trik z navadnim vazelinom, ki čez noč “zradira” razpokane pete appeared first on City Magazine.

Lavar las ventanas probablemente encabeza la lista de tareas domésticas que preferiríamos evitar. Pasamos horas frotando el cristal con periódicos viejos o trapos, luchando contra las molestas manchas desde todos los ángulos, y luego, como por arte de magia, al día siguiente llueve o el viento levanta polvo. Todo nuestro esfuerzo se arruina en un instante, y las ventanas vuelven a estar sucias, a pesar de haber invertido demasiado tiempo y dinero en limpiadores químicos agresivos para lograr un resultado impecable.

The post Sijaj brez ene same lise: Domača mešanica za čiščenje oken, ki odbija dež in prah kot neviden ščit appeared first on City Magazine.

La ropa blanca tiene una desventaja: incluso después de lavarla, a menudo ya no luce realmente limpia. En lugar de un blanco impecable, adquiere un tono grisáceo apagado. Aprende el truco de la pastilla para dentaduras postizas.

The post Pozabite na agresivna belila: Trik s tableto za zobno protezo, ki posivelo perilo v hipu naredi snežno belo appeared first on City Magazine.

No hace falta mirar mucho para darse cuenta de con quién se está tratando. A veces, una sola frase basta. Un comentario, dicho sin sentimiento, sin formalismos. Un tono que humilla. Una frase que oculta la falta de respeto, aunque se presente con aparente naturalidad.

The post Imate ob sebi “čustvenega vampirja”? 10 stavkov, ki jih ti ljudje nenehno ponavljajo (in vas z njimi izčrpavajo) appeared first on City Magazine.

El mundo de la belleza coreana lleva mucho tiempo obsesionado con lo que solemos tirar por el desagüe. El agua de arroz es el secreto mejor guardado, casi descaradamente económico, para una piel y un cabello radiantes que harían que hasta Ricitos de Oro sintiera envidia. Prepárate para transformar tu cocina en un salón de belleza con cinco recetas infalibles que revolucionarán tu rutina.

The post 5 K-beauty trikov z riževo vodo: Kateri prinese ‘glass skin’ in kateri lasem vrne sijaj? appeared first on City Magazine.

Estimados caballeros, si creen que las gafas de sol son solo un accesorio funcional para ocultar las ojeras después de una larga noche, están anclados en la década pasada.

The post Modna moška sončna očala 2026: 5 najbolj vročih modelov očal za ultimativni stil appeared first on City Magazine.

Las fiestas son maravillosas, pero seamos sinceros: el mito de la anfitriona relajada que sostiene una copa de vino espumoso en una mano y sirve con despreocupación el jamón perfecto con la otra es solo eso: un mito. La realidad suele ser mucho más caótica e incluye al menos un pequeño ataque de nervios cuando esos huevos teñidos naturalmente con rodajas de cebolla, supuestamente "rápidos", resultan ser a prueba de bombas. Así que este año tomé una decisión radical: disimularé ingeniosamente mi falta de perfección culinaria con una mesa de Pascua tan tentadora que nadie se fijará en lo que hay en los platos.

The post Kako ustvariti romantično velikonočno mizo: v JYSK smo našli dodatke za praznike kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

Las tardes de verano en el balcón con una copa de rosado frío suenan como el escenario perfecto, hasta que te ataca un enjambre de mosquitos y otros insectos. Olvídate de los aerosoles químicos malolientes y las cintas adhesivas que arruinan tu estética. La naturaleza tiene una solución mucho más elegante.

The post Zbogom, komarji: 6 šik rastlin za vašo teraso, ki naravno odganjajo mrčes appeared first on City Magazine.

Olvídate de todo lo que sabías sobre gafas de sol el año pasado. 2026 trae mucho más que protección solar; es una verdadera revolución de la moda que redefinirá tu estilo personal.

The post Pozabite na minimalizem: To je 5 modelov ženskih sončnih očal, ki bodo leta 2026 definirali “popoln glamur” appeared first on City Magazine.

En el mundo de la belleza, donde nos bombardean constantemente con productos "revolucionarios" y tratamientos carísimos, encontrar el producto ideal para el crecimiento del cabello a menudo parece una misión imposible. ¿Cuántas veces te has gastado una fortuna en un frasco de aspecto impecable que prometía la melena de los anuncios, solo para decepcionarte y acabar con las puntas debilitadas? Seamos realistas, las promesas comerciales suelen ser solo una ilusión, y nuestro cuero cabelludo sufre aún más con todos estos experimentos químicos.

The post Konec redkih las in izpadanja: domači čudežni serum iz le 3 sestavin za eksplozivno rast las appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros, la limpieza de primavera suena tan atractiva como que te extraigan las muelas del juicio sin anestesia. Pero mientras la industria de la limpieza gana miles de millones prometiendo aerosoles milagrosos y carísimos en envases estéticamente atractivos, la verdadera magia se esconde justo debajo del fregadero. Si pensabas que las pastillas eran solo para tus copas de cristal, te equivocabas.

The post Pozabite na kup dragih čistil! 5 stvari, ki jih v domu lahko očistite z tabletko za pomivalni stroj appeared first on City Magazine.

Admítelo, cada vez que veías esos infames pantalones de talle bajo o los ombligos asomando descaradamente por debajo de las camisetas cortas en fotos antiguas, te prometías en secreto: "¡Nunca más!". Pero la moda es caprichosa, con un sentido de la ironía excepcional y una memoria prodigiosa. El año 2026, sin previo aviso, nos ha devuelto a la inolvidable era de MTV, los grupos femeninos de culto y las supermodelos icónicas que no se levantaban de la cama por menos de diez mil dólares.

The post Čista nostalgija! Našli smo top 10 kosov iz Zara kolekcije 2026, ki obujajo največje modne hite 90-ih appeared first on City Magazine.

En un mundo donde la industria de la belleza nos bombardea con elixires y sérums innovadores que cuestan más que una cena para dos, a veces las mejores soluciones se esconden en el fondo del armario del baño de tu abuela. Admítelo, ¿cuántas veces has mirado con desesperación tus puntas secas y encrespadas, soñando con ese brillo impecable de peluquería que misteriosamente se desvanece con el primer lavado en casa?

The post Vaš frizer vam tega ne bo povedal: Trik z vazelinom, ki čez noč reši uničene konice appeared first on City Magazine.

Imagina una zapatilla que sobrevivió a la era disco, el grunge y las modas pasajeras de principios de siglo, y que ahora vuelve a conquistar los pies de las grandes estrellas. Sí, la icónica adidas Superstar está de vuelta. Pero esta vez su resurgimiento no solo viene de la mano de modelos, sino también de un joven prodigio del fútbol. ¿Te intriga saber cómo el joven Lamine Yamal convirtió un clásico en la prenda más codiciada de la primavera y por qué el mundo de la moda está literalmente loco por ella?

The post Konec ere »dad shoes«: kako so superge adidas Superstar spet postale glavni modni fetiš pomladi 2026 appeared first on City Magazine.

Color del año 2026: Si hay un tono que se verá fresco, elegante y a la moda esta primavera, sin duda será el azul cobalto. Intenso, seguro y visualmente limpio, este color inyecta energía a cualquier atuendo sin perder ese toque sofisticado que lo hace lucir elegante.

The post To je barva pomladi 2026, ki pristaja vsem in poskrbi, da vsak stajling v trenutku izgleda ‘luksuzno’ appeared first on City Magazine.

La ropa adecuada puede hacer mucho más de lo que crees. Si quieres que tu cintura se vea más delgada, tu figura más definida y tu aspecto general más elegante, no necesitas un armario nuevo, solo algunas decisiones de estilo bien pensadas.

The post Brez diet in telovadbe: 5 preprostih modnih trikov, ki v sekundi optično zožijo vaš pas appeared first on City Magazine.

En lo que respecta al cuidado facial, siempre se ha dado por sentado que la crema por sí sola no es suficiente. Limpiamos, exfoliamos suavemente, hidratamos y protegemos nuestra piel. Pero en cuanto al cabello, la mayoría de la gente sigue usando champú y, tal vez, una mascarilla.

The post Šampon in balzam nista dovolj: Ta korak pri umivanju je prava skrivnost do neverjetno gostih in dolgih las appeared first on City Magazine.

Las riñoneras se han convertido en el uniforme del turista, y precisamente por eso ya no son la opción más inteligente. Al viajar, el mayor error es guardar el dinero, las tarjetas y los documentos en un solo lugar.

The post Pozabite na hotelski sef: To je največja napaka, ki jo delate, in kje je vaš denar na potovanju v resnici varen appeared first on City Magazine.

¿Por qué siempre tú? Mientras otros disfrutan tranquilamente de la terraza en verano, a los diez minutos ya estás arañado, nervioso y armado con un repelente. No, no es casualidad. Los mosquitos eligen a las personas con mucho más cuidado del que nos gustaría.

The post Ne gre za vašo kri: To je presenetljiv razlog, zakaj ste za komarje pravi magnet appeared first on City Magazine.

La mayoría de la gente corta las cebolletas, las usa y tira el resto sin pensarlo. Pero la parte inferior con las raíces puede volver a brotar muy rápidamente si se coloca en agua o tierra.

The post Ne kupujte več mlade čebule: S tem trikom jo v nekaj dneh vzgojite kar v kozarcu vode! appeared first on City Magazine.

La lavadora es uno de esos electrodomésticos que damos por sentado, hasta que empiezan a salir malos olores del tambor, la ropa ya no está fresca o la máquina se estropea de repente. ¿La buena noticia? No necesitas reparaciones costosas para prolongar su vida útil, solo un simple hábito.

The post Serviserji to počnejo doma: Tako očistite boben pralnega stroja 1-krat na mesec appeared first on City Magazine.

Imagínate: tus amigos van camino al brunch y tú tienes un aguacate duro como una piedra. ¿Pánico? Para nada. Antes de que tires el aguacate a la basura, tenemos un ingenioso truco con papel de aluminio que promete hacer maravillas en cinco minutos. ¿Magia de verdad o solo una ilusión culinaria?

The post Kako trd avokado spremeniti v mehkega v le petih minutah? Trik z alu folijo za popoln guacamole appeared first on City Magazine.

¿Recalientas la comida sobrante en el mismo recipiente de plástico en el que la guardaste? Este hábito es rápido y práctico, pero no es del todo inocente. Al calentar plástico, sobre todo con alimentos muy calientes, grasosos o ácidos, sustancias y partículas diminutas que no deberían estar ahí pueden filtrarse a la comida. El problema no radica en una sola comida, sino en una rutina que repetimos casi a diario.

The post Če si obroke pripravljate na TAK način, z vsakim grižljajem vase vnašate mikroplastiko! appeared first on City Magazine.

Olvídate de los complicados rituales coreanos y los sérums carísimos. Mientras la industria cosmética nos convence de que necesitamos ingredientes que parecen sacados de otro planeta para conseguir una tez radiante, una verdadera revolución de la belleza se esconde en tu despensa. Descubre el dúo que arrasó en TikTok y que hará que tus cremas más caras empiecen a acumular polvo: agua de arroz y fenogreco. No se trata de un truco barato, sino de sabiduría ancestral disfrazada de cosmos para conseguir una piel perfecta.

The post Zbogom filtri, živijo “glass skin”: Recept za “glass skin” toner, ki stane manj kot vaša jutranja kava. appeared first on City Magazine.

Un sofá puede parecer impecablemente limpio, pero la luz revela una capa de pelo de perro o gato. La buena noticia es que la solución es rápida y sencilla, sin necesidad de herramientas caras, basta con un guante de goma.

The post Konec nočne more z dlakami na sedežni: Genialen trik za lastnike ljubljenčkov – za kavč brez ene same dlake appeared first on City Magazine.

¿Crees que las gafas se empañan por culpa de pastillas de lavavajillas en mal estado o agua dura? En realidad, el problema suele ser mucho más sencillo. A menudo se debe a un filtro del lavavajillas sucio, que impide que el agua circule correctamente y reduce la eficacia del lavado.

The post Končno spet kristalno čisti kozarci: trik, s katerim po pranju v pomivalnem stroju ne bodo več motni in lisasti appeared first on City Magazine.

Llegó la Pascua, y con ella el eterno dilema: ¿cómo teñir los huevos de Pascua este año sin destrozar media cocina y acabar con un resultado aburrido? Queridos, es hora de usar algo que se esconde en todas las despensas: papel de aluminio.

The post Preizkusili smo trik z alu folijo: glamurozna marmornata velikonočna jajca v le nekaj minutah appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has abierto la secadora y te ha parecido que la ropa tarda una eternidad en secarse? La ropa gira, los minutos pasan volando y parece que el tiempo se detiene en el baño o la lavandería. Y luego la factura de la luz lo confirma. Hay un truco sencillo que puede acortar significativamente el tiempo de secado: ¡solo necesitas una toalla!

The post Konec vlažnih oblačil po celem stanovanju: trik, kako posušiti perilo v pol manj časa appeared first on City Magazine.

Priznajmo si, ko H&M napove novo sezono, se modni svet za trenutek ustavi. Tokratna vizija za pomlad in poletje 2026 ni le še ena v vrsti; je drzen skok v preteklost, ki se na najbolj privlačen način spogleduje z urbano prihodnostjo in kalifornijsko nonšalanco.

The post Nova H&M kolekcija za pomlad-poletje 2026: Izbrali smo 10 kosov, ki bodo najhitreje razprodani appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros, la jungla urbana moderna a menudo nos agota hasta el punto de que pensar en preparar el equipaje para un viaje se siente como una expedición al Everest. Pero ¿y si existiera un atajo para alcanzar la paz interior perfecta que no requiriera un doctorado en supervivencia en la naturaleza?

The post Pozabite na glamping! Ikea prinaša najbolj šik piknik kolekcijo za spontan pobeg v naravo appeared first on City Magazine.

¿Conoces la situación? De repente recibes un mensaje que dice "Llegaremos en 20 minutos", miras en la nevera y te das cuenta de que no hay bebidas. O hace calor afuera y te apetece una bebida bien fría ahora mismo, no dentro de una hora. En momentos como estos, el truco de la toalla de papel húmeda resulta muy útil.

The post Preprost trik, ki vsako pijačo ohladi v samo 15 minutah (in stane 0 evrov) appeared first on City Magazine.

Al trasplantar plantas de interior, es frecuente que la tierra se filtre por los orificios de drenaje con cada riego. Un simple filtro de café de papel colocado en el fondo de la maceta soluciona este problema de forma elegante, a la vez que mejora la salud de las raíces.

The post Skrivnost izkušenih cvetličarjev: trik s filtrom za kavo za bolj cvetoče in zelene rastline appeared first on City Magazine.

La primavera ya está aquí y con ella, la necesidad imperiosa de renovar estéticamente nuestros balcones y terrazas. Pero antes de que cunda el pánico y revises el saldo de tu tarjeta de crédito, respira hondo. Este año, disfrutar de un espacio exterior de lujo es sorprendentemente asequible.

The post Kako do terase iz sanj, ne da bi bankrotirali: Top ideje, ki smo jih našli v JYSK appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros: esos electrodomésticos de acero inoxidable, tan caros, parecen sacados de una portada de revista cuando los compramos. Pero la realidad nos golpea cuando nos damos cuenta de que nuestro frigorífico de dos puertas soñado y nuestra campana extractora de diseño atraen las huellas dactilares con la misma pasión con la que atraemos los zapatos de la última colección. Aunque técnicamente llamamos a este material tan glamuroso acero inoxidable, parece que el nombre de "imán de manchas inquebrantable" sería mucho más apropiado y, sobre todo, justo.

The post Želite bleščečo kuhinjo v sekundi? Ta trik z WD-40 za nerjaveče jeklo je preprosto briljantna ideja appeared first on City Magazine.

Olvídate de los arbustos antiestéticos; es hora de la alta costura en el mundo de la botánica. Descubre cómo, con la poda adecuada y un poco de paciencia, puedes crear una escultura viviente con un aroma a lujo.

The post Skrivnost profesionalnih vrtnarjev: Kako iz navadne sivke ustvariti elegantno okroglo drevesce appeared first on City Magazine.

Tras un largo viaje en coche o en avión, el cuerpo suele reaccionar de inmediato con tensión muscular. Es entonces cuando la mayoría se da cuenta de que no tienen un masaje a mano y que las vacaciones apenas comienzan. Una pelota de tenis puede aliviar esa tensión en cuestión de minutos.

The post Genialen razlog, zakaj v potovalnem kovčku nikoli ne sme manjkati teniška žogica appeared first on City Magazine.