Archivos de Islandia | Revista de la ciudad Tue, 09 Jan 2024 12:09:19 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Aurora borealis na Islandiji za drobiž – letalske karte 44 eur https://citymagazine.si/es/aurora-boreal-en-islandia-al-cambio-de-un-billete-de-avion-de-44-euros/ Tue, 09 Jan 2024 10:15:18 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=579170

Jokulsarlon en Islandia es conocido como uno de los 5 mejores lugares para ver la aurora boreal, por lo que lo seguimos de cerca y nuestros escritores de viajes siempre están atentos a los precios de las tarifas aéreas. En el mes de febrero puedes volar a Islandia por tan solo 80 euros desde varios lugares de Europa. Al mismo tiempo hemos preparado para usted un programa interesante con algunas sugerencias: Auroras boreales en Islandia.

The post Aurora borealis na Islandiji za drobiž – letalske karte 44 eur appeared first on City Magazine.

]]>
The Retreat at Blue Lagoon Islandia: Sumérgete en el lujo y la belleza natural de Islandia https://citymagazine.si/es/el-retiro-en-la-laguna-azul-de-islandia-sumergete-en-el-lujo-y-la-belleza-natural-de-islandia/ Sun, 08 Oct 2023 06:22:56 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=567278

Descubra un reino donde el lujo se combina a la perfección con la belleza salvaje de la naturaleza de Islandia. Únase a nosotros en un viaje inolvidable al Blue Lagoon Hotel, un remanso de paz ubicado en el corazón de uno de los paisajes más encantadores del mundo. Prepárese para quedar hipnotizado por una experiencia hotelera como ninguna otra, donde el lujo se combina con el atractivo prístino de la icónica Laguna Azul de Islandia.

The post The Retreat at Blue Lagoon Iceland: potopite se v luksuz in naravne lepote na Islandiji appeared first on City Magazine.

]]>
Reykjavik: la capital mágica de Islandia, como salida de un cuento de hadas https://citymagazine.si/es/reykjavik-capital-magical-islandesa-como-de-cuento-de-hadas/ Miércoles 13 de septiembre de 2023 04:00:46 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=563581

En el reino etéreo de Islandia, donde el cielo besa la tierra, se encuentra la encantadora ciudad capital de Reykjavik.

The post Reykjavik: čarobna islandska prestolnica, kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
30 lugares más bellos del mundo que vale la pena ver al menos una vez en la vida https://citymagazine.si/es/30-mejores-lugares-del-mundo-que-vale-la-visita-al-menos-una-vez-en-la-vida/ Martes, 29 de agosto de 2023 07:06:31 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=561556

¿Quieres saber cuáles son los lugares más bellos del mundo según quienes ya han recorrido el mundo entero? Sigue leyendo.

The post 30 najlepših krajev na svetu, ki jih je vredno videti vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
Las playas más hermosas del mundo: cuando vives la naturaleza en todo su encanto https://citymagazine.si/es/las-playas-mas-bonitas-del-mundo-cuando-experimentas-la-naturaleza-en-todo-tu-coche/ martes, 01 de agosto de 2023 06:15:28 +0000

Estas son las playas más hermosas del mundo, y también hay algunas playas europeas entre ellas.

The post Najlepše plaže na svetu: ko doživite naravo v vsem svojem čaru appeared first on City Magazine.

]]>
Dónde ir de road trip: carreteras europeas con las vistas más bonitas https://citymagazine.si/es/donde-en-un-viaje-carreteras-europeas-con-las-mejores-vistas/ sábado, 18 de febrero de 2023 06:05:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=541677

¡Qué roadtrip! Conducir por estas carreteras europeas te dejará sin palabras.

The post Kam na roadtrip: evropske ceste z najlepšimi razgledi appeared first on City Magazine.

]]>
Estas son las mejores vacaciones según tu personalidad https://citymagazine.si/es/estas-son-las-mejores-vacaciones-segun-tu-personalidad/ martes, 13 de diciembre de 2022 10:25:08 +0000

Ya sea que esté lleno de energía, impulsado por la curiosidad o se describa a sí mismo como un alma romántica, hay unas vacaciones perfectas para usted.

The post To so najboljše počitnice glede na tvojo osebnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Los 5 mejores lugares para admirar la aurora boreal https://citymagazine.si/es/5-mejores-lugares-para-ver-la-aurora-boreal/ domingo, 30 de octubre de 2022 05:06:33 +0000

aurora boreal o la aurora boreal es una de las vistas más mágicas de nuestro planeta. Una danza de luces de colores en el cielo, creada como resultado del campo magnético de la Tierra y las partículas solares.

The post 5 najboljših krajev za občudovanje severnega sija appeared first on City Magazine.

]]>
Los mejores destinos que realmente debes visitar en tu vida https://citymagazine.si/es/principales-destinos-que-realmente-tienes-que-visitar-en-tu-vida/ Thu, 13 Jan 2022 06:14:40 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=509298

Aunque viajar parezca casi imposible en la situación actual, nada puede impedirnos soñar con planes para el futuro. ¿Todavía indeciso sobre tu próximo destino? Escucha a los experimentados. La joven Lexie Alford, quien viajó por todo el mundo cuando tenía 21 años, compiló una lista de países que no debes perderte.

The post Top destinacije, ki jih v življenju resnično morate obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
Islandia: experimenta la aurora boreal y la naturaleza islandesa virgen https://citymagazine.si/es/islandia-experimenta-las-auroras-boreales-y-la-naturaleza-islandesa-pristina/ Mon, 13 Dec 2021 05:22:54 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=506527

En los últimos años, los turistas prefieren las perlas naturales verdes a los centros urbanos de las ciudades. Esta es exactamente la razón por la que Islandia aterrizó en la parte superior de la lista de países europeos, porque con sus géiseres y glaciares atrae a hordas de turistas, que luego deambulan por el hermoso paisaje.

The post Islandija: doživite severni sij in neokrnjeno islandsko naravo appeared first on City Magazine.

]]>
Sky Lagoon en Islandia: una impresionante laguna geotérmica con vistas al océano https://citymagazine.si/es/sky-lagoon-en-islandia-impresionante-laguna-geotermica-con-vista-al-oceano/ Wed, 24 Jun 2020 03:01:21 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=440404

La nueva ubicación de ensueño de Islandia, Sky Lagoon, albergará el puerto de Kárnes, a solo unos minutos de la bulliciosa Reykjavik. Contará con una vista al océano, complementada con atardeceres, auroras boreales y cielos estrellados.

The post Sky Lagoon na Islandiji: osupljiva geotermalna laguna s pogledom na ocean appeared first on City Magazine.

]]>
Jólabókaflóð: una tradición navideña islandesa que todo el mundo debería probar este año https://citymagazine.si/es/tradicion-navidena-islandesa/ martes, 24 de diciembre de 2019 05:01:13 +0000

Un dato interesante sobre Islandia: la mayoría de la población cree que los duendes y trolls invisibles son reales. Otro dato: no hay McDonalds en Islandia. Y una última cosa: hay una tradición navideña islandesa llamada Jólabókaflóð, ¡y todos deberían probarla este año!

The post Jólabókaflóð: islandska božična tradicija, ki bi jo morali letos poskusiti vsi appeared first on City Magazine.

]]>
5 destinos que debes visitar si viajas solo https://citymagazine.si/es/5-mejores-destinos-de-viaje-si-vas-de-viaje-solo/ lun, 22 oct 2018 04:01:34 +0000

A primera vista, viajar solo puede parecer una elección extraña. Pero obviamente no conoces el sentimiento cuando eres el dueño de tu tiempo y dinero y miras cosas que solo te interesan. La idea de viajar solo puede ser intimidante, pero no te preocupes, si vas al destino correcto, será la mejor experiencia de tu vida.

The post 5 destinacij, ki jih moraš obiskati, če potuješ sama appeared first on City Magazine.

]]>
Concierto: Ólafur Arnalds, el músico más popular de Islandia, llega a Cankarjev dom https://citymagazine.si/es/koncert-olafur-arnalds-najpopularnejsi-islandski-glasbenik-prihaja-v-cankarjev-dom/ Sun, 01 Jul 2018 04:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=353723

Ólafur Arnalds, el músico islandés más popular, llegará a Cankarjev dom en Ljubljana en octubre. Junto a sus músicos e instrumentos especiales, Ólafur Arnalds actuará en el escenario de Cankarjev dom el 13 de octubre de 2018. El centro de atención seguramente serán los pianos mecánicos con un software que genera una imagen sonora especial y es creación de Ólafur y su equipo. . Ya están a la venta las entradas para vivir una experiencia jazz ambient inolvidable.

The post Koncert: Ólafur Arnalds, najpopularnejši islandski glasbenik, prihaja v Cankarjev dom appeared first on City Magazine.

]]>
Panorama Glass Lodge: así son tus próximas vacaciones https://citymagazine.si/es/panorama-glass-lodge-estas-son-tus-proximas-vacaciones/ Sat, 24 Mar 2018 05:01:04 +0000

¿Buscas el destino perfecto para consentirte con un ser querido? Tenemos un consejo para ti. Entrégate a la belleza de Islandia y pasa unos días en el Panorama Glass Lodge.

The post Panorama Glass Lodge: to je tvoj naslednji dopust appeared first on City Magazine.

]]>
Islandeses con 3D-zebra para conducir más despacio y con más cuidado https://citymagazine.si/es/islandeses-con-cebra-3d-para-conducir-mas-lento-y-con-mas-cuidado/ Fri, 27 Oct 2017 04:01:54 +0000

Podemos admitir con seguridad que la cultura del tráfico es casi estereotípicamente mucho mejor en la parte norte de Europa que aquí. La razón de esto es una combinación de varios factores, que no trataremos ahora. Preferiremos ver lo que han hecho para aumentar la seguridad del tráfico en una ciudad islandesa, y tal vez también nos inspire.

The post Islandci s 3D-zebro do počasnejše in previdnejše vožnje appeared first on City Magazine.

]]>
Pan islandés: en lugar de horno, arena caliente y barro burbujeante https://citymagazine.si/es/kruh-po-islandsko-namesto-pecice-vroc-pesek-in-brbotajoce-blato/ Wed, 26 Oct 2016 06:04:56 +0000

En Islandia, la tierra del fuego y el hielo, el pan no se hornea en un horno u horno, sino que se entierra en la tierra y deja que la energía geotérmica haga su trabajo. Mira cómo se hace el pan en Islandia.

The post Kruh po islandsko – namesto pečice, vroč pesek in brbotajoče blato appeared first on City Magazine.

]]>
Hermosos lugares que debemos visitar antes de que sean invadidos por turistas https://citymagazine.si/es/lugares-maravillosos-que-debemos-visitar-antes-de-que-se-llenen-de-turistas/ viernes, 07 de octubre de 2016 06:10:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=264821

Por alguna extraña coincidencia, la medida de un buen destino es la cantidad de turistas que lo visitan, por lo que cuantos más turistas, mejor es el destino. Pero esto no siempre es verdad. Hay cientos de gemas en el mundo, paraísos en la Tierra, que sorprendentemente aún no son tan populares entre los viajeros. ¡Aquí están los lugares increíbles que debemos visitar antes de que los turistas los invadan!

The post Čudoviti kraji, ki jih moramo obiskati, preden jih preplavijo turisti appeared first on City Magazine.

]]>
Klemen Premrl: escalada en hielo en Islandia https://citymagazine.si/es/klemen-murio-escalada-en-hielo-en-islandia/ Sun, 10 Apr 2016 03:30:52 +0000

El especialista en marketing Klemen Premrl nos deleitó con nuevos videos atractivos. Esta vez conocemos Islandia más de cerca, lo que le da una recepción gélida, que no le importa en absoluto. Todo lo contrario. El mejor escalador en hielo del mundo volvió a confirmar su condición de rey del hielo.

The post Klemen Premrl: ledno plezanje po Islandiji appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos de móvil de Islandia https://citymagazine.si/es/fotos-en-movimiento-de-islandia/ Fri, 04 Dec 2015 04:35:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=202841

Islandia es uno de esos países que todo amante de la naturaleza, el senderismo y las vistas panorámicas quiere visitar. Es una hermosa isla que, con su pintoresco paisaje y belleza natural que vale la pena ver en cada estación, también impresionó al fotógrafo William Patin. Vea las impresionantes fotografías de un viajero apasionado que dice que después de diez días en Islandia, su vida nunca volverá a ser la misma.

The post Presunljive fotografije Islandije appeared first on City Magazine.

]]>
Erupción de un géiser rosa en Islandia https://citymagazine.si/es/izbruh-roznatega-gejzirja-na-islandiji/ Jue, 07 Mayo 2015 04:44:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=160557

Marco Evaristti es un artista que ha completado el quinto proyecto de su serie de arte "Pink State". Mira cómo se ve cuando un géiser de color rosa entra en erupción en Islandia.

The post Izbruh rožnatega gejzirja na Islandiji appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos espeluznantemente hermosas de gemelos islandeses https://citymagazine.si/es/espeluznantes-hermosas-fotos-de-gemelos-islandeses/ Wed, 12 Nov 2014 05:45:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=115634

La fotógrafa japonesa Arika Inaoka visita a sus hermanas gemelas Erna y Hrefna todos los años y capta destellos de su infancia relajada en la misteriosa Islandia con su lente fotográfica.

The post Srhljivo prelepe fotografije islandskih dvojčic appeared first on City Magazine.

]]>
Impresionantes fotos de Islandia desde el aire https://citymagazine.si/es/impresionantes-fotos-de-islandia-desde-el-aire-2/ Tue, 19 Aug 2014 04:05:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=91109

Islandia es tan sobrenatural en algunos lugares que incluso practicaron aterrizar en la luna. Es como si la hubieran arrancado de otro planeta y cosido a la Tierra. Los géiseres, las fuentes termales, los volcanes y los glaciares son un objetivo popular especialmente para los fotógrafos, como se dio cuenta en un viaje reciente de la fotógrafa Sarah Mertinet, quien capturó la tierra de fuego y hielo desde el aire.

The post Dih jemajoče fotografije Islandije iz zraka appeared first on City Magazine.

]]>
Destinos increíbles de los que pocas personas han oído hablar https://citymagazine.si/es/destinos-increibles-de-los-que-pocos-han-oido-hablar/ Sun, 04 May 2014 04:30:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65235

La Torre Eiffel, el Puente Golden Gate y el Coliseo Romano son ciertamente magníficos en apariencia y estamos felices de verlos. A pesar de las atracciones de fama mundial, no debemos olvidar que hay muchos destinos, monumentos y vistas fascinantes en el mundo que también te dejarán sin aliento.

The post Neverjetne destinacije, za katere je slišal le redkokdo appeared first on City Magazine.

]]>
Hermosos lugares que se pueden visitar descalzos y sin camisa https://citymagazine.si/es/hermosos-lugares-que-podemos-visitar-descalzos-y-sin-camiseta/ Sat, 22 Mar 2014 05:50:39 +0000

¿No puedes esperar a rendirte a los embriagadores rayos del sol y al agradable sonido de las olas del mar? ¡Nosotros también! Echemos un vistazo a algunos lugares hermosos donde los zapatos y las camisetas no se recomiendan en absoluto.

The post Prekrasni kraji, ki jih lahko obiščemo bosi in brez majice appeared first on City Magazine.

]]>
37 destinos mundiales extraordinarios https://citymagazine.si/es/37-destinos-excepcionales-del-mundo/ miércoles, 12 de marzo de 2014 06:12:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54704

La Torre Eiffel, el Puente Golden Gate y el Coliseo Romano son ciertamente lugares deslumbrantes, pero hay algo especial en poder visitar un destino que pocos visitan. Te presentamos 37 destinos que más que valen la pena visitar.

The post 37 izjemnih svetovnih destinacij appeared first on City Magazine.

]]>
9 de los destinos navideños más bonitos https://citymagazine.si/es/10-mejores-destinos-navidenos/ Viernes 6 de diciembre de 2013 07:15:28 +0000

Viajar en Navidad puede ser mágico. Hemos seleccionado los 10 destinos navideños más bonitos.

The post 9 najlepših božičnih destinacij appeared first on City Magazine.

]]>
Pantalones espeluznantes hechos de piel humana real https://citymagazine.si/es/pantalones-espeluznantes-hechos-de-piel-humana-real/ Sat, 30 Nov 2013 09:33:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36807

Se dice que los "necropantes" hechos de un cadáver humano desollado, en todo su aspecto grotesco, traen mágicamente suerte y riqueza.

The post Grozljive hlače iz prave človeške kože appeared first on City Magazine.

]]>
Los rincones más bonitos de Islandia https://citymagazine.si/es/los-mejores-rincones-de-islandia/ Mon, 07 Oct 2013 05:31:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=28279

Ante ti tienes fotografías de Islandia, tomadas por Stian Rekdal en septiembre de 2013, durante un viaje de tres semanas a esta maravillosa isla.

The post Najlepši kotički Islandije appeared first on City Magazine.

]]>