¡El centro comercial más grande del noreste de Eslovenia celebra estos días sus brillantes 22 años! Como cada año hasta ahora, este año celebrarán el aniversario por todo lo alto. En Europark esta vez todo se tratará de espejos y rincones de belleza.

The post Nepozabno praznovanje v Europarku appeared first on City Magazine.

Un nuevo hotel urbano de negocios ha crecido recientemente sobre el edificio de garajes del centro de negocios de Slavija. Maribor se enriquece así con 102 nuevas habitaciones de hotel, de tres plantas y tres estrellas.

The post B&B hotel Maribor: nov mestno-poslovni hotel v Mariboru appeared first on City Magazine.

¿Has dormido alguna vez en un nido? Si aún no, tal vez ya es hora de que eche un vistazo a los hermosos "nidos" en el Nesting Resort en la finca Sončni Raj, no lejos de Maribor.

The post Nesting resort Posestvo Sončni Raj: privoščite si brezskrben oddih v »gnezdu« appeared first on City Magazine.

El gigante tecnológico global Xiaomi abrió su primera tienda Xiaomi en el centro comercial Europark en Maribor, que también es su primera tienda en el mercado esloveno. Xiaomi está expandiendo sus operaciones en Eslovenia con el objetivo estratégico de ofrecer sus teléfonos inteligentes y otros productos a los fanáticos eslovenos de Xiaomi. El núcleo de su éxito se basa en el respeto de los usuarios, que también se evidencia en los excelentes resultados comerciales en el primer trimestre de 2021.

The post Xiaomi je v Mariboru odprl svojo prvo trgovino v Sloveniji appeared first on City Magazine.

El omnipresente diseñador de moda esloveno David Hojnik actualizó su historia de creación de moda de la marca de moda DH con un nuevo espacio creativo dedicado a la presentación y venta de sus creaciones únicas, al que llamó Atelier DH fashion.

The post Modni oblikovalec David Hojnik odprl Atelier DH fashion v Mariboru appeared first on City Magazine.

Xiaomi está ampliando su presencia en el mercado esloveno con la apertura de la "Xiaomi Store". Xiaomi, una de las principales empresas tecnológicas del mundo, abrirá su primera "Xiaomi Store" en Eslovenia el próximo 4 de septiembre a las 10:00 horas en el centro comercial Europark de Maribor.

The post Xiaomi store Maribor: Xiaomi odpira svojo prvo trgovino v Sloveniji appeared first on City Magazine.

El Miele Experience Center en Maribor es una sala de exhibición de última generación y cuidadosamente diseñada, donde un equipo de expertos lo ayudará a investigar y descubrir los mejores asistentes para el hogar.

The post Miele z novim salonom Miele Experience Center odslej prisoten tudi v Mariboru appeared first on City Magazine.

Como pronostica Simona Mandl, directora del centro de Europark Maribor, el color blanco, las combinaciones de colores cálidos y el estilo safari estarán de moda este verano.

The post Intervju: Simona Mandl (Europark Maribor) appeared first on City Magazine.

El Golden Fox 2020 está cada vez más cerca, y los esquiadores alpinos solicitarán el título Golden Fox el 15 (VSL) y el 16 (SL) de febrero de 2020. Como siempre, además de esquiar bajo Pohorje, también será animado a lo largo de la pista. El programa completo del 56º Golden Foxes se publica a continuación.

The post Zlata lisica 2020: program 56. Zlate lisice appeared first on City Magazine.

¡Feliz diciembre también visitará Maribor en 2019, donde te espera la gente hospitalaria de Estiria! ¿Y cuáles son los mejores eventos en Maribor para diciembre de 2019?

The post Veseli december v Mariboru 2019: najboljši dogodki v štajerski prestolnici appeared first on City Magazine.

El 25 Festival Internacional de Arte Contemporáneo - Ciudad de Mujeres 2019 se centrará este año en historias de mujeres entre el 1 y el 13 de octubre. Con motivo del jubileo, señalan que la promoción de la mujer en la cultura, la puesta en valor del punto de vista femenino y la defensa de la igualdad de la mujer no son menos necesarios después de 25 años que antes.

The post 25. Mednarodni festival sodobnih umetnosti – Mesto žensk 2019: v središču bo ženska zgodba #Herstory appeared first on City Magazine.

Alexander bistro, un nuevo espacio culinario ubicado en Maribor, es el proyecto personal de Klemno y Ana Flisar. Han creado un bistro cuidadosamente equipado que ofrece desayunos saludables, bowls de temporada y hamburguesas de culto Alexander.

The post Alexander bistro: nova kulinarična točka Maribora ima na meniju tudi pink latte appeared first on City Magazine.

El festival de cine al aire libre más grande de Europa, European Outdoor Film 2019/2020, lo invita una vez más a unirse a ellos para ver documentales seleccionados sobre aventuras al aire libre, aventuras y viajes. La gira comienza en Eslovenia el 12 de octubre.

The post European Outdoor Film 2019/2020: privlačne zgodbe o pustolovščinah na prostem appeared first on City Magazine.

Ya conoces los baños urbanos más bonitos. ¡Hemos seleccionado algunos que realmente se destacan!

The post Slovenska urbana kopališča appeared first on City Magazine.

La caravana de comida callejera se detendrá nuevamente en Maribor entre el 29 y el 31 de agosto y lo mimará con delicias como parte de la gira Street Food Market Austria y Street Food Market Eslovenia.

The post Street Food Market Maribor 2019: kulinarično razvajanje na ulicah Maribora appeared first on City Magazine.

¿Cuándo tiene lugar SladoLent 2019? El Paseo Drava del Festival de Cuaresma acogerá SladoLent por novena vez. El paseo de la mejor cocina eslovena se lleva a cabo desde 2011, y durante el Festival de Cuaresma, se lleva a cabo todas las noches en tres cocinas abiertas a lo largo del Drava.

The post SladoLent 2019: promenada vrhunske kulinarike appeared first on City Magazine.

Dicen que un cuerpo sano requiere una bicicleta. También coinciden en ello en el Europark de Maribor, donde este año vuelven a prepararse. Nos reuniremos frente a Europark el sábado 25 de mayo a partir de las 9 am. Este evento deportivo y de entretenimiento para todas las generaciones será el undécimo consecutivo y llevará a los participantes a través del colorido paisaje de Estiria. Todos los participantes competirán también por atractivos premios, el principal de los cuales es una bicicleta eléctrica.

The post 11. Europarkov kolesarski maraton bo povezal vse generacije appeared first on City Magazine.

Amantes del chocolate, ¡cuidado! En Limbuš, junto al lago Maribor, se está creando un glamping de lujo muy especial o pueblo de chocolate Tete Frida, que oficialmente se llamará Pueblo de chocolate junto al río. Si todo va según la suerte, podrás visitarlo por primera vez en junio.

The post Chocolate village by the river: čokoladni glamping ob Mariborskem jezeru appeared first on City Magazine.

¿Ya sabes dónde recibirás el Año Nuevo? Si no, tenemos algunas sugerencias para que pases la Nochevieja al aire libre en Eslovenia 2018/2019. Vea dónde se llevarán a cabo y quiénes serán los artistas.

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018/2019: kdo so nastopajoči? appeared first on City Magazine.

¿Ya te estás preparando para el encendido de las luces en Eslovenia 2018? ¡Prepararse! Las ciudades de Ljubljana, Maribor, Koper, Kranj, Celje y otras ciudades brillarán ahora con un ambiente festivo, ya que las luces navideñas se encienden en las ciudades eslovenas durante estos días del año.

The post Prižiganje lučk po Sloveniji 2018: kdaj se prižgejo božične lučke po slovenskih mestih? appeared first on City Magazine.

¿Qué es Máribor? Drava, spritzer, Piramida, Pohorje, Poštna, unidireccional y rotondas, isla de Maribor, štenge, verano en el parque y los sábados en el mercado. Pero eso no es todo. También es el lugar donde se llevará a cabo nuevamente Ftrgatev 2018. Será Ftrgave, así que ven.

The post Ftrgatev 2018: majhno mesto, velik dogodek appeared first on City Magazine.

HI KO FI es la visión de Gregor Blažič y Matija Krebs, quienes simplemente querían ofrecer a la ciudad de Maribor un café diferente y más transparente. Debido al deseo de elevar la calidad y la cultura del consumo de café, quieren ofrecer a los clientes solo lo mejor. La oferta de café se complementa con vinos eslovenos seleccionados, cerveza de microcervecerías locales y otras bebidas seleccionadas. Como no quieren trabajar el packaging, sino el contenido, la barra está equipada con equipos de primera calidad que ayudan a conseguir un producto final de mayor calidad.

The post HI KO FI: zlata skodelica kave v Mariboru appeared first on City Magazine.

Rooster Coffee es una cafetería de especialidad en el centro de Maribor y el hogar de Tovarna Kave. Aquí tuestan el café y luego lo preparan de diferentes maneras; modos de espresso y filtro: V60, Aeropress, Chemex, y también ofrecen nitro cold brew: café preparado en frío. Amueblaron el pequeño bar de forma sencilla, casi todo lo hicieron ellos mismos para que los invitados se sintieran bien aquí.

The post Rooster Coffee: specializirana kavarna v Mariboru appeared first on City Magazine.

Si durante el día te escondes en la agradable sombra y te refrescas con refrescos fríos, entonces por la noche ve a la ciudad y vívelo. Te esperan un montón de grandes eventos que pondrán el broche de oro a este verano.

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

Este año, la playa urbana CityBeach Maribor vuelve aún más renovada y mejor preparada, donde te mimarán con un variado programa deportivo y musical, como corresponde a una auténtica playa urbana.

The post CityBeach Maribor 2018: se vidimo na soncu, na plaži appeared first on City Magazine.

El gran deseo de Luka Šulić de Maribor del dúo 2Cellos finalmente se hará realidad: él y Stjepan Hauser organizarán una verdadera fiesta de conciertos en su ciudad natal, y el público local lo esperaba desde hace mucho tiempo, como será Casi 4 años desde su último concierto en Maribor. 2Cellos se complace en anunciar un gran concierto al aire libre en la capital de Estiria el 15 de septiembre de 2018 en un lugar especialmente preparado en el Estadio de Nieve bajo Pohorje, donde prepararán un gran parterre con asientos y un magnífico escenario solo para este concierto. .

The post Koncert: 2Cellos se septembra 2018 vračata v Maribor appeared first on City Magazine.

Predstavljajte si košček sladkega užitka, ki se počasi topi v ustih, medtem, ko najbolj pikantne misli švigajo sem in tja. Vaše sanje se lahko uresničijo prav na Mednarodnem festivalu Čili & Čokolada 2018. Nanj prihaja več kot 35 različnih ustvarjalcev čilijevih in čokoladnih kreacij iz Slovenije in tujine.

The post Mednarodni festival Čili & Čokolada 2018 appeared first on City Magazine.

¿Dónde pasarás la víspera de Año Nuevo este año? Hemos seleccionado algunos lugares eslovenos donde la Nochevieja 2018 tendrá lugar al aire libre. ¿Qué bandas te entretendrán en Ljubljana, Maribor, Celje, Piran y Portorož, Kranj, Koper y Bled?

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018 appeared first on City Magazine.

El famoso circo de hielo de Moscú llegará a Eslovenia en enero. Entre el 20 y el 22 de enero de 2018 podremos ver hasta cuatro representaciones de travesuras inolvidables sobre la plataforma de hielo. Regálale a tus hijos una experiencia sobre hielo inolvidable. Las entradas ya están a la venta.

The post Moskovski cirkus na ledu Natalije Abramove se vrača v Slovenijo appeared first on City Magazine.

Naturasort es un centro de ocio y vacaciones en una ubicación atractiva a sólo un paso de Maribor, donde las casas de vacaciones se fusionan con las praderas, los viñedos y el estanque de los alrededores. El objetivo básico es ofrecer algo más que alojamiento y ofrecer a los huéspedes unas vacaciones activas con una amplia selección de actividades deportivas.

The post Naturasort: počitniške hiške v objemu narave appeared first on City Magazine.

Se acerca un mes de delicias musicales invernales. ¿Qué conciertos de diciembre de 2017 no deberías perderte? Hemos seleccionado algunos eventos que definitivamente valen la pena.

The post Koncerti v Sloveniji, ki jih v decembru 2017 ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

También puedes pasar la Nochevieja en el teatro. Para la víspera de Año Nuevo, nuestros teatros y teatros de ópera ofrecen unas cuantas representaciones o producciones excelentes, con las que entrarás en el nuevo año. Aquí tienes los grandes espectáculos de Nochevieja 2017 que prometen una Nochevieja espectacular en el teatro.

The post Silvestrske predstave 2017: silvestrovanje v gledališču appeared first on City Magazine.

Letos se v Maribor vrača animacijski in športno-zabavni festival Ftrgatev 2017. Tokrat močnejši, boljši in večji kot prej. 17. novembra 2017 nas bodo v Univerzitetnem športnem centru Leona Štuklja v Mariboru zabavali Tabu, Siddharta, S.A.R.S. in Ian Sound & Marc Mare. Vstopnice so že v prodaji!

The post Ftrgatev 2017: festival mariborskih študentov appeared first on City Magazine.

Sin duda, Halloween ha ido ganando popularidad en los últimos años. Por eso, cada año hay bastantes eventos y fiestas a las que podemos ir con nuestra escoba. ¿Y dónde ir para Halloween 2017?

The post Noč čarovnic 2017: kam za halloween? appeared first on City Magazine.

El Día de San Martín en Maribor 2017 tendrá lugar el sábado 11 de noviembre de 2017 a partir de las 11:11 horas. En Trg Leona Štruklje socializaremos con la música de Gadov, Čukov, AFS Students y la pequeña banda de música Neuvirtovi Štajerci con Rudi Kraner. El foco principal del evento será, por supuesto, el programa de cata de vinos. ¡Bienvenido!

The post Martinovanje v Mariboru 2017: največje enodnevno martinovanje v Sloveniji appeared first on City Magazine.

El encuentro de Borštnik es el festival de teatro más antiguo y prestigioso de nuestro suelo. Como cada año, Maribor se convertirá este mes de octubre en un centro teatral de dimensión nacional e internacional. El 52º Festival de la Reunión de Borštnik se llevará a cabo entre el 20 y el 29 de octubre de 2017 en varios lugares de Maribor. Las entradas ya están a la venta. ¡Bienvenido!

The post 52. Festival Borštnikovo srečanje 2017: prstan letos igralki appeared first on City Magazine.

¿Quieres mejorar tu técnica de carrera en la naturaleza y correr una ruta seleccionada? Entonces participa en la carrera "trail" de la Escuela Salomon, que tendrá lugar del 29 de septiembre al 15 de octubre de 2017.

The post Salomon šola “trail” teka appeared first on City Magazine.

El 6 de octubre tendrá lugar en Maribor la Carrera Nocturna al Calvario 2017, donde los competidores subirán las escaleras hasta esta famosa colina. Acompañado de efectos de iluminación, serás testigo de una atmósfera única, como nunca antes habías experimentado mientras corres.

The post Nočni tek na Kalvarijo 2017 appeared first on City Magazine.

El viernes 29 y sábado 30 de septiembre se celebrará en Maribor el cuarto y tradicional festival de cerveza artesanal: Makro Beer Fest 2017, un gran festival de pequeñas cervecerías en el que participarán 30 cerveceros de Alemania, Austria, Hungría, Croacia, Serbia y Eslovenia. . Los visitantes podrán elegir entre alrededor de 100 tipos de cerveza, diferentes estilos de "pale ale", "indian pale ale", "porter", "stout" y las cada vez más populares "sour" y "gose".

The post Makro Beer Fest 2017: velik festival malih pivovarn v Mariboru appeared first on City Magazine.

Visité el Glamping Chateau Ramšak en Maribor y quedé completamente sorprendido, ¡qué cosas esconde nuestro pequeño y hermoso país! + ¡Estoy regalando una noche en una casa del árbol de ensueño!

The post BI PRESPAL V TAKI ČIST’ NORI DREVESNI HIŠKI? + NAGRADNA IGRA/THESHOW S1E15 appeared first on City Magazine.

Tudi letos bomo lahko uživali v finih grižljajih po fer cenah. Na slovenske ulice se namreč vrača FerFud, tokrat kot FerFud DUEL. In kakšnemu dvoboju bomo priča to leto? Pomerili se bosta dve ekipi mladih kuharskih talentov restavracije Sedem Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem Maribor ter centra kulinarike in turizma Kult316 Biotehniškega izobraževalnega centra Ljubljana.

The post FerFud DUEL: fini grižljaji po fer ceni appeared first on City Magazine.

Los orígenes del Festival de Maribor se remontan a más de medio siglo. Hoy en día, el Festival de Maribor es uno de los festivales más reconocibles y de mayor calidad en suelo esloveno. El Festival de Maribor 2017 tendrá lugar entre el 3 y el 21 de septiembre de 2017. Como cada año, importantes músicos extranjeros y locales actuarán en los escenarios de Maribor, y el tema del festival de este año es el romance con todas sus derivadas y en el sentido más amplio de la palabra. Las entradas ya están a la venta.

The post Festival Maribor 2017: biti romantičen ni greh appeared first on City Magazine.

A principios de mes se inauguró en el centro de Maribor la tienda conceptual Slovenska - Local Made, donde se pueden encontrar productos de diseñadores eslovenos. De esto tienen la culpa Lucie Görlichová y Tina Krajnc, cada una con su propia marca (LUCI y Moi), que así acogieron bajo su protección a otras marcas eslovenas consolidadas.

The post Slovenska – Local Made: trgovina z izdelki slovenskih oblikovalcev appeared first on City Magazine.

Ya los habrás visto en el mercado de Ljubljana, en Cankarjev embrežje o en la plaza principal de Maribor. ¿De qué estamos hablando? Acerca de los panecillos de helado Icy bobo, los primeros panecillos de este tipo en Eslovenia, que se introdujeron en nuestro mercado el año pasado.

The post Icy bobo: slovenske sladoledne rolice za prste obliznit appeared first on City Magazine.

El Festival de Cuaresma 2017 será sin duda algo especial. Está celebrando un aniversario histórico: 25 años de crecimiento, existencia, alegría, 'descanso' y aventuras festivas. Uno de los mayores festivales de verano de nuestro país volverá a acoger a los nombres más ilustres, y los actos serán diversos y coloridos. La estrella indiscutible del festival será Bob Geldof, un músico conocido por su activismo y la canción I Don't Like Mondays.

The post Festival Lent 2017 praznuje 25 let, prihaja Bob Geldof appeared first on City Magazine.

La plaza principal de Maribor es más rica en bares y hoteles, que devuelven a la ciudad una sensación de nostalgia por lo tradicional, burgués y hogareño. Gostilna Maribor evoca la cocina tradicional de Estiria para ciudadanos y turistas, trayendo de vuelta la memoria de la cocina de sus abuelas a los primeros e introduciendo la cocina local a los segundos. Por lo tanto, todos aquellos que visiten la ciudad del Drava en el futuro, no olviden detenerse en el Maribor Inn, donde podrán (re)vivir los viejos tiempos de la capital de Estiria y degustar excelentes platos tradicionales.

The post Gostilna Maribor: kjer se srečata tradiconalna štajerska kulinarika in sodobnost appeared first on City Magazine.

Del 11 al 17 de marzo tendrá lugar en Maribor el festival de la cerveza estudiantil Pir na Pir. El proyecto, elaborado por el Club de Estudiantes de Maribor, intentará acercar la cerveza a los estudiantes a través de diversas conferencias, talleres, degustaciones y visitas guiadas a cervecerías y así fomentar la cultura de la bebida.

The post Marec je mesec piva: študentski festival piva Pir na pir appeared first on City Magazine.

En Maribor se está preparando el primer festival de música electrónica, que tendrá lugar del 23 al 25 de junio. El StellarBeat Music Festival 2017 nos lanzará al espacio en el lago embalse de Rogoza. El festival en sí acogerá a más de 20 DJ en un fin de semana, que entretendrán a una multitud de varios miles, y culminará con una actuación del pionero de la electrónica Fedde Le Grand.

The post StellarBeat Music Festival 2017: prvi festival elektronske glasbe v Mariboru appeared first on City Magazine.

El Cine Íntimo ha cobrado vida en el espacio comunitario GT22 de Maribor, donde se proyectarán películas artísticas cada dos jueves. El cine nació debido a la necesidad de contenidos cinematográficos de calidad en la ciudad, que escaseaban tras el cierre del cine Udarnik.

The post V Mariboru je zaživel Intimni kino appeared first on City Magazine.

¿Qué hace Filip Flisar cuando llega tarde al almuerzo de su madre? ¡Ponte tu mochila cohete y esquía a casa! Porque todo hijo sabe que no debe llegar tarde al almuerzo de su madre. El año pasado, el popular esquiador de estilo libre corrió por Pokljuka con un jetpack, esta vez lo agita desde Pohorje hasta Maribor.

The post Filip Flisar Jetpack 2.0: ko se Flisarju mudi na mamino kosilo … appeared first on City Magazine.

Muchos hombres creen erróneamente que el yoga es 'cosa de abuela'. Muchas mujeres, sin embargo, creen que la cerveza es 'cosa de hombres'. ¡Eso no aguantará! La vieja sabiduría popular enseña que una jarra de cerveza con un amigo relaja agradablemente y el yoga alivia el estrés. Esta vez, BeerLab en Maribor combinará ambos: cerveza y yoga. ¡Este será el primer Beer Yoga o yoga con cerveza en Eslovenia!

The post BeerYoga: prva joga s pivom v Sloveniji v BeerLabu appeared first on City Magazine.

El Carnaval 2017 está a la vuelta de la esquina. Las calles y plazas volverán a inundarse de mascarillas. En los próximos días se esperan muchos eventos de carnaval en Eslovenia, que vale la pena visitar. ¿No sabes dónde ir de fiesta? A continuación, te servimos con un montón de sugerencias. Más. Este año, el sábado de Mardi Gras es el 25 de febrero y el martes de Mardi Gras es el 28 de febrero de 2017.

The post Pust 2017: pustovanja po Sloveniji appeared first on City Magazine.

El 3 de marzo de 2017 se estrenará en Maribor el ballet Carmen – Fauno – Bolero, que representa una de las obras de danza más interesantes del siglo XX. Puedes ver esta coreografía de vanguardia en una forma transformada en el Teatro Nacional de Maribor. Las entradas ya están disponibles para su compra.

The post Premiera: balet Carmen – Favn – Bolero v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

Solo hay una que es realmente la correcta, realmente la mejor cerveza. El que preparas para ti y tus amigos; según tu propia receta, exactamente como siempre has querido beberlo. Maribor cuenta con la primera cervecería de bricolaje en Eslovenia, y permite a todos los fanáticos de esta bebida usar equipos de elaboración, comprar materias primas y simplemente elaborar cerveza. BeerLab está ubicado en el sótano del edificio Tkalka en el centro de Maribor y está gestionado por el instituto para el desarrollo de tecnologías creativas Citilab.

The post BeerLab: prva ‘naredi si sam’ varilnica piva v Sloveniji appeared first on City Magazine.

La campaña Escuela de esquí 2017 es un proyecto esloveno de sensibilización sobre el esquí para escolares, cuyo objetivo es ofrecer al mayor número posible de niños un día de esquí gratuito en una de las estaciones de esquí eslovenas. Se practicará esquí libre en Pohorje, Rogla, Cerkne, Krvavec y Vogl, del 16 al 20 de enero de 2017. El embajador del proyecto es uno de los esquiadores alpinos eslovenos de mayor éxito, Jure Košir.

The post Šolar na smuči 2017 – brezplačno smučanje za otroke na slovenskih smučiščih appeared first on City Magazine.

Tina Maze se despide de su activa carrera deportiva en Pohorje en Maribor, donde dará sus últimos giros competitivos. El Zorro Dorado parece el lugar adecuado para poner fin a una carrera de ensueño. Falta solo una semana para el slalom gigante, y Tina publicó una foto en las redes sociales que deja entrever cuál será el maillot que usará en su carrera de despedida.

The post Je to dres, ki ga bo Tina Maze nosila na Zlati lisici? appeared first on City Magazine.

Se acerca Zlata Lisica 2017. Las vacaciones de esquí eslovenas bajo Pohorje se adelantan esta vez, ya que tendrán lugar los días 7 y 8 de enero de 2017. Así como Zlata Lisica es una constante en el calendario de partidos de la Copa del Mundo. en esquí alpino, ha sido durante la última década la estrella constante en las pistas blancas, Tina Maze, quien utilizará el Golden Fox como partido de despedida en su exitosísima carrera. Maze, que cautivó a la nación eslovena frente a las pantallas de televisión durante sus mayores éxitos, como lo hicieran en su día Bojan Križaj y compañía, actuará por última vez frente al público nacional el 7 de enero de 2017. El programa completo de la 53ª Golden Foxes se publica a continuación.

The post Zlata lisica 2017 – poslovilna tekma Tine Maze appeared first on City Magazine.

¡Se acerca la Nochevieja! Hemos comprobado qué bandas nos amenizarán la Nochevieja en Ljubljana, Maribor, Portorož, Piran y otras ciudades eslovenas.

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2017: kdo bodo nastopajoči? appeared first on City Magazine.

¿Estás esperando las luces navideñas? ¡Prepararse! Las ciudades de Ljubljana, Maribor, Koper, Kranj, Celje y otras brillarán ahora en un ambiente festivo.

The post Prižig prazničnih lučk po slovenskih mestih 2016 appeared first on City Magazine.

Nicolás viene. ¿Vas a ir este año también a la procesión de San Nicolás? Compruebe dónde y cuándo puede encontrarse con Papá Noel en Liubliana, Maribor, Portorož, Bled y otros lugares de Eslovenia. En muchos lugares, el inicio de los eventos festivos de diciembre estará marcado por el encendido de luces. Esto sucederá en Ljubljana ya el 25 de noviembre de 2016. Al mismo tiempo comenzará la feria festiva, y el 3 de diciembre de 2016 se unirá brevemente a la Feria de San Nicolás, que será coronada por la Procesión de San Nicolás. el 5 de diciembre de 2016. Pero la Procesión de San Nicolás no se celebrará sólo en Liubliana. Descubra a continuación cuándo y dónde se llevará a cabo la celebración en otros lugares.

The post Miklavževanje 2016: Miklavžev sprevod v Ljubljani in drugod po Sloveniji appeared first on City Magazine.