Cuando los árboles quedan deshojados al final de la temporada y nuestros jardines se cubren de una capa de hojas coloridas, la mayoría de nosotros automáticamente recurrimos al rastrillo. Al fin y al cabo, un jardín limpio es un jardín ordenado, ¿verdad? Durante décadas, quitar las hojas en otoño ha sido una tarea casi ritual, realizada con un sentido de responsabilidad hacia la estética, el orden y nuestros vecinos. Pero a medida que crece la conciencia sobre el cambio climático y la biodiversidad, incluso esta tarea de jardinería, la más tradicional, está siendo objeto de escrutinio.

The post Ali je bolje listje pograbiti ali pustiti? Strokovnjaki razkrivajo najboljšo rešitev za zdrav vrt appeared first on City Magazine.

Si tuviéramos que describir esta temporada en tres palabras, serían: atrevida, rica, inesperada. Otoño/Invierno 2025/26 rechaza el minimalismo como única opción segura y nos invita a jugar con colores, materiales y siluetas. Así que se acerca el momento en que abrigos de piel color cacao, bolsos brillantes a las nueve de la mañana y bailarinas con jersey deportivo serán una combinación perfectamente aceptable (por no decir deseable).

The post Rjava, bordo in bleščice: kako jih kombinirati, kot da ste pravkar stopili s pariškega tedna mode? appeared first on City Magazine.

Si pensabas que H&M nos había cautivado con su colección Otoño/Invierno 2025, espera a ver el segundo capítulo. Con un tono fresco y seguro, y un toque de decadencia, la segunda parte de la colección continúa la historia que comenzó con una fuerte presencia en la Semana de la Moda de Londres. Pero ahora acelera el ritmo: con cortes más atrevidos, un estilo más nocturno y prendas que hablan, incluso sin palabras.

The post H&M razkriva drugi del kolekcije jesen/zima 2025: Faux krzno, usnje in moda za sodobno urbano boginjo appeared first on City Magazine.

Las botas plisadas regresan este otoño, cobrando protagonismo en el panorama de la moda. Si bien hace unos años se consideraban una pieza asociada principalmente al estilo retro de los 80, hoy han vuelto a ser un símbolo de audacia y feminidad. Los mejores diseñadores las han incluido en sus colecciones de otoño 2025, enviando un mensaje claro: las botas plisadas no son solo una moda pasajera, sino un básico de armario.

The post Nagubani škornji so nazaj: trend, ki bo jeseni 2025 osvojil vse ulice appeared first on City Magazine.

A veces queremos que nos entiendan incluso antes de decir nada. Y los accesorios de moda son esos elementos mágicos del armario que pueden lograr precisamente eso: expresan sin palabras quién eres, cómo te sientes y por qué hoy no te pusiste "solo vaqueros y un jersey", sino algo más. La moda de otoño de 2025 nos invita a crear historias a partir de los detalles, y este año, los detalles ya no se esconden tímidamente, sino que se destacan, se enfatizan y son importantes. En un mundo donde el estilo se entrelaza cada vez más con la personalidad, los accesorios juegan un papel fundamental.

The post Jesenski modni dodatki 2025: 6 kosov, ki vsak outfit nadgradijo z vintage eleganco appeared first on City Magazine.

Cuando el sol pierde su fuerza estival, las plantas empiezan a preguntarse lo mismo que nosotros cuando llega el invierno: "¿Adónde voy?". Las temperaturas exteriores fluctúan, los días se acortan y, aunque parezca que todavía puedes sentarte en el patio con un café en la mano, las cosas ya no son tan agradables para tus compañeros verdes.

The post Selitev rastlin z balkona: kdaj je pravi trenutek, da rastline v jeseni prestavite v notranjost doma? appeared first on City Magazine.

El otoño no tiene por qué ser gris y aburrido, ¡todo lo contrario! Es la época del año en la que los colores cálidos y terrosos y los materiales acogedores cobran protagonismo. Un look femenino para el frío puede ser cómodo y único. En las tiendas Pepco encontrarás ropa que te hará sentir elegante en una gran variedad de situaciones: para el día a día, para entrenar o para una cita nocturna.

The post Kompleti za ženske iz trgovine Pepco za jesen. Kaj obleči v hladnih dneh? appeared first on City Magazine.

Si pensabas que los pantalones negros eran un clásico atemporal, el otoño de 2025 demuestra que tienen rival. Un cambio de moda, silencioso pero imparable, se está produciendo en las pasarelas y calles de las capitales del mundo: los pantalones marrones cobran protagonismo.

The post Jesenski trend 2025, ki ga ne morete ignorirati: kako modne ikone nosijo rjave hlače namesto jeansa appeared first on City Magazine.

Si alguna vez te has preguntado si un solo corte de pelo puede cambiar tu percepción de la imagen, la respuesta es sí. Y no, no hablamos de un rapado radical en un momento de crisis (aunque... cada uno tiene su estilo). Hablamos de una versión elegante, sofisticada y a la vez increíblemente refrescante del bob, lo suficientemente juguetón como para no parecer rígido, pero lo suficientemente sofisticado como para llevarlo a cenar con el director del banco. Un bob a capas con ondas suaves y raya al lado: este es el peinado que los estilistas y los íconos de la moda madura adoran este otoño. Y nadie lo ha lucido de forma más espectacular que, ¡sorpresa!, Kris Jenner.

The post Frizura, ki deluje kot lifting je obnorela ženske in zaposlila frizerje – to je top ženska frizura za jesen 2025 appeared first on City Magazine.

Recuerda tu armario de adolescente: las imprescindibles zapatillas Converse, las camisetas oversize y, por supuesto, la falda con tantos volantes que giraba contigo incluso antes de que dieras medio paso. La falda skater, ese corte atrevido que era a la vez deportivo y femenino, regresa tras años de silencio. Y no, no es solo otra nostalgia de TikTok, es una tendencia que los diseñadores de moda y los street stylers llevarán a un nuevo nivel en otoño de 2025.

The post Skater krilo je nazaj: modni hit iz osemdesetih let to jesen osvoja ulice (2025) appeared first on City Magazine.

¿Adónde viajar en otoño? Mientras la gente hace las maletas, los verdaderos hedonistas simplemente planean su viaje. Esta vez, no para "hacer el check-in", sino para vivir una experiencia. Para el lujo sin etiqueta, para una estética sin filtros y para un momento con aroma a lavanda, café y elegancia cultural.

The post Kam potovati v jeseni? Čudovita mesta, kjer je jeseni še vedno toplo – a brez gneče turistov appeared first on City Magazine.

Nova kolekcija H&M Studio Essentials dokazuje, da "osnovno" še zdaleč ne pomeni dolgočasno. Septembra prihaja nova linija, ki brezsramno prevetri definicijo garderobnih klasikov – in to z ostrino, stilom in pravim ščepcem modnega uporništva.

The post Nova kolekcija H&M Studio Essentials jesen-zima 2025: Ko osnove postanejo must-have kosi v tvoji garderobi appeared first on City Magazine.

La mayoría de la gente lleva diez años usando su blazer de la misma manera: sobre una camisa, con vaqueros, con seguridad. Pero esta temporada (otoño de 2025) ya no es la temporada de las decisiones seguras.

The post Blazer je ultimativni modni kos za jesen 2025: 10 stajlingov, ki jih obožujejo modne influencerke appeared first on City Magazine.

Las tendencias de color de cabello para el otoño de 2025 se centran en tonos naturales que lucen elegantes, pero que no requieren visitas constantes a la peluquería. No se trata de cambios radicales, sino de mejoras inteligentes para tu color actual: lo suficientemente sutiles para el día a día, lo suficientemente visibles para causar impacto.

The post Trendi barve las jesen 2025: naravno, preprosto – in v videzu razkošja appeared first on City Magazine.

Pod taktirko Jonathana Saundersa & Other Stories vstopa v jesen 2025 kot odgovor na modno zasičenost hitre potrošnje. V tej zgodbi ni kričanja – le prefinjena tišina, ki govori glasneje kot kdorkoli drug.

The post & Other Stories Fall 25: Novo modno poglavje s karakterjem – tiho razkošje, ki šepeta prihodnost appeared first on City Magazine.

Morado. El color del lujo, la introspección, el poder y... si le preguntas a algunos, incluso de los contratiempos con las moras. Pero, bromas aparte, algo está pasando. Mientras el mundo se pregunta qué color se apoderará de los armarios de quienes apuestan por el estilo con personalidad, el morado se ha alzado silenciosamente, casi aristocráticamente, a la cima de la jerarquía de la moda.

The post Barvna zapoved za jesen 2025: vijolična je nova črna – in nova kraljica stila appeared first on City Magazine.

El otoño de 2025 trae algo que hemos estado extrañando: una sensación de suavidad, relajación y autenticidad en la moda del día a día. Las bufandas de esta temporada no son solo accesorios, son parte de tu historia. Cuando sales a la calle envuelta en una prenda cálida que no elegiste al azar, sino con sentimiento, algo cambia: en tu postura, tu mirada, tu estilo.

The post Šali za jesen 2025: en modni trik, ki bo iz vsakega stylinga naredil haute couture appeared first on City Magazine.

El minivestido negro es el equivalente en moda a un espresso: corto, intenso y siempre a la moda. Ya seas una bohemia urbana, una seductora para los negocios o una fashionista con alma artística, el minivestido negro es la respuesta a cualquier dilema de moda. En otoño de 2025, este clásico atemporal vive un verdadero renacimiento, regresando con combinaciones más atrevidas, con capas y renovadas.

The post Mala črna obleka nikoli ne razočara: 5 jesenskih kombinacij 2025, ki bodo kraljevale na ulicah appeared first on City Magazine.

El otoño de 2025 será todo menos gris. Si pensabas que los abrigos y las chaquetas eran simplemente un mal necesario para la transición a los días más fríos, prepárate para una revelación en la moda. Este año, las estrellas de la moda, editoras e it-girls los llevan no solo por el clima, sino como estilos clave con los que dominan tanto las calles como las redes sociales. El otoño ya no se trata solo de tonos beige y lanas oversize. Viene con texturas, siluetas y colores que crean un efecto sorprendente, sin filtros adicionales. Los 5 mejores abrigos y chaquetas para el otoño de 2025.

The post Top 5 plaščev in jaken za jesen 2025: modni kosi, ki ne grejejo le telesa, ampak tudi samozavest appeared first on City Magazine.

En otoño de 2025, el maquillaje no solo será el toque final, sino también la principal arma de la moda. Si los días de verano dictaban ligereza y un look natural, los labiales para otoño de 2025 reflejarán audacia, elegancia y un toque dramático. Esta es una temporada en la que los labios se convierten en un lienzo para colores lujosos, desde rojos vino intensos hasta cálidos tonos chocolate e incluso sorprendentes tonos nude que realzarán la belleza natural. Las casas de moda y los maquilladores ya predicen que elegir el labial adecuado será lo que transformará tu look de diario en una elegancia inolvidable.

The post Najbolj modne šminke za jesen 2025: mat eleganca ali sijaj z značajem? Odkrijte razkošje barv, ki bodo prevladale to sezono appeared first on City Magazine.

H&M, aliado de la moda, abre sus puertas este otoño con la colección Lorena Saravia x H&M, que, con su característico toque de cactus y un toque urbano, ofrece más que solo ropa: es un manifiesto del poder femenino moderno con un toque mexicano. ¡Viva la moda!

The post Lorena Saravia x H&M (2025): To kolekcijo bodo razprodali v nekaj urah – poglej, zakaj vsi govorijo o njej! appeared first on City Magazine.

Cuando las hojas se tiñen de dorado, la moda llega a las calles. El otoño de 2025 trae siete diseños de zapatos completamente diferentes, pero igual de hermosos, que transformarán tu forma de andar. Olvídate de los botines aburridos y los estilos clásicos: este otoño jugamos con texturas, formas y nostalgia. ¡Estos son los zapatos de mujer para el otoño de 2025!

The post 7 modnih ženskih čevljev za jesen 2025, zaradi katerih bodo ulice videti kot pariški teden mode appeared first on City Magazine.

Pronóstico astrológico para el otoño de 2025: La emoción de contemplar el cielo puede conmovernos más que una taza de café bien cargado. En otoño de 2025, el cielo orquestará magistralmente su sinfonía: prepárense para el equinoccio de otoño, los eclipses solares y lunares, y los tránsitos de tres planetas importantes que nos llevarán a un nuevo capítulo. El cielo no solo nos recuerda las transiciones de las estaciones —en el límite del día y la noche—, sino que también abre puertas a cambios más profundos y simbólicos en nuestras vidas, donde la valentía se encuentra con el destino.

The post Astrološka napoved jesen 2025: kako bodo jesensko enakonočje ter sončni in lunin mrk vplivali na naše življenje appeared first on City Magazine.

¿Qué signos están entrando en una época en la que los deseos reprimidos por mucho tiempo empiezan a hacerse realidad? ¿Cómo facilita la influencia de los planetas la transformación interior que conduce a una vida mejor? ¿Y por qué es tan crucial el período hasta el otoño de 2025?

The post 3 astrološka znamenja, ki jim bo do jeseni 2025 življenje postalo pravljica – vstopajo v fazo sanjskega življenja appeared first on City Magazine.

¿Por qué nos volvemos a enamorar de los perfumes en otoño? ¿Será el aire fresco que acentúa cada nota? ¿O simplemente la sensación de que una nueva historia comienza con la nueva temporada? ¿Qué perfumes para el otoño de 2025 volverán locos a los creadores de tendencias?

The post 7 parfumov za jesen 2025, ki bodo zaznamovali sezono in trendsetterje appeared first on City Magazine.

¿Qué tan rápido puede cambiar el panorama de la moda? ¿Qué zapatos veremos con más frecuencia en las calles este otoño? ¿Se verá eclipsado de nuevo el encanto romántico de las bailarinas por modelos más atrevidos? Este es el zapato de moda para el otoño de 2025 que lucirán todas las influencers de moda.

The post To je must-have modni čevelj za jesen 2025: Adijo balerinke, bonjour francoski šik appeared first on City Magazine.

El cabello corto nunca pasa de moda; simplemente se renueva cada temporada. El otoño trae peinados que no requieren mucha preparación, pero que aun así se roban las miradas. Estos peinados hablan por sí solos: fuertes, femeninos y extremadamente modernos. ¡Descubre los peinados cortos más bonitos para el otoño de 2025!

The post Najlepše kratke frizure za jesen 2025: popoln miks minimalizma in elegance appeared first on City Magazine.

El otoño es la temporada en la que la moda cobra vida: capas, prendas de punto suaves, abrigos esenciales y esos pequeños detalles que definen el look. Pero este año, la simplicidad es la norma: nos centramos en prendas básicas que puedes combinar de mil maneras para crear conjuntos tanto casuales como elegantes. No son solo prendas, sino la base de tu armario, sobre la que construirás toda tu historia de otoño. Descubre qué prendas básicas no deberías perderte este año.

The post 8 “basic” modnih kosov, ki jih jeseni 2025 moraš imeti v svoji omari appeared first on City Magazine.

A medida que el calor del verano se desvanece y las calles de la ciudad se llenan de aroma a castañas, la moda entra en su capítulo favorito: el otoño. Esta es la temporada en la que las capas se convierten en expresión de estilo personal, las texturas priman sobre las tendencias y los colores... bueno, los colores hablan más que mil palabras. El otoño de 2025 no teme a la exuberancia en forma de color. Esta temporada, los colores no son solo una estética visual: son una manifestación de confianza, elegancia y feminidad moderna. ¿Cuáles son los colores de moda para el otoño de 2025?

The post Modne barve za jesen 2025: To je 6 barv, ki bodo to jesen vladale ulicam (in Instagramu) appeared first on City Magazine.

Olvídate de las nimiedades cotidianas: el otoño 2025 llega como un susurro de las estrellas de la moda, invitándote a ser valiente, audaz y a un toque de elegancia extravagante. Si pensabas que el bolso ya no era el centro de atención, te equivocas. Las tendencias de otoño de este año hacen precisamente eso: lo convierten en el centro de atención de tu creación y lo convierten en una declaración de estilo, ya sea con sofisticación minimalista o con una explosión de colores y texturas. ¡Echemos un vistazo a los bolsos de mujer para el otoño 2025!

The post Ženske torbice za jesen 2025: trendi, ki ukradejo pogled in osvajajo srce appeared first on City Magazine.

La sudadera con capucha ideal no depende de la temporada: es una prenda que se adapta tanto al clima como a tu estilo. Desde diseños robustos para días fríos hasta modelos más ligeros para las noches de verano, estas cinco sudaderas seleccionadas demuestran que la comodidad y la moda pueden ir de la mano.

The post Univerzalni hoodie za vse letne čase: 5 modelov 2025, ki se podajo k vsakemu stilu in nikoli ne gredo iz mode appeared first on City Magazine.

¿Por qué todos los colores de uñas lucen iguales con la llegada del otoño? Este año, la regla se romperá. En lugar de los tonos estacionales, llega una nueva ola de tonos que desafiará la creencia de que las manicuras de otoño solo pueden ser seguras y predecibles. ¿Listas para un cambio que se notará a primera vista? ¡Colores de uñas para otoño 2025!

The post Barva nohtov za jesen 2025: ti 3 odtenki bodo popolnoma zasvojili modne navdušenke – tretji te bo presenetil appeared first on City Magazine.

¿Qué hacer cuando el verano se desvanece lentamente, pero tu armario aún no está listo para los meses más fríos? ¿Qué tendencias marcarán tendencia este otoño y cómo llevarlas para lucir con estilo? ¡Las mejores prendas de moda para el otoño de 2025!

The post Top modni kosi za jesen 2025, ki jih morate imeti – in kako jih kombinirati z mojstrskim občutkom za slog appeared first on City Magazine.

Algo mágico ocurre en otoño. Las hojas se tiñen de una paleta de rojos y dorados, el aire huele a castañas recién asadas y, de repente, tu agenda te invita a pasar tardes envuelta en un suave tejido de punto. Pero no cualquiera. Me refiero a ese suéter perfecto que reconoces porque parece sacado de una vieja foto familiar del álbum de otoño: completamente atemporal, ligeramente aristocrático, pero cotidiano. Suéteres de otoño de la alta sociedad 2025.

The post Jesenski “old money” puloverji 2025: vodič po Lacoste, Ralph Lauren in drugih “quiet luxury” modnih klasikah appeared first on City Magazine.

Las botas de vaquero literalmente se robaron el show este otoño e invierno. Vuelven a la puerta grande, pero con un toque de moda. Aunque nos trasladan a praderas infinitas de nuestra mente, ahora son una moda completamente urbana, que ya se ha introducido en los armarios de todos los verdaderos conocedores de la moda. ¿Cómo combinarlos para que parezcas de portada, pero no como si te hubieras perdido camino a una película del oeste?

The post Kavbojski škornji so najbolj moden kos te jeseni: Kako jih stilirati, da postaneš prava modna ikona appeared first on City Magazine.

¿Qué botas o zapatos elegir para el próximo otoño e invierno? ¿Te gustaría renovar tu guardarropa y deshacerte del clásico calzado negro?

The post Pozabi na črne škornje: To so 3 barve obutve, ki bodo kraljevale na ulicah to jesen in zimo! appeared first on City Magazine.

Si te preguntas qué zapatos se robarán el show esta temporada, has venido al lugar correcto. El otoño de 2024 trae un viento fresco al mundo del calzado, que lo llevará desde las rebeldes botas Rebel y las nostálgicas zapatillas retro, hasta los sofisticados mocasines Mary Jane y elegantes mocasines de tacón alto. Independientemente de tu estilo, entre las tendencias de este año encontrarás algo que puedas usar todos los días, ya sea en la oficina, en una cita nocturna o mientras paseas informalmente por la ciudad. Esta temporada, los zapatos no son sólo un accesorio de moda, sino un verdadero manifiesto de estilo que puedes utilizar para expresar tu personalidad.

The post 6 parov ženskih čevljev, brez katerih to jesen ne gre: Kako stilsko kombinirati must-have čevlje te sezone appeared first on City Magazine.

Cada año, en invierno, aparece una pieza que simplemente debemos tener. ¿Este año? Esta es una chaqueta motera con pelo. Esta combinación perfecta de cuero robusto y la suave comodidad que ofrece la piel ha sido durante mucho tiempo sinónimo de audacia en la moda y estilo sin concesiones. ¡Una gran razón para amarla! ¿Pero sabes cómo peinarlo y qué modelo elegir? Sigue leyendo para descubrir cómo una chaqueta motera puede llevarte a lo más alto de las tendencias de la moda.

The post Biker jakna s krznom: Kultna jakna se vrača v novi, še bolj udobni preobleki appeared first on City Magazine.

¿Eres de los que prefiere cambiar los fríos días de otoño por el cálido sol? Aunque aquí el otoño está en pleno apogeo y las temperaturas están bajando, Europa y sus alrededores todavía invitan a temperaturas agradables, que en algunos lugares llegan incluso a los 30°C. No hace falta ir muy lejos para alargar el verano y disfrutar del sol, el agua cristalina y las hermosas vistas.

The post Kam za lastminute jesenske počitnice 2024? 6 destinacij, kjer vas bo še vedno grelo toplo sonce appeared first on City Magazine.

Como cada año, se acerca ese día de octubre en el que tendremos que adelantar una hora el reloj. Aunque parezca completamente rutinario, este cambio ha dividido a las personas durante décadas entre aquellos que no pueden esperar a dormir una hora más y aquellos que se vuelven locos por el cambio de hora. ¿Sabes exactamente cuándo cambiaremos el reloj este año y por qué es necesario este cambio?

The post Ne pozabite: Kdaj v oktobru prestavimo uro in kaj to pomeni za vaše spanje? appeared first on City Magazine.

El otoño de 2024 trae una revolución cromática con un tono que hará las delicias de los amantes de la moda: un elegante rojo vino, también conocido como "burdeos". Este color rico y profundo está conquistando pasarelas y armarios de todo el mundo, desde Saint Laurent hasta Gucci. ¿Pero cómo usarlo? ¿Con qué combinarlo? Mantente atento a todos los consejos que necesitas para dominar esta tendencia de otoño.

The post Modni hit jeseni 2024: Burgundy barva je osvojila vse modne navdušence appeared first on City Magazine.

A medida que los días se hacen más cortos y la temperatura baja, tus plantas de interior también necesitan una atención especial. El otoño es un punto de inflexión cuando el verano da paso a días más frescos y con menos luz, lo que afecta directamente al crecimiento y salud de tus mascotas verdes. Aunque las plantas de interior parecen estar protegidas de las inclemencias del tiempo en la comodidad de los espacios interiores, los cambios de temperatura, humedad y luz pueden causar serios problemas si no las cuidamos a tiempo.

The post Sobne rastline v jeseni potrebujejo dodatno nego: Odkrijte ključne trike! appeared first on City Magazine.

A medida que las temperaturas bajan y las hojas comienzan a cambiar de color, nuestras preferencias de fragancias también cambian hacia notas cálidas y acogedoras. Los perfumes de otoño suelen incluir notas más profundas y ricas que nos envuelven de calidez y elegancia. Las fragancias típicas del otoño contienen acordes de vainilla, especias, madera, almizcle y flores como jazmín, rosa e ylang-ylang. Son estas notas las que crean aromas que son a la vez sofisticados y seductores y, al mismo tiempo, actúan como un suave abrazo en los fríos días de otoño.

The post Jesenska čarovnija: 10 najboljših ženskih parfumov za jesen 2024 appeared first on City Magazine.

El otoño de 2024 trae frescura al mundo del calzado con tendencias elegantes pero atrevidas que van más allá del marco clásico de la moda. Este año regresan modelos que combinan el pasado refinado con detalles innovadores del futuro. En las pasarelas pudimos ver el juego de materiales, desde lujosa gamuza hasta atrevidos adornos dorados que brillan como accesorios por derecho propio. Además de la estética, este año los diseñadores de moda se esfuerzan por la funcionalidad: los zapatos están diseñados para adaptarse a diferentes estilos de vida, desde reuniones de negocios hasta paseos relajados por la ciudad.

The post Ženski čevlji, ki diktirajo jesen 2024: top obutev te sezone in kako jo kombinirati appeared first on City Magazine.

Cuando los vientos del otoño traen días más frescos y la naturaleza se tiñe de rojo, naranja y marrón, las tendencias de la moda también cambian, no sólo en la ropa, sino también en la manicura. Este año, los colores de esmaltes de uñas están llenos de contrastes, combinando tonos clásicos y tenues con texturas atrevidas y brillantes que aportan frescura a tu rutina de otoño. Los colores que dominarán este otoño son elegantes y divertidos, y algunos son tan inesperados que seguramente se convertirán en el centro de conversación.

The post Najbolj trendi barve lakov za nohte za jesen 2024: Kateri odtenki bodo prevladovali? appeared first on City Magazine.

A medida que bajan las temperaturas y los días se acortan, es hora de pensar en refrescar tu look, especialmente en lo que se refiere a tu cabello. La temporada otoño/invierno 2024 trae tendencias frescas e innovadoras que combinan texturas naturales con accesorios divertidos y una paleta de colores atrevidos. Si estás cansada de los peinados monótonos o simplemente quieres una mejora sutil, seguramente encontrarás algo de tu gusto en las nuevas tendencias. Estilistas de todo el mundo anuncian con entusiasmo el regreso de las formas clásicas con toques modernos que son adecuados para el día a día y para ocasiones especiales.

The post 6 najbolj priljubljenih ženskih frizur za jesen/zimo 2024: Kodri, pixie in še več! appeared first on City Magazine.

Este año, a los amantes de la belleza les encantará la gama de colores llamativos y elementos clásicos que prometen alegrar los días fríos que se avecinan. Desde el seductor look "miel negro" hasta los icónicos labios rojos, este otoño tiene algo para todos. Echemos un vistazo a las seis tendencias más importantes que dominarán el maquillaje este otoño y cómo lograrlas.

The post Glavni trendi ličenja za jesen 2024 in kako jih ustvariti appeared first on City Magazine.

Mientras el verano se despide poco a poco y nos esperan días más fríos, el mundo de la moda no se queda quieto. Este año, como cada otoño, el denim sigue siendo una pieza clave de todo armario. Símbolo de rebelión juvenil, moda callejera y espíritu desenfrenado durante décadas, las chaquetas vaqueras siguen siendo una de las opciones de ropa más versátiles y populares.

The post Najboljše denim jakne za jesen 2024: Modni kos, ki ne sme manjkati v vaši garderobi appeared first on City Magazine.

El otoño de 2023 se trata de reinventar los estilos clásicos con un toque contemporáneo. Un complemento de moda que está volviendo con fuerza es la boina. Las boinas se han asociado durante mucho tiempo con la elegancia y la sofisticación, y este otoño ocupan un lugar central en las pasarelas y el estilo urbano. Las boinas, el icónico sombrero francés, vuelven a ser el centro de atención.

The post To sezono se vračajo baretke: modni trend jesen/zima 2023 appeared first on City Magazine.

En 2023, una tendencia que ha capturado los corazones de los amantes de la moda es el resurgimiento de los mocasines. Este calzado cómodo y elegante regresa al guardarropa de otoño y aporta un toque de encanto rústico. En este artículo, exploraremos por qué los mocasines son tan populares y te daremos algunos consejos fantásticos sobre cómo diseñarlos para lograr el look perfecto para el otoño.

The post Mokasini so popolni čevlji za jesen: kako jih kombiniramo to sezono (2023) appeared first on City Magazine.

La colección Chunky Boots pone en primer plano las botas y botines realzando nuestros estilismos. Están disponibles en diferentes tonalidades y con detalles especiales, y todos los pares desprenden un aura robusta y poderosa. 

The post Kolekcija CHUNKY BOOTS navdušila modne vplivnice appeared first on City Magazine.

¿Ya conoces el Pumpkin Spice Latte? Si la respuesta es no, entonces ya es hora de que consigas una. No te decepcionará.

The post Recept: Pumpkin Spice Latte za jesensko razvajanje appeared first on City Magazine.

Este Halloween, las calabazas talladas seguramente adornarán tus entradas. ¿Cuánto duran realmente las calabazas talladas? ¿Y cómo alargar la vida de una calabaza tallada para alargar la vida de tu calabaza creativa?

The post Kako podaljšati obstojnost izrezljane buče za noč čarovnic? appeared first on City Magazine.

Es hora de renovar tu guardarropa con las últimas tendencias para Otoño/Invierno 2023. Este año, los complementos de moda son los protagonistas, aportando sofisticación y audacia a los outfits. Desde perlas brillantes hasta cinturones de gran tamaño, rojos vibrantes y joyas gruesas y llamativas. Cuáles son los complementos de moda que están en primer plano esta temporada, te lo revelamos en el artículo.

The post Modni dodatki za sezono jesen/zima 2023: dodajte oblačilom prefinjenost in drznost appeared first on City Magazine.

Esta temporada, el foco de atención son los abrigos y chaquetas de moda, que no sólo protegen del frío, sino que también son un lienzo para expresar el estilo personal. Desde abrigos extragrandes que rezuman comodidad hasta maravillas texturizadas que juegan con el tacto. Te presentamos los abrigos y chaquetas de moda para el otoño de 2023, que son una maravillosa combinación de calidez y un toque de moda.

The post Modni plašči in jakne za jesen 2023: izrazite svoj modni stil appeared first on City Magazine.

El verano ha terminado oficialmente, pero ya tienes la pregunta en mente: ¿Qué viajes de otoño de 2023 son los más interesantes en este momento?

The post Jesenska potovanja 2023: 5 trendovskih destinacij za letošnjo jesen appeared first on City Magazine.

Amantes de la moda, prepárense para abrazar una nueva ola de estilo mientras nos sumergimos en las últimas piezas de moda para el otoño de 2023. Este año, se trata del equilibrio perfecto entre sofisticación y comodidad. Cuáles son las prendas de moda más importantes para el otoño de 2023, te las revelamos en el artículo.

The post “Must-have” modni kosi za jesen 2023, ki jih lahko kombiniraš za vse priložnosti appeared first on City Magazine.

El otoño es el momento de actualizar tu armario con las últimas tendencias de la moda y qué mejor manera de empezar que con el complemento más importante del armario de una mujer: los zapatos. Desde atrevidos hasta cómodos, los zapatos de moda de esta temporada prometen ser la perfección de tu estilo. Te revelamos: ¡zapatos de moda otoño 2023!

The post Modni čevlji jesen 2023: modeli čevljev, ki jih morate to jesen imeti v svoji omari appeared first on City Magazine.

El verano ha terminado y pronto será necesario acompañar a los niños de vuelta al colegio. Algunos están llenos de expectativas, mientras que en otros, el regreso a los pupitres les provocará cierta amargura, incluso ansiedad. ¿Cómo ayudar a un niño si tiene ansiedad antes de volver al colegio?

The post Tesnoba pred vrnitvijo v šolo? To so nasveti, s katerimi bo prehod v novo šolsko leto lažji appeared first on City Magazine.

¡Postre en una nueva versión, con un rico relleno de leche y una imaginativa combinación de sabores!

The post Recept: jabolčni puding appeared first on City Magazine.