En un mundo donde las fronteras entre el gimnasio y la calle se difuminan irremediablemente, encontrar la ropa deportiva perfecta se ha convertido en una auténtica misión de estilo. Ya no aceptamos compromisos entre comodidad y alta costura, cuando en realidad podemos tener ambas. El fenómeno estadounidense de la moda Fabletics, que ha vuelto locas a muchas celebridades con su estética audaz, ya ha cruzado oficialmente nuestras fronteras. Prepárate para prendas que te harán dominar tu entrenamiento o brillar en el brunch del domingo.

The post Fabletics, najljubša športna znamka Khloé Kardashian, je končno prispela v Slovenijo appeared first on City Magazine.

Olvídate de los entrenamientos de alta intensidad que te hacen dudar sobre el sentido de la vida. H&M presenta una colección de yoga que celebra el arte del movimiento. ¡Te verás fantástica!

The post Trend alert: To so najlepši kosi iz nove H&M joga kolekcije appeared first on City Magazine.

La nueva colección Fjällräven Keb ofrece perfección técnica, una durabilidad sin concesiones y un estilo que no tiene reparo en lucirse en la ciudad.

The post Fjällräven Keb 2025: Nova generacija legendarnih pohodniških oblačil, ki jim ne pride do živega ne vreme ne čas appeared first on City Magazine.

Cuando la oscuridad del otoño se cuela con el té de la tarde y los entrenamientos matutinos se convierten en hazañas casi heroicas, la mayoría de los hombres buscan una excusa para quedarse en casa. Pero la nueva colección H&M Move para hombre 2025 dice lo contrario: ¿por qué elegir entre comodidad y rendimiento cuando puedes tener ambos, y con estilo? Con un enfoque fresco que combina innovación técnica y diseño moderno, H&M Move toma la iniciativa y establece nuevos estándares en ropa deportiva masculina.

The post Jeseni ne padajo le listi, ampak tudi izgovori: nova H&M Move kolekcija za moške 2025 je tu, da vas spravi v pogon appeared first on City Magazine.

NikeSKIMS es una fusión de moda que suena a fantasía de pasarela, pero en realidad es una realidad que está redefiniendo la forma en que las mujeres visten ropa deportiva hoy en día, y por qué. Si antes la ropa deportiva era el dominio de las camisetas vaporosas y los leggings elásticos, ahora tenemos una forma de vestir completamente nueva. Una que no solo sirve para las horas de sudor en el gimnasio, sino también para las reuniones de café después de Pilates y para los pasos decisivos en el día a día.

The post NikeSKIMS: Ko Kim Kardashian in Nike stopita na igrišče, ne govorimo več o športni opremi – govorimo o revoluciji garderobe appeared first on City Magazine.

La ropa deportiva ya no es solo eso. Se está convirtiendo en una declaración de moda. Negro. Rosa. Verde. ¿Cuál es la correcta? ¿Se acabó la era de la ropa deportiva negra? ¿De verdad TikTok dicta las reglas en cuanto a la ropa deportiva? Aunque no lo creas: sí.

The post Nova modna obsedenost: Črna športna oblačila so “out”, TikTok prisega na te barvne kose appeared first on City Magazine.

Cuando PUMA se une a la genio de la moda neoyorquina Danielle Guizio, el resultado no es solo una colección: es nostalgia de la moda filtrada a través de la elegancia contemporánea. Prepárate para una colección cápsula con un toque de glamour retro pero un sonido completamente contemporáneo.

The post Retro predrznost za sodobne modne duše: PUMA x Guizio 2025 obuja najboljše iz devetdesetih appeared first on City Magazine.

En un mundo donde la ropa deportiva a menudo se ve atrapada entre la funcionalidad y la tendencia, Nike y la diseñadora Susan Fang han creado una colección que trasciende ambas. En lugar de un simple par de zapatillas para correr o un chándal imprescindible, el resultado es una colección que rescata del deporte algo que casi habíamos olvidado: la magia del movimiento. Cada pieza es una canción sobre la naturaleza, cada detalle un sutil mensaje sobre el poder que reside en la mujer: serena pero inquebrantable, ligera pero fuerte.

The post Nike x Susan Fang: kolekcija, kjer športna moč zacveti v poezijo narave appeared first on City Magazine.

La nueva colección Move de H&M no es solo ropa deportiva: es un uniforme para quienes viven en movimiento y con estilo. En otoño de 2025, el estudio de yoga será la nueva pasarela, y el brunch, una extensión obligatoria del entrenamiento.

The post Kaj bomo to jesen nosile na fitnesu in brunchu: H&M Move predstavlja novo kolekcijo 2025, ki jo obožujemo appeared first on City Magazine.

Rihanna regresa al mundo de la moda, no como una simple espectadora, sino como una figura indispensable que lidera el sector. La nueva colección FENTY x PUMA combina audacia, elegancia y reglas completamente nuevas, donde los elementos del fútbol se transforman en alta costura. Es una ofensiva de moda donde cada puntada, cada pieza de tela y cada detalle comunican lo mismo: la moda deportiva ha ascendido a la élite del glamour.

The post Rihanna obvlada športni šik – nova kolekcija FENTY x PUMA 2025 je tu! appeared first on City Magazine.

Es cierto que el sudor no arruina la ropa deportiva, pero ¿por qué pierde su forma, color y transpirabilidad después de unos meses? ¿El problema está en los tejidos o en el lavado de la ropa deportiva?

The post 90 % ljudi jih pere narobe! Največja napaka pri pranju športnih oblačil – zato po nekaj pranjih smrdijo in izgubijo obliko appeared first on City Magazine.

¿Qué tienen en común las mañanas de verano, los movimientos corporales suaves y los estilos impresionantes? La nueva colección H&M Move Pilates Edit 2026, con su delicada elegancia, te invita a un renacimiento estival para cuerpo y mente. Adéntrate en un mundo donde cada movimiento se convierte en arte y cada entrenamiento en un momento de pura elegancia.

The post Vsi jo hočejo! Kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026: bo to poletje spremenila v čisto poezijo gibanja appeared first on City Magazine.

H&M vuelve a demostrar su valía como pionero del estilo que combina estética y funcionalidad. Su nueva colección Wellness Edit está dedicada a momentos para ti: telas suaves, colores pensados y piezas que elevan la rutina diaria a un nivel completamente nuevo. Desde ropa deportiva hasta accesorios para el hogar, cada detalle se crea pensando en el bienestar.

The post Odkrijte H&M Wellness Edit kolekcijo – oblačila in dodatki, ki objamejo telo in umirijo duha appeared first on City Magazine.

Si sus objetivos de Año Nuevo implican un estilo de vida más activo, no está solo. Cada año nos prometemos que dedicaremos más tiempo al movimiento y al cuidado de nuestro cuerpo. Sin embargo, la motivación para ir al gimnasio o al yoga no siempre es sencilla. A veces, todo lo que necesitamos es una nueva dosis de confianza, y nada nos levanta más el ánimo que un equipo deportivo que nos haga sentir invencibles.

The post Najbolj trendi fitnes oblačila za leto 2025: Motivacija za vadbo se začne s pravimi oblačili appeared first on City Magazine.

Ko se modni gigant H&M Move poveže z nogometno legendo Zlatanom Ibrahimovićem, lahko pričakujemo le najboljše. Njuna najnovejša kolekcija "Selected by Zlatan" prinaša vrhunska športna oblačila, ki združujejo tehnično dovršenost in brezčasen slog.

The post H&M Move in Zlatan Ibrahimović združila moči v novi kolekciji “Selected by Zlatan” appeared first on City Magazine.

Zlatan Ibrahimović se je pridružil ekipi H&M Move, s poslanstvom, da športna oblačila približa vsem ter spodbuditi ves svet in vsako telo h gibanju. Zlatan bo s pomladno kampanjo 2023 začel svojo dolgoročno zavezo kot globalni gibalec blagovne znamke H&M Move.

The post Telovadi kot Zlatan Ibrahimović appeared first on City Magazine.

Si eres fanático de las actividades al aire libre, el valle de Soča es definitivamente el rincón de Eslovenia y los Alpes que debes visitar. Allí experimentará aventuras acuáticas llenas de adrenalina con kayaks y balsas en el río Soča, descubriendo la belleza virgen de los cañones circundantes. También alberga varias hazañas aéreas, desde tirolesa hasta parapente y paracaidismo panorámico, que atraen a visitantes de todas partes. el mundo a sus expensas, pero también lo hacen los excursionistas y ciclistas, ya que los senderos cercanos ofrecen impresionantes vistas de arroyos, cascadas y un sinfín de bosques verdes.

The post Dolina Soče je raj za počitnice v naravi – a ne pozabite na primerno opremo appeared first on City Magazine.

H&M Move je nova blagovna znamka, ki je od danes na voljo po vsem svetu. Njena misija je približati športna oblačila vsem ter spodbuditi ves svet in vsako telo h gibanju, ne glede na to, kkakšne so vaše zmožnosti gibanja.

The post H&M Move: nova kolekcija športnih oblačil appeared first on City Magazine.

La renovada y ampliada tienda Intersport BTC City Ljubljana es la tienda Intersport más grande de Eslovenia con más de 2000 m2 de espacio comercial. La tienda ampliada no solo trae una oferta mejorada, sino que se pone más énfasis en la prueba de productos, el entretenimiento y una emocionante experiencia de ventas.

The post Intersport BTC Ljubljana: odprla se je prenovljena prodajalna Intersport BTC City Ljubljana appeared first on City Magazine.

Si el ejercicio físico forma parte de tu rutina, ya debes haber pensado qué ropa elegir para que tu cuerpo respire durante el recreo. Pero es posible que no hayas pensado que también es muy importante qué ropa interior usar o ¿Por qué no te lo pones? Para sorpresa de muchos, los expertos aconsejan no usar ropa interior durante el ejercicio. Preguntamos por qué es así y a qué debe prestar atención al elegir ropa deportiva.

The post Strokovnjaki svetujejo: med telesno vadbo nikar ne nosite spodnjega perila appeared first on City Magazine.

Anteriormente, Arc'teryx solo era conocido por conocedores de la ropa técnica para exteriores. Hoy en día, es una de las marcas más icónicas. ¡Vamos a encontrarla! ¿Dónde se puede comprar Arc'teryx en Eslovenia?

The post Arc’teryx – legendarna znamka za športne aktivnosti na prostem, ki je tudi trajnostna appeared first on City Magazine.

Si te falta motivación para moverte, regálate ropa nueva para hacer ejercicio. Estos definitivamente te motivarán y te pondrán de mejor humor. Date un capricho con un nuevo equipo deportivo y el ejercicio será más fácil de inmediato, ya que también te sentirás mejor en tu propia piel. Hemos preparado para ti una lista de prendas aptas para el entrenamiento deportivo tanto en exterior como en interior.

The post Vsa najboljša oblačila za vadbo se skrivajo na Amazonu appeared first on City Magazine.

No hay nada de malo con unos leggings negros y una camiseta blanca, pero después de casi un año de hacer ejercicio detrás de las cuatro paredes de tu casa, es hora de conseguir ropa deportiva digna de Instagram. Aquí están las 5 tendencias más importantes que nos trae la ropa deportiva en 2021.

The post 5 trendov za športna oblačila, ki jih morate poznati v letu 2021 appeared first on City Magazine.

Antes del inicio de la temporada de invierno, adidas presenta la nueva colección COLD.RDY, diseñada para mantener la calidez, el confort y la confianza en las condiciones más exigentes. Los materiales transpirables más avanzados, las siluetas sobresalientes, los tonos de colores llamativos y los accesorios de diseño intuitivo también impresionaron a la múltiple campeona mundial de escalada deportiva Janja Garnbret.

The post adidas predstavlja kolekcijo COLD.RDY za zimske dni appeared first on City Magazine.

Women's Sports Fashion 2020 predice que habrá cuatro tendencias principales de moda deportiva para 2020, todas basadas en la conformación del cuerpo, la sostenibilidad y la moda funcional.

The post Ženska športna moda 2020: kakšni so športni modni trendi 2020 in kaj bo moderno? appeared first on City Magazine.

¡La oferta en línea es simplemente más rica! ¡Y estas son las mejores tiendas online de deportes que también usan los deportistas profesionales!

The post To so najboljše spletne trgovine za šport, ki jih uporabljajo tudi profesionalni športniki appeared first on City Magazine.

Probablemente todos seamos conscientes de que no todas las prendas están hechas de los mismos materiales. Esto es especialmente cierto para el equipamiento deportivo. Las lavadoras ofrecen programas especiales para lavar materiales 'plásticos', pero los sostenes deportivos son significativamente menos resistentes a algunos programas y debes cuidarlos de manera diferente si deseas que conserven su forma y apariencia durante mucho tiempo.

The post Svoje športne modrčke že ves čas pereš narobe appeared first on City Magazine.

Para algunos, Fjällräven Polar es el comienzo de algo más grande y mejor. Para unos pocos elegidos, es una experiencia que cambia la vida. Hasta el 13 de diciembre puedes apuntarte a una aventura inolvidable y, con un poco de suerte, pasearás en trineo por la tundra escandinava.

The post Fjällräven Polar se vrača: skozi skandinavsko tundro na saneh appeared first on City Magazine.

El pie de atleta también abre sus puertas en el Mercator Center Šiška. En esta ocasión, nada menos que Nipke pondrá las rimas por ti. Ven a la inauguración de The Athletes'Foot y echa un vistazo a la loca gama de modelos de zapatillas y las últimas tendencias de las marcas internacionales Adidas, Nike, New Balance, Puma, Reebok, Vans y muchas más. ¡Grandes descuentos por apertura te están esperando! Tendrá lugar en el centro Mercator de Šiška, el jueves 20 de septiembre a las 18:00 horas.

The post Nipke bo otvoril novi The Athlete’s Foot shop v Mercator centru Šiška appeared first on City Magazine.

Después de unos años, la primera marca que encontró inspiración para su ropa en el mundo de la danza ha regresado a Eslovenia. Dimensione Danza abrió sus puertas en el BTC de Ljubljana, en la planta baja superior del Hall A.

The post Dimensione Danza ponovno v Sloveniji appeared first on City Magazine.

La cadena líder en calzado y ropa deportiva de moda, The Athlete's Foot, que actualmente se puede encontrar en hasta 27 países de todo el mundo, también ha encontrado su hogar en Ljubljana, concretamente en la calle Čopova, en pleno centro de la ciudad.

The post The Athlete’s Foot: športna trgovina s stilom appeared first on City Magazine.

Rihanna y Cara Delevingne han unido fuerzas para la nueva campaña femenina de Puma, Do You, en la que las versátiles y polifacéticas estrellas desempeñan diferentes papeles. Esta vez, Rihanna se encontró detrás de la cámara, concretamente en el papel de directora creativa de la marca Puma, y Cara Delevingne posó con la nueva ropa deportiva de la colección Fenty Puma by Rihanna, con la que la popular cantante debutó en la semana de la moda del año pasado en Nueva York. York. Presentó la nueva colección en la Semana de la Moda de París.

The post Rihanna režira, Cara Delevingne pozira v kampanji Do You znamke Puma appeared first on City Magazine.

Mira qué prendas deportivas estarán más de moda dentro y fuera del gimnasio este otoño e invierno.

The post Športna moda jesen 2016: 14 najbolj trendovskih kosov appeared first on City Magazine.

La sudadera con capucha adidas ZNE con una capucha única contribuye a la reducción de factores externos que distraen y ayuda a los atletas a tener un enfoque mental completo. Con él, Gareth Bale, Tori Bowie, James Harden, Ana Ivanović y Coco Shillin ya mantienen su concentración óptima, y los atletas eslovenos Goran Dragić, Marcos Tavares, Mina Markovič y David Pleše también están impresionados con la innovadora sudadera con capucha ZNE.

The post Inovativna jopa adidas Z.N.E. Hoodie, na katero prisega tudi Goran Dragić appeared first on City Magazine.

La popular marca adidas StellaSport celebra estos días su primer año de existencia, y en esta ocasión deleitó a las chicas activas con una nueva colección primavera/verano 2016.

The post adidas StellaSport 2016: nova kolekcija pomlad/poletje v barvah sedemdesetih appeared first on City Magazine.

Llevábamos mucho tiempo esperando que Zara presentara una colección de ropa deportiva, o mejor dicho sportswear, que, por supuesto, resume un estilo top y diferente y trae a escena piezas verdaderamente de moda para quienes practican deportes.

The post Zara GYMWEAR 2016: športna kolekcija za aktivne punce appeared first on City Magazine.

La colaboración entre NikeLab y sacai dio origen a la divertida colección de ropa femenina NikeLab x sacai para Primavera/Verano 2015, donde los tejidos deportivos recibieron un fuerte toque de moda. En un momento en el que el invierno finalmente se despide y da paso a la cada vez más esperada primavera, la colección de ocho piezas encarna la fluidez de las estaciones con su diseño.

The post NikeLab x sacai – ženska kolekcija športnih oblačil za pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

La línea Moving Comfort consta de ropa deportiva: sujetadores deportivos, ropa y accesorios para correr y yoga. Los sujetadores deportivos Moving Comfort están disponibles en una variedad de estilos: copas combinadas o separadas, con y sin forro, sin costuras y con cierres en la parte delantera y trasera. Son aptas para running, yoga, fitness, pilates, zumba, voleibol, tenis, etc.

The post Športna oblačila & športni modrci Moving Comfort appeared first on City Magazine.

La primavera está en pleno apogeo, y con ella también han cobrado protagonismo los frescos colores pastel, que inspiraron a la diseñadora de moda Stella McCartney, quien, en colaboración con Adidas, ha creado prendas deportivas para la primavera/verano 2014 que, a través de la producción y los materiales, contribuyen a un mejor ambiente.

The post Stella McCartney v sodelovanju z Adidasom s trajnostnimi športnimi oblačili skrbi za okolje appeared first on City Magazine.

El centro de la capital es más rico para el "adivino" Björn Borg, que ha conquistado a jóvenes de todo el mundo con su diseño único.

The post OSVAJAJMO Z BORGICAMI – Björn Borg appeared first on City Magazine.