La nouvelle marque de maillots de bain Hard a été créée en Slovénie en 2015 et avec sa devise "Live Hard, wear Hard" s'efforce de faire en sorte que les femmes de tous âges et de toutes formes se sentent belles et confiantes.

The post Hard – nova slovenska znamka kopalk appeared first on City Magazine.

En juin, le café Tromostovje rénové a repris vie sur la place Prešeren, qui présente désormais l'image d'un confortable salon bourgeois en plein air avec vue sur les plus grands sites de Ljubljana.

The post Prenovljena kavarna Tromostovje appeared first on City Magazine.

Le week-end à venir se tiendra dans le cadre de l'événement Open House of Slovenia, qui est considéré comme notre plus grand festival d'architecture immobilière et en même temps le plus grand portail en ligne de l'architecture contemporaine slovène. Il fonctionne dans le cadre du réseau Open House Worldwide, qui compte déjà une trentaine de villes à travers le monde.

The post Odprte hiše Slovenije: prost vstop v dobro arhitekturo appeared first on City Magazine.

Velenjka, le plus grand centre commercial de Velenjka, se transformera pendant une journée en un véritable cirque extravagant en blanc, qui sera assuré par les attractions artistiques d'artistes de rue exceptionnels.

The post Vse v belem – artistična atrakcija v Velenjki appeared first on City Magazine.

Le centre de jeunesse Hiša mladih à Ajdovščina respirera à nouveau avec la mode pendant quelques jours. Les organisateurs préparent déjà la cinquième MC Fashion Week, baptisée cette année Sinteza, par simple volonté de réunir le meilleur des années passées et de les présenter de manière attractive au public en quelques jours.

The post Modna Sinteza – teden mode – v Ajdovščini appeared first on City Magazine.

Ljubljana est plus riche pour le nouveau charmant café Tam Tam, meublé dans le style d'un confortable salon nostalgique. L'intérieur est une excellente toile de fond pour le café du matin ou les rafraîchissements de l'après-midi, et en été, nous pouvons également nous asseoir dans leur jardin d'été avec vue sur le parc Miklošičev.

The post Tam Tam: nova prikupna kavarna v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Les meubles de jardin sont l'un des détails les plus importants de tout jardin. Le début du printemps est le moment idéal pour se concentrer sur les tendances de 2015 dans le domaine du mobilier de jardin, qui nous impressionnent par leur couleur et leurs nouveaux matériaux.

The post Trend: Kakšno vrtno pohištvo je moderno leta 2015 appeared first on City Magazine.

Un salon de coiffure a récemment ouvert ses portes à Novi Mesto car les vrais hommes peuvent se sentir chez eux.

The post V Novem mestu odprli pravo brivnico Barber room by Edis appeared first on City Magazine.

La designer slovène Nika Zupanc a conçu une ligne ludique de porcelaine et de meubles appelée Spell works pour un magasin japonais d'accessoires pour la maison.

The post Nika Zupanc navdušila Japonce z novo linijo dodatkov za dom appeared first on City Magazine.

Un jardin d'enfants intéressant au Vietnam qui met l'accent sur l'agriculture possède une conception de toit vert intéressante.

The post Vrtec v obliki spirale s poudarkom na kmetijstvu appeared first on City Magazine.

Le blog de mode Advanced Style est dédié aux femmes aux cheveux gris qui sont devenues des icônes du street style.

The post Sivolase ikone uličnega stila na modnem blogu Advanced Style appeared first on City Magazine.

Un restaurant a récemment ouvert ses portes à New York, proposant une intéressante application de dentelle Idrija sous les doigts du créateur slovène Mance Ahlin.

The post Slovenka Manca Ahlin oblikovala idrijsko čipko, ki krasi restavracijo v New Yorku appeared first on City Magazine.

Smooth est un "smoothie" fraîchement préparé - une boisson biologique épaisse à base de fruits, légumes, noix, graines et superaliments issus de l'agriculture biologique, qui est livrée chaque jour à la porte de votre domicile ou de votre bureau dans une belle bouteille en verre d'un demi-litre.

The post Smooth – sveži “smoothie”, ki vam ga dostavijo pred vrata appeared first on City Magazine.

Dans le domaine de la décoration d'intérieur, de nombreuses nouvelles tendances sont apparues en 2014, qui seront également pertinentes en 2015. Quiconque va rénover l'intérieur de sa maison peut puiser une inspiration et des lignes directrices utiles dans les lignes écrites ci-dessous.

The post Trend: Notranja oprema / interier 2015 appeared first on City Magazine.

A Prague, il est possible de louer un conteneur Partyhouse, transformé en bar et salon, qui offre aux visiteurs tout ce qu'il faut pour organiser une fête inoubliable.

The post Partyhouse: “Party” kontejner v Pragi appeared first on City Magazine.

Au cours de la dernière année, de nombreux quartiers résidentiels ont été conçus, qui s'efforcent d'améliorer les conditions de vie de la communauté des résidents en ajoutant de la verdure et en optimisant l'éclairage des pièces, ainsi qu'en créant de nouveaux types de construction dense dans des établissements compacts. Le site Designboom a récemment présenté une liste des meilleurs designs de quartiers réalisés en 2014, que vous pouvez consulter dans le présent article.

The post 10 najboljših futurističnih sosesk v letu 2014 appeared first on City Magazine.

Le projet Chester, conçu par deux designers vivant à Berlin, présente un nouveau matériau révolutionnaire - le bois matelassé.

The post Nov oblikovalski trend: prešit les appeared first on City Magazine.

Les personnes qui ont la chance de trouver le métier de leurs rêves dès l'enfance sont très rares, et Irina Kysselef fait également partie de ceux qui, à travers un réseau de coïncidences, ne l'ont découvert que plus tard dans la vie. Après des études d'économie et une carrière de dix ans dans l'organisation de festivals publicitaires, elle a senti que ce métier ne lui convenait plus et s'est mise à développer son talent nouvellement découvert, la coiffure.

The post Irina Kysselef Hairstyle: Čar ženske elegance in frizur appeared first on City Magazine.

Des meubles cultes bien connus, comme le fauteuil Barcelona, les chaises Rex et Ghost ou la lampe Arco, ont été vus tellement de fois qu'on en a assez et qu'on a perdu leur élément d'exclusivité. Au cours du XXe siècle, de nombreux autres beaux meubles ont été conçus, capables de rivaliser facilement avec ces stars survivantes. S'ils n'étaient pas tombés dans l'oubli pour diverses raisons. Cependant, dans la tendance actuelle au retour de la nostalgie, la popularité de ces pièces oubliées augmente à nouveau. Les gens apprécient à nouveau la qualité classique, de nouveaux matériaux et technologies permettent de meilleures reproductions, de nouvelles installations de production ouvrent leurs portes. Quelques histoires de vie intéressantes de pièces qui sont tout aussi pertinentes aujourd'hui qu'elles l'étaient au moment de leur « naissance » sont mises en évidence dans les paragraphes suivants.

The post Pozabljeni kultni pohištveni kosi appeared first on City Magazine.

Le spectacle Prague Burlesque fait revivre un art scénique presque oublié qui a prospéré dans la première moitié du XXe siècle. À l’aide de danses sensuelles, de costumes à couper le souffle, d’éléments comiques et d’une scénographie exotique, il emmène le public dans le monde fantastique de l’érotisme.

The post Predstava Prague Burlesque: Burleska po praško appeared first on City Magazine.

LMBRJK est un studio de design situé à Anvers, en Belgique, fondé par l'Américain Jon Kleinhample et le Slovène Maša Lončarič Kleinhample. Ils ont développé la marque dans un esprit d'amour pour le bois et utilisent dans leur création un processus de conception intéressant qui combine les processus numériques modernes de modélisation tridimensionnelle avec les processus analogiques traditionnels de traitement des matériaux.

The post Intervju: LMBRJK – sodobna digitalizacija lesa appeared first on City Magazine.

Une exposition exclusive de vente de bijoux est présentée dans le magnifique salon de meubles de Ljubljana, The Royal Affair.

The post The Royal Affair; nova prodajna razstava v Ljubljani appeared first on City Magazine.

La société Pantone a ouvert un hôtel à Bruxelles où vous pourrez admirer une véritable explosion de nuances de couleurs.

The post Eksplozija barv v Pantone hotelu appeared first on City Magazine.

Le bureau slovène Ofis arhitekti a récemment achevé la construction d'un nouveau stade de football dans la ville biélorusse de Borisov. Le bâtiment s'enfonce dans la forêt environnante et est enveloppé d'une intéressante façade métallique aux formes organiques.

The post Ofis: slovenski arhitekti dokončali nov nogometni stadion v Belorusiji appeared first on City Magazine.

Une nouvelle lampe de forme circulaire, appelée Rondela, a été récemment conçue par des auteurs slovènes liés au groupe créatif Ropot.

The post Rondela, nova LED svetilka slovenskih avtorjev appeared first on City Magazine.

L'exposition-vente de jeunes designers slovènes, appelée Pop-up home, est présentée pour la deuxième fois hors des frontières de notre patrie à l'occasion de la Vienna Design Week.

The post Pop-up dom razstava slovenskih oblikovalcev tudi na dunajskem tednu oblikovanja appeared first on City Magazine.

La maison karstique moderne conçue par les architectes Dekleva Gregorič est un excellent exemple d'une interprétation moderne de la construction traditionnelle slovène ici.

The post Dekleva Gregorič arhitekti – sodobna prenova slovenske kraške hiše appeared first on City Magazine.

Dans le nouveau complexe Situla en plein centre de Ljubljana, un nouvel appartement est mis à la disposition des touristes via le site Airbnb, pour la conception duquel les architectes Gao se sont inspirés de la tradition slovène.

The post Airbnb – turistom v Ljubljani na voljo novo oblikovalsko stanovanje v Situli appeared first on City Magazine.

V majhnih stanovanjih je izredno pomembno, da znamo prostor dobro izkoristiti, pri čemer so nam lahko v veliko pomoč zložljivi pohištveni elementi in skrivni shranjevalni kotički.

The post Notranja oprema: 22 idej za optimizacijo prostora v majhnem stanovanju appeared first on City Magazine.

Le pont Ribja rénové a été récemment inauguré à Ljubljana. La passerelle en bois délabrée a été remplacée par une structure élancée en acier, très élégante et moderne.

The post V Ljubljani odprt prenovljen most – Ribja brv appeared first on City Magazine.

Bernarda Županek est archéologue, conservatrice et fière mère de deux filles. Elle est titulaire d'un doctorat en anthropologie du monde antique et est conservatrice pour la période romaine au Musée et aux galeries de la ville de Ljubljana. Actuellement, faisant partie des « prostituées intellectuelles », elle participe à la représentation de Toilet Whispers, qui se déroule dans le cadre du festival Light Guerrilla.

The post Intervju z Bernardo Županek: Straniščne debate appeared first on City Magazine.

Un bureau à domicile situé dans le jardin permet au propriétaire de séparer complètement le temps libre du temps de travail malgré la faible distance physique entre le travail et la maison. Les architectes de Platform 5 ont rapidement résolu le problème et l'ont facilement placé dans le jardin.

The post Platform 5 arhitects: domača pisarna na vrtu appeared first on City Magazine.

Les portes de la ville ont toujours été des structures importantes qui faisaient une forte première impression aux visiteurs. Aujourd’hui, ce rôle a été repris par les aéroports, et les villes sont donc en compétition pour construire des superaéroports, qui deviendront plus grands et plus pompeux à l’avenir.

The post 6 superletališč prihodnosti appeared first on City Magazine.

Les jeunes architectes du bureau Svet dans l'espace slovène deviennent synonymes d'architecture ludique et colorée, destinée principalement aux enfants et aux jeunes. Récemment, le répertoire de projets s'est étendu à d'autres domaines de la conception spatiale et a impressionné par des solutions intéressantes.

The post Svet vmes: mladi slovenski arhitekti – sinonim za igrivo barvito arhitekturo appeared first on City Magazine.

Malgré sa petite taille, une maison de vacances en bois en Californie offre de merveilleuses conditions pour passer des vacances dans la nature.

The post Lesena vikend hiška v Kaliforniji appeared first on City Magazine.

Près de cinquante ans après sa première présentation au public, la chaise classique Drop a revu le jour.

The post Ponovno rojstvo klasičnega stola Drop appeared first on City Magazine.

Norveški oblikovalski studio Vera & Kyte tvorita mladi oblikovalki Vera Kleppe in Ashlid Kyte. Njuno področje oblikovanja se razteza vse od pohištva in produktov pa vse do notranje opreme ter arhitekture.

The post Igrivo norveško pohištvo oblikovalskega dua Vera & Kyte appeared first on City Magazine.

Hier, un nouveau magasin avec le concept MakeIT, plein de design italien haut de gamme, a ouvert à Ljubljana.

The post Otvoritev nove trgovine s konceptom v Ljubljani – MakeIT appeared first on City Magazine.

Le bâtiment, appelé Tres, une "maison dans les arbres" est situé au Mexique et possède une façade très intéressante qui reflète les personnalités introverties et extraverties de ses habitants enfantins et leur connexion extraordinaire.

The post Tres – hiša, katere fasada odraža otroško osebnost appeared first on City Magazine.

La blogueuse de mode Lenadra Medine et ses co-créateurs avaient besoin d'un bureau plus grand dont l'intérieur refléterait la nature tendance de leur blog Man Repeller. À cette fin, elle s'est associée à Homepolish et ensemble, ils ont créé un espace qui englobe tous les éléments de l'esthétique de la marque de Leandra.

The post Man Repeller – Nova pisarna modne blogerke Lenadre Medine appeared first on City Magazine.

Un environnement de travail qui se confond avec les activités de loisirs devient vraiment un nouveau niveau de vie. C'est ce que prouve également une entreprise en Autriche, qui a récemment ouvert un Office off office, dans lequel un mur d'escalade, une piscine, une cuisine et même un jardin sont à la disposition des employés.

The post Office off: pisarna, v kateri bi človek lahko živel appeared first on City Magazine.

Le bureau d'architecture SoNo Arhitekti rassemble une nouvelle génération d'architectes slovènes qui créent une architecture moderne et de haute qualité qui est créée comme une combinaison de théorie architecturale, d'étude et de recherche de lieux, d'innovation et de test de nouveaux matériaux et méthodes de construction.

The post SoNo arhitekti, sinonim za sodobno slovensko arhitekturo appeared first on City Magazine.

Lors de la conception de la chaise Satsuma actuelle, le studio Laeufer+Keichel s'est inspiré des caisses en bois.

The post Laeufer+Keichel: Satsuma stol, ki je navdih našel v leseni gajbici appeared first on City Magazine.

Sur l'île thaïlandaise de Phuket, un nouveau complexe de luxe, le Naka Phuket Hotel, a ouvert ses portes, adossé à une colline verdoyante, qui a également remporté le Wallpaper Award du meilleur nouvel hôtel de 2014

The post Naka Phuket Hotel: novo luksuzno naselje z nagrado revije Wallpaper za najboljši novi hotel 2014 appeared first on City Magazine.

Les petits coins de l'appartement peuvent être utilisés comme coins de lecture imaginatifs.

The post Domiselni bralni kotički appeared first on City Magazine.

Le studio d'architecture japonais Torafu a conçu un meuble pour enfant, Dice, qui peut être utilisé de différentes manières, comme une table ou une chaise.

The post Multifunkcionalna mizica in stolček za otroke appeared first on City Magazine.

Une structure interactive à Indianapolis anime à merveille la façade d'un garage autrement ennuyeux.

The post Garažna hiša: Interaktivna skulptura kot fasada appeared first on City Magazine.

L'utilisation du laiton est l'une des principales tendances de cette année en matière de design d'intérieur.

The post Trend v oblikovanju interierjev: medenina appeared first on City Magazine.

À Velenje, la plus jeune ville slovène, la rénovation de la promenade municipale a été récemment achevée. Un chemin sinueux, un nouveau pont moderne, un garage intéressant et des escaliers blancs qui descendent vers la rivière ont apporté de la fraîcheur et un nouveau lieu de socialisation à la ville.

The post Velenje – najmlajše slovensko mesto dobilo novo promenado appeared first on City Magazine.

La société danoise Lego a sorti une série de briques blanches destinées aux amateurs d'architecture et de design.

The post Lego kocke v beli barvi za ljubitelje arhitekture appeared first on City Magazine.

Le simple cintre Loop peut être utilisé de nombreuses manières différentes, il est donc intéressant pour un large éventail d’utilisateurs différents.

The post Loop – najbolj vsestranki obešalnik appeared first on City Magazine.

La maison unifamiliale compacte de Škofja Loka a soulevé beaucoup de poussière sur Internet, car elle a été publiée sur de nombreux portails architecturaux mondiaux, tels que freshhome et archdaily.

The post Slovenska arhitektura – hiša v Škofji Loki zaokrožila po svetovnem spletu appeared first on City Magazine.

Dela konceptualnega abstraktnega slikarja Pieta Mondriana so postala del pop kulture.

The post Mondrian v pop kulturi appeared first on City Magazine.

Une intéressante extension en bois qui épouse un arbre a été ajoutée à une maison de Londres.

The post Zanimiv lesen prizidek, ki objame drevo appeared first on City Magazine.

Fantastična restavracija Fantastična restavracija Oaxen Krog & Slip je v Stockholmu združuje mornarske in starinske elemente.

The post Fantastična restavracija Oaxen Krog & Slip appeared first on City Magazine.

Hiša v New Jerseyu po prenovi združuje najboljše elemente stare in nove arhitekture.

The post Arhitektura starega in novega appeared first on City Magazine.

Le fruit le plus apprécié de cet été, l'ananas, sert également à merveille de décoration de table.

The post Ananas kot namizna dekoracija appeared first on City Magazine.

La marque Coca Cola et le musicien Will.i.am ont développé conjointement une imprimante 3D qui utilise des bouteilles en plastique recyclées pour imprimer des objets.

The post Coca Cola in Will.i.am s pomočjo 3d printerja reciklirata stekleničke appeared first on City Magazine.

Le designer Daniel Lewis Garcia a conçu une intéressante table minimaliste en forme d'ours.

The post Zanimiva minimalistična mizica v obliki medveda appeared first on City Magazine.

L'architecte Zaha Hadid a remporté le prix Design of the Year du London Design Museum pour son centre Heydar Aliyev à Bakou.

The post Zaha Hadid dobila nagrado za oblikovanje leta 2014 appeared first on City Magazine.