culture Archives | Magazine de la ville Mon, 27 May 2024 06:40:19 +0000 F RFR toutes les heures 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 7 habitudes japonaises pour une vie heureuse : ce sont les secrets de longévité que vous pouvez imiter https://citymagazine.si/fr/7-habitudes-japonaises-pour-une-vie-heureuse-ce-sont-les-secrets-de-longevite-que-vous-pouvez-imiter/ Mon, 27 May 2024 06:40:19 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=598269

Pourquoi les Japonais sont-ils en si bonne santé et vivent-ils si longtemps ? La réponse réside dans leurs habitudes quotidiennes uniques. Ce sont les secrets de la longévité !

The post 7 japonskih navad za srečno življenje: to so skrivnosti dolgoživosti, ki jih lahko posnemate appeared first on City Magazine.

]]>
Dans ce pays, vous pouvez être condamné à une amende si vous tirez la chasse d'eau après 22 heures. https://citymagazine.si/fr/dans-ce-pays-vous-pouvez-etre-condamne-a-une-amende-si-vous-tirez-la-chasse-deau-apres-22-heures/ Sat, 30 Dec 2023 08:03:43 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=578117

Avez-vous entendu dire qu'en Suisse, vous n'êtes pas autorisé à tirer la chasse d'eau après 22 heures ? Cette affirmation circule souvent en ligne, mais quelle est la vérité derrière cette étrange règle ? Dans ce pays, vous pouvez être condamné à une amende si vous tirez la chasse d'eau après 22 heures !

The post V tej državi vas lahko doleti kazen za splakovanje stranišča po 22. uri appeared first on City Magazine.

]]>
Des villes européennes où les amateurs d'art et d'architecture apprécieront le plus https://citymagazine.si/fr/des-villes-europeennes-ou-les-amateurs-dart-et-darchitecture-apprecieront-le-plus/ jeu. 05 octobre 2023 04:57:02 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=565123

Ce sont des villes européennes parfaites pour ceux qui apprécient l’art et le patrimoine culturel.

The post Evropska mesta, kjer bodo najbolj uživali ljubitelji umetnosti in arhitekture appeared first on City Magazine.

]]>
Inconduite des touristes : ne commettez pas les mêmes erreurs que les autres voyageurs https://citymagazine.si/fr/comportement-inapproprie-des-touristes-ne-commettez-pas-les-memes-erreurs-que-les-autres-voyageurs/ dim. 14 mai 2023 04:00:22 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=550984

Avez-vous déjà rencontré des comportements inappropriés de la part de touristes lors d'un voyage ? Cela s'exprime à travers divers facteurs, vérifiez que la prochaine fois vous ne serez pas la cible de regards moches et d'insultes.

The post Neprimerno obnašanje turistov: ne delaj istih napak kot ostali popotniki appeared first on City Magazine.

]]>
Gasthof zum Riesen (Italie) : une élégante harmonie de l'histoire https://citymagazine.si/fr/gasthof-zum-riesen-style-harmonie-parfaite-de-l-histoire/ Fri, 07 Jan 2022 05:05:47 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=504602

Nous sommes sûrs que vous tomberez instantanément amoureux de cette beauté du XVe siècle, soigneusement rénovée par les deux propriétaires - Gasthof zum Riesen.

The post Gasthof zum Riesen (Italija): stilsko dovršena harmonija zgodovine appeared first on City Magazine.

]]>
La culture en été : les théâtres à retenir (2021) https://citymagazine.si/fr/culture-dans-les-mois-dete-theatres-que-vous-noubliez-pas-2021/ Wed, 07 Jul 2021 06:03:17 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=489677

Les chaudes journées d'été valent sans aucun doute la peine d'être égayées par un peu d'art. Nous avons préparé pour vous une sélection de théâtres de différentes régions de Slovénie, qui proposent cette année une grande variété de spectacles et de productions.

The post Kultura v poletnih mesecih: gledališča, na katera ne pozabite (2021) appeared first on City Magazine.

]]>
Coins cachés à Ljubljana pour les âmes artistiques https://citymagazine.si/fr/coins-caches-a-ljubljana-pour-les-ames-artistiques/ jeu. 24 juin 2021 07:29:29 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=489067

Avec son architecture et ses morceaux d'histoire que vous pouvez rencontrer à chaque tournant, Ljubljana est un paradis pour les âmes artistiques. Quels sont les coins qui rempliront votre esprit d'inspiration et que vous ne connaissez peut-être pas encore ?

The post Skriti kotički v Ljubljani za umetniške duše appeared first on City Magazine.

]]>
Allemagne : des longs immeubles en bois au street art https://citymagazine.si/fr/lallemagne-des-jolis-batiments-en-bois-au-street-art/ Tue, 08 Jun 2021 04:03:54 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=487140

Zone Flair couvre divers styles architecturaux, atmosphère locale des villes et régions et lieux culturellement intéressants et spéciaux - à partir d'emplacements art de rue aux quartiers de la ville avec une histoire riche. La campagne présente à la fois des attractions touristiques bien connues et des petites villes qui, avec leurs racines régionales, leur histoire ou leur programme culturel actuel, suscitent l'intérêt des clients potentiels à voyager en Allemagne.

The post Nemčija: od predalčnih lesenih gradenj do ulične umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Mesta Srbije – štirje biseri za nepozabna doživetja https://citymagazine.si/fr/villes-serbie-stirje-perles-pour-des-experiences-inoubliables/ Fri, 04 Jun 2021 12:20:00 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=486730

La Serbie est un pays de contrastes qui offre à ses visiteurs de nombreux attraits, dont un riche patrimoine culturel et naturel, des événements, des divertissements, de la gastronomie et du shopping de qualité. Les témoignages de différentes cultures à travers les siècles rappellent le riche patrimoine culturel de la Serbie et soulignent sa position entre l'Est et l'Ouest en tant que pont qui relie différentes civilisations. De tels contrastes font de la Serbie une destination particulièrement attractive. De nombreux monuments culturels et espaces naturels de Serbie font partie du patrimoine de l'UNESCO.

The post Mesta Srbije – štirje biseri za nepozabna doživetja appeared first on City Magazine.

]]>
C'est l'absurdité qu'on envoie par SMS à nos proches ! Pas du tout! https://citymagazine.si/fr/to-so-neumnosti-ki-jih-posiljamo-preko-sporocil-ljubljenim-osebam-nikar/ Fri, 25 Sep 2020 03:39:47 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=462256

Avez-vous déjà reçu un message que vous pensiez légèrement inapproprié ? Alors c'était une de ces choses stupides qu'il ne faut jamais faire soi-même.

The post To so neumnosti, ki jih pošiljamo preko sporočil ljubljenim osebam! Nikar! appeared first on City Magazine.

]]>
Où aller le 8 février 2020, jour de Prešeren, le festival slovène de la culture ? https://citymagazine.si/fr/ou-pour-8-fevrier-2020-presernov-day-slovene-vacances-de-la-culture/ Wed, 29 Jan 2020 05:01:07 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=423661

Le 8 février 2020 approche à grands pas, lorsque les temples de la culture rouvriront leurs portes, proposant des visites gratuites. Où célébrer le Prešeren's Day, le festival slovène de la culture, cette année ?

The post Kam za 8. februar 2020, Prešernov dan, slovenski praznik kulture? appeared first on City Magazine.

]]>
Cette joyeuse fête de la culture 2019 https://citymagazine.si/fr/cette-joyeuse-fete-de-la-culture-2019/ Fri, 08 Nov 2019 08:28:31 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=event&p=415470

De nombreuses institutions culturelles à travers la Slovénie rouvriront leurs portes : musées, galeries, théâtres et autres institutions, des expositions gratuites, des visites guidées, des ateliers et des spectacles auront lieu.

The post Ta veseli dan kulture 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Faites attention à ce que vous faites : ce genre de comportement peut vous causer de sérieux ennuis à l'étranger https://citymagazine.si/fr/faites-attention-a-ce-que-vous-faites-ce-genre-de-comportement-peut-vous-causer-de-serieux-ennuis-a-letranger/ Mon, 15 Jul 2019 04:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372959

Certaines choses que vous faites tous les jours peuvent être interdites dans d'autres pays. C'est pourquoi il est important d'étudier les règles et la culture du pays où vous allez. Vous ne voulez probablement pas finir en prison à l'étranger ? Découvrez ce qu'il est judicieux d'éviter.

The post Pazi, kaj počneš: takšno vedenje te lahko v tujini spravi v resne težave appeared first on City Magazine.

]]>
FKK - Kostanjevica Culture Festival 2019 : seulement la culture nue et rien d'autre https://citymagazine.si/fr/fkk-festival-culture-kostanjevica-2019-uniquement-la-culture-nue-et-rien-dautre/ Sat, 18 May 2019 04:01:30 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=394387

FKK - Kostanjevica Culture Festival 2019 sera organisé par l'Association des jeunes de Kostanjevica pour la deuxième année consécutive. L'événement de trois jours sera inauguré le 4 juillet dans l'atrium de la galerie Božidar Jakac par le duo Silence, et l'ouverture sera combinée avec le début du symposium de sculpture Forma viva, qui a lieu chaque année sous les auspices de la Galerie Božidar Jakac.

The post FKK – Festival kulture Kostanjevica 2019: samo gola kultura in nič drugega appeared first on City Magazine.

]]>
Les plus grands secrets de France Prešeren que vous ne connaissez pas https://citymagazine.si/fr/najvecje-skrivnosti-o-francetu-presernu-ki-jih-ne-poznate/ Fri, 08 Feb 2019 05:01:24 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=381963

Nous devons remercier France Prešern, le plus grand poète slovène, que nous pouvons apprécier la poésie la plus sensuelle, qui ferait pleurer une pierre. Nous savons probablement tous d'où il s'est inspiré pour sa poésie, mais nous ne savons pas grand-chose sur la vie mystérieuse de Prešerov.

The post Največje skrivnosti o Francetu Prešernu, ki jih ne poznate appeared first on City Magazine.

]]>
Fabula Festival 2019 : les murs entre nous https://citymagazine.si/fr/festival-fabula-2019-zidovi-med-nami/ Thu, 31 Jan 2019 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=event&p=380969

Le festival littéraire le plus prestigieux, qui a attiré en Slovénie de nombreux classiques modernes et les penseurs les plus pénétrants de notre époque, aura lieu cette année pour la seizième fois. Les participants pourront écouter huit invités et invités étrangers, et les participants centraux recevront également des traductions slovènes de leurs livres, que vous pourrez acheter au prix du festival. La riche programmation débutera avec Fabula avant Fabula (27-28 février) et le festival Fabula 2019 s'ouvrira le 3 mars. L'événement s'adresse à toutes les générations et est largement accessible aux visiteurs. Vous pouvez obtenir des billets gratuits à la billetterie du Cankarjev dom.

The post Festival Fabula 2019: zidovi med nami appeared first on City Magazine.

]]>
Voici le résultat lorsque 25 passionnés de Photoshop jouent avec la photo d'une fille https://citymagazine.si/fr/taksen-je-rezultat-ko-se-s-fotografijo-dekleta-poigra-25-photoshop-navdusencev/ Tue, 01 Jan 2019 05:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79250

Nous savons tous que Photoshop fait des merveilles - vous serez une fois de plus convaincu que la beauté est dans l'œil du spectateur lorsque vous verrez des photos qui montrent quel est l'idéal de 25 manières et dans 25 pays.

The post Takšen je rezultat, ko se s fotografijo dekleta poigra 25 Photoshop navdušencev appeared first on City Magazine.

]]>
Cette heureuse journée de la culture 2018 : la journée des portes ouvertes de la culture slovène https://citymagazine.si/fr/ce-joyeux-jour-de-la-culture-2018-jour-des-portes-ouvertes-de-la-culture-slovene/ Fri, 16 Nov 2018 05:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372363

Le lundi 3 décembre 2018, les travailleurs des musées, les amateurs de théâtre, les musiciens et de nombreux autres travailleurs culturels invitent à nouveau dans leur compagnie, qui préparent des expositions, des visites guidées, des ateliers, des spectacles, des concerts et d'autres événements en cette heureuse journée de la culture, qui sera à nouveau accessible gratuitement aux visiteurs .

The post Ta veseli dan kulture 2018: dan odprtih vrat slovenske kulture appeared first on City Magazine.

]]>
Preuve incroyable que le Japon n'est décidément pas comme le reste du monde https://citymagazine.si/fr/preuve-incroyable-que-le-japon-nest-certainement-pas-le-meme-que-les-autres-pays-du-monde/ Sat, 06 Oct 2018 02:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365948

La côte de l'Asie de l'Est est ornée par le pays de l'archipel probablement le plus intéressant, dont les habitants sont considérés comme les plus conscients de la culture au monde. Leurs innovations et leurs coutumes peuvent nous sembler étranges, mais cette nation vibrante et fière peut certainement montrer aux nations du monde ce que signifient invention, imagination, respect et famille.

The post Neverjetni dokazi, da Japonska zagotovo ni taka kot ostale države sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Des photos épiques de Burning Man 2018 qui prouvent que c'est le festival le plus cool au monde https://citymagazine.si/fr/20-epskih-fotografij-z-burning-man-2018-ki-dokazujejo-da-je-to-najbolj-odstekan-festival-na-svetu/ Thu, 06 Sep 2018 04:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362342

Autrefois festival véritablement extrême basé sur les principes d’inclusion, d’autonomie et d’effort social, Burning Man a un peu changé ces jours-ci. Débattre des 1 500 $ que vous devez débourser pour le festival est une chose relative, mais force est de constater que ces photos montrent à quel point cet événement est haut de gamme.

The post Epske fotografij s festivala Burning Man 2018, ki dokazujejo, da je to najbolj odštekan festival na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Cette heureuse journée de la culture https://citymagazine.si/fr/ce-joyeux-jour-de-la-culture-3/ Fri, 17 Nov 2017 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=328302

Le 3 décembre, de nombreuses institutions culturelles rouvriront leurs portes : musées, galeries, théâtres et autres institutions, expositions, visites guidées, ateliers, performances et concerts auront lieu.

The post Ta veseli dan kulture appeared first on City Magazine.

]]>
Best of Culture in Ljubljana: najboljše kulturne ustanove v Ljubljani so … https://citymagazine.si/fr/le-meilleur-de-la-culture-a-ljubljana-les-meilleures-institutions-culturelles-a-ljubljana-sont/ Sun, 07 May 2017 02:48:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=304116

Plus de 10 000 événements culturels ont lieu chaque année dans la capitale dans des attractions de styles variés, les habitants de Ljubljana et les visiteurs sont fascinés par les artistes de tous genres - des meilleurs artistes musicaux, théâtraux et visuels aux artistes alternatifs et d'avant-garde. Les éditeurs des guides internationaux de la ville In Your Pocket ont conclu avec la sélection Best of Ljubljana - Best Culture in Ljubljana, où ils ont choisi le meilleur musée, le meilleur théâtre, la meilleure galerie et la meilleure galerie commerciale. Qui sont les gagnants ?

The post Best of Culture in Ljubljana: najboljše kulturne ustanove v Ljubljani so … appeared first on City Magazine.

]]>
Semaine de la jeunesse 2017 à Kranj - le plus grand festival du sport, de la culture, de la musique et de l'éducation https://citymagazine.si/fr/teden-mladih-2017-v-kranju-najvecji-festival-sporta-kulture-glasbe-in-izobrazevanja/ Wed, 19 Apr 2017 06:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=300765

La Semaine de la jeunesse 2017 à Kranj, une fête du pain culturel et des jeux sportifs, approche. La Semaine de la jeunesse de Carniola est considérée comme le plus grand festival de la jeunesse en Slovénie. Elle propose de nombreux contenus sportifs, jeunesse, culturels, musicaux, éducatifs, jeunesse et internationaux. Rien de moins ne sera proposé par la Semaine de la Jeunesse 2017, qui transformera la capitale de Gorenje en capitale de la jeunesse pendant neuf jours. Elle aura lieu du 12 au 20 mai 2017.

The post Teden mladih 2017 v Kranju – največji festival športa, kulture, glasbe in izobraževanja appeared first on City Magazine.

]]>
Chaque adolescent italien reçoit 500 euros de l'État pour son 18e anniversaire ! https://citymagazine.si/fr/vsak-italijanski-najstnik-za-18-rojstni-dan-od-drzave-prejme-500-evrov/ Thu, 15 Sep 2016 06:11:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=254016

Que veulent la plupart des adolescents pour leur anniversaire ? Si ce n’est pas un ordinateur portable ou un smartphone, c’est définitivement de l’argent. L'Italie a écouté les souhaits des jeunes en leur offrant 500 euros à partir du 15 septembre 2016, lorsqu'ils atteindront l'âge de la majorité. Mais ils ne seront pas autorisés à les gaspiller pour quoi que ce soit, car derrière tout se cache un plan élaboré.

The post Vsak italijanski najstnik za 18. rojstni dan od države prejme 500 evrov! appeared first on City Magazine.

]]>
Comment nous ne devrions pas nous comporter en touristes dans des pays étrangers https://citymagazine.si/fr/kako-se-kot-turisti-ne-smemo-obnasati-v-tujih-drzavah/ Mon, 08 Jun 2015 05:39:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=166644

L'été est la période où la plupart des gens voyagent et découvrent des cultures étrangères. C’est donc le bon moment pour rafraîchir vos connaissances sur les coutumes des pays étrangers, afin de ne pas accumuler de problèmes ou de regards étranges et laids. Un certain geste peut être totalement innocent dans un pays, mais dans un autre il peut être extrêmement offensant. Afin d'éviter d'enfreindre l'étiquette lors de votre prochain voyage, nous avons pour vous une infographie pratique qui vous apprendra comment les touristes ne doivent pas se comporter dans les pays étrangers.

The post Kako se kot turisti ne smemo obnašati v tujih državah appeared first on City Magazine.

]]>
Jeux de mai 2015 - un festival gratuit de sport, de divertissement et de culture https://citymagazine.si/fr/majske-igre-2015-brezplacen-festival-sporta-zabave-in-kulture/ Fri, 01 May 2015 07:40:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=159157

Mesurer la force dans les industries du sport, socialiser, concerts, créer, apprendre à se connaître. Tout cela et bien plus encore, ce sont les Jeux de Mai, un festival étudiant traditionnel et gratuit, qui se déroule en 2015 pour la 32e fois consécutive. Après des débuts plutôt modestes, il est devenu un spectacle de trois semaines de culture, de divertissement et de sport, qui se déroule cette année du 4 au 20 mai 2015.

The post Majske igre 2015 – brezplačen festival športa, zabave in kulture appeared first on City Magazine.

]]>
Lors de la Journée mondiale de la poésie, le vers deviendra la monnaie de paiement https://citymagazine.si/fr/na-svetovni-dan-poezije-bo-verz-postal-placilna-valuta/ Mon, 16 Mar 2015 11:07:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148647

Lors de la Journée mondiale de la poésie, le 21 mars 2015, le vers deviendra la nouvelle monnaie de paiement. Ce jour-là, les invités de 1 200 cafés, bars, restaurants et autres bars de 27 pays du monde entier se transformeront en poètes et paieront leur café avec un vers. La Slovénie fait également partie de l'initiative internationale, où il sera possible de payer avec de la poésie dans 15 lieux. Derrière cette initiative se trouve Julius Meinl, torréfacteur viennois et ambassadeur mondial de la culture viennoise des cafés. Avec le mouvement poétique, ils veulent inspirer les individus et les encourager à, au moins pour une journée, s'abandonner à leurs émotions et à leur créativité.

The post Na svetovni dan poezije bo verz postal plačilna valuta appeared first on City Magazine.

]]>
Les festivals les plus insolites et les plus différents du monde https://citymagazine.si/fr/najbolj-nenavadni-drugacni-festivali-sveta/ Sat, 14 Feb 2015 18:30:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=139714

Les festivals les plus uniques et les plus insolites du monde prouvent qu'il y a beaucoup de gens amusants et fous dans le monde qui aiment les festivals et les vacances, quand ils peuvent au moins un jour s'abandonner au pouls de la foule, oublier tous leurs s'inquiète et jette une poignée de poudre colorée en l'air, saute par-dessus quelques bébés et avec un masque terrifiant ils chassent l'hiver ou le diable.

The post Najbolj nenavadni in drugačni festivali sveta appeared first on City Magazine.

]]>
10 idées folles qui se sont bien vendues… mais pas pour l'auteur https://citymagazine.si/fr/10-norih-idej-ki-so-se-dobro-prodale-a-ne-za-avtorja/ Sat, 26 Jul 2014 04:25:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81684

Parfois, il faut persévérer et concrétiser une idée qui semble irréaliste aux yeux des autres. Vous ne savez jamais à quel point il pourrait se vendre, vous espérez simplement que le crédit restera le vôtre. Il y a beaucoup d'inventions et de projets dont on s'attendrait à ce qu'ils aient rendu l'auteur riche, mais en fait, ils ont rapporté beaucoup d'argent.

The post 10 norih idej, ki so se dobro prodale.. a ne za avtorja appeared first on City Magazine.

]]>
Photos folles d'icônes de la pop déguisées en hipster https://citymagazine.si/fr/nore-fotografije-pop-ikon-v-hipsterski-preobleki/ Fri, 25 Jul 2014 10:29:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85544

L'art phénoménal de l'artiste chilien Fab Ciraola célèbre les icônes du cinéma, de l'art et du théâtre en tant que hipsters des temps modernes.

The post Nore fotografije pop ikon v hipsterski preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Journées médiévales sur Gornji trg https://citymagazine.si/fr/srednjeveski-dnevi-na-gornjem-trgu/ Sun, 13 Jul 2014 04:05:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=82267

Si le samedi matin est réservé à la visite du marché, aux flâneries autour de Čopova et du martinčkanje à Tivoli, le dimanche devrait être consacré au voyage dans le temps. Un tel sentiment sera évoqué par la Journée médiévale, qui aura lieu chaque troisième dimanche des mois d'été dans le centre de Ljubljana.

The post Srednjeveški dnevi na Gornjem trgu appeared first on City Magazine.

]]>
Jeunes lions avec art engagé https://citymagazine.si/fr/mladi-levi-z-angazirano-umetnostjo/ Sat, 12 Jul 2014 04:35:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=81223

Cette année, la programmation du dix-septième Festival International des Jeunes Lions sera caractérisée par l'art engagé, et le théâtre documentaire se démarquera.

The post Mladi levi z angažirano umetnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
Le Museum of Sex de New York séduit les cinq sens humains https://citymagazine.si/fr/le-musee-du-sexe-a-new-york-seduit-les-cinq-sens-humains/ Sat, 05 Jul 2014 04:30:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80754

Seksapilna razstava Funland: Pleasures & Perils of the Erotic Fairground v Muzeju seksa v New Yorku je idealna izbira za vse nagajivo razpoložene mlade in mlade po srcu.

The post Muzej seksa v New Yorku zapelje vseh pet človeških čutov appeared first on City Magazine.

]]>
Ko zvezda noči postane “zvezda” oglasne kampanje https://citymagazine.si/fr/ko-zvezda-noci-postane-zvezda-oglasne-kampanje/ Sat, 05 Jul 2014 04:10:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79619

Comment vous sentiriez-vous si vous vous voyiez sur une affiche géante le matin après une nuit de trop d'alcool ? Tu étais prévenu! Au Japon, les stars hébétées de la nuit sont devenues les "stars" disgraciées d'une campagne publicitaire.

The post Ko zvezda noči postane “zvezda” oglasne kampanje appeared first on City Magazine.

]]>
Les théâtres les plus spectaculaires du monde https://citymagazine.si/fr/najbolj-spektakularna-gledalisca-po-svetu/ Wed, 07 May 2014 04:30:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66300

Les théâtres ont toujours été le berceau de la culture. L'architecture époustouflante qui reflète l'éclat théâtral convient également à cela. Les scènes interminables du récit du passé et du présent entraînent ainsi le spectateur dans des mondes parallèles sur les ailes de l'imagination. Pour tous les fans, nous avons recherché 15 de ces cinémas qui évoquent l’expérience la plus spectaculaire.

The post Najbolj spektakularna gledališča po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Razstava – 100 let slovenske lutkovne umetnosti https://citymagazine.si/fr/razstava-100-let-slovenske-lutkovne-umetnosti/ Sat, 12 Apr 2014 04:34:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=61360

À l'occasion de la Journée mondiale du théâtre de marionnettes et des marionnettes, le Musée national de Slovénie a inauguré une exposition sur 100 ans de marionnettes slovènes.

The post Razstava – 100 let slovenske lutkovne umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Majda Debevc – Svet žganic https://citymagazine.si/fr/majda-devec-le-monde-des-puzzles/ Fri, 11 Apr 2014 08:41:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61353

Majda Debevc. Brandy. Cigares. Plaisir. Culture. Et l'art. Entrelacement de l'histoire. Tradition. Vent frais. Des années et des années. Baril. Odeur. Goût. Sens. Vertigineux. Curiosité. Recherche. Recherche. La perfection. Nous pourrions continuer encore et encore. Car le monde des spiritueux et des cigares premium est un monde d'une telle ampleur qu'il est impossible de tout apprendre. Dans ce monde, chaque jour quelque chose de nouveau se développe, chaque jour quelque chose tombe dans l'oubli, et chaque jour quelque chose s'écrit parmi les étoiles. Mais rien ne se passe en un jour. C'est un art lent qui demande des années de recherche et des années de repos.

The post Majda Debevc – Svet žganic appeared first on City Magazine.

]]>
Les bandes dessinées d'Alan Ford comme source d'inspiration pour un herbier surréaliste https://citymagazine.si/fr/alan-ford-comics-comme-inspiration-pour-herbier-surrealiste/ Tue, 25 Mar 2014 07:41:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=57297

Les bandes dessinées d'Alan Ford, initialement publiées en Italie, évoquent définitivement la nostalgie de l'enfance où nous passions des heures et des heures à vivre les histoires pleines de suspense des personnages insolites de la société secrète TNT. La satire sociale, enveloppée d'un voile comique, était curieusement la plus populaire dans l'ex-Yougoslavie. Sur la base de ce phénomène, le livre de Lazar Džamić intitulé "Fleur dans la maison des fleurs" a été créé, qui a été soutenu par l'image graphique imaginative du designer Vladan Srdić dans l'édition spéciale.

The post Stripi Alana Forda kot navdih za surrealni herbarij appeared first on City Magazine.

]]>
Bazar culturel 2014 - la culture se présente https://citymagazine.si/fr/bazar-culturel-2014-la-culture-se-presente/ Sat, 22 Mar 2014 23:29:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=57182

Le bazar culturel est une forme de formation professionnelle pour les professionnels de l'éducation, de l'éducation et de la culture, et en même temps il comprend un programme intéressant pour les enfants et toute personne intéressée par la culture.

The post Kulturni bazar 2014 – kultura se predstavi appeared first on City Magazine.

]]>
Le week-end sera urbain, actif et culturel https://citymagazine.si/fr/konec-tedna-bo-urban-aktiven-in-kulturen/ Vendredi 14 mars 2014 10:47:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55242

C'est à quel point le temps est brûlant là-bas, alors qu'à partir du milieu de la semaine, nous y pensons tous et regardons constamment les prévisions, si le week-end sera ensoleillé au printemps ou s'il nous renverra à la maison pour nous coucher . Bien qu'il y ait un peu moins de soleil cette fois, nous pouvons toujours le dessiner d'une manière aventureuse unique. Le samedi devrait être actif et plein d'adrénaline, et le dimanche, en plus de la lecture du matin, on s'offre une promenade matinale « aux puces ».

The post Konec tedna bo urban, aktiven in kulturen appeared first on City Magazine.

]]>
Renaissance des stations de métro abandonnées à Paris https://citymagazine.si/fr/ozivljanje-opuscenih-metro-postaj-v-parizu/ Mon, 17 Feb 2014 07:39:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49919

Il y a 16 stations de métro abandonnées à Paris. Des plans ont vu le jour pour transformer le sous-sol de la ville en un lieu de socialisation et de loisirs. Pouvez-vous imaginer nager exactement là où le métro passait en 1931 ?

The post Oživljanje opuščenih metro postaj v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>
Jour de Prešeren : le grand poète slovène est toujours en vie https://citymagazine.si/fr/presernov-dan-veliki-slovenski-pesnik-se-vedno-zivi/ Sat, 08 Feb 2014 06:36:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48228

France Prešeren est considéré comme le plus grand poète slovène et le 8 février est le jour où nous célébrons l'anniversaire de sa mort. Aujourd'hui encore, le poète reste présent dans la culture et la vie de la nation slovène, que ce soit son image sur une pièce de monnaie ou de délicieuses boules de Prešeren.

The post Prešernov dan: Veliki slovenski pesnik še vedno živi appeared first on City Magazine.

]]>
La culture pop en 2013 en trois minutes https://citymagazine.si/fr/pop-kultura-leta-2013-v-treh-minutah-video/ Fri, 27 Dec 2013 23:50:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=41041

S'il vous est arrivé de manquer quelque chose du monde de la culture pop en 2013, et si vous avez trois minutes à perdre, c'est juste assez pour regarder une vidéo qui donne un aperçu rapide de ce qui se passe sur la scène du divertissement en 2013.

The post Pop kultura leta 2013 v treh minutah appeared first on City Magazine.

]]>
BazArt culturel et artistique pré-vacances à Ptuj https://citymagazine.si/fr/pre-vacances-culturel-artistique-bazar-sur-ptu/ Wed, 11 Dec 2013 23:03:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=38621

BazArt met en relation les créatifs locaux et les visiteurs à travers des événements sociaux, culturels et artistiques pour enfants et adultes.

The post Predpraznični kulturno-umetniški BazArt na Ptuju appeared first on City Magazine.

]]>
Concours : l'opéra Falstaff de Verdi dans les cinémas Cineplexx https://citymagazine.si/fr/tombola-opera-de-verdi-falstaff-au-cineplexx-cinemas/ Tue, 10 Dec 2013 23:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=38359

Le dernier opéra de Verdi, basé sur l'un des personnages comiques les plus célèbres de Shakespeare, arrive sur grand écran. Les cinémas City Magazine et Cineplexx offrent 2 billets pour voir l'opéra Falstaff.

The post Nagradna igra: Verdijeva opera Falstaff v kinematografih Cineplexx appeared first on City Magazine.

]]>
Spectacle de ballet pour enfants sourds et sourds-muets https://citymagazine.si/fr/spectacle-de-ballet-pour-enfants-sourds-et-sourds-muets/ Thu, 21 Nov 2013 06:55:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=35479

Au pays magique - où ils créent des spectacles d'opéra, de ballet et de magie pour les enfants, ils suivent une politique culturelle définie, ils apportent donc avec enthousiasme l'art de l'opéra et du ballet aux enfants sourds et sourds-muets.

The post Baletna predstava za gluhe in gluhoneme otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Weimar – Du rococo et de Goethe au Bauhaus https://citymagazine.si/fr/weimar-en-travers-rococo-et-goethe-en-bauhaus/ Mon, 13 Apr 2009 12:31:42 +0000 http://citymagazine.si/clanek/weimar-prek-rokokoja-in-goetheja-do-bauhausa/

Quand on parle de centres culturels allemands, on mentionne souvent les noms de grandes métropoles dans lesquelles se créent les personnalités les plus notables des courants culturels contemporains, et en plus d'eux, Berlin, Hambourg ou Munich conservent certaines des collections artistiques et archéologiques les plus précieuses. sur Terre.

The post Weimar – Prek rokokoja in Goetheja do Bauhausa appeared first on City Magazine.

]]>