conversazione Archivi | Rivista cittadina Tue, 30 Jul 2024 06:12:18 +0000 esso esso ogni ora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Quando le parole fanno male: commenti "educati" sul peso che in realtà sono scortesi https://citymagazine.si/it/quando-le-parole-feriscono-commenti-educati-su-una-tesi-che-in-realta-sono-scortesi/ Tue, 30 Jul 2024 06:12:18 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=605462

Questi sono commenti inappropriati sul peso che potresti pensare siano educati, ma non lo sono affatto.

The post Ko besede ranijo: “Vljudni” komentarji o teži, ki so pravzaprav nesramni appeared first on City Magazine.

]]>
Ali vas vedno isti “small talk” utruja? Presenetite s temi temami… https://citymagazine.si/it/sei-sempre-stanco-delle-solite-chiacchiere-sorprenditi-con-questi-argomenti/ Fri, 08 Dec 2023 06:21:30 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=573847

Le 'chiacchiere' sono tutt'altro che facili, soprattutto se non si ha la voglia e la voglia di impressionare l'interlocutore.

The post Ali vas vedno isti “small talk” utruja? Presenetite s temi temami… appeared first on City Magazine.

]]>
Come sfuggire a un chiacchierone: 8 tecniche efficaci per salvarsi da chi parla troppo https://citymagazine.si/it/come-sfuggire-a-una-chat-8-tecniche-efficaci-come-salvarsi-da-qualcuno-che-parla-troppo/ Lun 11 set 2023 07:53:50 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=563815

Nel trambusto della nostra vita quotidiana, spesso ci ritroviamo in conversazioni che sembrano trascinarsi all’infinito, lasciandoci il desiderio di scappare. Sebbene sia importante essere un ascoltatore educato e premuroso, a volte è necessario terminare una conversazione con garbo senza offendere nessuno. In questo articolo ti sveliamo otto tecniche efficaci che possono aiutarti quando il tuo interlocutore parla troppo.

The post Kako pobegniti pred klepetuljo: 8 učinkovitih tehnik, kako se rešiti pred nekom, ki preveč govori appeared first on City Magazine.

]]>
Se parli con te stesso, è segno che sei molto intelligente https://citymagazine.si/it/se-parli-da-te-e-un-segno-che-sei-molto-intelligente/ ven, 11 ago 2023 07:30:11 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=560453

Ti sei mai sorpreso a parlare da solo? Trovi questa abitudine insolita o forse addirittura preoccupante? Non preoccuparti, non sei solo.

The post Če se pogovarjate sami s seboj, je to znak, da ste zelo inteligentni appeared first on City Magazine.

]]>
5 segni psicologici che rivelano ciò che qualcuno pensa di te https://citymagazine.si/it/5-segni-psicologici-che-rivelano-cosa-qualcuno-pensa-di-te/ Lun 23 gen 2023 08:28:07 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=538890

Hai mai pensato a quanto sarebbe più facile la tua vita se potessi leggere nel pensiero? È così che sapresti immediatamente se piaci alla persona che ti ha suscitato un interesse romantico, se stai andando bene in un colloquio di lavoro, se il tuo amico sta dicendo la verità... Beh, fortunatamente, ci sono modi in cui puoi almeno approssimativamente sai come il tuo interlocutore ti sta guardando e le tue parole. Abbiamo preparato per te 5 segni psicologici che possono mostrarti cosa qualcuno pensa di te.

The post 5 psiholoških znakov, ki razkrivajo, kaj si nekdo misli o vas appeared first on City Magazine.

]]>
7 modi per iniziare una conversazione con uno sconosciuto: attirerai la sua attenzione in men che non si dica https://citymagazine.si/it/7-modi-per-iniziare-una-conversazione-con-uno-sconosciuto-attirerai-la-sua-attenzione/ Sat, 17 Dec 2022 05:02:25 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=531526

Al giorno d'oggi, le persone sono troppo assorbite dai loro telefoni, quindi raramente intratteniamo una conversazione con un passante casuale. Se lo facessimo, ci incontreremmo e impareremmo molte cose interessanti. Ti offriamo una serie di suggerimenti su come iniziare una conversazione, in modo da essere attratto dall'interlocutore in poco tempo.

The post 7 načinov, kako začeti pogovor z neznancem: v hipu boste pritegnili njegovo pozornost appeared first on City Magazine.

]]>
Parli mai con te stesso? Scopri perché questo è buono e come può aiutarti https://citymagazine.si/it/inoltre-quando-parli-con-te-stessi-verifica-perche-fa-bene-e-come-puo-aiutarti/ Wed, 16 Nov 2022 05:04:05 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=532561

Stai parlando con te stesso? Non c'è assolutamente niente di sbagliato in questo, al contrario, una conversazione del genere può avere un effetto molto benefico sulla tua salute.

The post Tudi vi kdaj govorite sami s sabo? Preverite, zakaj je to dobro in kako vam lahko pomaga appeared first on City Magazine.

]]>
Ansia sociale: come diventare più socievoli e aperti a nuove conoscenze https://citymagazine.si/it/ansia-sociale-come-diventare-piu-socievoli-e-aperti-a-nuove-conoscenze/ Mon, 12 Sep 2022 04:06:52 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=526040

La solitudine è un sentimento che tutti abbiamo provato nella nostra vita. Soprattutto se ci sembra che a tutti intorno a noi piacciano i gruppi di amici, ma le interazioni sociali non vanno bene con noi. Può sembrare che la vita ci stia passando accanto. Certo, puoi anche goderti del tempo di qualità da solo, ma abbiamo comunque preparato 6 modi per diventare più socievole e aperto nella società.

The post Socialna anksioznost: kako postati bolj družaben in odprt za nova poznanstva appeared first on City Magazine.

]]>
3 motivi per cui non dovresti avere paura dell'onestà https://citymagazine.si/it/3-motivi-per-cui-non-dovresti-avere-paura-dellonesta/ Dom 28 ago 2022 04:04:09 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=526594

L'onestà nella comunicazione non è delle più facili per molte persone: a volte ci vergogniamo dei nostri sentimenti, a volte abbiamo paura di ferire l'altra persona, ea volte semplicemente non vogliamo apparire maleducati o scortese. Tuttavia, nascondere i veri sentimenti e un'immagine realistica non è affatto la strada giusta: non solo le bugie vengono sempre a galla, ma può anche succedere che chi ci è più vicino perda fiducia in noi troppo in fretta. Pertanto, abbiamo preparato per te 3 motivi per cui non dovresti aver paura dell'onestà.

The post 3 razlogi, zakaj se ne smete bati iskrenosti appeared first on City Magazine.

]]>
Sei introverso e hai difficoltà a stabilire connessioni? 7 modi per superare la timidezza! https://citymagazine.si/it/sei-introverso-e-difficile-a-stabilire-contatti-7-modi-con-cui-supererai-la-timidezza/ Thu, 30 Dec 2021 05:07:42 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=501913

Le persone sono diverse l'una dall'altra. Alcuni si sentono meglio quando sono circondati da persone, mentre altri ricaricano le batterie quando si prendono del tempo per se stessi. Non c'è niente di sbagliato nell'essere soli: non aver bisogno di nessun altro per la soddisfazione personale è una grande virtù. Tuttavia, il networking è estremamente importante nel mondo di oggi, in quanto può aprirci molte porte. Ecco 7 modi per aiutarti a entrare in contatto con le persone.

The post Ste introvertirani in težko navezujete stike? 7 načinov, s katerimi boste premagati sramežljivost! appeared first on City Magazine.

]]>
5 modi per reagire alle parolacce e impedire loro di farti del male https://citymagazine.si/it/5-modi-come-reagire-a-parole-maleducate-ed-evitare-di-essere-feriti/ Fri, 10 Dec 2021 04:27:03 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=503868

Vogliamo tutti che le persone siano gentili e giuste con noi, ma spesso non abbiamo alcuna influenza sul comportamento degli altri. Deve esserti successo che qualcuno - che sia un amico, un familiare o uno sconosciuto - ti abbia detto qualcosa di scortese. E poiché a volte è difficile non prendere a cuore tali affermazioni, abbiamo preparato 5 modi per reagire ad esse e assicurarci che non ti feriscano.

The post 5 načinov, kako reagirati ob nesramnih besedah in preprečiti, da bi vas prizadele appeared first on City Magazine.

]]>
Colloquio di lavoro: come fare bella figura a un colloquio di lavoro? https://citymagazine.si/it/colloquio-di-lavoro-come-lasciare-una-buona-impressione-a-un-colloquio-di-lavoro/ Fri, 12 Nov 2021 05:04:20 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=503002

Un colloquio di lavoro con un potenziale datore di lavoro è un evento stressante quanto un esame universitario. Per rendere la prima impressione che fai la migliore possibile, abbiamo preparato per te alcuni suggerimenti su come sfruttare al meglio i primi momenti dell'incontro e su come prepararti. Questi suggerimenti per il colloquio di lavoro ti aiuteranno a sembrare più sicuro di te e forse a convincere il responsabile delle risorse umane per la nuova posizione.

The post Razgovor za službo: kako pustiti dober vtis na razgovoru za službo? appeared first on City Magazine.

]]>
È vergognoso per le donne normali: 10 cose che fanno solo le donne gelose https://citymagazine.si/it/per-le-donne-normali-sono-al-di-sotto-dellonore-10-cose-che-fanno-solo-le-donne-non-cerette/ Fri, 21 May 2021 10:10:04 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=484977

Alcune donne sono gelose e invidiano il lavoro dei loro amici e conoscenti, il successo negli affari, forse anche un marito attraente e amorevole. Parlano di te, della tua vita, ma solo in senso negativo. Vogliono nascondere i propri errori e la mancanza di fiducia!

The post Normalnim ženskam je to izpod časti: 10 stvari, ki jih počnejo le nevoščljive ženske appeared first on City Magazine.

]]>
5 parole estremamente potenti che cambieranno assolutamente ogni tua conversazione https://citymagazine.si/it/5-parole-estremamente-potenti-che-cambieranno-ogni-tua-conversazione/ Sat, 30 May 2020 03:01:45 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=434977

"L'atteggiamento giusto è una piccola cosa che porta a grandi cambiamenti." - Winston Churchill

The post 5 izjemno močnih besed, ki bodo spremenile čisto vsak vaš pogovor appeared first on City Magazine.

]]>
Perché le persone ti preferiscono più di quanto pensi? https://citymagazine.si/it/zakaj-te-imajo-ljudje-raje-kot-si-mislis/ Sat, 29 Sep 2018 04:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365333

Le persone spesso si creano illusioni e sono convinte che non piacciamo a qualcuno perché non gli piacciamo per un motivo o per l'altro. È ora di rilassarti e smettere di credere che qualcuno stia cospirando contro di te, perché spesso le persone ti preferiscono più di quanto pensi.

The post Zakaj te imajo ljudje raje, kot si misliš? appeared first on City Magazine.

]]>
Come esprimere risentimento per non rovinare la tua relazione? https://citymagazine.si/it/kako-izraziti-zamero-ne-da-bi-pokvarili-svojega-odnosa/ Wed, 05 Sep 2018 04:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362151

Le persone spesso preferiscono soffrire e sottomettersi ai desideri degli altri piuttosto che esprimere i propri sentimenti. Mantengono il risentimento dentro di sé, ma non imparano ad “opporsi” ad esso e a stabilire dei limiti. Ecco un suggerimento su come cambiare in meglio le cose nella tua vita.

The post Kako izraziti zamero, da bi pri tem ne bi pokvarili svojega odnosa? appeared first on City Magazine.

]]>
TEDxLjubljana 2017: idee che vale la pena coltivare https://citymagazine.si/it/tedxljubljana-2017-ideje-vredne-rasti/ Sun, 29 Oct 2017 05:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=325910

TEDxLjubljana 2017 diffonderà ancora una volta buone idee tra il pubblico laico e professionale. Il 3 dicembre 2017, dalle ore 16:00 alle ore 20:00, nella sala Gallus nel Cankarjev dom ascolteremo 11 relatori di vario profilo. I biglietti per TEDxLjubljana 2017 sono ora disponibili!

The post TEDxLjubljana 2017: ideje, vredne rasti appeared first on City Magazine.

]]>
LA VISTA DI BARBÁR, una serie di conversazioni con Carlos Pascual https://citymagazine.si/it/pogled-barbara-serija-pogovornih-srecanj-s-carlosom-pascualom/ Thu, 30 Mar 2017 04:57:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=297078

Una volta al mese lo scrittore messicano Carlos Pascual, che vive a Lubiana, ospita creatori e pensatori della cultura e discute con loro del loro lavoro e della situazione culturale, sociale e politica in Slovenia.

The post POGLED BARBÁRA, serija pogovornih srečanj s Carlosom Pascualom appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2017: Hushme - la maschera per la bocca che soffoca la tua conversazione telefonica https://citymagazine.si/it/ces-2017-hushme-maska-za-usta-ki-zadusi-vas-telefonski-pogovor/ Fri, 13 Jan 2017 07:04:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=282899

Quante volte ti è capitato di leggere o studiare in biblioteca quando sei stato interrotto da una telefonata e sei dovuto uscire di corsa? Ora non dovrai. Incontra Hushme, probabilmente una delle innovazioni più bizzarre che abbiamo incontrato di recente, ma anche di gran lunga la più utile. La maschera tecnologica per la bocca con le cuffie ti consente di goderti una conversazione privata in pubblico senza disturbare gli altri. Un auricolare insolito è un silenziatore.

The post CES 2017: Hushme – maska za usta, ki zaduši vaš telefonski pogovor appeared first on City Magazine.

]]>
Giochi istantanei: Pac-Man e tanti altri nuovi giochi per Facebook Messenger https://citymagazine.si/it/facebook-messenger-ora-ti-consente-di-giocare-a-pac-man-e-a-molti-altri-giochi/ Mer, 30 nov 2016 07:05:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=273103

Facebook Messenger potrebbe essere solo un'app di messaggistica istantanea per definizione, ma in pratica è molto più di una semplice chat online. Anche i casinò online stanno diventando sempre più numerosi piattaforma di gioco. Probabilmente sai già che puoi giocare a scacchi, basket e calcio tramite Messenger, ma ora Facebook ha aggiunto un sacco di altri giochi popolari all'elenco dei giochi, incluso il famoso Pac-Man. Perché semplicemente chattare con i tuoi amici quando puoi sfidarli a duello?

The post Instant Games: Pac-Man in številne druge nove igre za Facebook Messenger appeared first on City Magazine.

]]>
10 modi per migliorare la chat https://citymagazine.si/it/10-nacinov-kako-postati-boljsi-pri-klepetu/ Mon, 26 Oct 2015 11:53:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=193534

Scopri come migliorare la tua abilità nella chat. Perché non importa se siamo al primo appuntamento, a un evento di lavoro o in compagnia degli amici di un amico: entrare in sintonia con qualcuno che abbiamo appena incontrato non è mai un compito facile. Tuttavia, esistono dei modi per migliorare la propria abilità nel chiacchierare, anche quando ci sembra di non avere assolutamente nulla in comune con la persona che ci è stata appena presentata o quando ci ritroviamo nel mezzo di un imbarazzante silenzio. Ecco 10 modi per migliorare la tua abilità di chattare...

The post 10 načinov, kako postati boljši v klepetu appeared first on City Magazine.

]]>
Tecniche chiave di successo per negoziare con un datore di lavoro https://citymagazine.si/it/kljucne-tehnike-pogajanja-delodajalcem/ Fri, 02 Jan 2015 05:15:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=121880

Molte volte nella vita scopriamo che aspettative e realtà non vanno sempre di pari passo. Al lavoro, lo stipendio è inferiore alle aspettative e, invece di delusione e reazioni (troppo) rapide, iniziamo una conversazione. Allora quali sono le cinque tecniche chiave che ci permetteranno di ottenere ciò che vogliamo?

The post Ključne uspešne tehnike pogajanja z delodajalcem appeared first on City Magazine.

]]>
Skype Translator - traduzione della conversazione in tempo reale https://citymagazine.si/it/skype-translator-prevajanje-pogovora-v-realnem-casu/ Sun, 21 Dec 2014 05:35:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=126069

La lingua è spesso una barriera insormontabile, ma Skype, un popolare servizio per conversazioni online gratuite che offre anche chiamate più economiche verso reti fisse e mobili, sta cercando di porre fine a questo problema. Sui computer con sistema operativo Windows 8.1 ha installato in via sperimentale un traduttore universale (l'applicazione Skype Translator), che interpreta in tempo reale la conversazione tra due persone.

The post Skype Translator – prevajanje pogovora v realnem času appeared first on City Magazine.

]]>
Giovani leoni con arte impegnata https://citymagazine.si/it/mladi-levi-z-angazirano-umetnostjo/ Sat, 12 Jul 2014 04:35:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=81223

Quest'anno, il programma del diciassettesimo Festival Internazionale dei Giovani Leoni sarà caratterizzato dall'arte impegnata, tra cui spicca il teatro documentario.

The post Mladi levi z angažirano umetnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
Strip stand e mostra I'm alive! https://citymagazine.si/it/striptribuna-in-razstava-ziva-sem/ Sat, 23 Nov 2013 06:55:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=35882

Striptribuna è un evento all'interno di Stripudarnik, che mostra diversi approcci ai fumetti d'autore contemporanei e rivela questioni attuali.

The post Striptribuna in razstava Živa sem! appeared first on City Magazine.

]]>