tra archivi | Rivista cittadina Viaggi. Stile. Attrezzatura. Fri, 06 Jun 2025 07:13:40 +0000 esso esso ogni ora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Katerega izbrati – temnega ali svetlega? Barva medu razkriva, kakšen je njegov okus in kakovost! https://citymagazine.si/it/quale-scegliere-scuro-o-chiaro-il-colore-del-miele-ne-rivela-il-gusto-e-la-qualita/ Fri, 06 Jun 2025 07:13:40 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=641271

Il miele è uno degli alimenti più antichi del mondo: un dolcificante naturale apprezzato già dalle antiche civiltà e che ancora oggi rappresenta una parte indispensabile delle tradizioni culinarie e salutistiche di molte culture. Tuttavia, sebbene spesso lo percepiamo come qualcosa di semplice – un liquido dolce in un barattolo di vetro – nasconde una straordinaria complessità. Una delle caratteristiche più evidenti del miele, che cattura immediatamente la nostra attenzione, è il suo colore. Dal bianco all'ambra, dal giallo chiaro al marrone scuro, lo spettro cromatico del miele è pressoché infinito.

The post Katerega izbrati – temnega ali svetlega? Barva medu razkriva, kakšen je njegov okus in kakovost! appeared first on City Magazine.

]]>
Come fai a sapere che stai acquistando 100 % di miele e non una truffa zuccherata? 5 trucchi per capire subito se ti hanno venduto del miele finto https://citymagazine.si/it/come-fai-a-sapere-che-stai-acquistando-miele-al-100-e-non-una-truffa-zuccherata-5-trucchi-per-scoprire-subito-se-ti-hanno-venduto-del-miele-finto/ Wed, 07 May 2025 09:52:38 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=635454

Anche tu hai la sensazione che ultimamente il tuo miele sia colato troppo, non abbia più il giusto aroma e resti liquido per un tempo sospettosamente lungo, anche se lo dimentichi in dispensa? Forse non è colpa della tua immaginazione, forse hai un vero e proprio dolcetto finto nella tua cucina. Il miele industriale, arricchito con sciroppi di glucosio, zuccheri o addirittura gesso (sì, avete letto bene: gesso!), è un ospite sempre più comune sui nostri cucchiai.

The post Kako veš, da kupuješ 100 % med in ne sladkano prevaro? 5 trikov, s katerimi takoj razkriješ, ali so ti prodali ponarejen med appeared first on City Magazine.

]]>
Davvero non si dovrebbe mangiare il miele con un cucchiaio di metallo? Un apicoltore rivela la verità che non ti aspettavi https://citymagazine.si/it/davvero-non-si-dovrebbe-mangiare-il-miele-con-un-cucchiaio-di-metallo-un-apicoltore-ti-svela-la-verita-che-non-ti-aspettavi/ Wed, 09 Apr 2025 07:59:52 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=630134

Il miele non deve essere mangiato con un cucchiaio di metallo. Hai mai messo in dubbio una regola? Le persone amano le regole, soprattutto quelle che sembrano misteriose. È come se qualcosa avesse più potere se dovesse essere consumato "correttamente".

The post Ali res ne smete jesti medu s kovinsko žlico? Čebelar razkriva resnico, ki je niste pričakovali appeared first on City Magazine.

]]>
Trucco fantastico per dormire meglio: metti questa roba sotto la lingua ogni notte! https://citymagazine.si/it/trucco-fantastico-per-dormire-meglio-metti-questa-roba-sotto-la-lingua-ogni-notte/ Dom 19 gennaio 2025 06:48:06 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=623075

Stanco di contare le pecore, di gettare il letto e di promesse vuote di tisane rilassanti? L'insonnia può essere un vero incubo, ma immagina che esista una soluzione che potresti già avere a casa! Un semplice rituale della buonanotte può aiutarti a rilassarti, ad addormentarti più velocemente e a svegliarti completamente riposato.

The post Neverjeten trik za boljši spanec: Vsak večer dajte pod jezik to stvar! appeared first on City Magazine.

]]>
Rimedio naturale contro la tosse: questa semplice ricetta a base di banane ti salverà la tosse! https://citymagazine.si/it/rimedio-naturale-per-la-tosse-questa-semplice-ricetta-con-la-banana-ti-salvera-dal-dolore/ Lun 16 dic 2024 10:41:43 +0000

L'inverno porta giornate fredde e, purtroppo, una fastidiosa tosse. Invece di ricorrere agli sciroppi sintetici, prova un'alternativa naturale a base di banana e miele. Questa deliziosa miscela può aiutare a calmare la tosse e lenire la gola irritata.

The post Naravno zdravilo za kašelj: Ta preprost recept z banano vas bo rešil muk! appeared first on City Magazine.

]]>
Torta Marlenka fatta in casa: una ricetta semplice per il perfetto dessert al miele https://citymagazine.si/it/torta-marlenka-fatta-in-casa-una-ricetta-semplice-per-il-perfetto-dessert-al-miele/ Lun 30 set 2024 09:27:20 +0000

La torta Marlenka è originaria dell'Armenia, dove le sue radici sono strettamente legate alla tradizionale torta al miele. La fama è però dovuta soprattutto a Marlenka Hajrapetjan, che negli anni Novanta nella Repubblica Ceca ha adattato questo delizioso dolce ai gusti moderni. Oggi è considerato uno dei dolci più apprezzati in questa parte d'Europa.

The post Domača torta Marlenka: Preprost recept za popolno medeno sladico appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: crema spalmabile al miele realizzata in soli 5 minuti https://citymagazine.si/it/ricetta-crema-spalmabile-al-miele-realizzata-in-soli-5-minuti/ Mon, 26 Feb 2024 06:24:08 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=585003

Se volete qualcosa di veramente unico e naturale, la crema spalmabile al miele è la strada da percorrere.

The post Recept: medeni kremni namaz narejen le v 5 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Secondo l’ultimo studio, si dice che il miele abbassi i livelli di colesterolo e di zucchero nel sangue https://citymagazine.si/it/secondo-lultimo-studio-il-miele-dovrebbe-abbassare-i-livelli-di-colesterolo-e-di-zucchero-nel-sangue/ Sun, 07 Jan 2024 07:45:15 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=578475

Il miele ha molti effetti curativi, secondo l’ultimo studio condotto da ricercatori canadesi.

The post Po zadnji študiji naj bi med znižal nivo holesterola in krvnega sladkorja appeared first on City Magazine.

]]>
Murale stradale 3D a Lubiana dedicato alle api https://citymagazine.si/it/3d-street-painting-a-ljubljana-dedicato-alle-api/ Tue, 24 May 2022 06:40:17 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=521122

A Lubiana, in occasione della Giornata mondiale delle api, ha preso vita un murale di strada anamorfico dello street artist 3D di fama mondiale Filip Mrvelj. L'opera d'arte 3D con il motivo di un prato fiorito pieno di api richiama l'attenzione sulla straordinaria importanza di questi impollinatori per la nostra esistenza.

The post 3D ulična poslikava v Ljubljani posvečena čebelam appeared first on City Magazine.

]]>
Maschera viso: con limone e miele per una pelle liscia e uniforme https://citymagazine.si/it/maschera-viso-con-limone-e-miele-per-una-pelle-liscia-e-omogenea/ Lun, 28 Mar 2022 11:21:13 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=515249

Tutti vogliamo una pelle liscia e morbida, per la quale molti sono disposti a provare molte creme e preparati. Fortunatamente esiste una soluzione più semplice e naturale: le maschere per il viso che puoi realizzare con limoni e miele. Abbiamo chiesto perché questi alimenti sono così benefici e come iniziare a creare maschere che ripristineranno la salute della tua pelle e ti aiuteranno a sbarazzarti di acne, iperpigmentazione e opacità.

The post Maska za obraz: z limono in medom do gladke in enakomerne kože appeared first on City Magazine.

]]>
Festival del miele di Europark 2019: gli apicoltori sloveni si presentano https://citymagazine.si/it/europarkov-festival-medu-2019-slovenski-cebelarji-se-predstavijo/ Tue, 12 Nov 2019 10:19:14 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=event&p=415835

Il patrimonio culturale sloveno è fortemente intrecciato con l’apicoltura. Così l'ape è diventata il simbolo del duro lavoro, e il dolce miele è l'oro liquido, con cui prepariamo una varietà di prodotti, prelibatezze gustose e, nelle giornate più fredde, può anche aiutarci a rafforzare il sistema immunitario. Agli apicoltori e al miele sarà dedicato il tradizionale 9° Festival del miele Europark nel più grande centro commerciale della Slovenia nordorientale.

The post Europarkov festival medu 2019: slovenski čebelarji se predstavijo appeared first on City Magazine.

]]>
Effetto benefico del latte caldo e del miele https://citymagazine.si/it/leffetto-benefico-del-latte-caldo-e-del-miele/ Mar 18 dic 2018 09:15:04 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=376293

Molti nutrizionisti consigliano di prestare attenzione alle combinazioni degli alimenti che mangiamo insieme, perché solo così si possono sfruttare al meglio i benefici del cibo, che nella giusta combinazione viene assorbito meglio dall'organismo. Buone combinazioni includono miele e latte. Il latte contiene l'amminoacido triptofano, che aiuta nella produzione di serotonina, l'ormone della felicità, e di melatonina, l'ormone che controlla il ciclo del sonno. I carboidrati contenuti nel miele, invece, aiutano ad aumentare i livelli di triptofano nel corpo.

The post Blagodejni učinek toplega mleka in medu appeared first on City Magazine.

]]>
Beesecret: cosmetici naturali al veleno d'api https://citymagazine.si/it/beesecret-naravna-kozmetika-s-cebeljim-strupom/ Gio 18 maggio 2017 04:06:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305301

La bellezza vera e duratura viene davvero da dentro di noi, ma è l’aspetto esteriore che ci dà sicurezza e soddisfazione. E questo lo sanno bene anche da Medex, dove dopo anni di sviluppo e di utilizzo del know-how interno hanno creato i cosmetici Beesecret. La straordinaria innovazione si basa sul veleno d'api e la nostra pelle può essere coccolata con siero e crema.

The post Beesecret: naravna kozmetika s čebeljim strupom appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: banane al forno con miele e noci https://citymagazine.si/it/ricetta-banane-arrostite-con-miele-e-noci/ Sun, 26 Feb 2017 07:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290667

Le banane al forno con miele e noci sono un'ottima scelta per quando vuoi preparare velocemente qualcosa di dolce. Non hai bisogno di molto tempo per loro e ancora meno ingredienti.

The post Recept: pečene banane z medom in orehi appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: miele di tarassaco https://citymagazine.si/it/recept-regratov-med/ Sun, 27 Mar 2016 03:35:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=221071

Il dente di leone non è solo gustoso, ma anche un'aggiunta estremamente salutare al menu. Sapevi che puoi ricavare il miele dai denti di leone? Il miele di tarassaco non è quasi diverso nel gusto e nella struttura dal miele di bosco, tranne per il fatto che in questo caso fai il lavoro delle api.

The post Recept: regratov med appeared first on City Magazine.

]]>
10 modi per scongiurare problemi di salute con il miele https://citymagazine.si/it/10-nacinov-kako-lahko-z-medom-prezenemo-zdravstvene-tezave/ Sun, 30 Nov 2014 10:57:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=116060

In medicina si dice che il miele abbia un effetto antibiotico ed è particolarmente efficace nel trattamento di infezioni e raffreddori alla bocca, alla gola e alle vie respiratorie. Vediamo per cos'altro possiamo usarlo e quali problemi di salute ci aiuterà a eliminare.

The post 10 načinov, kako lahko z medom preženemo zdravstvene težave appeared first on City Magazine.

]]>
B-and-Bee: la tenda a nido d'ape è il nuovo successo dei festival musicali? https://citymagazine.si/it/je-b-and-bee-je-sotor-v-obliki-satovja-novi-hit-glasbenih-festivalov/ Wed, 30 Jul 2014 04:35:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=86495

Oltre alla grotta, l'accampamento è la forma di abitazione più antica che, a differenza della versione in pietra, serve ancora oggi a uno scopo simile. In effetti, la tenda ha notevolmente ampliato la sua attività e oggi è apprezzata anche negli affollati festival musicali come Metalcamp, Rock Otočec, Schengenfest, ecc. Ma solo perché è vecchio quanto la terra non significa che non abbia margini di miglioramento. Uno, il B-and-Bee, è stato inventato da designer belgi.

The post Je B-and-Bee: je šotor v obliki satovja novi hit glasbenih festivalov? appeared first on City Magazine.

]]>
Cosmetici per il viso direttamente dalla cucina di casa https://citymagazine.si/it/kozmetika-za-obraz-kar-iz-domace-kuhinje/ Lun 12 maggio 2014 04:05:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65564

La primavera è il momento di pulire. E con questo non intendiamo solo la tua casa, ma anche il tuo viso, che mostra le tracce di un duro inverno. Inoltre, non è necessario spendere molto, perché troverai ottimi strumenti per la cura direttamente nella cucina di casa tua. Sfoglia la nostra selezione di maschere naturali leviganti, tonificanti, idratanti e riparatrici a base di miele, avocado e farina d'avena.

The post Kozmetika za obraz kar iz domače kuhinje appeared first on City Magazine.

]]>
Splendide foto dei tradizionali apicoltori nepalesi https://citymagazine.si/it/splendide-foto-dei-tradizionali-apicoltori-nepalesi/ Sun, 09 Mar 2014 06:36:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54373

Il fotografo inglese Andrew Newey, che ha già ricevuto numerosi premi per il suo lavoro nella sua carriera, è riuscito a scattare un'altra meravigliosa serie di foto. Questa volta è andato in Nepal e ha fotografato i membri della tribù Gurung durante l'apicoltura, praticata ancora oggi come migliaia di anni fa.

The post Osupljive fotografije tradicionalnih nepalskih čebelarjev appeared first on City Magazine.

]]>