展示会オープニング: 2010 年 5 月 27 日午後 7 時。場所: Okviri iN ギャラリー、Hacquetova 9、...
サルサヴェルデ・ギャラリーでは、2010年5月28日（金）午後8時より、ボリス・ディムカロスキ展を開催いたします。6月26日まで開催される本展では、様々なシリーズの作品を展示いたします。オープニングでは、ダルジャン・ゴレラによる作家紹介が行われます。
Kavarna Tromostovje in Glasbena agencija GIG vas vabita na glasbene večere v čarobnem ambientu Ljubljanice in Franceta Prešerna. Poleg odličih performensov mojstrov glasbe, lahko uživate tudi v pestri gurmanski ponudbi. Se vidimo na Melodijah Tromostovja!
~ V PRIMERU SLABEGA VREMENA, DOGODEK ODPADE! ...
カヴァルナ トロモストヴィエとミュージック エージェンシー GIG が、リュブリャニツァとフランス プレシェールンの魅惑的な雰囲気の音楽の夜にご招待します。音楽界の巨匠による素晴らしい演奏に加え、多彩なグルメもお楽しみいただけます。メロディーエ・トロモスヴィエでお会いしましょう! ～悪天候の場合はイベント中止！ ...
カヴァルナ トロモストヴィエとミュージック エージェンシー GIG が、リュブリャニツァとフランス プレシェールンの魅惑的な雰囲気の音楽の夜にご招待します。音楽界の巨匠による素晴らしい演奏に加え、多彩なグルメもお楽しみいただけます。メロディーエ・トロモスヴィエでお会いしましょう! ～悪天候の場合はイベント中止！ ...
Vabljeni
na 1. koncert v sklopu Poletja 2010 na Vrtu San Sebastian v Novem mestu. Ta petek bomo začeli z Murat & Jose Bandom, sledi pa pestro dogajanje v vročem poletju;)
Vabljeni na ...
ドラゴンを騙した王女たちと、リュブリャナという街の名前の由来についての物語。アナは変わった女の子です。彼女はお姫様で、彼女の親友は小さなカエルです...