アーバンポイント

Nabrežje Ljubljanice imenovano Špica, kjer je nekoč mrgolelo kopalcev in ki se nahaja le streljaj proč od centra Ljubljane, je od 30. junija 2015 zopet bogatejše za gostinsko ponudbo. Tam zdaj ponovno mrgoli ljudi, ki pa se ne hladijo, sproščajo ali sprehajajo ob reki Ljubljanici, pač pa sončne žarke lovijo v kavarni Špica Caffe, ki je del gostinske verige Kaval Group.

少し前までは印刷機の音が絶え間なく聞こえていましたが、今ではグラスのカチャカチャ音、食器のカチャカチャ音、そして満足したゲストの盛大な笑い声が響き渡ります。

6月、改装されたTromostovjeカフェがプレシェレン広場に再び活気を取り戻し、現在はリュブリャナの最高の観光スポットを望む快適な屋外ブルジョワリビングルームのイメージを誇っています。