私たちのスマートフォンにはたくさんのアプリが入っています。もっと役に立つものもあれば、あまり役に立たないものもあります。 1 つしか持っていない場合は、リュブリャナのスロベニア看護師、助産師、医療技術者協会が用意したものにしてください。それがあれば、いつか誰かの命を救うことができるかもしれません。緊急事態対処ポケットガイドのモバイル版です。このアプリケーションでは、気道の異物を除去し、出血を止め、意識を失った人を横向きの安定した姿勢に置く蘇生手順を見つけることができます。
スロベニア語
2017 年の春、世界最大の持続可能な店舗がマリボルにオープンし、その棚には余剰食品が詰め込まれます。グリーンショップに加えてレストランも併設され、そのコンセプトは他の欧州連合諸国のモデルとなるはずだ。
おそらく誰もがカエル投げというゲームを知っており、ビーチや川辺で退屈を紛らわすために一度はプレイしたことがあるでしょう。 Celjana Gregor Ferlež と Martin Hostnik は、前述のゲームからインスピレーションを得て、水中で何時間も明るく過ごせる革新的なスロベニアのおもちゃ Skippy を生み出しました。
トルジッチ市のシンボルであり、スロベニア靴産業のシンボルの一つでもあるトルジッチのペコ工場で、機械が再び音を立てている。少し前に廃墟となったペコの建物の一部を借りていた靴デザイナーのアルヤ・ヴィリエントは、経営破綻したスロベニアの靴大手の敷地内で作られた最初の靴を発表した。カップルには 250 ユーロを支払わなければなりません - 彼らは時代を超越した女性と男性のサロン通いです。
12月、カヴァルグループと共同で作ったMAOカフェがフジネ城の建築デザイン博物館（MAO）にオープンします。あなたもこの物語の一部になることができます。 20世紀のスロベニアのインテリアを特徴づけた便利な家具がご自宅にありますか?そうすれば、新しいカフェのモザイクに重要な石を貢献できます。
Urbana lama がスロベニアの新しい魅力的なオンライン ストアとしてオープンします。高品質のファッション、ヴィンテージ、流行に敏感なバックパックやバッグをお手頃な価格で選ぶことができます。ついにバックパックがあなたの一部になりました。
今年のクリスマスは本当にユニークなものになるでしょう。 T おとぎ話は、天使の羽を持つ手作りの妖精を乗せた魅力的なクリスマス ツリー ボールです。献身的な気持ちとともに、これはクリスマスツリーへの理想的な追加、または愛する人へのユニークな贈り物になります。
『ハリー・ポッターと呪いの子』という本が登場しました！ 2016 年 7 月 31 日に原書が発売された後、2016 年 11 月 23 日に、本『ハリー・ポッターと呪いの子』のスロベニア語翻訳が公開されます。この人気マジシャンに関する本の第 8 部をスロベニア語でも読めるようになったという事実は、2007 年以来 JK ローリングの本の出版社であるヤコブ・J・ケンダとムラディンスキー・クンジガの功績です。この本は、2016 年 11 月 23 日から 27 日までカンカルイェフ ドームで開催されるスロベニア ブック フェア 2016 およびスロベニア全土の書店で入手できます。
スロベニアは今週末大雨に見舞われ、各地で大変な不便を強いられました。しかし、少なくとも高水位と洪水が人々の気分を損なうことはありませんでした。ゴリシュカのスポドニャ・ブラニツァで、この若者は浸水した地域をジェット スキーで駆け抜けることに喜びを感じていました。彼は自分のビデオの隣に「恐怖のジェットスキー墜落事故とスポドンヤ・ブラニカ」と書いた。もし家が洪水に見舞われたら、海はあなたにどんな影響を与えるでしょうか？」
MyPocketMaster は、多くのツールの代わりとなるスロベニア製の多機能ツールです。オープナーとして使用したり、キーホルダーに取り付けて持ち運ぶこともできます。このプロジェクトは12月7日からKickstarterで実施されています。彼は1日で資金の5分の1を集めた。
Kljub trendu preseljevanja v velika mesta se ljudje zaradi stresnega načina življenja vračamo k naravi. Raziskave so pokazale, da si želimo manjših objektov v stiku z naravo. Slovensko podjetje Smartdome Constructions je na to odgovorilo s hiškami Smartdome, modularnimi in okolju prijaznimi kupolami, ki so videti kot nekaj z drugega planeta ali iz futurističnega filma. Njihova prednost je, da si jo lahko privošči vsak, zlahka se implementira v katerokoli okolje in prilagaja trenutnim potrebam. Lahko so energetsko neodvisne in ne zahtevajo nobene birokracije. Za postavitev namreč ne potrebujete gradbenega dovoljenja.
