スケートが好きな人は皆、リュブリャナだけでなくブレッドにも招待されます。このほど、カヴァルネ公園のテラスに展望ブレッドスケートリンクがオープンし、来年３月４日までスケートを楽しめる。
Če letos ne bo možnosti drsati po Blejskem jezeru, bo pa ta možnost prav gotovo na terasi カフェパーク, kjer so ponovno odprli 眺めの良いブレッド スケート リンク.
Tam lahko drsate vsak dan med 9.00 in 21.00, otroci do 12. leta brezplačno, odrasli pa za 2 evra. Možna je tudi izposoja drsalk, ta vas bo stala 3 evre. Na drsališču bo med drugim potekal tudi bogat animacijski program: otroci bodo lahko vsako soboto od 11.00 do 12.00 drsali z maskotama, labodoma Zakijem in Rozi, ob petkih zvečer (20.00–21.00) bodo na drsališču odmevali ritmi salse, ob nedeljah med 18.00 in 19.00 pa bo ritem drsanja narekoval DJ. Ledena ploskev bo ob sredah med 18.00 in 21.00 rezervirana za curling.
詳しくは：
ブレッドシ と サヴァ ホテル リゾート.com
